FS1118_IG_FRE_PRINT_VER1.0.fm Page 1 Wednesday, March 30, 2005 4:14 PM
Retirez l'appareil de l'emballage et vérifiez les composants
11
Posez l'appareil dans une position stable (se reporter au Manuel
d'utilisation).
KM-1820
FS-1118MFP
2
2
FS-1118MFP
44
33
55
6
6
Manuel
d'installation
ATTENTION : Tenez l'appareil comme indiqué ; ne le transportez pas en ne
maintenant que la partie supérieure. Assurez-vous que la cassette ne sort pas de
l'appareil et que le capot d'originaux est fermé lorsque vous maintenez ou
transportez ce dernier.
1. Cartouche de toner
4. Fiche des touches uniques
2. Cordon d'alimentation
5. Manuel d'utilisation et CD-ROM
3. Corps principal
6. Chiffon de nettoyage
Retirez tous les matériaux d'emballage et de transport
BB
A
A
B
B
D
D
CC
C
C
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
E
E
1.
2.
3.
Retirez la feuille de protection (A) et la bande
adhésive (B).
Ouvrez le capot d'originaux.
Retirez la bande adhésive (C), l'emballage de protection (D) et la feuille de protection (E).
G
G
F
F
H
H
4.
5.
6.
Retirez la cassette de l'appareil.
Retirez l'emballage de protection (F) à
l'intérieur de la cassette.
Tournez la goupille de transport jaune (G) située sur le côté gauche
de l'appareil dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la
retirer, et enlevez l'étiquette en papier (H).
Conservez la goupille en vue d'une utilisation ultérieure comme
indiqué à l'étape 9.
G
G
7.
8.
9.
Ouvrez le capot
supérieur.
Ouvrez le capot avant.
Conservez la goupille de transport jaune (G). La goupille doit être
conservée car elle est indispensable en cas de transport de
l'appareil.
FS1118_IG_FRE_PRINT_VER1.0.fm Page 2 Wednesday, March 30, 2005 4:14 PM
Installez la cartouche de toner
5-6
1.
2.
3.
4.
Retirez l'unité de traitement de l'appareil.
Tournez le levier de verrouillage pour le
mettre en position de DÉVERROUILLAGE.
Agitez la cartouche de toner horizontalement 5 à 6
fois afin que le toner se répartisse uniformément à
l'intérieur.
Retirez la bande de protection
orange.
IMPORTANT : Posez l'unité de traitement sur une surface propre et plane dans un
endroit où elle ne sera exposée à aucun impact ni choc. Le tambour à l'intérieur de
l'unité de traitement est sensible à la lumière et ne doit pas être exposé à un éclairage
de bureau normal pendant plus de cinq minutes.
5.
Alignez le bouton situé à gauche de la
cartouche avec la rainure de l'unité de
traitement, puis insérez la cartouche de toner
dans cette dernière.
6.
Appuyez sur les zones APPUYER ICI sur la
cartouche de toner jusqu'à son insertion
complète.
7.
8.
Repoussez le levier de verrouillage
en position de VERROUILLAGE
(éloignée de vous).
Alignez les broches des deux côtés de l'unité de
traitement avec les guides situés à l'intérieur de
l'appareil, puis faites glisser complètement l'unité
de traitement dans la machine.
Fermez le capot avant et le capot supérieur.
Branchez l'appareil
1.
Interface réseau
Si vous connectez l'appareil à un réseau,
branchez le câble réseau sur le connecteur
d'interface réseau situé à l'arrière de
l'appareil. Branchez l'autre extrémité du
câble réseau sur le périphérique réseau.
Définissez les paramètres de réseau (se
reporter au Manuel d'utilisation).
2.
Interfaces parallèle et USB
Pour les connexions aux interfaces parallèle et USB, branchez une extrémité au port approprié à
l'arrière de l'appareil et l'autre extrémité au port approprié sur l'ordinateur.
4.
3.
Mettez l'appareil sous tension ( | ).
Branchez le cordon d'alimentation à
l'appareil et l'autre extrémité sur une
prise de courant.
L'appareil commence le remplissage du toner ; cette opération
prend 15 minutes environ.
Si la boîte de dialogue Assistant Ajout de nouveau matériel détecté s'affiche sur l'écran de
l'ordinateur, cliquez sur Annuler.
Une fois le toner rempli, le message Prêt à copier s'affiche sur
l'écran et le voyant Démarrer s'allume.
Installez le logiciel
Pour des informations complémentaires sur l'appareil, se reporter au Manuel d'utilisation.
Utilisation de la fiche des touches uniques
Insérez le CD-ROM dans l'ordinateur. L'écran initial s'affiche.
Suivez les instructions s'affichant à l'écran pour installer le
logiciel.
Si le programme d'installation ne se lance pas, utilisez
l'Explorateur Windows pour accéder au CD-ROM et
sélectionnez Setup.exe.
A- - - - - B- - - - - C- - - - - D- - - - - E- - - - - F- - - - - G- - - - - H- - - - - -
©2005 KYOCERA MITA Corporation
2-28, 1-chome, Tamatsukuri, Chuo-ku Osaka 540-8585, Japan
La fiche des touches uniques permet d'inscrire les
informations de destination associées à ces touches.
Placez-la en regard des touches uniques.
Entrez les destinations sur la fiche des touches uniques.
(L'appareil est livré avec quatre fiches de touches uniques
supplémentaires.)
Mise à jour 1.0 2005.4
">
