QUICKGuide d-Copia 1800MF/2200MF
Menu Système/
Compteur
Abréviation/
Répertoire
Téléphone
Fonction
Scanner
Combiner
Copier
Réglages du scanner
Imprimer
Envoi
Economie
d'énergie
Envoi d’un Fax
Power
Données
Cod.: 552200fr_nl
Attention
Faxer
Effacer
Marge
1 Pressez la touche NUMÉRISER
.
Bordure
➋ Utilisez la touche DENSITÉ
pour sélectiRecto- AUTO
Assembler
Zoom
onner la densité automatiquement.
Agrafe
Décaler
➋ Utilisez la touche CLAIR/FONCÉ
pour régler
la
Texte+Photo
densité manuellement. Fonction Programme
Photo
Fin
FAX
Interruption
Prêt
Originaux
mixtes
verso
Numériser
Logout
Envoi d’un E-Mail
Pause/
Transmission
Mémorisée Raccrochage Recomposer
Super Fin
Auto %/
100%
Format
Original
Sélection
du papier
Arrêter/
Effacer
Entrée
Départ
Texte
Ultra Fin
Pour OCR
Demi-Ton
Annuler
Densité
auto
Clair
Foncé
1 Placez les originaux sur la glace d’exposition
ou dans le processeur de document en option.
➋ Pressez la touche NUMÉRISER.
➌ Sélectionnez la rubrique ENVOYER E-MAIL à
l’aide des FLÈCHES. Pressez la touche ENTRÉE.
➍ Facultatif : Sélectionnez l’Utilisateur de l’email à l’aide des FLÈCHES. Pressez la touche ENTRÉE.
Sélectionnez l’une des options suivantes :
À partir du carnet d’adresse privé
• Sélectionnez CARNET PRIVÉ à l’aide des
FLÈCHES. Pressez la touche ENTRÉE.
Suppression d’une
opération du fax
À partir d’un carnet d’adresse commun
• Sélectionnez CARNET COMM. à l’aide des
FLÈCHES. Pressez la touche ENTRÉE.
5 Sélectionnez la destination désirée à l’aide
des FLÈCHES. Pressez la touche ENTRÉE.
➏ Sélectionnez FIN DE SÉLECTION si vous avez
fait votre sélection. Pressez la touche ENTRÉE.
➐ Sélectionnez FIN à l’aide des FLÈCHES.
Pressez la touche ENTRÉE.
➑ Pressez la touche DÉPART pour débuter
l’opération.
Contrôle des données
de la transmission
Pour plus de renseignements, consultez le
manuel de l’utilisation sur le CD-ROM fourni.
1 Placez les originaux sur la glace d’exposition
ou dans le processeur de document en option.
➋ Pressez la touche FAX.
➌ Sélectionnez l’une des options suivantes :
Destination à partir du carnet d’adresse
privé
• Ouvrez le couvercle plat du fax vers la droite.
• Pressez la touche ABRÉVIATION RÉPERTOIRE
TÉLÉPHONE pour sélectionner une
destination.
• Saisissez un nombre de 3 chiffres à l’aide
des TOUCHES NUMÉRIQUES.
• La transmission démarrera
automatiquement.
Recherche dans le carnet d’adresse
• Ouvrez le couvercle plat du fax vers la droite.
• Pressez deux fois la touche ABRÉVIATION
RÉPERTOIRE TÉLÉPHONE.
• Saisissez les 3 premières lettres à l’aide des
TOUCHES UNIQUES.
• Utilisez les FLÈCHES pour sélectionner
l’entrée désirée.
• Appuyez sur ENTRÉE et l’appel démarrera
automatiquement.
Saisie d’une destination
• Saisissez le nombre à l’aide des TOUCHES
NUMÉRIQUES.
• Pressez la touche verte DÉPART pour débuter
la transmission.
Pause/
Transmission
Mémorisée Raccrochage Recomposer
Menu Système/
Compteur
Copier
Abréviation/
Répertoire
Téléphone
F
S
Combiner
O
m
Effacer
Bordure
M
Rectoverso
A
Décaler
A
Imprimer
Numériser
FAX
Fonction
Carnet d'adr.: N
Nard
NBC
New York
:0
Document:
Appuyer sur touch Départ
1 Pressez la touche FAX.
➋ Ouvrez le couvercle plat du fax vers la gauche.
➌ Maintenez appuyée la touche VÉRIFIEZ L‘ÉTAT
ACTUEL et pressez la touche ARRÊTER/EFFACER.
➍ La transmission sera supprimée. En cas
d’émissions de transmission, supprimez les opérations en cours en sélectionnant la touche NON
et pressez la touche ENTRÉE.
1 Pressez la touche FAX.
➋ Ouvrez le couvercle plat vers la gauche.
Pressez la touche ÉTAT.
➌ Sélectionnez Données de transmission et
pressez la touche ENTRÉE.
➍ Sélectionnez l’opération désirée à l’aide
des FLÈCHES. Les données de la transmission
s‘affichent sur l‘écran.
➎ Fermez le menu en pressant la touche
ENTRÉE.
Transaction TX
No. doc. :001
:5543
Transmet
05_30 13:52
P01
OK
QUICKGuide d-Copia 1800MF/2200MF
Panneau de commande
1 2 3
5 4
7 6
8
11
9
10 15 16
12 13
14
25
17
18
22
19
1 Touche et voyant Menu système/
compteur
2 Touche et voyant Copier
3 Touche et voyant Imprimer
4 Touche et voyant Numériser
5 Touche et voyant FAX
6 Touche et voyant Combiner
7 Touche et voyant Effacer bordure
8 Touche et voyant Recto-verso
9 Touche et voyant Décaler
10 Touche Fonction
11 Touche Fonction Scanner
12 Touche et voyant Originaux mixtes
13 Touche et voyant Marge
14 Touche et voyant Assembler
15 Touche et voyant Agrafe
16 Touche Programme
17 Touche Zoom/touche <
18 Touche Auto%/100%/touche
19 Touche Format original/touche
20 Touche Sélection du papier/
touche >
23
Copie/ Impression d’un document
28 27 26
21
20
24
29
30
33
31
34
Préparation
1 Placez les originaux sur la glace d’exposition
ou dans le processeur de document en option.
➋ Saisissez le nombre de copies à l’aide des
TOUCHES NUMÉRIQUES.
Réglages en option
Recto verso
Pressez la touche RECTO-VERSO et sélectionnez
la fonction désirée.
Source du papier
Pressez la touche SÉLECTION DU PAPIER. Choisissez le format de papier désiré. Lorsque vous
utilisez un format spécial, sélectionnez le bac
MP. Vérifiez que le format du bac MP est réglé
correctement.
Mode décaler
Pressez tout d’abord la touche DÉCALER.
Pressez ensuite la touche ASSEMBLER. Les
deux LED devraient être normalement allumées. Modifiez le nombre de jeux à l’aide des
TOUCHES NUMÉRIQUES. Pressez la touche DÉPART.
REMARQUE : La source de papier doit être A4
ou A4-R pour utiliser cette fonction.
Réduction/Agrandissement (Zoom)
Pressez la touche ZOOM. Sélectionnez le format original et et le format désiré ou choisissez le facteur zoom. Utilisez les FLÈCHES
pour effectuer la sélection.
L’ensemble des réglages facultatifs ci-dessus
doit être confirmé en pressant la touche ENTRÉE.
32 37
36
21 Touche Entrée
22 Touche Sélection Mode qualité
image
23 Touche Densité auto
24 Touche Clair / Touche Foncé /
Affichage Densité
25 Écran
26 Voyant Prêt (allumé vert)
27 Voyant Données (allumé vert)
28 Voyant Attention (allumé rouge)
29 Touche Logout
30 Touche et voyant Interruption
31 Touche et voyant Economie
d‘énergie
32 Touche et voyant Power
33 Touches numériques
34 Touche Annuler
35 Touche Arrêter/Effacer
36 Touche et voyant Départ
37 Voyant d‘alimentation
35
Duplex/Séparation de Page:
Recto à Rec/Ver
Rec/ver à Rc/Vr
Livre à Rec/Ver
Zoom:
118%
121%:8.5x14
100%:
78%:8.5x14
➌ Pressez la touche DÉPART pour débuter
l’opération de copie.
Suppression
d’une opération
d’impression
1 Pressez la touche IMPRIMER.
➋ Sélectionnez ANNULER à l’aide des FLÈCHES.
➌ Sélectionnez l’opération que vous souhaitez
supprimer et appuyez sur la touche ANNULER.
➍ Confirmez en pressant la touche ENTRÉE.
L’opération d’impression sera supprimée.
Pour plus de renseignements, consultez le
manuel de l’utilisation sur le CD-ROM fourni.
Cod.: 552200fr_nl
Prêt
ACTION
ANNULEZ
MENU
11x17
8.5x11
Pro
">
