Manuel du propriétaire | Philips LFH0955 Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
2 Des pages
Manuel du propriétaire | Philips LFH0955 Manuel utilisateur | Fixfr
Philips Pocket Memo
Enregistreur de réunion
Enregistrement à 360°
LFH0955
Dynamisez vos réunions
Faites de vos réunions un véritable succès!
Conçu pour immortaliser vos réunions, l'enregistreur professionnel de réunion fait appel à
une technologie conviviale et produit un son d'excellente qualité. L'extensibilité des
composants vous permet de faire évoluer le système au fil des besoins de votre entreprise.
Convivialité suprême
• Solution prête à l'emploi et conviviale
• Étui de transport métallique pour un transport facile
• Installation rapide et microphones de conférence novateurs
Tout simplement intelligent
• Captation du son à 360 degrés pour un enregistrement de qualité optimale
• Conception à effet de surface utilisant la pression acoustique
• Rangement des câbles intégré et réglage de la longueur des câbles
• Extensible par raccordement en série
Conçu pour les professionnels
• Téléchargement automatique des fichiers par connexion USB pour une transcription rapide
• Carte mémoire interchangeable pour un enregistrement illimité
• Enregistrement de qualité supérieure aux formats DSS, MP3 et PCM
*Du sens et de la simplicité
LFH0955/10
Enregistreur de réunion
Enregistrement à 360°
Spécifications
Inclus
•
•
•
•
Microphones de réunion: 4
Station d'accueil USB
Microphone d'entrevue amovible
Enregistreur de réunion de poche
Connectivité
•
•
•
•
•
Écouteurs: 3,5 mm
Microphone: 3,5 mm
USB: USB 2.0 ultrarapide
Connecteur pour station d'accueil
Fente pour carte mémoire
Écran
• Type: ACL
• Diagonale d'écran: 44 mm/1,7 po
• Rétroéclairage: Blanc
Support de stockage
• Carte mémoire interchangeable
• Types de carte mémoire: Secure Digital (SD),
Secure Digital (SDHC)
• Prise en charge du stockage de masse
Enregistrement audio
• Formats d'enregistrement: Digital Speech Standard
(DSS), MPEG1 layer 3 (MP3), PCM (WAV)
• Microphone intégré: Mono
• Modes d'enregistrement: PCM (WAV/stéréo),
XHQ (MP3/stéréo), HQ (MP3/stéréo), QP (DSS/
mono), SP (DSS/mono)
• Débit binaire: 13,5, 27, 64, 128, 1 411 kbit/s
• Durée d'enregistrement (carte de 2 Go):
349 heures (SP), 170 heures (QP), 72 heures
(HQ), 36 heures (XHQ)
• Taux d'échantillonnage: 44,1 kHz (PCM/SHQ),
32 kHz (HQ), 16 kHz (QP), 12 kHz (SP)
Son
• Type de haut-parleur: Haut-parleur dynamique
intégré
• Diamètre du haut-parleur: 30 mm
• Puissance de sortie du haut-parleur: 200 mW
• Réponse en fréquence: 300–8 000 / 50–20 000
(PCM/XHQ), 300–8 000 / 50–15 500 (HQ), 300–
7 000 (QP), 300–5 700 (SP) Hz
Microphone de réunion
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Conception: Microphone à effet de surface
Type: microphone à électret
Impédance: Environ 2,2 kOhm @ 1 kHz
Sensibilité: -38 dBV
Réponse en fréquence: 30–18 000 Hz
Tension d'alimentation fantôme: 1,5 à 5 V/0,5 mA
Connecteur: 3,5 mm
Prise audio (pour raccordement en série): 3,5 mm
Longueur de fil: 2 m/6,5 pi
Dimensions du produit (l x P x H): 13 × 13 × 1,8
cm/5,1 × 5,1 × 0,7 po
• Poids net: 0,108 kg/0,238 lb
Microphone d'entrevue à pince
• Connecteur: 3,5 mm
Caractéristiques
•
•
•
•
•
Type: microphone à électret
Impédance: Environ 2,2 kOhm @ 1 kHz
Sensibilité: -42 dBV
Réponse en fréquence: 40–18 000 Hz
Tension d'alimentation fantôme: 1,5–5 V/0,5 mA
par canal
Commodité
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Extensible par raccordement en série
Captation du son à 360 degrés
Commande par télécommande
Enregistrement par alimentation USB
Langues prises en charge: 4 langues
Réglage de l'ID de l'auteur
Verrouillage des fichiers
Réglage de la priorité
Carte mémoire interchangeable
Enregistrement à commande vocale
Mises à jour logicielles automatiques
Alimentation
• Type de pile: Alcaline AAA/LR03, AAA NiMh LFH9154 de Philips
• Nombre de piles: 2
• Rechargeable: oui, par un port USB
• Autonomie: Jusqu'à 23 heures en mode
d'enregistrement SP
• Piles fournies: Rechargeables
Configuration système requise
Version: 1.1.2
12 NC: 8735 095 51011
UPC: 6 05342 03330 5
En plus de faire appel à une technologie conviviale,
l'enregistreur professionnel de réunion produit un
son de qualité supérieure et est immédiatement prêt
à l'emploi.
Installation rapide
Installation rapide, simple et pratique grâce aux
microphones de conférence novateurs.
Enregistrement aux formats DSS, PCM
et MP3
Le format DSS a été conçu pour les dictaphones
numériques; il permet un taux de compression élevé
sans une grande perte de qualité tout en offrant à
l'utilisateur la possibilité de stocker des données
supplémentaires dans l'en-tête du fichier. De son
côté, le format PCM permet d'effectuer des
enregistrements stéréo avec une qualité audio
comparable à celle du CD. Enfin, le format MP3
constitue le format audio le plus populaire en
matière de stockage de fichiers audio, ainsi qu'une
méthode d'encodage normalisée de facto pour le
transfert et la lecture de fichiers audio sur les
baladeurs numériques.
Carte mémoire interchangeable
Capacité d'enregistrement pratiquement illimitée
grâce à une carte mémoire interchangeable.
• Processeur: Pentium III 500 MHz, Pentium IV
1 GHz recommandé
• Mémoire: 256 Mo (1 Go recommandé)
• Espace disque: 100 Mo pour SpeechExec, 250 Mo
pour Microsoft .NET
• Sortie pour écouteurs ou haut-parleurs
• Système d'exploitation: Windows 7/Vista/XP
• Port USB
• Lecteur de DVD-ROM
• Carte audio
Captation du son à 360 degrés
Caractéristiques environnementales
Le raccordement en série permet une extensibilité
maximale.
• Conforme à la norme 2002/95/EC (RoHS)
• Produit soudé sans plomb
Accessoires
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 microphones de réunion
Logiciel SpeechExec Dictate
Microphone d'entrevue amovible
Télécommande
Étui de transport métallique
Câble USB
Bloc d'alimentation
Câble d'adaptation
Carte mémoire Secure Digital
Station d'accueil USB
2 piles AAA Ni-Mh
Guide de démarrage rapide
Mode d'emploi
Design et finition
• Couleur(s): Aluminium
• Matériau: Cadre métallique
•
Date de publication
2010-12-23
Solution prête à l'emploi
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
www.philips.com
La captation du son dans un rayon de 360 degrés
offre des conditions d'enregistrement idéales.
Conception à effet de surface
La conception novatrice à effet de surface des
microphones de conférence fait appel à l'utilisation
de la pression acoustique de la table pour offrir une
qualité de son et d'enregistrement exceptionnelle.
Extensible par raccordement en série
Rangement des câbles intégré
Ce microphone de conférence novateur offre un
système de rangement des câbles intégré et la
possibilité d'adapter la longueur des câbles,
permettant ainsi d'avoir une table de conférence
nette et bien rangée.
Téléchargement automatique par
connexion USB
Une fois le dictaphone de poche numérique branché
à un ordinateur, les fichiers audio sont
automatiquement téléchargés vers l'ordinateur.
Étui de transport métallique élégant
L'étui de transport métallique, en plus d'être élégant,
garantit une mobilité totale et un transport en toute
sécurité.

Manuels associés