Manuel du propriétaire | ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS WB4180H Manuel utilisateur

PROFESSIONAL LAUNDRY
Laveuse essoreuse barrière
WB4130H, WB4180H
Caractéristiques et points forts
• Porte de chargement à droite ou à gauche de la laveuse
• Grande ouverture de porte pour chargement et déchargement faciles
• Compass Control ® avec:
– Grand écran et clavier pour une sélection aisée et rapide des
programmes
– Choix de la langue
– Deux boutons de démarrage rapide pour les programmes de lavage
fréquemment utilisés
• Augets perforés pour une meilleure efficacité de lavage
• Laveuse préparée en standard pour raccordement produits liquides
• Laveuses suspendues sans fondation nécessaire
• Laveuses à super essorage pour une meilleure extraction de l’eau
Principales options
• Clarus Control ® avec:
– Microprocesseur entièrement programmable
– Programmation possible de tous les paramètres de lavage
– Programmation à partir d’un clavier ou téléchargement via une carte
mémoire
Laveuse avec socle en option
Photo non contractuelle
• Troisième arrivée d’eau (Clarus Control)
• Système de pesage intégré (Clarus Control)
• Robinet de prélèvement pour analyse du bain (Clarus Control)
• CMIS, système de gestion et d’enregistrement des paramètres de
lavage pour la traçabilité du linge – selon les normes RABC***
(HACCP) (Clarus Control)
Caractéristiques techniques principales
WB4130H
WB4180H
13/30
130
650
910
300
12.5
x
18/40
180
725
860
300
17.5
Capacité max.
kg/lb
Volume du tambour litres
diamètre
ø mm
Essorage
rpm
Facteur G
Possibilités de chauffage, 230/400V électricité
kW
vapeur
Consommation, Programme ”Normal” à 60 °C
Temps total
min
Consommation d’eau (froide/chaude)
litres
Consommation d’énergie (moteur/chauffage)* kWh
Consommation de vapeur**
kg
*
**
***
Él.
47
133/24
0.3/0.9
-
Vapeur
**
133/24
0.3
1.3
Température de l’eau froide: 15°C, de l’eau chaude: 65°C.
En fonction de la pression de vapeur.
RABC, Risk Analysis and Biocontamination Control
Certifié conforme aux normes ISO 9001 et ISO 14001 et indice de protection IP 24D garanti.
Él.
45
124/31
0.5/0.8
-
Vapeur
**
124/31
0.5
1.2
Branchement électrique*
WB4130H
WB4180H
Chauffage Tension
El.
Vapeur
230V 3 AC 50 Hz
240V 3AC 60 Hz
400V 3N AC 50 Hz
kW(A)
kW(A)
kW(A)
12.5(35)
12.5(35)
12.5(20)
17.5(50)
17.5(50)
17.5(35)
9
230V 1AC 60 Hz
240V 1AC 60 Hz
230V 1AC 50 Hz
kW(A)
kW(A)
kW(A)
1.7(10)
1.7(10)
1.7(10)
2.3(16)
2.3(16)
2.3(16)
10
20
150-400
27
75
150
15
300-600
5
20
150-400
60
75
150
15
300-600
5
15.2
3.4 + 0.5
14.3
2.9 + 1.0
73
75
5
5
296
313
1.27
356
376
1.64
A
Raccordement d’eau et de vapeur
Vannes d’admission d’eau
Pression d’eau
Capacité à 300 kPa
Vanne de vidange
Capacité de vidange
Vanne de vapeur
Pression de la vapeur
Bacs à lessives liquides
DN
kPa
l/min
ø mm
l/min
DN
kPa
C
D
14
5965 B
S
Front
Efforts au sol
13
Fréquence des efforts dynamiques
Hz
Charge maximale au sol lors de l’essorage kN
8
12
Niveaux sonores
Niveau de pression acoustique
dB(A)
11
Déperdition calorifique
% de la puissance installée, max
G
Emballage
net, kg
avec caisse, kg
m3
E
Accessoires
Socle acier
Réservoir de recyclage de l’eau (Clarus Control)
Kits de connexion de tuyaux pour eau
ou vapeur
x
x
x
x
x
x
Largeur
Profondeur
Hauteur
Branchement électrique
Eau froide
Eau chaude
Eau dure
Raccord de vapeur
Vidange
Raccords produits liquides
Compass ou Clarus Control
5965 C
K
I
B
Dimensions en mm
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
1
2
3
4
5
6
7
8
F
H
Côté gauche
910
970
875
975
1325
1410
435
470
575
610
200
200
390
390
345
385
785
870
1035
1120
702
822
1225
1330
380
395
300
315
1185
1290
340
340
825
1120
455
485
285
200
304
334
9 Bac à produits (option)
10 Ouverture de porte déchargement M
P
R
N
3
2
5
7
4
1
J
Q
L
5965 D
Arrière
5965
O
6
WB4130H: ø395, WB4180H: ø435
11 Ouverture de porte chargement
WB4130H: 280x280, WB4180H: 320x280
12 Châssis cloison barrière
13 Cloison barrière
14 Socle (option)
T
5965 E
Vue supérieure
www.electrolux.com/laundrysystems
Share more of our thinking at www.electrolux.com
5965
Art. No. 438903443/2010.04.09
* Autres tensions disponibles, voir manuel d’installation.
Sous réserve de modifications sans préavis.
Poids
Volume emballé