Manuel du propriétaire | Netopia 2246NEU-VGX Manuel utilisateur

 netopia I
Guide de Mise en Route Rapide
Passerelle Netopia® 2246NEU-VGx
Modem ADSL/ADSL 2+, switch Ethernet 4 ports
1 Verifier le contenu
Vérmez que votre carton content bien les éléments illustrés ci-dessous ©
Passerelle Netopla CD et guide de mise en route rapide
x
Bloc Câble Ethernet Câble téléphonique
d'alimentation RJ-45 jaune RJ-11 gris
SH vous marque un ou plusieurs composants, contacter immédiatement votre fourrisseux
Support technique :
Si vous avez des questions ou rencontrez des érhcuités, vous pouvez contacter notre centre de
support technique européen (en francars) -
bttp:/A topi VsupporVcontact_tr.himi
Tél. France métropolitaine : 0825 06 24 24 (0,125 Euros HT/min)
Tél. international : +33 1 41 83 44 71
Notez le numéro de séne [SN) qui Équre sur l'étiquette siluée en éessous de la passerelle, sous
la référence du modèle. Vous aurez besoin du numéro de séne de votre passerelle si vous devez
contacter le support technique.
Vous pourrez trouver également des réponses aux questions fréquemment posées (FAD), des
guides techriques et des notices de configuration avancée sur notre sito
http //www netopia.
Par adiewrs, le CD Netopia contient un dossier Documentation qui rogrougpe des documents et
des consignes de sécurité importantes.
2 Installer votre passerelle
1.Affecter un emplacement à la passerelle.
Placer la passerelle de sorte que l'air puisse circuler librement tout autour.
2.Comnecter le câble gris au port "DSL" de la passerelle et à la prise télépho-
nique de votre ligne DSL
{en branchant le câble soit directement à la prise téléphonique murale soit á un filtre
DSL).
3.Brancher ot allumer la passerelle.
Reliez le bfoc d'alimentation à la prise “Power” située à l'arrière de la passerelle, puis
branchez-le а № prise électrique la plus proche Allumez votre passerelle en appuyent sur
le bouton marche/arrêt "on/off"
Le voyant Power doit s'illuminer en vert
Connecter la passerelle pour créer votre réseau local Ethernet (LAN).
Utilisez le câble Ethemet jaune pour connecter votre premier ordinateur à l'un des ports
Ethernet de la passerelle Netopia.
Lo voyant Ethernet corospondant au port que vous venez de brancher doit s'illuminer en
vert.
Si vous aver d'autres ordinateurs ou pérphériques 4 relier au réseau Ethemet, connectez-
les au switch 4 ports de la passerelle, en utilisant un cable Ethernet (longueur maximale
100 mètres). Si vous avoz beson de plus de 4 ports, vous pouvez ajouter un hub ou un
switch externe, en le connectant 4 la passerelle via un câble Ethernet standard.
Une fos que toutes vos connexons sont établies, vous devriez obtenir cela :
Vue arriére
Remarque : vous aurer besoin d'un hub ou d'un switch supplémentaire sil vous faut
davantage de ports Ethernet
в К
Vue de в — и
dessus |
| )
\ ==
— Internet
Powe
[Marche/arrét) } DeL
Ethornet 1, 2, 3, 4
Voyant Comportement
Power Verriorsque la passorele est afunée Rouge 69 Cas do Mages
Vert Gre en cas de conngsion Vert c/igwetant on cas d'actimité sur lo
Ethernet 1, 2, 3,4 оо
pa ——
DSL Vert fixe lorsque la connasion Internat est étabhe
Vert fixe lorsaue la passerele est connectás Vert cligeotantiors de
Internet © Ussmazon ou de la réception de dormées sut i pont de róstau
dterdu NVAN]
3 Configurer vos ordinateurs pour DHCP
Vedler à configurer chaque ordmatour connecté à votre passerclle Netopia de sorte qu'il
obtienne une adresse !P automatiquement. fonction couramment appelée DHCP
Microsoft Windows:
Étapo 1. Accédez au parneau de configuration des Propriétés TCPAP
a. Avec Windows 93, 7000 et ME, le chema à emprunter est de ce type °
Menu Démarrer -> Paramétres > Panneav de
configuration -> Réseau (ou Connexions réseau ->
Réseau local -> Propriétés) TCPAP
[votre_carte_réseau]ou Protocole Internet [TCPAP) >
Propriétés
b Avec Windows XP le chemin 4 empremer est de ce type :
Mers démarrer -> Panneau de configuration ->
Connexions réseau -> Connexion au réseau TET
local -> Propriétés -> Protocole Internet [TCPAP] | SEE FE
-> Propriétés ag
Etape 2. Sélectionnez Obtenir automatiquement une |
adresse IP evene
— =
Etape 3 Si disponible, sé‘ectionnez Obtenir los adresses des
serveurs DNS automatiquement. Gao
Etape 4. S: disponible. supprmez toutes los passerelles
préalablement confgurées
Etape 5 Validez on appurant sur OX et redémarrez votre ordinateur si vous y êtes imvité
Macintosh Mac OS 9.2 et supérieur ou Mac OS X 10.1.5 et supérieur :
Etape |. Accédez au panneau de configuration TCPAPou Réseau
a. Avec Mac OS 9.2 et supérieur, le chemin à emprunter est de ce type -
Monu Pomme -> Tableaux de bord > tableau
de bord TCPAP
b. Avec Mec OS X, le chemin à emprunter est de ce type
Menu Pomme -> Préférences Système ->
Réseau = 210825 —
— .
Etape 2 Sélectionnez Ethernet intégré a == :
Etape 3. Sélectionnez Confgurer Vis DHCP A Y eu
Etape 4. Fermez la fenêtre en enrogistrant vos paramètres
si vous y êtes irvité —
«Configurer votre passerelle Netopia
Accéder à l'interface de confqueation Web de votre passerelle, comme indiqué ci-après.
1.Démarrez un navigateur Web, tel que Firefox, Safari ou Microsoft Internet
Explorer, et saisissez
htrp://192 168.1.254 dans la barre d'adresse URL
] Appuyez sur la touche Entrée
Gimp 77197168 1.254
À des fins de sécurité, vous dover
——. e — SE
créer un mot de passe admiristrateur
tem ert pre oo o A Ww Pew e AE
pour votre passerello. Saisissoz lo Cos Ed E addi
mot de passe de votre choix, io UI
retaper-le pour confirmation dans le
2nd champ et cliquez sur le bouton
Submit = |
Pour accéder 4 Fimertace de configu-
tation de la passerelle, vous devrez vous authentifier à l'aide d'un nom d'utilisateur (Use
Name) et d'un mot de passe adminsstrateur |Password)
Le nom d'utilisateur par défaut est admin et le mot de passe
est celui que vous venez de créer. Saisissez-les dans leur
champ respectif et cliquez sur OK
E я
Le navigateur affiche alors la page
de mise on route rapide
2 Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe que votre Fournisseur
d'Accès Intornot vous à attribués.
Cliquez sur lo boutor Comnect to the Internet
Une fois que votre passerefe aura établi la connexon a Internet, vous serez redingé vers une
page Web Netopia vous proposant d'enregistrer votre passerelle. Pour être tenu informé des
nauvelles fonctionnalités et des offres spéciales, remplissez bien le formulaire d'enregistrement
el N'oubfrer pas de cocher la case "Yes, send mo information” avant de valider votre inscription |
Félicitations ! Votre correxion est maintenant opérationnelle. Vous devriez pouvor naviguer
suf Internet on saisissant une adresse URL dans la barre de navigation Web cu en sélectionnant
un site Web enrogistré parmi vos favoris.
Numéro de référence Netopia : 6180153-AT-01
Copyrighe 790$ Metogta, re, Netages et le logs Netogée sav! des marques éépoctes, étemees par Netogía, et
Et enregisrtdas sspres de Sarna amc dus Sruvets of des marques Broadband Wimout Becrdaries est poe
Targos Gltenos par Mexpie Inc Tastes les e/9es marques sonia prepridtó Ce leurs Glterteers respecte Tori
47303 risa vie