Manuel du propriétaire | Orium PARLANTE TWIN SPORT Montre parlante homme Owner's Manual

MONTRE PARLANTE
Manuel d’utilisation
Merci de lire attentivement la notice avant toute utilisation. Notice à conserver.
Caractéristiques :
Montre double affichage digital (référence 11845). Annonce vocale de l’heure en français. Fonction alarme.
Résistant à l’eau.
Alimentation : 1 pile CR2025 et 1 pile LR1130 (fournies).
Réglages :
 Bouton MODE : Paramétrages.
 Bouton HR :





-
Réglage de l’heure de l’horaire et de l’heure de l’alarme.
-
Activer/ Désactiver l’alarme. Choix des sonneries de l’alarme.
 Bouton PARLANT : annonce de l’heure
 Bouton SW : Réglage de l’heure du cadran analogique.
 Bouton MIN :
-
Réglage des minutes de l’horaire et des minutes de l’alarme.
-
Activer/ Désactiver la fonction annonce vocale automatique de l’heure.
Utilisation :
Pour utiliser correctement la montre parlante, suivre les différentes étapes de réglages suivantes :
Etape 1 : Réglage de l’horaire.
Ôter le film de protection plastique sur l’écran de la montre.
Pour régler l’heure sur le cadran analogique (cadran supérieur) : utiliser un objet fin et pointu et rester appuyé
sur le bouton (4) pour régler l’heure et les minutes. Puis relâcher le bouton.
Pour régler l’heure sur le cadran digital (cadran inférieur) : appuyer sur le bouton (1). Un bip sonore est émis
et l’horaire clignote. Appuyer sur le bouton (2) pour régler l’heure puis appuyer sur le bouton (5) pour régler
les minutes. Pour confirmer, attendre quelques secondes le bip et l’annonce complète de l’horaire paramétré
sur le cadran digital pour finaliser le réglage. L’horaire affiché est fixe.
Attention : le format d’affichage de l’horaire sur l’écran digital est au format 12H (AM/PM).
De 00H00 à 11H59 sélectionner l’écran sans l’affichage P. De 12H00 à 23H59 sélectionner l’écran avec
l’affichage P (en haut à gauche de l’écran digital).
L’annonce vocale précise matin, midi, après-midi, soir et minuit pour le repère vocal.
Pour paramétrer 09H00 : composer l’horaire 09 :00.
Pour paramétrer 14H30 : composer l’horaire 02 :30 avec l’affichage P à côté de l’heure.
Attention : Régler les aiguilles du cadran analogique au même horaire que le cadran digital.
L’horaire vocal (réglé avec le cadran digital) n’est pas synchronisé automatiquement avec l’horaire sur le
cadran analogique.
Lors de l’appui successif sur les boutons (2) et (5) pendant le réglage, la montre annonce vocalement l’heure
et les minutes. L’utilisateur peut effectuer un appui long sur les boutons (2) et (5) pour faire défiler plus
rapidement et sans annonce vocale.
Si pendant le paramétrage aucune touche n’est activée pendant 4 secondes, la montre passe en mode
affichage simple. Recommencer le paramétrage.
Etape2 : Réglage de l’alarme.
Appuyer deux fois sur le bouton (1) deux bips sonores sont émis : sur le cadran digital l’horaire clignote et le
symbole « AL » apparaît. Appuyer sur le bouton (2) pour régler l’heure puis appuyer sur le bouton (5) pour
Importé par :
AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire - France
régler les minutes. Pour confirmer, attendre quelques secondes l’annonce complète de l’alarme et le bip
sonore pour finaliser le réglage. L’écran digital passe en affichage normal.
Etape 3 : Activer/ désactiver l’alarme.
Lorsque l’heure de l’alarme est paramétrée, activer l’alarme pour que celle-ci sonne.
Pour activer l’alarme : lorsque la montre est en affichage simple, appuyer successivement sur le bouton (2)
pour faire défiler et choisir la sonnerie de l’alarme. L’heure de l’alarme et le symbole « AL » sont affichés.
Le symbole
apparaît en bas à droite de l’écran digital pour confirmer que l’alarme est activée avec la
sonnerie sélectionnée. Arrêter le défilement après le choix de la sonnerie et l’écran revient en mode affichage
simple.
Le symbole
est affiché en bas à droite de l’écran digital en mode normal lorsque l’alarme est activée.
Pour désactiver l’alarme : lorsque la montre est en affichage simple, appuyer successivement sur le bouton
(2) pour faire défiler jusqu’à ce que le symbole
ne soit pas affiché.
Lorsque l’alarme est activée, la montre sonne à l’horaire paramétré pendant une minute. Appuyer sur une
touche pour arrêter l’alarme. Appuyer sur la touche (3) pour activer l’alarme à répétition : l’alarme sera activée
toutes les cinq minutes.
Etape 4 : Annonce vocale de l’horaire.
Régler la montre pour qu’elle effectue l’annonce vocale de l’heure automatiquement (annonce vocale toutes
les heures) :
Lorsque la montre est en mode affichage simple, appuyer sur le bouton (5) un bip sonore est émis et le
symbole •)))) apparaît en haut à droite de l’écran digital pour confirmer que la fonction est activée.
Appuyer à nouveau sur le bouton (5), deux bips sonores sont émis et le symbole •)))) disparaît pour
confirmer que la fonction est désactivée.
Changement de piles
Lors de l’utilisation, si le niveau sonore de l’annonce vocale ou l’affichage de l’écran deviennent faibles cela
indique que la pile est usée. Changer la pile. Il est recommandé d’effectuer le changement de pile auprès
d’un professionnel. La montre est équipée d’une pile LR1130 pour les fonctions d’affichage des écrans et
d’une pile CR2025 pour la fonction parlante.
Dévisser le couvercle situé à l’arrière de la montre (aux emplacements des quatre vis) avec un tournevis
cruciforme adapté puis soulever délicatement le couvercle vers le bas comme indiqué (Fig.1).
Attention : Le couvercle est relié aux fils de fonctionnement de la montre. Lors de l’ouverture du couvercle,
veuillez à ne pas arracher ces-derniers.
Ôter les deux films adhésifs blancs sans tirer sur les composants puis ôter les deux petites vis avec un
tournevis cruciforme. Remplacer la pile usée en respectant les polarités (le « + » orienté vers le haut) comme
indiqué (Fig.2). Replacer le couvercle et s’assurer que le joint d’étanchéité est correctement positionné. Puis
visser pour fermer.
Fig.1
Fig.2
Pile CR2025
Pile LR1130
Attention : l’utilisation régulière de la fonction parlante use la pile.
Importé par :
AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire - France
Conditions d’utilisation et sécurité
Utiliser la montre parlante pour l’usage prévu.
Le produit est résistant à l’eau mais n’est pas étanche. Ne pas immerger dans l’eau ou produit liquide.
Ne pas modifier la structure du produit et ne pas le réparer vous-même.
Le fabricant n’est pas responsable des dommages liés au produit en cas de mauvaise utilisation, entretien ou
changement de piles.
Tenir hors de portée des enfants.
Résolutions des problèmes rencontrés :
Défauts constatés
L’horaire vocal ne correspond pas à l’horaire affiché.
L’alarme ne sonne pas à l’horaire souhaité paramétré.
Solutions
Régler les aiguilles du cadran analogique au même
horaire que le cadran digital. L’horaire vocal (réglé avec
le
cadran
digital)
n’est
pas
synchronisé
automatiquement avec l’horaire sur le cadran
analogique.
L’écran indique l’heure au format 12H. Suivre les
instructions indiquées à l’étape 1.
L’écran indique l’heure au format 12H. Suivre les
instructions indiquées à l’étape 1.
L’alarme ne sonne pas.
Vérifier que l’alarme est activée. Suivre les instructions
indiquées à l’étape 3.
Le niveau sonore de l’annonce vocale et l’affichage de
l’écran deviennent faibles
Changer les piles.
NB : Les produits électriques ou électroniques en fin de vie peuvent avoir des effets sur l'environnement et sur la santé humaine. Ne les
jetez pas avec vos déchets ménagers mais dans les lieux de collecte prévus à cet effet.
Les piles ne doivent jamais être jetées ou incinérées mais mises au rebut conformément aux règlements locaux concernant les déchets
chimiques. Ce produit est un produit conforme à la directive DEEE et ROHS ; lorsque vous mettez cet appareil au rebut, respectez les
lois ou réglementations locales
Importé par :
AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire - France