Manuel du propriétaire | Livoo DOM387 Ventilateur Owner's Manual

Manuel d'instructions
Ventilateur sur pied
Référence:
Version:
Langue:
DOM387
1.4
Français
WWW.LIVOO.FR
Instruction Manual
Vous avez acheté un produit de la marque LIVOO et nous vous en remercions. Nous portons une grande
attention à la conception, à l'ergonomie et à la facilité d'utilisation de nos produits. Nous espérons que ce
produit vous donnera pleine satisfaction.
CONSEILS DE SECURITE
VEUILLEZ LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR DES
CONSULTATIONS ULTÉRIEURES.
Une utilisation ou une action incorrecte est susceptible
d’endommager l’appareil.
Utiliser l’appareil uniquement pour l’usage auquel il est destiné.
Nous déclinons toutes responsabilités en cas de dommages
causés par une mauvaise utilisation
1. Avant de brancher votre appareil vérifiez que la tension
d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de
l'appareil correspond bien à celle de votre installation
électrique.
2. Aucune responsabilité ne peut être assumée en cas de
dommages causés par le non-respect du présent
manuel de l'utilisateur ou par une mauvaise utilisation
ou manipulation.
3. Cet appareil est destiné un USAGE DOMESTIQUE
UNIQUEMENT et A L'INTERIEUR d'une habitation.
4. N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans le mode
d'emploi
1
Instruction Manual
5. Assemblez complètement le ventilateur avant de le
mettre en marche.
6. Avant chaque utilisation, assurez-vous que le cordon
d'alimentation soit en bon état.
7. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou
des personnes de qualification (*) afin d'éviter un
danger.
8. Ne plongez jamais l'appareil, son cordon d'alimentation
ou la prise de courant dans l'eau ou tout autre liquide.
9. Ne manipulez pas la fiche on l'appareil avec les mains
mouillées
10. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins
8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience
ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les
risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien
ne peuvent être effectués par des enfants à moins qu’ils
aient plus de 8 ans et qu’ils soient sous surveillance.
11. Les jeunes enfants, les personnes âgées ou souffrantes
ne doivent pas être exposées directement au souffle du
ventilateur pendant une longue période.
2
Instruction Manual
12. Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation,
tirez-le toujours au niveau de la fiche. Ne tirez pas sur
le cordon lui-même.
13. Débranchez toujours l'appareil de sa prise de courant
lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant de le déplacer
ou de procéder à son nettoyage.
14. Être sûr que le ventilateur soit débranché de la prise
de courant avant d’enlever la protection.
15. N'insérez jamais vos doigts, des crayons ou tout autre
objet à travers les grilles de ventilation.
16. Veillez à ce que le ventilateur soit toujours placé sur
une surface plane, sèche et stable.
17. N'utilisez pas votre ventilateur près d'une fenêtre. La
pluie pourrait causer un risque de choc électrique.
18. N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents
abrasifs pour le nettoyage, qui pourraient facilement
abîmer, ou déformer votre appareil.
19. Ne placez ni le ventilateur ni ses pièces près d'un four,
d'un appareil de cuisson ou de toute autre source de
chaleur.
20. N'utilisez pas l'appareil en présence de vapeurs
explosives ou inflammables.
21. N'essayez jamais de démonter ou de réparer l'appareil
vous-même Dans le cas d'une réparation par une
personne non qualifié, la garantie est annulée.
22. Pour réduire le risque de choc électrique, ne jamais
utiliser ce produit avec des mains mouillées, ne jamais
3
Instruction Manual
renverser un liquide sur le produit ou le plonger dans
l'eau.
23. Une surveillance étroite est nécessaire quand votre
appareil est utilisé près d'enfants ou de personnes
handicapées.
24. Ne placez pas un appareil sur ou près d'un gaz chaud
ou dans un four chauffé.
25. Ne l'utilisez pas à l'extérieur (Usage à l'intérieur
seulement). Cet appareil ne convient pas à une
utilisation commerciale ou en plein air.
26. Ne jamais laisser l'appareil en fonctionnement sans
surveillance.
27. Empêcher la surchauffe de l'appareil en évitant de
bloquer les entrées et les sorties d'air. Nettoyer toutes
les entrées et les sorties de temps en temps pour
retirer la poussière cumulée.
28. Laisser un espace sécurisé de 50 cm autour du
ventilateur, sur le dessus et sur les côtés, et un espace
sécurisé de 120 cm sur le devant.
29. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec un
minuteur externe ou un système séparé de contrôle à
distance.
30. N'essayez pas d'enlever des pièces du logement ni
d'insérer un objet métallique à l'intérieur de l'appareil.
31. Être sûr que le ventilateur soit débranché de la prise
de courant avant d’enlever la protection.
4
Instruction Manual
32. Cet appareil est destiné à être dans des applications
domestiques et analogues, telles que:
• Des coins cuisines réservés au personnel dans des
magasins,
bureaux et autres environnements
professionnels
• des fermes
• Les clients dans les hôtels, les motels et tout autre type
d’environnement résidentiel
• Des environnements du type chambres d’hôtes.
(*)Électricien
qualifié compétent: département après-vente du fabricant ou de l'importateur ou toute
personne qualifiée, approuvée et compétente pour effectuer ce genre de réparations pour éviter tout
danger. Dans tous les cas vous devez envoyer l'appareil à cet électricien.
Cette notice d’utilisation est également disponible sur notre site www.livoo.fr
INSTRUCTIONS SPECIALES DE SECURITE
Informations:
NE COUVREZ JAMAIS L'APPAREIL, même temporairement, car il
pourrait surchauffer et générer un risque d'incendie
Ne pas utiliser le ventilateur à portée d'une douche, d'une
baignoire, ou d'une piscine.
5
Instruction Manual
DESCRIPTION
1.
Grille avant
2.
Pales du ventilateur
3.
Vis des pales du ventilateur
4.
Vis de fixation
5.
Grille arrière
6.
Arbre moteur
7.
Bouton de vitesse
8.
Bouton d’oscillation
9.
Moteur
10.
Vis et le contre-écrou
11.
Tube interne
12.
Vis de réglage hauteur
13.
Tube externe
14.
Base
15.
Poids
16.
Attache de fixation
17.
Vis de verrouillage
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Voltage : 220-240V~ 50 Hz
Puissance : 50W
3 Vitesses
MONTAGE
Assemblage du ventilateur
1. Fixez la grille arrière (5) sur le moteur (9)avec quatre vis (4), placez la poignée de la grille arrière centrée
vers le haut.
2. Enlevez la protection en caoutchouc de l’arbre du moteur (6).
3. Installez les pales (2) sur l'arbre du moteur (6) en serrant la vis (3) derrière des pales.
4. Placez la grille avant (1) sur la grille arrière. Serrez les anneaux de la grille, fixés à l’aide du contre-écrou.
6
Instruction Manual
Assemblage de la base
1. Dévissez l’attache de fixation (16) et la vis de verrouillage (17) de la base.
2. Insérez l'assemblage du support dans le trou au centre de la base et tournez-le en position.
3. Retournez la base et placez le poids (15) sur la base (14). Serrez le poids sur la base à l'aide de la fixation
(16) et de la vis de verrouillage (17).
4. Enfin, connectez la tête du ventilateur assemblée et le support avec les vis et les écrous (10), assurezvous qu’elle soit suffisamment solide. Attention, avant l’assemblage, il faudrait dévisser les vis et les
écrous du connecteurs (10), alignez les trous des deux parties, ensuite, vissez les vis et les écrous.
Avant la première utilisation
-
UTILISATION
Lisez ces instructions avant l'utilisation et gardez-les en sureté. Si vous remettez ce ventilateur à
quelqu'un, remettez-lui les instructions aussi.
Enlevez tout l'emballage mais conservez-le jusqu'à ce que vous soyez satisfait que le ventilateur
fonctionne.
Déroulez complètement le cordon d'alimentation et insérez la fiche électrique dans une prise murale
mise à la terre.
Le ventilateur est maintenant prêt.
1. S'assurer que la tension locale correspond à la tension de l'appareil.
2. Tournez le bouton de vitesse pour sélectionner la vitesse : 0 (off) et vitesses 1, 2, 3 correspond à
Faible, Moyen, Fort.
3. Angles d’inclinaison : en appuyant sur la protection inclinée, vous pouvez ajuster la hauteur à votre
goût.
4. Ne jamais toucher les lames avec les mains ou un objet !
5. Ne pas tirer sur le cordon. S'il est endommagé après une trop longue utilisation, le faire réparer par
un électricien.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
1. Assurez-vous d'abord que le ventilateur est éteint et débrancher le cordon d'alimentation de la
prise murale.
2. Ne nettoyez que quand l'appareil s'est complètement refroidi.
3. Enlever la protection et les lames avec précaution. Ne pas laisser tomber les lames !!
4. Utiliser d'abord un chiffon doux avec un peu de savon pour éliminer les tâches de graisse. Puis
essuyer et polir avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser un liquide corrosif qui endommagera la
peinture, le métal ou le plastique !
5. Remonter le ventilateur seulement après que les pièces aient été complètement séchées. Ne pas
brancher le ventilateur avant qu'il soit entièrement remonté.
6. Assurez-vous toujours que les lames de l’appareil sont remises en place et verrouillées en position
7
Instruction Manual
après le nettoyage, avant d'insérer la fiche dans la prise murale.
7. L'entretien doit être effectué par un personnel qualifié. Les roulements du moteur sont lubrifiés à
l'usine et ne devraient nécessiter aucune lubrification supplémentaire.
8. N'utilisez jamais d'agents nettoyants abrasifs ou des objets pointus (par ex. brosse à récurer ou
couteau) pour le nettoyage. Ne jamais utiliser un liquide corrosif qui endommagera la peinture, le
métal ou le plastique !
9. Prudence : Ne plongez pas l'appareil dans de l'eau ou autres liquides. Il y a un risque
d’électrocution.
10. Quand l'appareil n'est pas utilisé, stockez-le ainsi que tous ses accessoires et le manuel
d'instructions dans un endroit sûr et sec.
Description
Symbole Valeur Unité
Débit maximum du ventilateur
F
52.40
m3/min
Puissance d’entrée du ventilateur
P
42.90
W
Valeur de service
SV
1.2
(m3/min)/W
Consommation électrique en veille
P SB
N/A
W
Consommation d’énergie en mode éteint
P off
0,00
W
Niveau de puissance acoustique du ventilateur
L WA
67
dB(A)
Vitesse maximale de l'air
c
3.40
meters/sec
Consommation d'électricité saisonnière
Q
13.70
kWh/a
Standard de mesure pour la valeur de service
IEC 60879:1986
(corr.1992)
Coordonnées pour obtenir plus de renseignement DELTA
BP61071
67452 Mundolsheim – France
8
Instruction Manual
Mise au rebut correcte de l'appareil
(Equipement électrique et électronique)
(Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de
collecte séparés)
La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques
(DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets
ménagers.
Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux
qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.
Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée.
Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour
l'enlèvement de leur appareil.
LIVOO
BP 61071
67452 Mundolsheim cedex - FRANCE
•
•
Photo non contractuelle
Le fabricant se réserve le droit d'effectuer des modifications à la qualité de cet article sans avis préalable.
9