Atlantic NEODF / SRI Guide d'installation

6
NOTICE DE MONTAGE
NEO DF - NEO DF SRI
411 127
411 128
Famille 4
N° 4029
Indice H
Date 04/2012
SOMMAIRE
1. AVERTISSEMENTS ............................................................................................................ 3
2. DESCRIPTION .................................................................................................................... 3
2.1 Généralités ................................................................................................................. 3
2.2. Dimensions / plans.................................................................................................... 4
2.3. Spécifications techniques ......................................................................................... 4
3. INSTALLATION / MONTAGE DU PRODUIT....................................................................... 4
3.1. Entretien.................................................................................................................... 4
3.2. Montage .................................................................................................................... 5
3.3. Raccordement aéraulique & terminaux associés ..................................................... 7
3.4. Précautions d’installation ......................................................................................... 8
4. RACCORDEMENT ELECTRIQUE ........................................................................................ 8
4.1. Raccordement électrique du produit........................................................................ 9
5. REGLAGES ........................................................................................................................ 9
6. ACCESSOIRES (NON FOURNIS) .......................................................................................10
7. GARANTIE........................................................................................................................12
8. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT.............................................................................12
2
1. AVERTISSEMENTS
AVANT L'INSTALLATION, LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CICI-DESSOUS :
En cas d'inobservation des conseils et avertissements contenus dans cette notice, le fabricant ne
peut-être considéré comme responsable des dommages subis par les personnes ou les biens.
La notice décrit comment installer, utiliser et entretenir correctement l'appareil, son respect
permet d'en garantir l'efficacité et la longévité.
Ne pas utiliser cet appareil pour un usage différent de celui pour lequel il est destiné.
Après déballage, assurez-vous qu'il est en bon état, sinon adressez-vous à votre revendeur pour
toute intervention.
L'utilisation d'un appareil électrique implique le respect des règles fondamentales suivantes :
— ne pas toucher l'appareil avec une partie du corps humide ou mouillée (mains, pieds, ...)
— cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes
dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles sont pu bénéficier, par
l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les
enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
— ne raccorder l'appareil au réseau que si ce dernier correspond aux caractéristiques
inscrites sur la plaque signalétique
— avant d'effectuer toute opération sur l'appareil, couper l'alimentation électrique et
s'assurer qu'elle ne peut pas être rétablie accidentellement.
— Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son SAV
ou personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.
AVERTISSEMENTS PARTICULIERS
Température maximum d'utilisation : 50°C. L’appareil doit être placé à l’abri, dans un lieu facile
d'accès et sur une plaque absorbante (mousse ou autre matière isolante).
2. DESCRIPTION
2.1 Généralités
Centrale double flux compacte pour utilisation dans les maisons individuelles.
Construction en tôle d’acier galvanisé, entièrement calorifugée.
Équipée :
• d’un embout d’évacuation des condensats,
• de deux ventilateurs (air neuf et air vicié) à deux vitesses,
• de deux filtres d’efficacité G4 (air neuf et air vicié),
• d’un récupérateur de chaleur à plaques,
• de quatre piquages sanitaires Ø 80,
• d’un piquage cuisine Ø 125,
• d’un piquage rejet air vicié Ø 125,
• d’un piquage distribution air Ø 125,
• d’un boitier de commande,
• d’un couvercle démontable autorisant l’accès aux filtres et à l’échangeur,
• d’un panneau arrière démontable permettant l’accès aux ventilateurs,
• d’une télécommande SRI (seulement sur le modèle NEODF SRI code 411128).
3
2.2. Dimensions / plans
Air extrait
Air neuf
2.3. Spécifications techniques
Indice de protection de l'appareil : IP 32
Alimentation monophasée ~ 230V – 50Hz.
Type
NEODF
Puissances
PV
GV
70W
200 W
Intensité max
PV
GV
0.6A
0.9 A
Poids
17 kg
3. INSTALLATION / MONTAGE DU PRODUIT
3.1. Entretien
Travailler hors tension:
tension
— Sortir et laver l’échangeur avec de l'eau savonneuse une fois par an.
— Changer les filtres deux fois par an (vendus par lot de 4 – référence : FR NEODF code :
422562).
— Dépoussiérer les turbines avec un pinceau sec.
4
3.2. Montage
Afin de ne pas créer de pertes de charges inutiles, il faut impérativement :
— éviter les coudes inutiles,
— que les parties rectilignes soient étirées sans être tendues afin d’éviter les résonances.
— ne pas écraser les conduits.
— limiter les longueurs de conduit.
— que les piquages inutilisés soient bouchés.
Les piquages Ø125 et l’interrupteur de commande ou la télécommande radio se trouvent
dans un sachet plastique à l’intérieur du caisson VMC.
Emboîter les piquages Ø125 dans leur logement en respectant le repère de couleur (piquage
cuisine avec le régulateur).
Configurer les piquages Ø80 en 15 ou 30 m3/h (voir p.9 « réglage du débit des sanitaires »).
Pour un entretien aisé, laisser un espace libre égal à la hauteur du caisson au dessus et à
l’arrière de l’appareil.
Mise en place de
de l’évacuation des condensats
condensats
Relier le raccord d’évacuation (fourni) des condensats sur le réseau des eaux usées (tuyau
Ø16 int.). L’appareil doit être en pente constante (voir schéma p.7) afin que les condensats
s’écoulent naturellement. Le tuyau d'évacuation des condensats doit être isolé afin de ne pas
geler.
Raccorder le tuyau d’évacuation (non
fourni) à l’égout.
Remplir le coude du siphon et noyer le
tuyau d’évacuation pour éviter les bruits
de succion.
Le siphon doit toujours être rempli.
Vérifier que le raccord est toujours bien en
place sous le produit après installation.
Vérifier l’étanchéité de l’ensemble et le
bon écoulement des condensats.
Exemple de raccordement à l’égout
Tuyau d’évacuation Ø 19
CO 16/20 réf : 809 627
Vers évacuation
Raccord condensats sous le
produit
5
6
3.3. Raccordement aéraulique & terminaux associés
Exemple de réseau avec caisson de distribution
RR 125
à isoler
CPR 125 R
Ø 80 isolé
Longueur maxi 4m 1 coude
Ø 125 Isolé
Longueur maxi 2m
Ø 125
Longueur maxi 2m 1coude
CD 80
DOUBLE FLUX
Salle de
bain / WC
ME 125
Cuisine
Ø 125
Longueur maxi 2m 1coude
Ø 80 isolé
Longueur maxi 6m 3 coudes
Ø 125 isolé
Longueur maxi 6m 3 coudes
Débits d’air réglementaires
DEBITS EXTRAITS EXPRIMES en m³/h
Nombre de
pièces
principales
du
logement
2
3
4
5 et plus
Cabinet d'aisances
Cuisine
Salle de bains ou
de douche
commune ou non
avec un
cabinet d'aisances
Autre
salle
d'eau
90
105
120
135
15
30
30
30
15
15
30
30
Unique
Multiple
15
15
30
30
15
15
15
15
Ce groupe convient jusqu’à 4 sanitaires (toute pièce équipée d’un point d’eau, hors cuisine),
avec au maximum 3 salles de bains (ou douches).
Une salle d’eau est une pièce équipée d’un point d’eau mais sans baignoire ni douche (cellier,
buanderie, cabinet de toilettes avec lavabo, …).
Télécommande
Télécommande radio (NEODF SRI)
SRI :
Une notice d’utilisation est jointe dans l’emballage de la télécommande
7
3.4. Précautions d’installation
•
Ecoulement des condensats
Afin d’assurer correctement l’écoulement des condensats, veiller à ce que l’appareil soit posé
en respectant une inclinaison d’environ 3° au niveau du raccord condensats.
Assurez vous que le tuyau d’évacuation ne vienne pas déclipser le raccord condensats par
son poids, prévoir un supportage du tuyau si besoin.
3°
Raccord
condensats
Raccord
condensats
Ecoulement des
condensats
3°
Ecoulement des
condensats
4. RACCORDEMENT ELECTRIQUE
AVANT TOUTE OPERATION, DECONNECTER L’APPAREIL DU RESEAU ET S’ASSURER QUE
L’ALIMENTATION NE PEUT PAS ETRE RETABLIE ACCIDENTELLEMENT.
Ce matériel doit être installé par des personnes ayant une qualification
qualification appropriée.
L'installation doit répondre à la norme NF C 1515-100 et aux règles de l'art. Chaque produit ou composant
entrant dans cette installation doit également être conforme aux normes qui lui sont applicables.
8
4.1. Raccordement électrique du produit
Alimentation avec du câble double isolation 3x1.5mm² de type H07RN-F au minimum. Diamètre
extérieur maxi du câble : 13mm. Dénudage des conducteurs de 5 à 8mm de manière à ne pas
risquer d'entrer en contact avec d'autres fils ou des parties métalliques. Les fils ne devront pas
être serrés sur l'isolant. Les presse-étoupe doivent être serrés afin d'assurer l'étanchéité.
Protection par disjoncteur magnétothermique omnipolaire non fourni.
Le moteur de l’appareil est équipé d’une protection thermique à réarmement manuel. En cas de
surchauffe accidentelle, la protection se déclenche et ne peut être réenclenchée qu’après
refroidissement en coupant l’alimentation électrique durant quelques secondes
Un déclenchement est généralement dû à une panne du moteur, contacter le service après
vente en cas de déclenchements répétés.
NEODF : interrupteur
interrupteur
NEODF SRI : télécommande radio
N ~ 230V
Ph
N ~ 230V
Ph
Interrupteur
PV / GV
(placé en cuisine)
Câblage usine
Câblage installateur
Câblage
usine
Câblage installateur
Pour passer en grande vitesse durant 30
minutes environ, presser le bouton gris
d’émission (après paramétrage de la
télécommande cf. notice télécommande)
5. REGLAGES
Réglage du débit des sanitaires
Position 15m³/h :
Clipser le volet verticalement puis
Butée placer la lame en terphane en tension
derrière les butées latérales.
Terphane
Taquet
Position en 30m³/h :
Ramener le volet vers l’arrière jusqu’à
ce qu’il se bloque derrière les taquets
latéraux, la lame terphane reste libre.
Position 30m³/h
Position 15m³/h
Volet
9
Réglage curseur cuisine
Réglage du curseur : il faut que le réglage désiré soit visible.
• Pour le réglage 3 laisser tel quel
• pour le réglage 4 casser le n° 3
• pour le réglage 5 casser n° 3 et le n° 4
Configurations pour réglage curseur cuisine
Nbre de
sanitaires
2
3
4
5
6
Nbre SdB
Nbre WC
30m3/h
2
2
2
3
3
15m3/h
0
1
2
2
3
Réglage
curseur cuisine
3
4
5
6. ACCESSOIRES (NON FOURNIS)
•
RR 125 (code 523 451) : registre
registre de réglage à commande manuelle
Il permet l’équilibrage des débits.
Il permet de compenser un éventuel déséquilibre.
A installer sur le réseau de soufflage.
!
10
Penser
Penser à isoler le registre avec de la laine de verre
•
•
PB 80 N (code : 422 146) : bouche d’extraction WC / salle de bain (Ø 80 / L = 270 mm)
GB 125 N (code : 422 151) : bouche d’extraction cuisine (Ø 125 / L = 270 mm)
•
•
PB 80 NP (code : 422 147) : bouche d’extraction WC / salle de bain (Ø 80 / L = 100 mm)
GB 125 NP (code : 422 152) : bouche d’extraction cuisine (Ø 125 / L = 100 mm)
•
PB 80 R (code : 422 248) : bouche d’insufflation d’air
•
NEOCD 80 S (code : 412 071) : caisson de distribution
•
ME INOX 125 (code : 464 040)
040) : prise d’air
•
CPR 125 R (code : 422 563) : Sortie de toiture
•
FR NEODF (code : 422 562) : filtre de rechange
•
CPI 80 (code : 412 100)
00) : caisson de préchauffage
•
•
T 82 ALU CR 50 (code : 423 025) : Gaines souples calorifugées (Ø
(Ø 80 mm)
T 127 ALU CR 50 (code : 423 026) : Gaines
Gaines souples calorifugées (Ø 125 mm)
11
Cet appareil est garanti deux ans à compter de la date d'achat contre tous défauts de
fabrication. Dans ce cadre, ATLANTIC Climatisation et Ventilation assure l'échange ou la
fourniture des pièces reconnues défectueuses après expertise par son service après vente. En
aucun cas, la garantie ne peut couvrir les frais annexes, qu'il s'agisse de main d'œuvre,
déplacement ou indemnité de quelque nature qu'elle soit. La garantie ne couvre pas les
dommages dus à une installation non conforme à la présente notice, une utilisation impropre ou
une tentative de réparation par du personnel non qualifié. En cas de problème, merci de vous
adresser à votre installateur ou, à défaut, à votre revendeur.
AtlantiC Climatisation et Ventilation se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à tout ou partie de ses produits sans être tenu de mettre à jour ses appareils et notices précédents.
© Photos non contractuelles - Atlantic Clim & ventil, S.A.S. au capital social de 2 916 400 euros - 13, Boulevard Monge 69882 Meyzieu Cedex - RCS Lyon n° B 421 370 289
7. GARANTIE
12
8. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Traitement des appareils électriques ou électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de
l’union européenne et les autres pays disposant de systèmes de collecte sélective)
Ce logo indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être
remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et
électroniques. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous
pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le
produit.
Atlantic Climatisation et Ventilation
13, Bd Monge - ZI - BP 71 - 69882 Meyzieu Cedex
www.atlantic-pros.fr
">