Manuel du propriétaire | HOMATHERM ENERGIEPLUS MASSIVE Manuel utilisateur
Ajouter à Mes manuels4 Des pages
▼
Scroll to page 2
of
4
Fiche de mise en œuvre HOMATHERM EnergiePlus massive (version 09/2010) EnergiePlus massive Panneau d’isolation extérieure support d’enduit Domaines d'application principaux Isolation extérieure de mur sous enduit Isolation de murs à surface pleine (maçonnerie, béton, …) Isolation de murs en bois massif Isolation de murs à ossature bois intégrant un voile de contreventement extérieur Classification selon norme européenne EN 13171 Panneau isolant en fibres de bois WF-EN13171-T4-TR10-CS(10/Y)100-WS1,0-MU5-AF100 ►Stocker les panneaux EnergiePlus massive à l’abri des intempéries, sur une surface plane, propre et sèche. Nous conseillons d'enlever l'emballage imperméable à la pluie au dernier moment avant mise en oeuvre. Celui-ci protège les panneaux contre l’effet de conditions ambiantes défavorables (Humidité, poussières) mais également contre le risque d'endommagement des rives de panneaux. Les panneaux EnergiePlus massive sont livrés sur palettes. Un chariot élévateur équipé de moyens de levage appropriés ainsi qu'une aire de stockage suffisante doivent être disponibles sur le chantier lors du déchargement des panneaux. Formats Découpe Scies circulaires Scies à ruban Scie sauteuse Accessoires pour la pose des panneaux EnergiePlus massive Veillez, avant le début de la pose des panneaux EnergiePlus massive, que les profilés de base, les fixations ainsi que les bandes d'étanchéité pour joints (bande pré-comprimée BG 2) soient disponibles. Utilisez des produits compatibles avec le système d'enduit prévu. HOMATHERM propose des profilés de base pour tous les formats mentionnés ci-dessus ainsi que des vis à rondelle pour mur en bois massif, et des chevilles de fixation pour panneaux isolants sur maçonnerie. Hotline: HOMATHERM GmbH, Ahornweg 1, D - 06536 Berga fax +49 (0) 3 46 51/4 16-39, e-mail : [email protected] Fiche de mise en œuvre HOMATHERM EnergiePlus massive (version 09/2010) Pose sur murs en maçonnerie ou en béton Application Les détails concernant les raccords des panneaux EnergiePlus massive avec les composants adjacents ou avec les passages d'éléments doivent être soigneusement planifiés. Les éléments devant être montés ultérieurement sur la façade, comme par exemple, les éclairages extérieurs (câbles électriques, etc.), doivent être pris en compte dans la planification des travaux. • La façade doit être nettoyée mécaniquement de façon à éliminer toute matière non adhérente, peinture, traces de moisissures et autres altérations nuisibles. Les surfaces endommagées et les défauts de planéité du mur doivent être réparés ou corrigés selon les règles officielles de la construction. Respectez également les prescriptions du fabricant d’enduit . 1 2 3 4 56 7 Structure de l'extérieur vers l'intérieur : 1-enduit, 2-EnergiePlus massive, 3-mortier colle, 4-maçonnerie, 5-mortier-colle, 6-ID-Q11 standard, 7-enduit • Détermination de la hauteur du socle ou de la semelle (min. de 300 mm pour les zones exposées aux projections d'eau) et montage horizontal des profilés de base. Le profilé de base protège le panneau EnergiePlus massive contre l'humidité ascendante. Celui-ci doit être fixé à la maçonnerie à l'aide de vis et de chevilles positionnées tous les 500 mm. Les jointures des profilés de base doivent être reliées correctement avec des connecteurs correspondants (joint de dilatation de 2 mm). Les joints qui en résultent doivent être étanchés par le haut avec des bandes en caoutchouc butyle. • La zone exposée aux projections d'eau doit faire l'objet d'une isolation périphérique. Le raccordement au profilé de base doit être exécuté en tant que joint de construction et étanché à l'aide d'une bande d'étanchéité pour joints (BG2), appropriée contre les pluies battantes et contre le vent. • L'épaisseur minimale d'un panneau EnergiePlus massive est de 40 mm. Le montage des panneaux doit être exécuté à bords bien jointifs sur toute la surface. Les joints verticaux des panneaux doivent être disposés à coupe de pierre (petites rives alternées) en respectant un décalage d'au moins 300 mm. Veiller à éviter la formation de joints de montage ouverts. Les raccords aux constructions attenantes doivent être étanchéifiées à l'aide de bandes précomprimées (BG 2) pour joints. • Pour les embrasures, on utilise des panneaux EnergiePlus massive de 22 mm d'épaisseur. Ces derniers doivent être fixés à l'aide de rondelles ≥ 60 mm, de vis en acier inoxydable et de chevilles. • La fixation des panneaux EnergiePlus massive s'effectue par collage à pleine surface sur le mur préparé à cet effet. Utilisez pour cela un mortier de collage approprié, que vous appliquez ensuite sur les panneaux EnergiePlus massive à l'aide d'une taloche dentée. Les panneaux sont ensuite pressés contre le mur et alignés. Ils doivent être posés bord à bord de façon à former une surface plane. Respectez, pour cette opération, les prescriptions du fabricant du mortier-colle. Nous serons heureux de vous indiquer des produits appropriés sur demande. • Lorsque le processus de durcissement du mortier-colle est entamé, les panneaux sont fixés sur la maçonnerie à l'aide de 4 chevilles spéciales pour matériaux isolants par panneau (6 pièces min. par m²), adaptées au support. Les chevilles aux angles doivent être appliquées en premier. Le nombre de chevilles nécessaires peut augmenter selon la situation du bâtiment et les conditions climatiques régionales. Les homologations du fabricant de chevilles doivent être considérées . Hotline: Fig. 1) Fixation par chevilles, format 1250 mm x 60 mm HOMATHERM GmbH, Ahornweg 1, D - 06536 Berga fax +49 (0) 3 46 51/4 16-39, e-mail : [email protected] Fiche de mise en œuvre HOMATHERM EnergiePlus massive (version 09/2010) • Les rondelles de fixation doivent être positionnées à fleur de surface des panneaux (liaison mécanique au support). • La profondeur du perçage dans le support porteur pour les chevilles de fixation doit être ≥ 35 mm. La profondeur d'ancrage de la cheville dans le support porteur doit être ≥ 25 mm. Application Nombre minimal de fixations par m² Épaisseur de l'isolant [mm] Classe de résistance des chevilles [kN/cheville] ≥ 40 ≥ 0,15 Pression du vent We (charges de succion du vent) selon DIN 1055-4 [kN/m²] -0,55 -1,00 -1,60 6 8 10 Pose sur mur en bois massif Les détails concernant les raccords des panneaux EnergiePlus massive avec les composants adjacents ou avec les passages d'éléments doivent être soigneusement planifiés. Les éléments devant être montés ultérieurement sur la façade, comme par exemple, les éclairages extérieurs (câbles électriques, etc.), doivent être pris en compte dans la planification des travaux. • Détermination de la hauteur du socle ou de la semelle (min. de 300 mm pour les zones exposées aux projections d'eau) et montage horizontal des profilés de base. Le profilé de base protège le panneau EnergiePlus massive contre l'humidité ascendante. Celui-ci doit être fixé au mur en bois massif à l'aide de vis situées à des écarts de 500 mm. Les jointures des profilés de base doivent être reliées correctement avec des connecteurs correspondants (joint de dilatation de 2mm). Les joints qui en résultent doivent être étanchés par le haut avec des bandes en caoutchouc butyle. • La zone exposée aux projections d'eau doit faire l'objet d'une isolation périphérique. Le raccordement au profilé de base doit être exécuté en tant que joint de construction et étanché à l'aide d'une bande d'étanchéité pour joints BG2, appropriée contre les pluies battantes et contre le vent. • L'épaisseur minimale d'un panneau EnergiePlus massive est de 40 mm. Pour les embrasures, des panneaux EnergiePlus massive de 22 mm d'épaisseur sont disponibles. • Le montage des panneaux doit être exécuté à bords bien jointifs sur toute la surface. Les joints verticaux des panneaux doivent être disposés à coupe de pierre (petites rives alternées) en respectant un décalage d'au moins 300 mm. Veiller à éviter la formation de joints de montage ouverts. Les raccords aux constructions attenantes doivent être étanchéifiées à l'aide de bandes précomprimées (BG 2) pour joints. Fixation par vis et rondelle de répartition • Les panneaux doivent être posés à pleine surface et fixés à l'aide de vis à rondelle (p. ex. : ejotherm STR H) selon les règles officielles de la construction. (voir fig. 1) • La rondelle des vis doit avoir un diamètre minimal de 60 mm. La profondeur de pénétration minimale dans le mur en bois massif doit être ≥ 40 mm. • Les rondelles de fixation doivent être positionnées à fleur de surface des panneaux. Le nombre minimal de vis à rondelle est 6 par m² en surface courante et de 10 par m² en zone singulière (périphérie par ex.). • Le nombre et l'espacement des vis à rondelle dépendent des dispositions nationales relatives à la réglementation officielle. Le nombre de vis à rondelle nécessaire peut augmenter selon la situation du bâtiment et les conditions climatiques régionales. Les homologations du fabricant de chevilles doivent être considérées . Hotline: HOMATHERM GmbH, Ahornweg 1, D - 06536 Berga fax +49 (0) 3 46 51/4 16-39, e-mail : [email protected] Fiche de mise en œuvre HOMATHERM EnergiePlus massive (version 09/2010) Fixation par agrafes (fig. 2) • Pour fixer des panneaux EnergiePlus massive ayant une épaisseur jusqu'à 100 mm, utilisez des agrafes à dos large en acier inoxydable et homologuées (p. ex. Haubold, BS 29000 ; Prebena, WP 75 à WP 130 CRFAH). • La pénétration minimale des agrafes au dos large dans le mur en bois massif doit être ≥ 30 mm. Le dos des agrafes devrait être enfoncé d'environ 2 mm sous la surface des panneaux EnergiePlus massive. Le nombre minimal d'agrafes à dos large est de 16 par m² en surface courante et de 20 par m² en zone singulière (périphérie par ex.). Le nombre d'agrafes nécessaires peut augmenter augmenter selon la situation du bâtiment et les conditions climatiques régionales. Au moins 16 agrafes/m² sur la surface int. Fig. 2) Fixation par agrafes Enduisage des panneaux EnergiePlus massive • • • Avant le début des travaux d'enduisage, la façade recouverte de panneaux doit être contrôlée et réceptionnée par l'enduiseur (peintre, façadier). Lorsque l'enduit est appliqué, la façade doit être sèche et exempte de poussières. L'humidité du bois ne doit pas être supérieure à 14%. Les directives de mise en œuvre du fabricant de l'enduit doivent être observées. Cette fiche de mise en œuvre correspond à l'état technique au moment de son impression et perd sa validité lors de l´apparition d´un nouveau document actualisé. Cette fiche de mise en œuvre est valable en liaison avec d´autres documents HOMATHERM. Les directives du code de la construction national doivent être respectées. Les données et les domaines d´utilisation des matériaux doivent être vérifiés par le maître de l'ouvrage en rapport à la faisabilité et la conformité des travaux envisagés. La responsabilité de la société HOMATHERM GmbH ne peut en aucun cas être engagée. Cela concerne également les erreurs d´impression et les modifications ultérieures de ces données. Hotline: HOMATHERM GmbH, Ahornweg 1, D - 06536 Berga fax +49 (0) 3 46 51/4 16-39, e-mail : [email protected]
