Manuel du propriétaire | FRANCE TELECOM AMARYS 150 SF Manuel utilisateur

 gees | I
MMM
Vous venez d'acquérir le téléphone
sans fil AMARYS 150 SF et nous
vous en remercions.
Intégrant les plus récentes innova-
tions technologiques, cet appareil
fonctionne par liaisons radio, vous
permettant de communiquer à dis-
tance en prenant la ligne.
Afin d'utiliser AMARYS 150 SF effi-
cacement et dans les meilleures
conditions, nous vous conseillons de
lire tres attentivement cette notice
qui a été rédigée spécialement a
votre intention, en tenant compte
des suggestions et des remarques
exprimées par les utilisateurs.
Votre AMARYS 150 SF bénéficie
d'une garantie de 2 ans.
Pour toute information supplémen-
taire sur les produits et services
FRANCE TELECOM, adressez-
vous a votre Agence Commerciale
(14, appel gratuit).
Antenne
Antenne souple
Témoins
lumineux
ee +. Plots de recharge
a de la batterie
du combiné
: Ecouteur
Acces aux Prise de ligne
services Confort et raccrochage
| — Sonnerie Micro
Trappe d'accès à Plots de recharge
la batterie de la batterie
À
NER
ES Е O
AMARYS 150 SF est constitué de 2 éléments : la BASE (fixe), et le COMBINE
(mobile) avec lequel vous allez pouvoir vous deplacer.
Pour une qualité optimale de la communication, évitez d'installer la BASE a proxi-
mité immédiate d'appareils électriques (tubes néon, réfrigérateur, téléviseur,
micro-ondes, etc…), devant de grandes surfaces métalliques ou en béton armé,
trop proche d'huisseries métalliques.
Comme pour toute liaison radio, la position des antennes et les obstacles séparant
la BASE du COMBINE sont importants.
Placez la BASE de préférence en hauteur.
Ne pas installer la BASE dans une piece humide, ni à moins de 1,50 m de l'évier
d'une cuisine.
Ne pas mettre le COMBINÉ au contact de l'eau (piscine, baignoire, etc…).
La liaison entre la BASE et le COMBINÉ se faisant par radio, la confidentialité de
vos conversations téléphoniques ne peut être absolue.
AMARYS 150 SF dispose d'une protection électronique empêchant toute utilisa-
tion frauduleuse de votre ligne.
Raccordement électrique : alimentation sur réseau 220 V, courant alternatif monophasé à l'exclusion des installations à schéma IT définies dans la norme
NF EN 60-950. Attention, la tension du réseau est classée excessive selon les critères de la norme NF EN 41-003.
Raccordement téléphonique : les tensions présentes sur ce réseau sont classées TRT (tension réseau téléphonique) au sens de la norme NF EN 41-003.
ER Ouvrez la trappe du compartiment
batterie du COMBINE, en appuyant
en 1 et en tirant vers le bas.
PA Branchez les accumulateurs et
refermez la trappe.
&1 Placez l'antenne souple dans le trou
situé en haut du combiné, et vissez-
la.
128 Branchez la prise téléphonique.
©} Déployez l'antenne télescopique de
la base.
TA Heliez le cordon d'alimentation sec-
teur au dos de la BASE et bran-
chez l'adaptateur de courant dans
une prise 220 V facilement acces-
sible afin de pouvoir couper le sec-
teur. |
- EA Posez le COMBINÉ sur sa BASE.
AMARYS 150 SF EST PRET A
L'EMPLOI
ER Appuyez sur la touche (on: pour
obtenir la tonalité.
Si toutefois, vous constatez, à la première utilisation de votre AMARYS 150
SF, que le numéro composé ne passe pas, votre ligne n'est pas raccordée
a un central électronique. En ce cas, pour utiliser AMARYS 150 SF :
ER Appuyez sur la touche (см pour
couper la tonalite.
IEA Appuyez successivement sur les
touches (R) (#) (RB).
@ VOUS POUVEZ MAINTENANT
TELEPHONER.
@® Le témoin secteur doit toujours étre
allume.
@ Le témoin EN LIGNE est allumé
lorsque vous êtes en
communication.
4 ©
HAT ты!
E
г?
En
UT
ri
PTE
@ Le témoin EN CHARGE est allumé
quand le contact BASE - COMBINE
est correct ; il indique que la batte-
rie charge bien.
LE COMBINE
C'est avec le COMBINÉ que vous aurez accès à toutes les fonctionnalités de votre
AMARYS 150 SF.
@ La touche LIGNE vous permet de
passer vos appels.
@ Appuyez sur cette touche pour rac-
crocher lorsque vous ne reposez
pas le COMBINE sur sa BASE.
@ Vous pouvez aussi utiliser
AMARYS 150 SF comme un
simple téléphone, si, en fin de com-
munication, vous raccrochez le
COMBINE sur sa BASE sans
appuyer sur la touche LIGNE.
@ Elle est de 30 heures lorsque le
COMBINE est hors de sa BASE, et
de 6 heures 30 en communication.
O En cours de communication, lors-
qu'il ne vous restera plus que 2
minutes d'autonomie, une série de
| 5 bips vous en avertira.
À l'expiration du délai de 2 minutes,
la communication sera automati-
quement coupée. |
O Hors communication, le COMBINÉ
fera entendre un signal sonore
avant de devenir inactif (pas de
prise de ligne ni de sonnerie pos-
sibles).
RECHARGE
@ Raccrochez le COMBINÉ sur sa
BASE.
@ La durée compiète de recharge est
de 24 h.
Pour savoir si vous étes a bonne
distance de la BASE, appuyez sur
la touche (0) sans prendre la ligne.
En champ libre de tout obstacle en
milieu non perturbé, à pleine char-
e la portée avec l'antenne souple
du COMBINÉ est de 200 m maxi-
mum, et de 300 m avec une anten-
ne télescopique complètement
déployée. |
) Si vous optez pour une antenne
télescopique, pensez a la déployer
a chaque utilisation.
» En cours de communication, la limi-
te de portée étant atteinte, vous
entendez un bip dans l'écouteur et |
la communication est interrompue.
SUPPRIMER LA SONNERIE
Appuyez sur les touches
Appuyez sur ! OIU
© RETABLIR LA SONNERIE
Appuyez sur les touches
et .
Le COMBINE sonne une fois.
@ RAPPELER LE DERNIER
NUMERO COMPOSÉ
ER Appuyez sur la touche .
FY Appuyez sur la touche Gus) ,
@ Pour effacer le dernier numéro
| compose, appuyez sur (on? (1) (м
FRANCE TELECOM MET TROIS SERVICES A VOTRE DISPOSITION :
SIGNAL D'APPEL
Pour étre prévenu d'un nouvel appel alors que vous étes déja en communication,
prendre cet appel, et pouvoir passer d'un correspondant à l'autre.
RANSFERT D'APPEL
Pour faire suivre vos appels vers le numéro de votre choix. Ainsi, vos
correspondants composent votre numéro de téléphone habituel, et leurs appels
vous parviennent.
CONVERSATION A TROIS
Pour converser avec 2 correspondants en même temps sur votre ligne.
LE SIGNAL D'APPEL
ER Prévenez votre correspondant d'un
nouvel appel.
FA Prenez ce nouvel appel en
appuyant sur la touche (BR).
El Attendez la tonalité libre.
LA Appuyez sur la touche (2).
@ Pour passer d'un interlocuteur à un
autre, refaites les séquences :
2 El 4
@ Pour quitter définitivement le
correspondant avec lequel vous
êtes en communication, appuyez
sur les touches (R) puis (1).
@ Pour interrompre définitivement la
communication.
EJ Appuyez sur la touche (м оц гас-
crochez le COMBINE.
LE TRANSFERT D'APPEL
@ MISE EN SERVICE
Appuyez sur la touche (см
PA Appuyez successivement sur les
touches (x) (2) (M) (+).
Composez le numéro de téléphone
destinataire de vos appels.
Appuyez sur la touche (#) et
attendez la tonalité.
Appuyez sur la touche pour
raccrocher.
ANNULATION
Appuyez sur la touche jusqu'à
ce que vous entendiez la tonalité.
Appuyez successivement sur les
touches (+) (2) (1) (æ) et atten-
dez la tonalité
Appuyez sur la touche (on? pour
raccrocher.
LA CONVERSATION A TROIS
ET Appuyez sur la touche (В)
et attendez la tonalité.
F3 Composez le numéro complet de
votre correspondant B.
EE Appuyez sur la touche
“et attendez la tonalité.
PE} Appuyez sur la touche (2) ,
EN Appuyez sur la touche (В)
et attendez la tonalité.
F3 Appuyez sur la touche (3).
EN Appuyez sur la touche (В)
et attendez la tonalite.
F3 Appuyez sur la touche (2) .
Le témoin SECTEUR ne
s'allume pas.
Le courant n'arrive pas a la base.
Vérifiez les branchements.
Le témoin EN CHARGE ne s'allu-
me pas quand le COMBINE est
sur la BASE.
Mauvais contact avec les plots de
charge.
Les plots de charge sont encrassés.
- Déplacez légèrement le combi-
né.
- Les nettoyez avec un chiffon
imbibé d'alcool.
Le témoin EN LIGNE est allumé
mais il n'y a pas d'appel en cours.
Vous avez mal raccroché.
Appuyez sur la touche
LIGNE pour raccrocher ou repo-
sez le COMBINE sur sa BASE.
Pas de tonalité.
Pas de sonnerie.
Pas d'alimentation. |
Le COMBINE n'est pas assez charge.
Vous étes trop éloigné de la BASE.
Les antennes sont mal déployées.
La sonnerie est supprimée.
-Vérifiez les branchements:
- Mettre en charge le COMBINE
sur sa BASE.
-Rapprochez-vous de la BASE,
contróler la portée.
- Déployez l'antenne de la BASE
et contrôler celle du COMBINE.
Voir le chapitre SONNERIE (p.8).
Vous avez la tonalité, mais le
numéro ne passe pas.
AMARYS 150 SF n'est pas relié à un
central électronique.
Appuyez sur les touches :
UA) 2) (A)
Lorsque votre ligne sera reliée a
un central électronique, compo-
sez:
ОДО (1)
Des parasites perturbent la
communication.
Les antennes sont mal déployées.
Vous étes trop éloigné de la BASE.
Des appareils électriques, des murs en
béton armé, des huisseries métalliques
sont trop proches de la BASE.
- Déployez l'antenne de la BASE
et contrôlez celle du COMBINE.
- Rapprochez-vous de la BASE,
contrôlez la portée.
- Déplacez la BASE pour trouver
la meilleure position (le plus haut
sera le mieux).
”
FEET
7)
France Telecom
Direction Générale
6, place d'Alleray 75505 PARIS Cedex 15
RCS PARIS B 380 129 866
PS 4969 AA.