Manuel du propriétaire | Konica Minolta BUSINESS HUB 20 Manuel utilisateur
Ajouter à Mes manuels4 Des pages
▼
Scroll to page 2
of
4
www.konicaminolta.fr business hub 20 *L’essentiel de l’image Multifonction A4 Noir & Blanc * business hub 20, multifonction A4 Compact avec de multiples talents Bien qu’une entreprise ait besoin de plates-formes centrales pour des questions de productivité, des matériels multifonctions de proximité, polyvalents et rapides peuvent être un complément opportun et sont importants aux yeux des utilisateurs. Le business hub 20 est la réponse adéquate pour subvenir à ces besoins de proximité. Il combine un appareil compact, un conception légère avec une vitesse de sortie rapide et des fonctionnalités réseau étendues. Impression, copie, numérisation couleur et fax font de ce multifonction A4 l’outil idéal pour une utilisation dans un bureau, pour un petit groupe de travail, complémentant parfaitement les plates-formes A3. n Avec 30 pages par minute A4 ainsi qu’un contrôleur aussi bien PCL que PostScript, le business hub 20 imprime et copie tous vos documents et communications quotidiens de manière rapide et simple. Sa fonction d’impression recto-verso en standard est idéal pour copier des documents comme les manuels de formation, tandis que la fonction fax permet la transmission instantanée des commandes, des tarifications ou propositions commerciales par exemple. La numérisation couleur est aussi un autre atout du business hub 20, facilitant le traitement de tous les documents couleur pour une réutilisation numérique via un PC. une pile de 50 originaux. Les consommables haute capacité permettent de gagner du temps en minimisant les interruptions liées au changement de toner. n L’authentification utilisateur facilite l’application de restrictions comme la possibilité ou non d’imprimer depuis un PC, de connecter ou non une clé USB pour une impression directe, d’accéder au fax ou à la copie. Avec ces restrictions individuelles, les utilisateurs peuvent accéder aux fonctions spécifiques et délimitées après avoir entré leur mot de passe. n Certifié à la fois Energy Star et Blue Angel, le n Le business hub 20 impressionne par sa facilité d’utilisation et sa flexibilité en termes de supports utilisables ; sa capacité papier de 300 feuilles en standard (magasin papier de 250 feuilles + bac multiformat de 50 feuilles) peut être augmentée avec un magasin additionnel de 250 feuilles, tandis que le chargeur de documents est capable de traiter business hub 20 est manifestement un excellent choix pour quiconque est concerné par l’environnement. Ces labels écologiques témoignent de la basse consommation électrique de ce matériel, du faible niveau sonore et de son aptitude à venir s’intégrer sur un bureau grâce à son impact minimal sur la qualité de l’air. Imprimante rapide et flexible Numérisation couleur efficace Le business hub 20 dispose d’une résolution de 1200x1200ppp proposant ainsi une qualité d’impression exceptionnelle. Ceci n’entache en rien la rapidité puisque la première sortie papier se fait en moins de 8,5 secondes, réduisant ainsi le temps d’attente au minimum. L’impression recto-verso, le mode livret, l’impression n-up et les filigranes sont quelques unes des fonctions disponibles en standard. Les filigranes sont par exemple utiles pour empêcher des informations d’être copiées, ou pour éviter la diffusion d’informations non finalisées ou non validées. La flexibilité du business hub 20 est encore prouvée par le fait qu’il est possible de réaliser de l’impression directe depuis une clé USB ainsi que de l’impression sécurisée. Ce qui sous-entend qu’une impression ne peut être libérée que par l’entrée d’un mot de passe directement sur le panneau de commande du business hub 20. Bien qu’étant un multifonction noir&blanc, le business hub 20 propose un scanner couleur. Les originaux couleur comme des photos, des graphiques ou des illustrations peuvent être facilement numérisés, utilisés et retravaillés sur le PC puis envoyés par e-mail ou encore imprimés sur un matériel couleur si vous en disposez d’un. Via le chargeur de documents la numérisation se fait de manière rapide et efficace, les documents multipages ainsi que les documents recto-verso sont numérisés en un instant. Le scan vers Email, vers un serveur FTP, vers le PC (SMB) et vers une clé USB se fait de manière très simple et convivial, améliorant ainsi la gestion des flux d’information dans l’entreprise et la productivité des utilisateurs en leur proposant de numériser directement depuis leur poste de travail. Copieur Noir&Blanc productif Avoir un copieur rapide disponible à côté de soi simplifie grandement la vie des utilisateurs et augmente leur productivité. Avec une vitesse de 30 copies par minute en A4, le business hub 20 est le choix idéal pour soutenir et améliorer la productivité des utilisateurs. Grâce à son chargeur de documents, lequel fonctionne en rectoverso, la copie de documents multi-pages est entièrement automatique et prend encore moins de temps. Configurations Fax pratique La fonctionnalité fax est aussi en standard sur le business hub 20 et permet par exemple de transmettre un document créé sur le PC et donc de le faxer sans avoir besoin de l’imprimer préalablement. La communication par fax est totalement fiable puisque durant les périodes où le PC est éteint, la nuit ou le week-end exemple, les fax sont reçus et stockés dans la mémoire du business hub 20. Caractéristiques clés Bénéfices clés Véritable multifonction : impression, copie, numérisation et fax sur un seul matériel Amélioration des flux d’information et de la productivité, les utilisateurs ne se déplacent plus et ne passent plus d’un matériel à l’autre Petit, compact et léger Installation rapide partout, idéal pour une utilisation de proximité Numérisation avancée avec scan vers Email, vers FTP, vers PC (SMB) et vers une clé USB Assure une facilité d’utilisation, rationalise la diffusion de l’information et améliore la productivité Cactéristiques techniques Caractéristiques copieur Système de copie Laser électrostatique Vitesse de copie Jusqu’à 30 cpm Temps de sortie 1ère copie 10.5 secondes Préchauffage Approx. 18 secondes Résolution copie Max.: 1200 x 600 ppp Echelle 256 nuances Multi-copie 1 – 99 Format de l’original Max. A4 Zoom 25 – 400 % par pas de 1 % Fonctions copie Copie recto-verso, 2en1, 4en1 Caractéristiques imprimante Vitesse d’impression A4 Jusqu’à 30 ppm Résolution d’impression Max.: 1200 x 1200 ppp Temps de sortie 1ère impression 8.5 secondes ou moins Contrôleur CPU 300 MHz Caractéristiques scanner Vitesse de numérisation Monochrome : Jusqu’à 20 opm Couleur : Jusqu’à 8 opm Résolution de scan Max.: 2400 x 600 ppp Modes de numérisation Scan TWAIN réseau, scan WIA, scan to Email, scan to USB, scan to FTP, scan to SMB Interface USB USB impression directe, formats de fichiers en scan to USB : PDF (v. 1.7); XPS; JPEG; TIFF Caractéristiques fax Fax standard Fax standard Super G3 Transmission Analogique; PC-Fax Compression MH; MR; MMR; JBIG Modem Jusqu’à 33.6 Kbps Numérotation rapide Jusqu’à 300 destinations Groupe Jusqu’à 40 groupes Mémoire système Standard: 64 Mo Max.: 576 Mo Systèmes d’exploitation Windows 2000 Windows XP (32/64) Windows Vista (32/64) Windows Server 2003 (32/64) Windows Server 2008 (32/64) Windows 7 (32/64) Macintosh OSX 10.3.9/10.4/10.5/10.6 Interfaces Ethernet 10-Base-T/100-Base-TX; USB 2.0; parallèle IEEE1284 Protocoles réseaux Fonctions d’impression Filigrane; N-up; mode poster; mode livret Magasin 2 (option) 250 feuilles ; A5– A4; 60 – 105 g/m² Bypass 50 feuilles ; A6 – A4; 60 – 163 g/m²; personnalisé (69.8 – 216 x 116 – 406.4 mm) Recto-verso automatique A4; 60 – 105 g/m² Capacité de sortie 150 feuilles (face vers le bas) 1 feuille (face vers le haut) Volume de copie/impression (mensuel) Moyenne 1200 pages Durée de vie toner Rendement jusqu’à 8 000 pages (conforme ISO19752) Durée de vie tambour Rendement jusqu’à 25 000 pages Consommation électrique Max. 930 W Printing 675 W Stand-by 85 W Sleep mode 18 W Dimensions (W x D x H) 531 x 451 x 475 mm Poids 17.3 kg (sans consommables) 18.6 kg (avec consommables) Caractéristiques système Langages PostScript 3, PCL6 Polices d’impression 66 polices évolutives PCL; 12 polices PCL Bitmap; 66 polices compatibles PostScript Magasin 1 250 feuilles; A6 – A4; 60 – 105 g/m² TCP/IP (IPv4 / IPv6); LPD; IPP; SNMP; HTTP/HTTPS Chargeur automatique de documents Jusqu’à 50 originaux; 64-90g/m² Format papier A6 – A4; formats personnalisés Fonctions du système Sécurité Fonction de blocage (restriction d’accès copie ; impression ; scan ; fax ; impression directe depuis une clé USB) ; impression sécurisée ; filtrage IP (IPv4) ; authentification NTLMv3 (MD5) pour MIB ; protocole SSL ; SNMPv3 Utilitaire PageScope NetCare Grammage papier 60 – 163 g/m² Alimentation papier Standard: 300 feuilles ; Max.: 550 feuilles Toutes les caractéristiques relatives à la capacité papier font référence à du papier A4 de 80 g/m2. Toutes les caractéristiques relatives aux vitesses de numérisation, de copie ou d’impression font référence à du papier A4 numérisé, copié ou imprimé, dans le sens de la largeur sur plusieurs pages, en mode recto simple. n Le support et la disponibilité des caractéristiques et des fonctionnalités indiquées varient en fonction des systèmes d’exploitation, des applications, des protocoles réseau ainsi que des configurations réseau et système. n La durée de vie des consommables est calculée selon des conditions d’utilisation spécifiques, comme le taux de recouvrement d’une page d’un format donné (5 % d’un format A4). La durée de vie effective des consommables dépend de leur utilisation et d’autres variables d’impression : taux de recouvrement, format de papier, type de support, impression continue ou intermittente, température ambiante et humidité. n Certaines des illustrations produit contiennent des accessoires optionnels. n Les caractéristiques et les accessoires sont basés sur les informations disponibles au moment de l’impression et sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. n Konica Minolta ne garantit en aucune façon que les prix ou les caractéristiques mentionnés ici sont dépourvus d’erreur. n Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. n Toutes les autres marques et noms de produits peuvent être des marques déposées ou non appartenant à leur détenteur respectif et sont reconnus comme tels dans le présent document. n Imprimé en France sur du papier blanchi sans chlore. n n Konica Minolta Business Solutions France 365-367 route de Saint-Germain 78424 Carrières-sur-Seine cedex http://www.konicaminolta.fr Société par Actions Simplifiées au capital de 26 490 000 € RCS Versailles B302 695 614 06/2010 Adresse de votre point de vente Konica Minolta