MV5C
Microphone pour le télétravail
The Shure USB home office microphone, MV5C, user guide.
Version: 1.0 (2021-A)
Shure Incorporated
Table of Contents
Accès au Panneau de configuration
MV5C Microphone pour le télétravail
3
Options de contrôle pour le MV5C
Description générale
Caractéristiques
6
6
3
Écouter par la sortie de l’ordinateur
6
3
Écouter par la sortie casque (contrôle direct)
7
Mise en service rapide
3
Dépannage
7
Connexions et commandes
4
Configuration système requise et compatibilité
8
Caractéristiques
8
Modes préréglés
Emplacement
5
5
Accessoires
Réglage du volume du microphone
Réglage du volume du casque
6
Accessoires fournis
10
10
6
2/10
Shure Incorporated
MV5C
Microphone pour le télétravail
Description générale
Le microphone MV5C de Shure se branche directement à un ordinateur par une connexion USB. Idéal pour les applications de
conférence, le MV5C dispose d’un mode Voix parlée préréglé pour une reproduction vocale claire.
Caractéristiques
• Conception pratique et compacte : ce microphone profilé et robuste se monte sur le pied de table MV5C fourni ou sur
tout pied muni d’un adaptateur fileté de 1/4".
• Prêt à l’emploi : le MV5C devient automatiquement le périphérique d’entrée audio actif lorsqu’il est branché sur un ordi­
nateur. la sortie audio continuera de servir comme haut­parleurs de l’ordinateur ou sortie casque.
• Modes préréglés : mode de ressources de traitement numérique préréglé, conçu pour ajuster le gain, l’égalisation et la
compression pour des applications.
Mise en service rapide
1. Brancher le microphone à un ordinateur ou à un appareil mobile. Utiliser le câble approprié (USB-A ou USB-C).
La LED d’état verte au centre du micro indique que la connexion est réussie.
2. Confirmer que le MV5C est le périphérique audio sélectionné.
La plupart des ordinateurs et appareils mobiles détectent automatiquement le MV5C et le définissent comme principal
dispositif audio. Si les paramètres de l’ordinateur définissent un autre dispositif par défaut, ouvrir le Panneau de confi­
guration Son et sélectionner le MV5C.
Remarque : la première fois que vous vous connectez au MV5C, la lecture audio reste affectée à la sortie précédemment sélectionnée. Cela signifie
que le microphone sera activé pour l’entrée audio, mais pas pour la sortie. La sortie se fera toujours par le haut-parleur de votre ordinateur ou par la
sortie de votre casque.
3. Maintenir le bouton MODE enfoncé tout en branchant le MV5C pour activer la sortie casque du MV5C.
La sortie casque MV5C n’est pas activée pour empêcher l’interruption de votre lecture audio. Cependant, pour activer
la sortie casque du MV5C, maintenir le bouton MODE enfoncé pendant que vous connectez le MV5C. La LED du
casque devient verte pour indiquer que la sortie casque est active.
4. Appuyer sur le bouton MODE pour activer et désactiver le mode Voix parlée.
Le mode Voix parlée est un préréglage de gain, de compression et d’égalisation conçu qui optimise le ton et la clarté
de la voix. La LED verte de l’icône Voix parlée indique que le mode Voix parlée est activé.
5. Dans l’application de conférence, sélectionner le MV5C comme source d’entrée.
Se reporter au guide d’utilisation du logiciel pour plus de détails sur l’affectation des sources d’entrée.
Pour plus d’informations sur les options de contrôle, voir la section Options de contrôle pour le MV5C.
3/10
Shure Incorporated
Connexions et commandes
① Bouton de sélection du mode
Appuyer pour activer ou désactiver le mode Voix parlée.
② Bouton de coupure du son
Appuyer pour couper l’entrée du microphone. Toutes les LED du MV5C s’allument rouge lorsque le microphone est coupé.
③ Commande de volume du casque
Règle le volume du casque lorsque la sortie casque du MV5C est activée.
④ Sortie casque
Brancher à un casque avec un connecteur de 3,5 mm (1/8 po).
⑤ Port micro USB
Utiliser le câble approprié (USB-A ou USB-C) pour brancher le MV5C à un ordinateur ou à un appareil mobile.
⑥ Indicateur de retour (LED du casque)
Comportement des LED
État
Vert
La sortie casque est activée. Le contrôle direct est activé.
Rouge
La sortie casque est activée. Le contrôle direct est désactivé.
Désactivé
La sortie casque est désactivée.
Remarque : le contrôle direct concerne l’écoute de la lecture par la sortie casque du MV5C.
⑦ Témoin d’état
Comportement des LED
État
Vert
Connexion USB active
4/10
Shure Incorporated
Comportement des LED
État
Rouges (les 3 LED)
Son coupé
⑧ Mode Voix parlée
Le témoin à LED s’allume lorsque le mode Voix parlée est sélectionné.
Modes préréglés
Trois modes sélectionnables règlent les paramètres de gain, d’égalisation et de plage dynamique pour offrir les meilleures ca­
ractéristiques sonores requises par l’enregistrement vocal.
Mode
Voix par­
lée
Application
Caractéristiques
Utiliser pour capter la ou
les voix dans des appli­
cations de conférence
Un mélange de gain préréglé, de compression et de traitement d’égalisation qui op­
timise le son de votre voix pour plus de clarté. Un dé­esseur réduit les sifflantes (sif­
flement qui se produit lorsque l’on prononce des mots contenant la lettre « S »).
Adapté à toute applica­
tion
Pas de traitement du signal (aucun paramètre d’égalisation ou de compression n’est
utilisé). Offre une plus grande souplesse pour le traitement de l’audio après
l’enregistrement.
Uniforme
Emplacement
Pour les applications de conférence, placer le MV5C de 30 à 46 cm (12­18 po) de votre visage et sélectionner le mode Voix
parlée. Pour de meilleurs résultats, placer le microphone juste à gauche ou à droite de votre clavier avec le logo Shure circu­
laire pointé vers votre bouche. Cela permet d’orienter correctement le microphone pour une prise de son optimale.
5/10
Shure Incorporated
Réglage du volume du microphone
Le volume (gain) du microphone n’a en principe pas besoin d’être réglé lorsque le microphone est utilisé avec une plateforme
de conférence. Toutefois, si on perçoit une distorsion ou si le son est trop faible, régler le volume du microphone dans le Pan­
neau de configuration Audio ou Son de l’ordinateur.
Garder les points suivants à l’esprit :
• Régler le volume du microphone avant de régler le volume du casque.
• Le volume du casque n’affecte pas le niveau du signal envoyé à l’ordinateur.
Réglage du volume du casque
Ajuster facilement le niveau de contrôle du casque avec la molette MV5C en activant la sortie casque MV5C.
Accès au Panneau de configuration
Windows
1. Ouvrir la fenêtre Paramètres, sélectionner Système > Son.
2. Sélectionner Shure MV5C comme appareil d’entrée.
3. Ajuster le gain avec le curseur Levels.
Mac
®
1. Dans Préférences système, sélectionner Son.
2. Sélectionner l’appareil Shure MV5C comme source d’entrée et de sortie.
3. Utiliser le curseur Volume entrée pour régler le gain.
Options de contrôle pour le MV5C
Écouter par la sortie de l’ordinateur
Connecter le MV5C à votre ordinateur par un câble USB et écouter avec les haut-parleurs de votre ordinateur ou dans
la sortie casque. Si vous écoutez la piste audio lue sur l’ordinateur, le voyant LED du casque sur le MV5C sera éteint car la
sortie casque est désactivée.
6/10
Shure Incorporated
Écouter par la sortie casque (contrôle direct)
Lorsque la sortie casque du MV5C est activée, la prise casque permet l’égalisation du mélange du signal direct du microphone
(votre voix) et celui de la piste audio lue par l’ordinateur (votre conférence). Ceci facilite le réglage du volume du casque des
deux avec une seule commande, la molette du MV5C.
Appuyer sur et maintenir enfoncé le bouton Mode du MV5C avec votre ordinateur connecté par un câble USB.
Connecter maintenant un casque à la sortie casque du MV5C pour écouter la piste audio. Si vous écoutez le son dans la
sortie casque, le voyant LED du casque sur le MV5C sera allumé en vert.
Pour éteindre le son du casque, appuyer et maintenir enfoncé le bouton Mode du MV5C. Le voyant LED du casque passe à
l’orange.
Conseil : lors du premier raccordement du microphone à l’ordinateur, veiller à augmenter le volume dans le Panneau de confi­
guration Son de l’ordinateur pour obtenir un signal audio puissant. Puis régler le volume du casque à un niveau confortable.
Dépannage
Problème
Solution
La LED du milieu ne s’allume
pas
S’assurer que le MV5C est correctement branché.
Le son est trop faible
Vérifier les paramètres du Panneau de configuration Son de l’ordinateur. Au premier rac­
cordement du MV5C à votre ordinateur, augmenter le volume de l’ordinateur.
Son de mauvaise qualité
Vérifier le Panneau de configuration du Son de l’ordinateur pour s’assurer que le MV5C
est correctement branché et reconnu.
Le son est distordu
Utiliser le vumètre audio pour s’assurer que les crêtes de volume sont comprises dans la
plage cible. Si le niveau atteint le haut du vumètre d’entrée, réduire le gain.
L’appareil ne fonctionne pas
avec un concentrateur USB
Le MV5C nécessite 250 mA par port. Consulter la documentation du concentrateur USB
pour les caractéristiques d’intensité/de port.
Dépannage général
Quitter et redémarrer l’application.
Redémarrer l’ordinateur.
Remarque : Contacter le service Réparations & Pièces détachées de Shure en cas de problèmes persistants.
7/10
Shure Incorporated
Configuration système requise et compatibilité
Windows
Windows 7 et supérieur
Mémoire vive minimum = 64 Mo
USB 2.0
Macintosh
OS X Lion 10.7 et supérieur
Mémoire vive minimum = 64 Mo
USB 2.0
Caractéristiques
Modes de ressources de traitement numérique (préréglés)
Speech/Flat
Type de capsule
Condensateur à électret (16 mms)
Courbe de directivité
Unidirectionnel (cardioïde)
Profondeur de bits
16 bits/24 bits
Fréquence d'échantillonnage
48 kHz
Réponse en fréquence
20 Hz à 20,000 Hz
Gamme de gain réglable
0 à +36 dB
Sensibilité
-40 dBFS/Pa à 1 kHz [1][2}
SPL maximum
130 dB SPL [2]
Sortie écouteurs
3,5 mm (1/8 po)
8/10
Shure Incorporated
Alimentation
Powered through USB connector
Atténuation du bouton de coupure
Oui
Support de montage
Inclus
Adaptateur de pied de micro
Support de trépied standard (fileté 1/4 po 20)
Boîtier
PC/ABS
Poids net
Sans support de montage
0,09 kg(3,17oz.)
Avec support de montage
0,16 kg(5,64oz.)
Dimensions
66 x 67 x 65 mms H x L x P
Dimensions avec support
89 x 142 x 97 mms H x L x P
Câble
Câble USB­A de 1 m/1 m USB-C cable
[1]1
Pa=94
dB SPL
[2]
At Minimum Gain, Flat Mode
Courbe de directivité
9/10
Shure Incorporated
Réponse en fréquence
Accessoires
Accessoires fournis
Pied de table MV5
AMV5-DS
Câble USB de 1 m
AMV-USB
1 m USB-C cable
95C38076
10/10
">
