Remarques
Réglez [Capt. chute] sur [Act] lorsque vous
utilisez le caméscope. Dans le cas contraire, si
vous faites tomber le caméscope, le disque dur
interne pourrait être endommagé.
En apesanteur, le capteur de chute s’active. Lorsque
vous enregistrez des images lors d’une activité
telle qu’un tour de montagnes russes ou un saut
en parachute, vous pouvez régler [Capt. chute] sur
[Désact] afin de désactiver le capteur de chute.
Mise ss tension/LCD
Act
Met l’appareil sous ou hors tension en ouvrant
ou fermant le panneau de l’écran LCD.
Désact
Informations batterie
Ne met pas l’appareil sous ou hors tension
en ouvrant ou fermant le panneau de l’écran
LCD.
Vous pouvez vérifier l’estimation de la
capacité restante de la batterie.
Vous pouvez sélectionner la langue à
utiliser sur l’écran LCD.
Conseils
Votre caméscope propose [ENG[SIMP]]
(anglais simplifié) pour les cas où vous ne
pouvez pas trouver votre langue maternelle
parmi les options.
Fermeture de l’écran des informations
relatives à la batterie
Appuyez sur
Mode Démo
Calibration
Lorsque le caméscope est raccordé à une
prise murale et qu’aucune opération n’est
réalisée pendant environ 10 minutes en
mode d’enregistrement de films ou en
mode Visualisation d’événement, un film de
démonstration démarre.
Reportez-vous à la page 121.
Capt. chute (HDR-PJ50E/
PJ50VE/XR160E)
Votre caméscope détecte quand il tombe et
protège le disque dur interne.
Act
La démonstration apparaît.
Active le capteur de chute. Lorsque le
caméscope détecte une chute, il se peut que
vous ne puissiez pas enregistrer ou lire des
images correctement, cela dans le but de
protéger le disque dur interne.
Lorsqu’une chute est détectée, s’affiche.
Désact
La démonstration n’apparaît pas.
Remarques
Par défaut, le film de démonstration se trouve
dans l’index des événements. Si vous supprimez
le film de démonstration, vous ne pourrez plus
le récupérer.
)
Désactive le capteur de chute.
FR
97
Index
Act
Désact (
.
Profitez de fonctions utiles
Language Setting
Table des matières
Vous pouvez effectuer un réglage afin que
le caméscope se mette sous ou hors tension
en ouvrant ou fermant le panneau de l’écran
LCD.
">
