Guide de démarrage rapide | TOA VX-2000 Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
8 Des pages
Guide de démarrage rapide | TOA VX-2000 Manuel utilisateur | Fixfr
VX-2000 Caractéristiques
• Matrice numérique de 4 bus audio contrôlée par
microprocesseur comprenant un système "Manager"
VX-2000 pour les entrées et un système de "Surveillance"
VX-2000SF pour les sorties
• 17 entrées max. 8 entrées audio, 8 pupitres microphone y
compris pupitre Pompier, 2 lecteurs numériques et 50
sorties de zônes sont disponibles.
• 2 lecteurs de messages numériques. (Alerte et Alarme)
dans le cas ou le système est équipé de 2 EV-200
• Fonction de surveillance Surveillance de chaque ligne HP
conformément la norme IEC (EN) 60849 avec repport des
informations sur les pupitres (standard ou pompier).
• 2 modes de contrôle de lignes HP : Contrôle par
impédances ou contrôle par boucle (retour de ligne)
• Surveillance sans interruption de programme permet le
contrôle de ligne sans coupure de la musique et sans
coupure des annonces
• Programmation par PC pour une programmation simple
des diverses configurations et assure une maintenance
rapide.
• Timer muli-fonctions intégré pour vos divers évènements
(10 programmes de 32 évènements par jour, 40
programmes par semaine,)
• Fonction "Monitoring" permet l'écoute des diffusions dans
les zônes partir du pupitre microphone.
• Configuration standard 16 contacts d'entrées et 16
contacts de sortie extensibles 128 contacts d'entrée et 128
contacts de sortie.
• Amplificateur de secours connection et commutation
automatique d'un amplificateur par système VX-2000SF
• Fonctions disponibles toutes les fonctions sont disponibles
sur le pupitre Pompier avec mode dégradéen cas de
problème sur la CPU.
• Boutons des pupitres microphone tous les boutons sont
programmables 105 boutons max.
• Voyants des pupitres microphone Tous les voyants sont
programmables 2 voyants par bouton
• Enregistrement des évènements enregistrement sur PC des
2000 derniers évènements .
• Impression Le software permet l'ellaboration et
l'impression du synoptique du projet
• Configuration et connection le software permet de
contrôler toutes les connections (internes et externes)
• Egaliseur graphique 9 bandes disponible sur chaque sortie.
• Alimentation continue DC lexception des sources
musicales pour une meilleure autonomie
• Détèction automatique des défauts detecte les défauts des
amplificateurs,des fusibles DC des alimentations et detecte
la température anormale des amplificateurss
• Alimentation de secours assure l'optimisation de
l'autonomie des batteries
• Mode simulation permet de simuler et de contrôler un
scénario d'évacuation sans diffusion dans les zônes
• Réduction automatique de la consomation pilotée par
timer intégré.
Série VM-2000
La série compact VM-2000 est également disponible
pour répondre vos applications plus modestes tout en
respectant les normes franÁaises et européennes
NFS-61936 et l' additif EN-60849. De 5 à 35 zônes de
diffusion en mode confort le VM-2000 est le produit
idéal pour répondre aux applications nécessitant
Nouveau
Nouveau
PC-1867F/1867FC
NX-100
Plafonnier avec dôme
Interface réseau
Dôme métallique anti-feu
non propagateur de flamme
et de fumée. Montage dans
faux plafond
Permet la transmission d'un
signal Audio sur réseau LAN
ou sur réseau Internet avec
une trés haute qualité
sonore. Trés haute fiabilité
assurée par une fonction
auto-diagnostique
TOA Electronics Europe GmbH
www.toa.fr
Specifications are subject to change without notice.
Printed in Germany (0211) 833TEEC079
EN60849/IEC60849
conforme
Répond intégralement la norme NFS-61936 et l'additif EN-60849
Système de sécurité avec matrice Audio intégrée
Système entièrement configurable par software (PC)
Diffusion simultanée de deux messages "Alarme " et "Alerte"
Pupitre microphone "Pompier" avec contrôle de la capsule micro.
Contrôle des lignes HP par mesure d'impédances toutes les 100 s
sans aucune interruption des programmes ou contrôle des
lignes HP par boucle (retour des lignes)
La série VX-2000 de TOA répond de
nombreuses applications dans le domaine
du public adress quelque soit
l'environement. Le système VX-2000
répond également aux critères des
sonorisations se sécurité pour la diffusion
d'informations ou d'évacuation des sites
ERP ou des sites classés "dangeureux".(Centres commerciaux, centrales
nucléaires, plateforme de forage ou sites
classés SEVESO).
Le système VX-2000 se compose d'une
unité centrale,d'une ou plusieurs unités de
surveillance,des amplificateurs et des
unités d'alimentation.Toutes ces unités
sont entièrement sécurisées.
Installé dans le monde entier,TOA apporte
tout son savoir-faire dans la réalisation des
systèmes fiables de sonorisation de public
address associés la sécurité . Le système
VX-2000 répond aux normes NFS - EN et
IEC permettant son utilisation sur les sites
les plus exigeants. A la pointe des
nouvelles téchnologies le VX-2000 intègre
toutes les fonctions de surveillance depuis
la pastille microphone du pupitre pompier
jusqu'au haut parleur de chaque ligne.
Chaque défaut et anomalie est consigné et
transmis sur les organes de commandes et
de visualisation.
Un système polyvalent
Le système VX-2000 a été élaboré pour offrir
une polyvalence quelque soit vos applications
dans les sites les plus divers et
variés. Le système VX-2000 est entièrement
modulaire et sa souplesse d'intégration lui
permet d'adapter une réponse standard aux
nombreuses demandes dans le domaine de la
diffusion musicale, des appels microphones
ainsi que dans le domaine de la sécurité ( SSS)
Pupitre microphone "Pompier"
Le système VX-2000 assure une liaison sécurisée avec
le ou les pupitres microphone "Pompier" y compris le
contrôle audio de la capsule afin d'assurer une
diffusion d'évacuation des plus sures.
Une fonction d'écoute "Monitoring" est également
disponible et peut être commandée à partir des
touches du pupitre.Dans le cas d'un problème du
processeur central l'entrée audio du microphone
"Pompier" est automatiquement connectée sur
toutes les sorties de la mâtrice (mode dégradé).
Visualisation des fonctions
Toutes les fonctions du système VX-2000 peuvent être
visualisées sur les voyants du ou des pupitres. Les
niveaux de priorité de chaque pupitre peuvent
également être affectés par programmation.
Surveillance active
Le VX-2000 permet le contrôle de toutes les liaisons
ainsi que la surveillance des organne vitaux sans
aucune coupure des diffusions en cours.
4 étage
Diffusion simultanée de 2 messages
3 étage
Lorsque la fonction d'évacuation du système
VX-2000 est activée par la D.I ou par le pupitre
Pompier, 2 messages différents peuvent être
affectés et diffusés simultanément sur 2 zônes
différentes suivant u ne configuration pré-défini
par programmation*. (50 configurations
possibles)
2 étage
*4 diffusions simultanées maximum.
Exemple d'une évacuation avec messages "Evacuation" et "Alerte"
Système VX-2000 équipé de 2 lecteurs numériques EV-200
Rouge
1 étage
ILe système VX-2000 diffuse automatiquement le message
d'évacuationdans les étages 3 et 4
Bleu
Au même moment le système VX-2000 diffuse
simultanément un message de Pré-évacuation ou d'alèrte sur
les étages 1 et 2
Programmation par PC
Le software de programmation fourni avec le
VX-2000 permet de créer la ou les
configurations souhaitées. Sa simplicité ainsi
que sa convivialité ne nécessitent
aucune compétence
particulière.
Le software permet
également de contrôler les
liaisons internes d ainsi que
les liaisons externes du
système aprés installation
des lignes HP.
Il permet d'assurer également
la maintenance et enregistre
sur PC les 2000 derniers
évènements .
Réduction automatique de la
consomation
Durant certaine pèriode ou le système est
susceptible d'être mis en veuille, un circuit de
réduction de consomation peut être activé.
Cette fonction permet d'optimiser l'autonomie
des batteries sans compromêttre les
performances du VX-2000.
Configuration d'un systéme
Bâtiment A
RM-200XF
Rdc Lobby
VX-2000
VX-2000SF
VP-2064
VX-200XR
VX-200SZ
6 E Salle 1
VP-200VX
6 E Salle 2
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
5 E Salle 1
5 E Salle 2
Rdc Réception
VX-200XR
VP-2064
RM-200X + RM-210 x 7
4 E Salle 1
4 E Salle 2
Rdc Local sécurité
VX-200XR
3 E Salle 1
3 E Salle 2
Rdc Local sécurité
Entrée tél.
VX-200XI
VX-200SZ
VP-200VX
VP-2064
Rdc Local sécurité
BGM Player 1
U-01R
Rdc Local sécurité
BGM Player 2
U-01R
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
2 E Salle 1
2 E Salle 2
VP-200VX
Ampli de secours
1er Salle de Conférence
Tuner UHF
Pre-Ampli.
U-01R
VX-2000SF
VP-2064
Appuyer pour utilisation
de la salle de conférence
EV-200
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
1 E Hall
Rdc Lobby
Carillon
VX-2000
Systéme "Manager"
Le systéme "Manager" VX-2000 est
composé d'une matrice audio numérique
pouvant affécter les modulations sur 4 bus
audio.8 entrées audio sous forme de carte
VX-200XI VX-200XR ou sous forme de
module de la série 900 peuvent être
intégrer dans le systéme "Manager".
Le VX-2000 a pour autres fonctions de
contrôler les lignes audio et d'assurer les
différents niveaux de priorité.
Les 2000 derniers événements sont stockés
et peuvent être visualisés sur un PC.
Rdc Restaurant
Contacts d'entrée
Détecteurs
VP-2241
D.I
Ouverture
porte parking etc...
Contacts de sortie
VP-2122
VP-2122
1E
Salle de conference
Rdc Bar
Rdc 1 – 5F
zône tecnique
Escaliers / Couloirs
VX-2000SF
Chassis de surveillance
VP-2122
VP-200VX
Ampli de secours
Bâtiment B
VX-2000SF B
VP-2064
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
3 E Salle 1
3 E salle 2
Détecteurs
2 E salle 1
2 E salle 2
VP-2064
1 E Hall
Le systéme de surveillance VX-2000SF assure
l'affectation des 4 bus audio vers les
différentes sorties ou zônes. Le systéme
VX-2000 peut recevoir 10 modules de la
série VX-200.
4 types de modules sont disponibles:
VX-200SP Module de contrôle de ligne HP
par boucle.
VX-200SZ Module de contrôle de lighe HP
par mesure d'impédances
VX-200SI Module 16 contacts d'entrée
VX-200SO Module 16 contacts de sortie.
Au total 5 chassis de surveillance peuvent
être connectés sur un systéme "Manager"
VX-2000
Rdc Lobby
Batiment A
VP-2122
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SZ
VP-200VX
VX-200SP
VP-200VX
Rdc 1 – 4 E
zône tecnique
scaliers / Couloirs
Batiment B
VP-2241
VM-2240
1E
Salle de conference
Tuner UHF
VP-2241
VP-200VX
Ampli de secours
Amplificateurs 100 volts
RM-200XF
Pupitre microphone "Pompier"
Dédié exclusivement aux services de
sécurité le pupitre RM-200XF est utilisé
généralement pour tout ce qui concerne la
sécurité.Pupitre avec contrôle audio de sa
capsule.
VX-200SZ
Module de contrôle par impédance
Le module VX-200SZ permet de contrôler
la ligne HP par mesure d'impédance.Il
assure le contrôle du court-circuit , de la
coupure,et de la mise à la terre de la ligne.
VP-2064: Ampli 4 x 60 watts (1 unité)
VP-2122: Ampli 2 x 120 watts (1 unité)
VP-2241: Ampli 240 watts (1 unité)
VP-2421: Ampli 420 watts (1 unité)
VX-200SP
Module de contrôle par boucle
Le module VX-200SP permet de contrôler
la ligne HP par boucle (prévoir retour de
ligne).Il assure le contrôle du court-circuit ,
de la coupure,et de la mise à la terre de la
ligne.
VP-200VX
Module d'entrée pour amplificateur
Le module d'entrée VP-200VX est utilisé
pour établir les communications des amplis
VP-2064, VP-2122, VP-2241 avec le systéme
VX-2000.
RM-200X
Pupitre microphone "confort"
Le pupitre RM-200X est utilisé pour vos
annonces standards. Dans le cas ou le site
ne comprend pas de local "Pompier" il est
possible d'utiliser ce pupitre également à
des fin de sécurité.
RM-210
Unité d'extension
L'unité d'extension RM-210
permet d'étendre la capacité
de vos pupitres microphones y compris les
pupitres Pompier.
Cette unité est
composée de 10
touches
complémentaires.
WB-RM200
Montage mural
Le WB-RM200 permet le montage mural
du pupitre RM-200M et son extension
RM-210.
VX-200XR
Module d'entrée pupitres microphone
VX-200SO
Module de télécommandes de sorties
Le module VX-200SO est utilisé afin
d'étendre la capacité du systéme de base.
Il offre une extension de 16
télécommandes de sorties supplémentaires
VX-2000DS
Alimentation secourue
Le module VX-200SI est utilisé afin
d'étendre la capacité du systéme de base.
Il offre une extension de 16
télécommandes d'entrées supplémentaires
Le module VX-2000DS assure l'alimentation
en courant continu DC de tout les
équipements du systéme VX-2000.Il
contrôle la chage et la température des
batteries. En cas de coupure de
l'alimentation principale AC il commute
automatiquement le systéme
sur les batteries.
VX-200SE
Equalizer Card
VX-200PS
Unité d'alimentation
VX-200SI
Module de télécommandes d'entrées
Le module VX-200SE est un égaliseur
graphique 9 bandes.
Ce module se connecte sur les cartes de
surveillance et de sortie VX-200SZ et
VX-200SP
L'unité d'alimentation VX-200PS est
intégrée dans le chassis VX-200PF.Cette
unité peut alimenter 480 watts de
puissance d'ampli.
Elle est équipée de 2
sorties DC
Le module VX-200XR
est utilisé pour
connecter les pupitres
microphone y
compris les pupitres
Pompier
VX-200XI
Module d'entrée audio avec
télécommande
Le module VX-200XI est un module
d'entrée avec télécommande. Il est équipé
d'un systéme de réglage Graves / Aigues et
d'un volume de gain
EV-200
Unité vocale numérique
L'unité vocale numérique EV-200 est
utilisée pour la diffusion de messages
préenregistrés. 2 unités vocales EV-200
peuvent être intégrées dans le chassis VX2000
VX-200PF
Chassis pour alimentation
Le chassis VX-2000PF permet de recevoir
3 alimentations VX-200PS

Manuels associés