Sommaire
Introduction .............................................................................................................................. 18
Installation du système ......................................................................................................... 19
Installation de l’iPod ............................................................................................................... 21
Entrée Audio Auxiliaire .......................................................................................................... 23
Sortie Audio Auxiliaire ........................................................................................................... 24
Fonctionnement du système .............................................................................................. 25
Fonctionnement du système .............................................................................................. 26
Dépannage ................................................................................................................................ 27
Entretien ..................................................................................................................................... 28
Spécifications ............................................................................................................................ 28
Service et Garantie .................................................................................................................. 29
17
Introduction
Votre i200 doit contenir les accessoires suivants :
18
i200
Adaptateurs pour station d’accueil x 7
Télécommande
Alimentation
Support mural
Piles
2 x Câble d’alimentation (EU/US)
Manuel
Installation du système
Pour l’installation du i200, reportez-vous au schéma ci-dessous.
19
MIN
15 kg
33 lbs
20
Installation de l’iPod
Pour activer la partie encastrable, il vous suffit de régler le support arrière,
comme illustré ci-dessous.
21
Installation de l’iPod
Choisissez l’adaptateur correspondant à votre iPod puis insérez-le par le haut
de la station d’accueil jusqu’à ce qu’il soit bien en place et que la fente soit bien
centrée au-dessus connecteur multibroche.
22
Entrée Audio Auxiliaire
Le i200 est équipé d’une mini-prise d’entrée audio auxiliaire stéréo de 3,5 mm,
située à proximité de la partie encastrable. Cela vous permet d’écouter une
source externe (un lecteur CD portable, par exemple).
Pour connecter la mini-prise, remettez la partie encastrable en position 3.
Veuillez vous assurer que la partie encastrable n’appuie pas sur la mini-prise
connectée. En effet, cela pourrait endommager le produit.
23
Sortie Audio Auxiliaire
Le i200 est équipé d’une mini-prise de sortie audio auxiliaire stéréo de 3,5 mm,
située sur le côté. Cela vous permet de vous connecter à une source externe (un
système JamoLink ou un caisson de grave externe, par exemple).
24
Fonctionnement du système
Veille
Appuyez sur le bouton Veille pour éteindre le système.
Volume +
Appuyez sur ce bouton pour augmenter le volume.
Volume Appuyez sur ce bouton pour diminuer le volume.
Titre suivant
Appuyez sur ce bouton pour passer au titre suivant de l’iPod.
Titre précédent
Appuyez sur ce bouton pour revenir au titre précédent.
Lecture/Pause
Appuyez sur ce bouton pour allumer le i200.
Appuyez sur ce bouton pour lire un titre ou mettre en pause.
Veille
Veille
Lecture/Pause
Volume +
Volume Titre suivant
Titre précédent
Lecture/Pause
Volume +
Volume -
25
Fonctionnement du système
Remplacement des piles de la télécommande
Pour remplacer les piles, procédez comme illustré ci-dessous.
1
2
3
4
5
26
Dépannage
L’iPod ne s’encastre
pas correctement
dans le système
Veillez à bien utiliser l’adaptateur correspondant à
votre iPod.
Retirez l’iPod ; vérifiez les connecteurs de la station
et de l’iPod et veillez à ce qu’il n’y ait aucune
obstruction.
Veillez à ce que la partie encastrable n’appuie pas
sur l’iPod.
Aucun son
Veillez à ce que l’iPod soit correctement installé
dans la station, qu’il soit bien allumé et en mode
Lecture.
Vérifiez le niveau du volume.
S’il est connecté à partir d’une source externe,
veillez à ce que la mini-prise soit connectée
correctement.
L’iPod ne se recharge
pas
Veillez à ce que l’iPod soit correctement installé sur
la station d’accueil.
Veillez à ce que le système soit bien branché.
La télécommande ne
fonctionne pas
Veillez à ce que les piles soient correctement
installées.
Si les piles sont usagées, il se peut qu’elles doivent
être remplacées.
27
Entretien
Veillez à utiliser un chiffon non poussiéreux pour nettoyer ce système. Vous
pouvez également utiliser un chiffon légèrement humide pour venir à bout des
marques plus prononcées.
En aucun cas vous ne devez utiliser de produit détachant sur, ou à proximité, de
ce produit.
Spécifications
Type ......................................................................................................................................... i200
System .................................................................................................................................. 2-way
Woofer (in / mm) .................................................................................................... 2 x 2¾ / 70
Tweeter (in / mm ....................................................................................................... 2 x ½ / 13
Frequency range (Hz)............................................................................................ 120-20.000
Dimensions
In ................................................................................................................................ 4.9 x 15 x 3.7
Mm......................................................................................................................... 125 x 380 x 95
Weight (lb / Kg) ................................................................................................................ 6.6 / 3
28
Service et Garantie
Information relative à l’environnement
• Le système est composé de matériaux recyclables qui peuvent être réutilisés après avoir été désassemblés par du
personnel agréé.
• Respectez la réglementation locale en vigueur pour vous débarrasser de l’emballage, des piles usagées et des
appareils à mettre au rebut.
Copyright
Toutes les marques sont des marques déposées des fabricants respectivement nommés.
iPod® est une marque de Apple Computer, Inc., déposée aux U.S. A et dans d’autres pays.
Service
Pour toute demande concernant la garantie, veuillez vous adresser au revendeur du matériel. En cas de demande
d’intervention pendant la période de garantie, joignez votre facture originale.
Important : n’envoyez jamais le produit en réparation sans accord préalable. Si le produit est TOUJOURS SOUS
GARANTIE, Jamo assumera les frais de port entre le revendeur et le centre d’assistance agréé. Tout autre frais de
transport sera à la charge du client. Le produit doit être emballé convenablement, sinon la garantie sera résiliée. Si le
produit n’est PAS SOUS GARANTIE, tous les frais sont à la charge du client.
Certificat de garantie
Jamo fournit une garantie de vingt-quatre (24) mois à compter de la date d’achat. Cette garantie couvre les défauts
de fabrication et le matériel. En présence de vices couverts par la garantie, il convient de retourner le produit au
revendeur auprès duquel il a été acheté. La durée de réparation, transport compris, est généralement estimée à
cinq jours ouvrables environ. En cas de problème, vous pouvez obtenir des informations sur nos différents centres
de réparation agréés à l’adresse suivante ou auprès de votre revendeur.
Termes de garantie
1. La garantie n’est valable que sur présentation du justificatif d’achat original, et uniquement si le numéro de série
est parfaitement lisible sur le produit.
2. Les seules obligations de Jamo se limitent à réparer les composants défectueux ou à les remplacer. C’est Jamo, à
sa seule et unique appréciation, qui décide du remplacement ou de la réparation des composants défectueux. Un
échange n’est possible que si l’appareil ne peut pas être réparé.
3. Les réparations d’un appareil sous garantie doivent être effectuées par un revendeur Jamo ou par un centre de
réparation agréé. Les réparations effectuées par des centres non agréés ne donneront lieu à aucune indemnisation.
Les réparations ou les dommages causés au produit suite à une intervention non autorisée ne sont pas couverts par
cette garantie.
4. Ce produit ne sera pas considéré comme défectueux, ni au niveau du matériel, ni au niveau de la fabrication, si
une adaptation a été effectuée pour répondre à des exigences nationales, locales, techniques ou sécuritaires d’un
pays autre que celui pour lequel le produit a été initialement conçu et fabriqué.
5. Cette garantie ne couvre pas ces types d’adaptations, et aucune indemnisation n’aura lieu pour effectuer ces
types d’adaptations ni pour réparer les dommages qui en résulteraient. La garantie ne couvre pas non plus les
éléments suivants:
a) Inspection périodique, maintenance et réparation ou remplacement des pièces ayant subi une usure normale.
b) Coûts liés au transport, au désassemblage ou à l’installation du produit.
c) Utilisation impropre, y compris l’utilisation à des fins autres que celles pour lesquelles le produit a été conçu, ou
installation incorrecte.
d) Dommages causés par la foudre, l’eau, le feu, les catastrophes naturelles, la guerre, les insurrections, une tension
inadéquate, une aération insuffisante ou toute autre cause échappant au contrôle de Jamo.
6. Cette garantie s’applique au propriétaire légal du produit, pendant la période de couverture.
Emballage
Utilisez si possible les matériaux d’emballage d’origine pour toute expédition. Sinon, emballez le produit en utilisant :
• Une boîte en carton rigide, assez solide pour supporter le poids de l’appareil.
• Au moins 6 cm / 2,36 pouces de matériau de protection contre les chocs autour de l’appareil.
• Une matière non abrasive et exempte de poussière pour les autres pièces.
• Un emballage non abrasif pour le produit. (Pour le protéger contre la poussière et la saleté)
• Reconditionnez le produit de sorte qu’il ne puisse pas bouger à l’intérieur du carton pendant le transport.
Informations dont nous avons besoin pour procéder à la réparation du produit :
Nom du modèle :
N° de série :
Description de la panne :
Copie de la facture ou de la preuve d’achat
Nom, adresse et n° de téléphone du revendeur
Vos informations personnelles : nom, adresse, code postal, ville, numéro de téléphone et adresse e-mail (facultatif)
Votre signature
Cachet et signature du revendeur
Date
29
">
