Manuel du propriétaire | Texas Instruments TI-73 Explorer Manuel utilisateur
Ajouter à Mes manuels55 Des pages
▼
Scroll to page 2
of
55
TI Matrices pour la TI-73 Initiation Pour commencer Procédures Trouver les instructions d’installation Se déplacer entre les écrans de l’application Matrix Visualiser et Modifier Matrix Utiliser les Matrices avec des expressions Afficher et copier des Matrices Utiliser des fonctions mathématiques avec des Matrices Utiliser les opérations Matrix MTH Supprimer une matrice Informations supplémentaires Désinstallation de l’application de la TI-73 Récupération d’erreur Assistance clientèle 6/26/01 © 1999, 2001 Texas Instruments Important Texas Instruments n’offre aucune garantie, expresse ou tacite, concernant notamment, mais pas exclusivement, la qualité de ses produits ou leur capacité à remplir quelque application que ce soit, qu’il s’agisse de programmes ou de documentation imprimée. Ces produits sont en conséquence vendus “tels quels”. En aucun cas Texas Instruments ne pourra être tenu pour responsable des préjudices directs ou indirects, de quelque nature que ce soit, qui pourraient être liés ou dûs à l’achat ou à l’utilisation de ces produits. La responsabilité unique et exclusive de Texas Instruments, quelle que soit la nature de l’action, ne devra pas excéder le prix d’achat du présent équipement. En outre, Texas Instruments décline toute responsabilité en ce qui concerne les plaintes d’utilisateurs tiers. Cette application graphique (APP) fait l'objet d'une licence. Consultez les termes et conditions d'accord de licence. © 1999, 2001 Texas Instruments Incorporated. Matrices pour la TI-73 Page 2 Instructions concernant l’installation Pour obtenir des instructions détaillées sur l’installation de cette application, visitez le site de téléchargement du logiciel, à education.ti.com/guides. Matrices pour la TI-73 Page 3 Pour commencer : Systèmes d’équations linéaires Utilisez l’application Matrices pour résoudre le système d’équations linéaires : X + 2Y + 3Z = 3 2X + 3Y + 4Z = 3 Entrez les coefficients comme éléments d’une matrice, puis utilisez rref( pour trouver la forme réduite ligne-échelon. Etapes Touches 1. Exécutez l’application Matrices. 9, mettez MATRICES en surbrillance et appuyez sur b, puis appuyez sur n’importe quelle touche 2. Affichez le menu MATRIX EDT, et sélectionnez la matrice [A]. ""1 Matrices pour la TI-73 Affichage Page 4 Etapes Touches 3. Définissez une matrice 2×4. Le curseur rectangulaire indique l’élément présent. Les points de suspension à droite signifient qu’il y a encore une ou plusieurs colonnes. 2b 4b 4. Entrez 1 comme premier élément. Le curseur rectangulaire se déplace vers la seconde colonne de la première ligne. 1b 5. Complétez la première ligne pour X + 2Y + 3Z = 3. 2b 3b 3b 6. Entrez la deuxième ligne pour 2X + 3Y + 4Z = 3. 7. Affichez l’écran Matrix Home. Matrices pour la TI-73 Affichage 2b 3b 4b 3b 9: Page 5 Etapes Touches 8. Effacez l’écran, si nécessaire. : 9. Affichez le menu MATRIX MTH. Appuyez sur $ pour défiler vers la fin du menu, puis sélectionnez B:rref(. 9" $ $$$$$$ b 10. Affichez le menu MATRIX NAME et sélectionnez matrice [A]. Complétez alors la commande. La forme réduite ligneéchelon de la matrice est: 91 Eb Affichage 1X + 0Y N 1Z = L3 ou X = L3 + Z 0X + 1Y + 2Z = 3 Y = 3 N 2Z Matrices pour la TI-73 ou Page 6 Exécuter ou quitter l’application Exécuter l’application Après avoir installé l’application : 1. Appuyez sur 9. 2. Sélectionnez l’application Matrices. Un écran informatif apparaît. Remarque Quand vous aurez besoin de l’assistance technique, il vous faudra le numéro de la version qui apparaît sur cet écran. 3. Appuyez sur n’importe quelle touche pour afficher l’écran Matrix Menu. Matrices pour la TI-73 Page 7 Quitter l’application Pour sortir de l’application Matrices et revenir à l’écran TI-73 Home, soit : • Appuyez sur - l. – ou – • Sur l’écran Matrix Menu, mettez en surbrillance HLP. Puis sélectionnez 2:Quit. Toutes les matrices ou autres variables que vous avez stockées avant d’utiliser l’application Matrices sont conservées en mémoire. Les matrices sont stockées comme des variables d’application (App vars). Après avoir quitté l’application, il vous est impossible d’utiliser une matrice stockée à partir de l’écran TI-73 Home ; vous devez exécuter l’application Matrices pour accéder à une matrice ou réaliser un calcul matriciel. Matrices pour la TI-73 Page 8 Écrans de l’application Matrices ; comment se déplacer d’un écran à l’autre Les trois écrans principaux qui sont utilisés dans l’application Matrices sont présentés ci-dessous. remarquez les touches qui sont utilisées pour se déplacer d’un écran à un autre. L’application Matrices commence sur cet écran. 9 : L’écran Matrix Home remplace l’écran normal TI.73 Home Utilisez cet écran pour réaliser des calculs pendant que vous exécutez l’application Matrices. À partir de cet écran vous pouvez aussi accéder à la plupart des menus normaux de la TI.73. Matrices pour la TI-73 Sélectionnez à partir du EDT menu 9 L’écran Matrix Menu vous permet d’accéder aux menus pour : • Sélectionner les noms des matrices afin de les utiliser dans un calcul. • Sélectionner des opérations mathématiques matricielles. • Editer ou créer une matrice. • Afficher le menu d’Aide. L’écran Matrix Edit permet d’éditer une matrice existante ou d’en créer une nouvelle. Page 9 Affichage du menu d’Aide Pour afficher le menu d’Aide, mettez en surbrillance HLP sur l’écran Matrix Menu. Puis sélectionnez 1:Help. Appuyez sur " (suivant) et ! (précédant) pour vous déplacer dans le menu d’Aide, une page à la fois. À la dernière page, " renvoie à l’écran Matrix Menu. Matrices pour la TI-73 À tout moment, appuyez sur - l pour quitter le menu d‘Aide et revenir à l’écran Matrix Menu. Page 10 Définition d’une matrice Qu’est-ce qu’une matrice ? Une matrice est un tableau à deux dimensions. Vous pouvez définir, afficher, ou éditer une matrice à l’aide de l’écran Matrix Edit. Vous pouvez définir également une matrice directement dans une expression. L’application Matrices pour la TI.73 dispose de six variables matricielles, de [A] à [F]. En fonction de la mémoire disponible, une matrice peut avoir jusqu’à 100 éléments, quel que soit l’arrangement des lignes et des colonnes (avec un maximum de 99 lignes ou colonnes individuelles). Vous ne pouvez stocker que des nombres réels dans une matrice. Matrices pour la TI-73 Page 11 Définition d’une nouvelle matrice Avant de pouvoir définir ou éditer une matrice dans l’éditeur, vous devez sélectionner le nom de la matrice. À partir de l’écran Matrix Home : 1. Appuyez sur 9 " " pour afficher le menu MATRIX EDT (et non MATRIX NAME). NAME permet de sélectionner le nom d’une matrice existante afin de l’utiliser dans un calcul, non pour la créer ou l’éditer. (Vous ne pouvez réaliser un calcul matriciel que sur l’écran Matrix Home.) EDT permet de sélectionner une matrice pour la créer ou l’éditer. Matrice [C] est déjà définie comme une matrice 2x4. 2. Sélectionnez la matrice que vous voulez définir. Utilisez # ou $ pour mettre en surbrillance le numéro correspondant, puis appuyez sur b, ou appuyez sur la touche correspondant à ce numéro. L’écran Matrix Edit est affiché. Fixe le nombre de colonnes, jusqu’à 99. Fixe le nombre de lignes, jusqu’à 99. Matrices pour la TI-73 Page 12 Lorsque vous éditez ou créez une matrice, le curseur met en surbrillance le nombre de lignes. 3. Acceptez ou modifiez le nombre de lignes. • Pour accepter la valeur, appuyez sur b. • Pour modifier la valeur, entrez le nombre de lignes puis appuyez sur b. Le curseur se déplace vers le nombre de colonnes. 4. Acceptez ou modifiez le nombre de colonnes. Lorsque vous appuyez sur b, le curseur se déplace vers le premier élément de la matrice. Dans une nouvelle matrice, tous les éléments sont nuls. Matrices pour la TI-73 Page 13 5. Entrez la valeur (ou l’expression) de chaque élément et appuyez sur b, une ligne à la fois. Chaque fois que vous appuyez sur b, le curseur se déplace vers l’élément suivant de la ligne. À la fin de la ligne, le curseur se déplace vers la ligne suivante. Pour modifier une valeur, utilisez !, ", #, et $ pour mettre cet élément en surbrillance puis entrez une nouvelle valeur (ou appuyez sur b puis éditez la valeur présente). 6. Après avoir entré le dernier élément, appuyez sur 9 pour revenir à l’écran Matrix Menu. Vous pouvez alors appuyer sur : pour afficher l’écran Matrix Home. Matrices pour la TI-73 Page 14 Affichage et édition d’une matrice sur l’écran Matrix Edit Affichage d’une matrice existante Sur l’écran Matrix Edit, sélectionnez la matrice. Si nécessaire, utilisez les touches de déplacement pour déplacer le curseur rectangulaire d’un des éléments de la matrice vers le suivant. Dimensions d’une matrice. Des points de suspension (...) dans les colonnes de droite ou de gauche indiquent qu’il y a encore une ou plusieurs colonnes. # ou $ dans la colonne de droite indiquent qu’il y encore une ou plusieurs lignes. La valeur exacte de l’élément mis en surbrillance est présentée sur la ligne du bas. Lorsque le curseur rectangulaire met en surbrillance un élément (et qu’un curseur d’édition n’apparaît pas sur la ligne du bas), vous pouvez utiliser les touches suivantes : Touche Description ! ou " Déplace le curseur sur la ligne présente. # ou $ Déplace le curseur dans la colonne présente. • Sur la première ligne, $ déplace le curseur vers le nombre de colonnes • Sur le nombre de colonnes, $ ou ! déplacent le curseur vers le nombre de lignes. Matrices pour la TI-73 Page 15 Touche Description b ou : ou tout caractère de saisie Permet d’éditer l’élément mis en surbrillance, et active le curseur d’édition sur la ligne du bas de l’écran. • b garde la valeur présente sur la ligne du bas afin de que vous puissiezla modifier. • : efface la ligne du bas afin que vous puissiez entrer une nouvelle valeur. • l’entrée d’un caractère quelconque efface la ligne du bas et copie ce caractère sur cette ligne. Édition d’un élément d’une matrice Pour éditer un élément d’une matrice, vous devez tout d’abord activer le curseur d’édition. 1. Sélectionnez la matrice à partir du menu Matrix Edit, puis entrez ou acceptez le nombre de lignes et de colonnes. 2. Appuyez sur !, $, ", et # pour mettre l’élément de la matrice en surbrillance. 3. Appuyez sur b, :, ou sur une touche de saisie pour activer le curseur d’édition sur la ligne du bas de l’écran. Matrices pour la TI-73 Page 16 4. Modifiez la valeur de l’élément de la matrice à l’aide des touches d’édition décrites ci-dessous. Vous pouvez entrer une expression qui est évaluée lorsque vous déplacez le curseur vers un autre élément. Remarque Si vous éditez une valeur par erreur et que vous vouliez restaurer la valeur originale, appuyez sur : b. 5. Appuyez sur b, $, ou # pour passer à un autre élément. Lorsque le curseur d’édition est présenté sur la ligne du bas de l’écran, utilisez les touches suivantes pour éditer la valeur de l’élément : Touche Description ! ou " Déplace le curseur d’édition sur la valeur. # ou $ Stocke dans l’élément de la matrice la valeur affichée sur la ligne du bas ; désactive le curseur d’édition et déplace le curseur rectangulaire dans la colonne. Matrices pour la TI-73 Page 17 b Stocke dans l’élément de la matrice la valeur affichée sur la ligne du bas ; désactive le curseur d’édition et déplace le curseur rectangulaire vers le prochain élément de la ligne. : Efface la valeur de la ligne du bas de l’écran. Tout caractère de saisie Place ce caractère à l’emplacement du curseur d’édition. -m Active le curseur d’insertion. / Supprime le caractère situé sous le curseur d’édition. Matrices pour la TI-73 Page 18 Utilisation des matrices dans des expressions sur l’écran Matrix Home Utilisation d’une matrice dans une expression Pour utiliser une matrice dans une expression, il existe deux possibilités : • Copiez le nom d’une matrice existante à partir du menu MATRIX NAME. • Entrez les éléments de la matrice directement à partir du clavier. Une expression ne peut réaliser qu’un maximum de deux opérations qui créent ou calculent une matrice. Par exemple : [ [1,2] [3,4] ] Ü [A] et [ [1,2] [3,4] ] ¦ 3 sont valides parce qu’elles contiennent deux opérations matricielles (la matrice d’entrée est créée dans la mémoire de la calculatrice, de même que la matrice résultante). Matrices pour la TI-73 Page 19 Si une expression comporte trois opérations de cette sorte ou plus, une erreur se produit. Dans la plupart des cas, cependant, vous pouvez réaliser les opérations avec succès en les fractionnant en opérations séparées. Par exemple : Une erreur se produit pour : À la place, entrez : [ [1,2] [3,4] ] + [ [5,6] [7,8] ] [ [1,2] [3,4] ] Ü [A] [ [5,6] [7,8] ] Ü [B] [A] +[B] augment([ [1,2] [3,4] ] , [ [5,6] [7,8] ]) [ [1,2] [3,4] ] Ü [A] [ [5,6] [7,8] ] Ü [B] augment( [A] , [B] ) identity(3) * randM(3,3) identity(3) Ü [A] randM(3,3) Ü [B] [A] * [B] Remarque Matrices pour la TI-73 Ces expressions provoquent des erreurs parce qu’elles renferment trois opérations matricielles (deux matrices d’entrée et une matrice résultante). Page 20 Entrée directe d’une matrice directement à partir du clavier Sur l’écran Matrix Home, utilisez la syntaxe : [ [element1,1,...,element1,n],...,[elementm,1,...,elementm,n] ] Utilisez [ (appuyez sur &) pour commencer la matrice. Utilisez [ ] pour assembler les éléments de chaque ligne. Utilisez des virgules pour séparer les éléments. Un élément peut être une expression. Remarque: Au début, [ [ commence la matrice, puis commence la première ligne. Utilisez ] (appuyez sur ') pour terminer la matrice. Remarque : La fermeture ] ] n’est pas nécessaire à la fin d’une expression ou avant Ü (X). Toutes les expressions sont évaluées quand vous appuyez sur b. Par exemple : Les virgules qui ont été entrées pour séparer les éléments ne sont pas affichées. Matrices pour la TI-73 Page 21 Pour stocker une matrice directement dans une variable matricielle, utilisez X. Par exemple : Sélectionnez la matrice à partir du menu Matrix NAME ou entrez-la directement. Appuyez sur & et ' pour entrer [ et ]. Accès à un élément particulier d’une matrice spécifié Sur l’écran Matrix Home, vous pouvez stocker ou rapeler la valeur d’un élément particulier d’une matrice. L’élément doit être contenu das les dimensions de la matricie. Utilisez la syntaxe : [matrice] (ligne,colonne) Matrices pour la TI-73 Page 22 Affichage et copie de matrices sur l’écran Matrix Home Affichage d’une matrice Pour afficher le contenu d’une matrice sur l’écran Matrix Home, sélectionnez la matrice à partir du menu MATRIX NAME puis appuyez sur b. Si la matrice est trop grande pour s’afficher sur l’écran, appuyez sur ", !, #, et $ pour la faire défiler. # ou $ dans la colonne de droite indiquent qu’il y a encore une ou plusieurs lignes. Des ellipses (...) dans les colonnes de droite ou de gauche indiquent qu’il y a encore une ou plusieurs colonnes. Matrices pour la TI-73 Page 23 Copie d’une matrice vers une autre Pour copier une matrice : 1. Appuyez sur 9 pour afficher le menu Matrix NAME. 2. Sélectionnez le nom de la matrice que vous voulez copier. Vous pouvez, soit utiliser # et $ pour mettre en surbrillance le numéro situé à gauche du nom de la matrice puis appuyer sur b, soit simplement appuyer sur la touche correspondant au numéro. 3. Appuyez sur X. 4. Appuyez sur 9 à nouveau et sélectionnez le nom de la nouvelle matrice dans laquelle vous voulez copier la matrice existante. 5. Appuyez sur b pour copier la matrice dans la nouvelle matrice. Matrices pour la TI-73 Page 24 Utilisation de fonctions mathématiques avec des matrices Vous pouvez utiliser des matrices avec la plupart des fonctions mathématiques du clavier de la TI-73, du menu MATH, du menu MATH NUM, et des opérations relationnelles = et ƒ disponibles dans l’Editeur de texte. Cependant, les dimensions des matrices doivent être appropriées. Chacune des fonctions ci-dessous crée une nouvelle matrice; les matrices initiales demeurent inchangées. + (Additionner), – (Soustraire), * (Multiplier) Pour additioner (\) ou soustraire (T) des matrices, leurs dimensions doivent être les mêmes. Le résultat sera une matrice dans laquelle les éléments seront les sommes ou les différences des éléments individuels correspondants. matriceA+matriceB matriceANmatriceB Matrices pour la TI-73 Page 25 Pour multiplier (M) deux matrices l’une par l’autre, la dimension colonne de la matriceA doit correspondre à la dimension ligne de la matriceB. matriceA¦matriceB Multiplier une matrice par une valeur ou une valeur par une matrice donne une matrice dans laquelle chaque élément de la matrice a été multiplié par la valeur. matrice¦valeur valeur¦matrice Matrices pour la TI-73 Page 26 – (Opposée) a Donne une matrice dans laquelle le signe de chaque élément est opposé. Lmatrice abs( MATH NUM menu Donne une matrice contenant la valeur absolue de chaque élément de la matrice. abs(matrice) Matrices pour la TI-73 Page 27 round( MATH NUM menu Donne une matrice dans laquelle chaque élément de la matrice a été arrondi à #décimale ( 9). Si #décimale est omis, les éléments sont arrondis à 10 chiffres. round(matrice) round(matrice,# décimale) –1 (Inverse) -ƒ Inverse une matrice carrée (^L1 est non valide). Le déterminant ne peut pas être nul. matrice L1 Matrices pour la TI-73 Page 28 Puissances Pour pouvoir être élevée à une puissance, une matrice doit être carrée. Vous pouvez élever une matrice au carré (6), au cube ( 3 à partir du menu MATH), ou à toute puissance entière (7 puissance) comprise entre 0 et 255. matrice 2 matrice 3 matrice^ puissance Opérations relationnelles -t Pour comparer deux matrices en utilisant les opérations relationnelles = et ƒ (disponibles à partir de l’Editeur de texte), elles doivent avoir les mêmes dimensions. Les opérations = et ƒ comparent matriceA et la matriceB élément par élément. Les autres opérations relationnelles ne sont pas valides dans le cas des matrices. Matrices pour la TI-73 Page 29 matriceA=matriceB donne 1 si toutes les comparaisons sont vraies, ou 0 si l’une des comparaisons est fausse. matriceA≠matriceB donne 1 si au moins une des comparaisons est fausse, ou 0 si aucune comparaison n’est fausse. Faux Vrai Matrices pour la TI-73 Page 30 iPart(, fPart( MATH NUM menu iPart( et fPart(donne une matrice contenant la partie entière et la partie fractionnaire, respectivement, de chaque élément de la matrice. iPart(matrice) fPart(matrice) int( CATALOG Donne une matrice contenant le plus grand entier inférieur ou égal de chaque élément de la matrice. int(matrix) Pour un non-entier négatif, int( donne l’entier inférieur d’une unité à la partie entière de ce nombre. Pour obtenir la partie entière exacte, utilisez plutôt iPart(. Matrices pour la TI-73 Page 31 Utilisation des opérations Matrix MTH Pour afficher le menu Matrix MTH, appuyez sur 9 ". NAME MTH EDT HLP 1: det( 2: T Calcule le déterminant. 3: dim( Donne les dimensions de la matrice. 4: Fill( Remplit tous les éléments avec une constante. 5: identity( Donne la matrice identité d’ordre n. 6: randM( Donne une matrice aléatoire. 7: augment( Juxtapose deux matrices. 8: Matr4list( Stocke une matrice dans une liste. 9: List4matr( Stocke une liste dans une matrice. 0: cumSum( Donne les sommes cumulées d’une matrice. A: ref( Donne la forme ligne-échelon d’une matrice. B: rref( Donne la forme réduite ligne-échelon. C: rowSwap( Échange deux lignes d’une matrice. D: row+( Additionne deux lignes; stocke dans la seconde ligne. E: ¦row( Multiplie la ligne par un nombre. F: ¦row+( Multiplie la ligne, l’additionne à la seconde ligne. G: [ Marque le début d’une matrice et d’une ligne. H: ] Marque la fin d’une matrice et d’une ligne. Matrices pour la TI-73 Transpose la matrice. Page 32 det( 1: Déterminant Donne le déterminant (un nombre réel) de nom_de_matrice. La matrice doit être carrée. det(nom_de_matrice) T 2: Transpose Donne une matrice dans laquelle chaque élément (ligne, colonne) est échangé avec l’élément correspondant (colonne, ligne) de nom_de_matrice. nom_de_matrice T Matrices pour la TI-73 Page 33 dim( 3: Dimensions de la matrice dim(permet de réaliser trois opérations distinctes. • Pour trouver les dimensions d’une matrice : Utilisez dim( pour obtenir une liste contenant les dimensions ({lignes colonnes}) de la matrice. dim(matrice) Remarque Si dim(matrice)ÜL1, alors L1(1) donne le nombre de lignes et L1(2) donne le nombre de colonnes. Vous pouvez appuyer sur - v et puis sélectionner L1. Matrices pour la TI-73 Page 34 • Pour créer une nouvelle matrice : Utilisez dim( avec X pour créer une nouvelle nom_de_matrice de dimensions lignes × colonnes dont tous les éléments sont des 0. {lignes,colonnes}Üdim(nom_de_matrice) { et } sont disponibles à partir de l’Editeur de texte ou de CATALOG. • Pour modifier les dimensions d’une matrice : Utilisez dim( avec X pour redimensionner une matrice nom_de_matrice existante à des dimensions lignes × colonnes. Les éléments de l’ancienne nom_de_matrice qui sont à l’intérieur des nouvelles dimensions sont inchangés. Les éléments additionnels qui ont été créés sont des zéros. Les éléments de la matrice non compris dans ces nouvelles dimensions sont supprimés. {lignes,colonnes}Üdim(nom_de_matrice) Matrices pour la TI-73 Page 35 Fill( 4: Remplir les éléments de la matrice Stocke valeur dans chaque élément de nom_de_matrice. Fill(valeur,nom_de_matrice) identity( 5: Matrice unité identité d’ordre n Donne la matrice identité de dimension lignes × dimension colonnes. identity(dimension) Matrices pour la TI-73 Page 36 randM( 6: Matrice aléatoire Donne une matrice lignes × colonnes d’entiers aléatoires ‚ L9 et 9. La valeur initiale stockée dans la fonction rand contrôle les valeurs (Chapitre 2 du manuel de la TI-73). randM(lignes,colonnes) augment( 7: Matrices juxtaposées Juxtapose la matrice nom_de_matriceA et la matrice nom_de_matriceB. nom_de_matriceA et nom_de_matriceB doivent avoir toutes les deux le même nombre de lignes. augment(nom_de_matriceA,nom_de_matriceB) Matrices pour la TI-73 Page 37 Matr4list( 8: Stocke une matrice des listes Matr4list( possède deux variantes. • Pour remplir chaque nom de liste avec des éléments provenant de chaque colonne de nom_de_matrice : Utilisez la syntaxe : Matr4list( nom_de_matrice,nom_de_listeA, ... ,nom_de_liste n) Vous pouvez appuyer sur - v et puis sélectionner L1, L2, et L3. Si vous spécifiez plus de nom_de_liste que la nom_de_matrice n’a de colonnes, les nom_de_liste en trop seront ignorés. De la même façon, si vous spécifiez moins de nom_de_liste, les colonnes en trop de la nom_de_matrice seront ignorées. Matrices pour la TI-73 Page 38 • Pour remplir une nom_de_liste avec des éléments provenant d’une colonne spécifiée colonne# dans nom_de_matrice : Utilisez la syntaxe : Matr4list(nom_de_matrice,colonne#,nom_de_liste) 3ème colonne de la matrice [A]. List4matr( 9: Stocker une liste dans une matrice Remplit nom_de_matrice colonne par colonne avec les éléments de chaque liste. Si les dimensions de toutes les listes ne sont pas égales, List4matr( remplit chaque ligne supplémentaire de nom_de_matrice avec des 0. List4matr(listA, ... ,listN, nom_de_matrice) La 2ème colonne est remplie avec un 0. Matrices pour la TI-73 Page 39 cumSum( 0: Sommes cumulées Donne les sommes cumulées des éléments dans nom_de_matrice, en commençant par le premier élément. Chaque élément est la somme cumulée de la colonne, de haut en bas. cumSum(nom_de_matrice) 2, 2+4, 2+4+6 1, 1+3, 1+3+5 Remarque concernant les opérations de ligne Les rubriques du menu MATRIX MTH, décrites dans la partie suivante de cette section, décrivent les opérations ligne. Vous pouvez utiliser une opération ligne dans une expression. Les opérations ligne ne modifient pas la matrice en mémoire. Vous pouvez entrer tous les numéros de ligne et les valeurs sous forme d’expressions. Vous pouvez sélectionner la matrice à partir du menu Matrix NAME. Matrices pour la TI-73 Page 40 ref(, rref( A: et B: Forme Ligne-échelon et forme réduite Ligne-échelon ref( donne la forme ligne-échelon d’une matrice nom_de_matrice réelle. Le nombre de colonnes doit être supérieur ou égal au nombre de lignes. ref(nom_de_matrice) rref( donne la forme réduite ligne-échelon d’une nom_de_matrice réelle. Le nombre de colonnes doit être supérieur ou égal au nombre de lignes. rref(nom_de_matrice) ... indique que le résultat s’étend au-delà de l’écran. Pour faire défiler le résultat vers la droite ou vers la gauche, appuyez sur " ou ! avant de réaliser le calcul suivant. Matrices pour la TI-73 Page 41 rowSwap( C: Échange de lignes Échange ligneA et ligneB de nom_de_matrice, et donne la nouvelle matrice. rowSwap(nom_de_matrice,ligneA,ligneB) À partir de la matrice originale, les lignes 2 et 4 ont été échangées. row+( D: Addition de lignes Additionne ligneA et ligneB de nom_de_matrice, stocke la somme dans ligneB, et donne la nouvelle matrice. row+(nom_de_matrice,ligneA,ligneB) À partir de la matrice originale, les lignes 1 et 2 ont été additionnées pour donner une nouvelle ligne 2. Matrices pour la TI-73 Page 42 *row( E: Multiplication de lignes Multiplie une ligne spécifiée de nom_de_matrice par une valeur, stocke le résultat dans ligne, et renvoie la nouvelle matrice. ¦row(valeur,nom_de_matrice,ligne) A partir de la matrice originale, la ligne 1 a été multipliée par 2 pour donner une nouvelle ligne 1. *row+( F: Multiplication de lignes et addition Multiplie ligneA de nom_de_matrice par une valeur, l’ajoute à ligneB, stocke le résultat dans ligneB, et donne la nouvelle matrice. ¦row+(valeur,nom_de_matrice,ligneA,ligneB) À partir de la matrice originale, la ligne 1 a été multipliée par 3 pour donner [3 6 9], qui est alors additionnée à la ligne 2. Matrices pour la TI-73 Page 43 [ , ] G: et H: Entrée directe d’une matrice Permet d’entrer directement une matrice à partir de l’écran Matrix Home. Par exemple : [ [1, 2, 3] [3, 2, 1] ] Ü [B] Pour Ü, appuyez sur X. Vous pouvez également appuyer sur & et ' pour entrer directement [ et ] à partir du clavier. Matrices pour la TI-73 Page 44 Suppression d’une matrice À partir de l’écran Matrix Home Utilisez l’instruction DelVar disponible dans CATALOG. À partir du menu MEMORY 1. Quittez l’application Matrices (- l). 2. Appuyez sur - Ÿ. 3. Sélectionnez 4:Delete. 4. Sélectionnez 9:AppVars. (Comme les matrices ne sont pas des variables standard sur une TI-73, elles sont stockées comme des variables d’application.) 5. Utilisez # et $ pour déplacer le pointeur 4 vers le nom de la matrice à supprimer. Remarque Sur cet écran, les noms des matrices sont de type MATA et MATB à la place de [A] et [B]. 6. Appuyez sur b pour supprimer la matrice. 7. Continuez à supprimer les matrices si nécessaire. Matrices pour la TI-73 Page 45 Désinstallation de l’application Matrice de votre TI-73 Pour désinstaller l’application et l’effacer de la mémoire de la calculatrice : 1. Quittez l’application Matrices (- l). 2. Appuyez sur - Ÿ. 3. Sélectionnez 4:Delete. 4. Sélectionnez 8:Apps. 5. Sélectionnez Matrices et appuyez sur b. 6. Sélectionnez 2:Yes pour confirmer que vous voulez effacer l’application. Si vous conservez le fichier de l’application sur votre ordinateur, vous pourrez la réinstaller plus tard. Matrices pour la TI-73 Page 46 Messages d’erreur associés au téléchargement Low Battery Condition Il est bon que vous vous assuriez que la batterie est suffisamment chargée avant de lancer un téléchargement. L’écran d’accueil vous signale que la batterie est faible. Si le message vous parvient au cours d’une installation, changez les piles avant d’essayer à nouveau. Communication Error Cette erreur indique que l’ordinateur est incapable de communiquer avec la TI-73. Le problème est habituellement associé au câble TI-GRAPH LINK™ et ses connexions avec la TI-73 et/ou l’ordinateur. Assurez-vous que le câble est bien enfoncé dans la calculatrice et dans l’ordinateur. Si le problème n’est pas réglé, essayez un câble TI-GRAPH LINK différent et relancez votre ordinateur. Si l’erreur se produit encore, contactez TI-Caresé. Matrices pour la TI-73 Page 47 Memory is Full Cette erreur de téléchargement apparaît quand la TI.73 contient une à quatre applications qui occupent les 64K d’espacemémoire disponible. Pour faire de la place à une autre application, vous devez en effacer une de la TI.73. Avant d’effacer une application, vous pouvez la sauvegarder sur votre ordinateur afin de pouvoir la recharger plus tard, si nécessaire. Syntax Error QUIT ignore la dernière transaction et affiche le dernier résultat. affiche l’écran avec l’erreur mise en surbrillance. Faites les corrections nécessaires et appuyez sur b. GOTO Singular Mat Une matrice singulière (déterminant=0) n’est pas un argument valide pour -1. Invalid Dim Vous avez spécifié une dimension de matrice qui n’est pas un entier compris entre 1 et 99. Vous avez tenté d’inverser une matrice qui n’est pas carrée. Matrices pour la TI-73 Page 48 Vous avez tenté d’accéder à un nombre de lignes ou de colonnes non valable, faisant référence à une matrice existante (par exemple [A] (1,2) quand [A]=1Q1). Memory Vous avez spécifié une matrice avec plus de 100 éléments. Dim Mismatch Vous avez tenté de réaliser une opération qui fait appel à plus d’une matrice, mais les dimensions ne concordent pas. Miscellaneous Error Received Notez le code d’erreur qui s’affiche dans la boîte de dialogue et contactez TI-CARES. Checksum Error Interrompez l’installation et essayez à nouveau. Si ce problème persiste, contactez TI-CARES. Matrices pour la TI-73 Page 49 Divers Si vous vous êtes procuré un nouveau logiciel ou une mise à jour pour votre TI-73, il se peut que vous ayez besoin de fournir la version actuelle de votre logiciel et/ou le numéro de série de votre calculatrice. Il est bon également que vous connaissiez le numéro de la version en cas de difficultés avec votre TI-73 , si vous devez prendre contact avec l’assistance technique. La connaissance du numéro de la version du logiciel rendra plus facile le diagnostic du problème. Si vous connaissez à l’avance le nombre d’espaces disponibles pour vos applications, cela vous permettra de mieux gérer vos téléchargements d’applications. Vérifiez la version de la mise à jour de maintenance Sur la TI-73, entrez - Ÿ 1:About. Le numéro de version a le format x.yy ou x.yyyy. Vérifiez la version de l’application Flash Sur la TI-73, sélectionnez 9. Sélectionnez l’application appropriée et appuyez sur b. Le numéro de version de l’application apparaît sur l’écran d’accueil. Matrices pour la TI-73 Page 50 Vérifiez le numéro de série Sur la TI-73, entrez - Ÿ 1:About. Le numéro de série apparaît sur la ligne au-dessous du numéro d’ID du produit. Contrôlez la quantité d’espaces libres de l’application Flash Sur la TI-73, sélectionnez - Ÿ 3:Check APPs…. Le numéro à droite de Spaces Free: indique le nombre d’espaces disponibles pour les applications. L’application Matrices nécessite un espace. Il y a un maximum de quatre espaces. Matrices pour la TI-73 Page 51 Informations relatives aux services et à l'assistance Texas Instruments (TI) Pour des informations d'ordre général E-mail: [email protected] Téléphone : 1-800-TI-CARES (1-800-842-2737) Aux Etats-Unis, au Canada, à Mexico, Puerto Rico et aux Iles vierges uniquement Page d'accueil : education.ti.com Pour les questions techniques Téléphone : 1-972-917-8324 Pour l'assistance produit (matériel) Clients aux Etats-Unis, au Canada, à Mexico, Puerto Rico et aux Iles vierges : Contactez toujours l'assistance clientèle TI avant de retourner un produit pour réparation. Autres clients : Consultez la notice fournie avec votre produit (matériel) ou contactez votre revendeur / distributeur TI local. Matrices pour la TI-73 Page 52 Accord de Licence Texas Instruments EN INSTALLANT CE LOGICIEL, VOUS RECONNAISSEZ ETRE LIE PAR LES TERMES DU PRESENT ACCORD. 1. LICENCE: Texas Instruments Incorporated ("TI") vous concède le droit d'utiliser et de copier le(s) logiciel(s) (le "Produit Logiciel" ou le "Logiciel") contenu(s) sur cette disquette/CD/site Web. Vous, et tout autre utilisateur du présent logiciel, vous engagez à utiliser le Produit Logiciel exclusivement sur des calculatrices Texas Instruments. 2. RESTRICTIONS: vous n'êtes pas autorisé à reconstituer la logique du Produit Logiciel, à le décompiler ou à le désassembler. Vous n'êtes pas autorisé à vendre, louer ou donner à bail les copies du Logiciel que vous effectuez. 3. COPYRIGHT: le produit logiciel et toute documentation afférente sont protégés par des droits d'auteur. Si vous effectuez des copies, celles-ci doivent impérativement mentionner les informations relatives aux droits d'auteur, à la marque ou aux clauses de protection correspondantes. 4. GARANTIE: TI ne donne aucune garantie quant à l'absence d'erreurs dans le Produit Logiciel et la documentation afférente et à l'adaptation de ces derniers à un usage spécifique. LE PRODUIT LOGICIEL EST FOURNI "TEL QUEL", SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. 5. LIMITATIONS: TI ne donne aucune garantie ou condition, explicite ou implicite, y compris, mais sans toutefois s'y limiter, les garanties implicites de commercialisation ou d'adaptation à un usage spécifique, quant au Produit Logiciel. EN AUCUN CAS, TI OU SES FOURNISSEURS NE POURRONT ETRE TENUS RESPONSABLES, QUE CE SOIT AU TITRE D'UNE ACTION EN RESPONSABILITE DELICTUELLE, EN RESPONSABILITE CONTRACTUELLE OU EN RESPONSABILITE CIVILE, DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, FORTUIT OU CONSECUTIF, DE TOUTE PERTE DE BENEFICES OU DE DONNEES OU DE TOUTE INTERRUPTION D'ACTIVITE. CERTAINS ETATS ET PROVINCES N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU CONSECUTIFS, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER. SI VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CET ACCORD DE LICENCE, CLIQUEZ SUR LE BOUTON "I ACCEPT"; SI VOUS LES REFUSEZ, CLIQUEZ SUR LE BOUTON "DECLINE" POUR FERMER LE PROGRAMME D'INSTALLATION. Matrices pour la TI-73 Page 53 Références de page Ce document PDF comporte des signets électroniques conçus pour une navigation simplifiée à l'écran. Si vous décidez de l'imprimer, utilisez les numéros de page ci-dessous pour rechercher des sections spécifiques. Important ................................................................................................. 2 Instructions concernant l’installation......................................................... 3 Pour commencer : Systèmes d’équations linéaires.................................. 4 Exécuter ou quitter l’application ............................................................... 7 Écrans de l’application Matrices ; comment se déplacer d’un écran à l’autre .................................................................................................. 9 Affichage du menu d’Aide ...................................................................... 10 Définition d’une matrice ......................................................................... 11 Affichage et édition d’une matrice sur l’écran Matrix Edit ....................... 15 Utilisation des matrices dans des expressions sur l’écran Matrix Home. 19 Affichage et copie de matrices sur l’écran Matrix Home......................... 23 Utilisation de fonctions mathématiques avec des matrices .................... 25 Utilisation des opérations Matrix MTH.................................................... 32 Suppression d’une matrice..................................................................... 45 Désinstallation de l’application Matrice de votre TI-73............................ 46 Messages d’erreur associés au téléchargement .................................... 47 Matrices pour la TI-73 Page 54 Divers .................................................................................................... 50 Informations relatives aux services et à l'assistance Texas Instruments (TI)................................................................................. 52 Accord de Licence Texas Instruments ................................................... 53 Matrices pour la TI-73 Page 55