Manuel du propriétaire | Parrot CADRE PARROT BY ANDREE PUTMAN Manuel utilisateur

Guide utilisateur
Cadre Parrot by Andrée Putman
FRANÇAIS
Introduction............................................................................................................... 2
Utiliser le cadre pour la 1ère fois ............................................................................... 3
Installer le cadre...................................................................................................... 3
Allumer / Eteindre le cadre...................................................................................... 4
Jumeler le cadre avec votre téléphone.................................................................... 5
Arborescences des menus ...................................................................................... 6
Naviguer dans les menus........................................................................................ 6
• Boutons de sélection ..................................................................................... 6
• Bouton de validation...................................................................................... 6
Description des icônes et fonctionnalités................................................................ 6
• Menu principal............................................................................................... 6
• Menu Carte SD.............................................................................................. 7
• Menu « Préférences » .................................................................................... 8
Envoyer des images sur votre cadre Parrot......................................................... 10
Envoyer des images depuis un téléphone / PDA via Bluetooth ............................ 10
Envoyer des images depuis un PC via Bluetooth ................................................. 12
Envoyer des images via USB................................................................................ 12
Utiliser le cadre avec une carte mémoire .............................................................. 13
Organiser les images ............................................................................................. 15
Régler l’ordre d’apparition des images................................................................. 15
Supprimez des images ......................................................................................... 15
Choisir et créer un diaporama ............................................................................... 15
1
Introduction
La technologie Bluetooth permet d’établir des communications voix et données via une
liaison radio courte distance. Elle permet à de nombreux équipements électroniques de
communiquer entre eux.
Parrot tire bénéfice de ses longues années d’expérience dans la technologie Bluetooth pour
vous proposer le cadre Parrot by Andrée Putman : un cadre photo innovant. Vous pouvez
transmettre vos photos sur le cadre par Bluetooth, connexion USB ou par l’intermédiaire
d’une carte SD.
Le cadre Parrot by Andrée Putman est un cadre photo LCD (720 x 480 pixels) pouvant
contenir plus de 400 photos. Vous pourrez configurer son affichage par des diaporamas
programmables ou en changeant l’orientation du cadre. Ce cadre pourra également vous
indiquer l’heure.
2
Utiliser le cadre pour la 1
Installer le cadre
ère
fois
1. Installez le cadre. Pour ce faire, vous pouvez:
•
Accrocher le cadre au
mur. Dans ce cas, vissez
le crochet mural au dos
du cadre, insérez le
système de clips dans
l’emplacement prévu à
cet effet et faites y
glisser
le
câble
d’alimentation.
•
Visser la tige métallique
au dos du cadre.
> Si vous changez l’orientation du cadre, les images
pivotent automatiquement pour correspondre à la nouvelle
orientation.
3
2. Reliez le connecteur du câble d’alimentation
transformateur et branchez-le à une prise électrique.
> Le cadre s’allume automatiquement.
au
Afin d’éviter tout problème d’affichage, assurezvous
d’avoir
correctement
branché
le
connecteur du câble d’alimentation au
transformateur.
3. Choisissez la langue dans laquelle vous voulez utiliser le
cadre.
Pour plus d’informations, consultez la section
«Description des icônes et fonctionnalités» de ce manuel.
Allumer / Eteindre
le cadre
Le cadre Parrot by Andrée Putman est doté d’un interrupteur
vous permettant d’allumer et d’éteindre le cadre sans avoir à le
débrancher.
•
•
Appuyez sur l’interrupteur pour mettre en veille le cadre
Parrot by Andrée Putman.
Appuyez 2 secondes sur l’interrupteur pour éteindre le
cadre Parrot by Andrée Putman.
4
Jumeler le cadre
avec votre
téléphone
En fonction du modèle de votre téléphone / ordinateur,
cette étape peut être optionnelle. Cependant, elle vous
permettra d’envoyer vos images sur le cadre plus
rapidement.
1. Vérifiez que votre cadre est réglé pour être visible par tous les
appareils Bluetooth ®. Pour ce faire, sélectionnez Réglages >
Bluetooth > Visibilité.
2. Activez la fonctionnalité Bluetooth de votre téléphone /
ordinateur (consultez la notice d’utilisation de votre appareil ou
visitez la partie Support de notre site web www.parrot.com
pour plus d’informations).
3. Effectuez une recherche d’appareils Bluetooth depuis votre
téléphone / ordinateur.
4. Sélectionnez «Putman Frame» dans la liste des appareils
Bluetooth proposés par votre téléphone / ordinateur.
5. Sur votre téléphone / ordinateur, entrez le code « 0000 ».
> Vos deux appareils sont désormais jumelés.
5
Arborescences des menus
Naviguer dans les
menus
Le déplacement dans les menus s’effectue à l’aide des boutons
situés au dos du cadre Parrot by Andrée Putman. Pour accéder
au menu principal, appuyez sur le bouton
cadre.
•
situé au dos du
Boutons de sélection
: déplacement à gauche ou en haut selon l’orientation du
cadre. Permet également de sélectionner la photo
précédente.
: déplacement à droite ou en bas selon l’orientation du
cadre. Permet également de sélectionner la photo
suivante.
•
Bouton de validation
: accède au menu sélectionné ou sélectionne une photo.
vous permet de revenir au menu précédent ou de
L’icône
sortir des menus.
Description des
icônes et
fonctionnalités
•
Menu principal
: Retour au menu précédent ou sortie des menus.
: Tourne la photo vers la droite.
: Affiche les photos en vignettes.
: Choix et composition du diaporama.
6
: Organise l’ordre d’apparition des images.
Les photos présentes sur la carte mémoire ne peuvent
pas être triées.
: Supprime une ou plusieurs images.
Les photos présentes sur la carte mémoire ne peuvent
pas être supprimées.
: Permet de passer de la mémoire interne à la
mémoire de la carte SD.
Cette icône est inactive lorsqu’il n’y a pas de carte SD
connectée au cadre Parrot by Andrée Putman.
: Réglages d’affichage et de paramètres Bluetooth.
:
•
Affiche les informations concernant le logiciel
embarqué du cadre Parrot, l’état de la mémoire et
l’image affichée.
Menu Carte SD
: Retour au menu précédent.
: Tourne la photo vers la droite.
7
: Affiche les photos en vignette.
: Composition d’un diaporama à partir des photos
présentes sur la carte SD.
: Permet de copier les images de la carte SD sur la
mémoire interne.
: Permet de passer de la mémoire de la carte SD à la
mémoire interne.
: Réglages d’affichage et de paramètres Bluetooth.
:
•
Affiche les informations concernant le logiciel
embarqué du cadre Parrot, l’état de la mémoire et
l’image affichée.
Menu « Préférences »
Le menu « Préférences » est accessible depuis le menu
principal.
: Retour au menu principal
: Heure : permet de choisir parmi les options suivantes.
- Réglages : réglage de l’heure par les boutons
« sélection ». Appuyez sur le bouton validation pour
valider.
- Visibilité : permet d’activer ou de désactiver l’affichage
de l’heure.
- Format : permet de choisir le mode d’affichage de
l’heure (24 heures ou AM/PM)
: Bluetooth : permet de choisir parmi les options
8
suivantes.
- Visibilité : rend visible ou invisible le cadre Parrot des
autres appareils Bluetooth.
- Nom du cadre : sélection de nom Bluetooth
préenregistré sous lequel sera découvert le cadre par
les autres appareils Bluetooth.
- Mode avancé : sélection d’un mode de jumelage
spécifique ou standard selon le modèle de votre
téléphone Bluetooth.
: Permet de régler la luminosité de l’affichage.
Ce réglage se réalise à l’aide des boutons de
sélection au dos du cadre. Appuyez sur le bouton de
validation pour confirmer.
: Economiseur d’écran. Permet de choisir parmi les
options suivantes :
- Automatique : Le niveau du rétro-éclairage de l’écran
est contrôlé par un algorithme qui utilise un capteur de
lumière situé sur le cadre. C’est le mode utilisé par
défaut.
- Manuel : Le rétro éclairage est toujours en fonction.
Utilisez le bouton ON\OFF sur le câble d’alimentation
pour activer l’économiseur d’écran.
- Horaire prédéfini : Une plage horaire prédéfinie contrôle
les heures pendant lesquelles l’écran est allumé. Il vous
sera demandé de régler l’horloge de votre cadre Parrot.
Pour sortir du mode veille, appuyez sur n’importe quel
bouton ou lancez une connexion.
: Choix de la langue
: Restaure la configuration d’usine (ceci ne provoque
pas l’effacement des images)
9
Envoyer des images sur votre cadre Parrot
Envoyer des images
depuis un téléphone
/ PDA via Bluetooth
Avant d’utiliser votre cadre Parrot by Andrée Putman
avec votre téléphone / PDA pour la première fois via une
connexion Bluetooth, vous devez tout d’abord effectuer
un jumelage des deux appareils.
Pour plus d’informations, consultez la section
« Jumeler le cadre avec votre téléphone ».
1. Vérifiez que le cadre soit réglé pour être visible par tous
les appareils Bluetooth. Pour ce faire, sélectionnez
Réglages > Bluetooth > Visibilité.
2. Assurez-vous que la fonctionnalité Bluetooth soit activée
sur votre téléphone / PDA.
3. Depuis votre téléphone / PDA, allez dans le menu
Images, sélectionnez une image et choisissez « Envoyer
par Bluetooth ».
> Votre appareil lance une recherche de périphériques
Bluetooth.
4. Une fois cette recherche terminée, sélectionnez « Parrot
Photo ».
5. Si votre appareil demande un code, entrez « 0000 ».
> L’image est alors envoyée vers le cadre.
> Lors de la transmission de l’image, l’icône Bluetooth
s’affiche sur l’écran du cadre Parrot et l’image apparaît
progressivement.
6. Patientez jusqu’à l’apparition totale de l’image sur le
cadre.
10
Plusieurs images peuvent être envoyées simultanément,
mais cette fonctionnalité dépend de votre appareil.
11
Envoyer des images
depuis un PC via
Bluetooth
(Windows, Linux)
Avant d’utiliser votre cadre Parrot by Andrée Putman
avec votre ordinateur pour la première fois via une
connexion Bluetooth, vous devez tout d’abord effectuer
un jumelage des deux appareils.
Pour plus d’informations, consultez la section
« Jumeler le cadre avec votre téléphone ».
1. Assurez-vous que le cadre soit réglé pour être visible par
tous les appareils Bluetooth. Pour ce faire, sélectionnez
Réglages > Bluetooth > Visibilité.
2. Activez la fonctionnalité Bluetooth de votre ordinateur.
3. Faites un clic droit sur l’image que vous voulez envoyer,
et choisissez « Envoyer par Bluetooth ».
> Votre PC recherche les périphériques Bluetooth
environnants.
4. Sélectionnez « Parrot Photo ».
5. Entrez « 0000 » si votre ordinateur vous demande un
code.
> Lors de la transmission de l’image, l’icône Bluetooth
s’affiche sur l’écran et l’image apparaît progressivement.
6. Patientez jusqu’à l’apparition totale de l’image sur le
cadre.
Il est également possible d’envoyer vos images depuis
un Mac.
Envoyer des
images via USB
1. Connectez votre cadre
Parrot à votre ordinateur
à l’aide du câble USB.
> L’ordinateur détecte
un nouveau
périphérique.
2. Copiez vos images en format JPEG ou GIF sur le cadre
12
photo.
3. Déconnectez le câble du cadre.
> Le cadre sauvegarde automatiquement les images.
4. Répétez cette procédure si vous souhaitez transférer de
nouvelles images.
Pour l’envoi de vos images, vous disposez de 10Mo de
mémoire de transfert. Le Parrot Frame by Andrée
Putman redimensionne automatiquement les images
envoyées et ce processus nécessite beaucoup de
mémoire de transfert. Ainsi, dans un souci de gain de
place, redimensionnez vos images avant de les copier
dans la mémoire interne. De la même manière,
transférez les images et débranchez le câble au moment
où apparaît le message « mémoire pleine ». En effet, il
s’agit de la mémoire de transfert et non de la mémoire
interne. Répétez l’opération jusqu’à ce que la mémoire
interne du Parrot Frame by Andrée Putman soit pleine.
Utiliser le cadre avec
une carte mémoire
1. Insérez
votre
carte
mémoire
dans
l’emplacement prévu à
cet effet.
> Les images au format JPEG et GIF stockées sur la carte
mémoire apparaissent.
> Vous pouvez maintenant naviguer dans le contenu de
votre carte mémoire à l’aide des boutons
.
2. Sélectionnez l’icône
. En fonction de votre intention,
sélectionnez parmi les options :
- Copier l’image en cours
- Copier une sélection d’images (vous devrez alors
sélectionner les images que vous souhaitez copier en
utilisant les boutons
et
, sélectionner l’icône
puis confirmer votre choix).
- Copier toutes les images
3. Confirmez votre choix.
> Les images sélectionnées sont redimensionnées et
copiées sur la mémoire interne.
13
Si vous souhaitez repasser sur la mémoire interne,
sélectionnez l’icône
14
.
Organiser les images
Votre cadre Parrot by Andrée Putman vous permet de nombreux paramétrages. Vous
pouvez gérer complètement l’affichage de votre cadre : ordre d’apparition des images,
choix et création de diaporama.
Régler l’ordre
d’apparition des
images
1. Accédez au menu principal du cadre puis sélectionnez le
menu Organiser les images.
> Vos images sont affichées en miniatures.
L’affichage peut se faire sur plusieurs pages. Un appui
constant sur un des boutons vous permettra de défiler
respectivement sur les pages précédentes et suivantes.
Il vous suffit de relâcher ces boutons pour arrêter le
défilement.
2. Sélectionnez l’image par les boutons
puis
appuyez sur le bouton
au dos du cadre pour
valider votre choix.
> L’image sélectionnée est placée en haut de l’écran du
cadre et un curseur vous indique la position de votre
image dans votre album.
3. En appuyant sur les boutons
la position de
l’image change. Vous pouvez faire évoluer cette position
dans toutes les pages de votre album.
4. Une fois le curseur positionné à l’emplacement où vous
désirez placer l’image, appuyez sur le bouton
Supprimez des
images
Accédez au menu principal et sélectionnez l’icône
.
.
Le sous-menu Supprimer vous offre différentes options :
- Effacer l’image en cours : supprime l’image affichée.
- Effacer plusieurs images : supprime les images
sélectionnées.
- Effacer toutes les images : supprime toutes les
images de la mémoire interne.
Choisir et créer un
diaporama
• Votre cadre Parrot by Andrée Putman vous propose 5
diaporamas : un diaporama par défaut constitué de toutes les
images contenues dans la mémoire interne, 3 diaporamas
personnalisables et le diaporama de la carte SD.
15
• Une fois un diaporama sélectionné, vous pouvez l’activer / le
désactiver ou le configurer.
• La composition d’un diaporama vous offre les possibilités
suivantes :
- Sélection d’images: sélection par les boutons
et
des images qui composeront le diaporama. Les images
sélectionnées seront marquées d’une coche (non disponible
pour le diaporama proposé par défaut).
- Durée prédéfinie : Définit la durée d’affichage du diaporama.
- Tri: Permet de définir l’ordre d’apparition des images qui
composeront le diaporama (non disponible pour le diaporama
proposé par défaut).
- Mode aléatoire: Dispose aléatoirement les images composant
le diaporama.
- Effacer le diaporama: Réinitialise la composition de votre
diaporama (les images sélectionnées ne feront plus partie du
diaporama mais elles ne seront pas effacées du cadre).
- Transition: Définit l’effet de transition entre les images de
votre diaporama.
16