Manuel du propriétaire | FRANCE TELECOM Macaron Manuel utilisateur

Sommaire
Le MACARONTM ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3
Contenu du coffret _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3
Installation à votre domicile _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________4
Mettre en service le MACARONTM _______________________________________________________________________________________________________________________________________________4
Inscription du MACARONTM sur une base DECT/GAP _______________________________________________________________________________________________________________________________5
Enregistrer un numéro de téléphone dans votre MACARONTM _______________________________________________________________________________________________________________________5
Utiliser le MACARON TM ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6
Appeler avec la touche d’appel direct ____________________________________________________________________________________________________________________________________________6
Réception d’un appel téléphonique ______________________________________________________________________________________________________________________________________________6
Réglage du volume pendant la communication ____________________________________________________________________________________________________________________________________6
Raccrocher le MACARON TM _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________6
Recharger le MACARON TM ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________6
Etablir une communication à l’aide du clavier du MACARONTM ______________________________________________________________________________________________________________________6
Personnalisation _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7
Réglage du volume de la sonnerie _______________________________________________________________________________________________________________________________________________7
Choix de la mélodie du MACARONTM _____________________________________________________________________________________________________________________________________________7
Programmation du volume de reception __________________________________________________________________________________________________________________________________________7
Remettre le MACARON™ dans sa configuration d’origine __________________________________________________________________________________________________________________________8
Indicateurs ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9
Indication de limite de portée ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________9
Gestion de la batterie et de la charge ____________________________________________________________________________________________________________________________________________9
Description des états de l’indicateur lumineux ____________________________________________________________________________________________________________________________________9
Caractéristiques techniques ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________10
Précautions d’entretien __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________10
Agrément et conformité du MACARON™ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________10
LE MACARON
TM
Le MACARONTM est un téléphone sans fil destiné à être porté sur soi tout au long de la journée. Vous pouvez le mettre autour du cou ou dans une poche. La nuit, vous pouvez le garder près de vous
sur votre table de nuit par exemple.
C’est le téléphone qui vous permettra par simple pression sur sa touche d’appel :
D’appeler 24h sur 24, 7 jours sur 7.
De recevoir vos appels téléphonique.
De raccrocher le téléphone une fois la communication terminée.
Microphone (à ne
pas obstruer)
Touche
d’appel unique
Indicateur lumineux
Haut-parleur puissant
Face avant
CONTENU DU COFFRET
Le coffret comprend :
n
n
n
n
n
1 MACARON™
1 chargeur pour le MACARON™
1 socle pour charger le MACARON™
1 collier
1 manuel d'utilisation.
Alimentation de la
base téléphonique
Combiné MACARON TM
Chargeur MACARON TM
INSTALLATION A VOTRE DOMICILE
Pour installer le matériel il vous suffit de mettre en service le MACARONT M et de l’enregistrer sur une base téléphonique DECT/GAP
M ETTRE EN SERVICE LE MACARON
TM
Pour mettre en service le MACARONTM :
n Pousser le micro-interrupteur vers la gauche à l’aide d’un stylo.
Micro-interrupteur
de mise sous-tension
Point de raccordement du
chargeur des batteries
n
Brancher le chargeur du MACARONT M à une prise de courant murale.
Prise de courant
murale
Alimentation chargeur du
MACARON TM
n Charger le MACARONT M pendant 6 heures.
La manipulation du micro-interrupteur ne se fait qu’une fois pour mettre en service le MACARONT M.
Lorsque le MACARONT M est mis sous-tension, son indicateur lumineux clignote rapidement (lumière orange trois fois par seconde). Cela signifie que le MACARONT M est sous tension mais ne
reconnaît pas encore la base téléphonique.
Lorsque la base sera reconnue, le MACARONT M émettra un clignotement vert toutes les dix secondes pour signaler qu’il est prêt à fonctionner.
L’autonomie est évaluée en veille à 6 jours.
Il est préférable de recharger le MACARON TM tous les soirs.
Vous serez prévenu de la faiblesse des batteries par un signal sonore.
INSCRIPTION DU MACARON
TM
•
SUR UNE BASE DECT/GAP
Inscription
Vous pouvez enregistrer le MACARON™ sur une base DECT/GAP récente de la manière suivante :
Mettre la base en mode souscription ( voir mode d’emploi de la base)
Entrer la séquence suivante :
+ Ø + # + 1 0000 +
1 étant le numéro de la base et 0000 étant le code PIN par défaut de la base
Il est ainsi possible d’enregistrer le MACARONT M sur 4 bases DECT/GAP différentes.
•
Sélection d’une base
Lorsque le MACARONT M est enregistré sur plusieurs bases, pour choisir la base à utiliser, la procédure est la suivante :
+Ø +8+1
1 étant le numéro de la base
ENREGISTRER UN NUMERO DE TELEPHONE DANS VOTRE MACARON
TM
Le MACARONT M possède une mémoire pour trois numéros d’appel direct. Ces numéros sont accessible par l’unique bouton d’appel direct en face avant. Un appui sur le bouton appelle les numéros
enregistrés (un appui appelle le premier numéro, deux appuis appelle le deuxième numéro…)
Pour enregistrer le premier numéro de téléphone en première mémoire il faut taper :
+ 1 + le numéro de téléphone à mémoriser +
Pour enregistrer deuxième numéro de téléphone en deuxième mémoire il faut taper :
+ 2 + le numéro de téléphone à mémoriser +
Pour enregistrer le troisième numéro de téléphone en troisième mémoire il faut taper :
+ 3 + le numéro de téléphone à mémoriser +
Vous avez bien installé votre MACARON TM et votre base téléphonique.
Vous pouvez maintenant utiliser le MACARON TM
UTILISER LE MACARON
TM
A PPELER AVEC LA TOUCHE D’APPEL DIRECT
Il vous suffit :
n
D’appuyer sur la touche d’appel unique pour appeler le numéro enregistré dans votre MACARONT M
RECEPTION D’UN APPEL TELEPHONIQUE
Lorsque le MACARONT M sonne, pour prendre la communication, il vous suffit :
n D’appuyer une fois sur la touche d’appel unique.
REGLAGE DU VOLUME PENDANT LA COMMUNICATIO N
Vous êtes en communication téléphonique, vous entendez mal votre interlocuteur.
Vous pouvez régler le niveau sonore du MACARONT M .Pour cela :
n
Appuyer sur la touche
RACCROCHER LE MACARON
n
jusqu’à ce que la sonorité vous convienne.
TM
Appuyer en continu sur la touche d’appel en face avant. Le MACARONT M émet alors une sonnerie.
RECHARGER LE MACARON
TM
Il est conseillé de recharger toutes les nuits le MACARONT M . Pour cela :
n Insérer la fiche du chargeur dans le MACARONT M
Quand le MACARONT M est mis en charge, un signal sonore est émis. L’indicateur lumineux clignotera toutes les 2 secondes en rouge pour indiquer que la charge est en cours.
ETABLIR UNE COMMUNICATION A L’AIDE DU CLAVIER DU MACARON
TM
Vous pouvez utiliser le clavier du MACARONT M pour établir une communication ; procédez comme suit :
n
n
Appuyez sur la touche
Composez le numéro d’appel
n
A la fin de la communication, appuyez sur la touche
pour prendre la ligne
PERSONNALISATION
TM
Pour personnaliser votre MACARON ; utilisez le clavier situé à l’arrière du MACARONT M
Touche réglage
volume et de
programmation
Face arrière
REGLAGE DU VOLUME DE LA SONNERIE
Vous entendez mal la sonnerie du MACARONT M. Vous pouvez régler son volume. :
n
Appuyer sur la touche
n
Appuyer sur
n
Appuyer sur 0, 1, 2, 3 ou 4 ( les différents volumes de sonnerie peuvent être entendus pendant la sélection ). La touche 0 correspond au silence
n
Appuyer sur
Ø
puis sur 4
pour terminer la sélection. (Bip de confirmation)
CHOIX DE LA MELODIE DU MACARON
TM
Vous voulez utiliser une autre sonnerie. Pour cela :
n
Appuyer sur la touche
n
n
Appuyer sur
puis sur 3
Appuyer sur 1, 2, 3, 4 ou 5 (les différentes sonneries peuvent être entendues pendant la sélection)
n
Appuyer sur
Ø
pour terminer la sélection. (Une confirmation sonore est émise)
PROGRAMMATION DU VOLUME DE RECEPTION
En communication, le niveau sonore du haut-parleur intégré au MACARONT M est réglable.
n
Appuyez sur la touche
Le MACARONT M possède 6 niveaux sonores : 0-1-2-3-4-5. L’appui répété sur la touche
sonore est émis par le MACARONT M .
Exemple : Voici les niveaux sonores obtenus par pressions successives sur la touche
permet de parcourir l’ensemble de ces niveaux. Une fois le niveau 0 ou le niveau 5 atteint, un signal
du : MACARONT M 3-4-5-(Bip)-4-3-2-1-0-(Bip)-1-2-3-4 etc. …
REMETTRE LE MACARON™ DANS SA CONFIGURATION D’ORIGINE
Pour retrouver le MACARON™ avec ses paramètres par défaut faire :
n
Appuyez sur la touche
n
n
Appuyez sur
Entrez le code PIN de votre base DECT. (par Defaut 0000)
n
Appuyez sur la touche
#+Ø
INDICATEURS
INDICATION DE LIMITE DE PORTEE
Il se peut qu’en vous éloignant trop de la base téléphonique, la liaison avec votre MACARONT M se dégrade. Vous êtes prévenu par bip sonore et indicateur lumineux.
•
Limite de portée en communication
TM
Le MACARON émet un signal sonore (deux bips) si le téléphone est en limite de portée. Ce signal se poursuivra tant que le MACARONT M se trouvera en limite de portée.
Dans ce cas, il faut se rapprocher de la base. Si le MACARONT M sort de la zone de portée, la communication est coupée. L’indicateur lumineux du MACARONT M émet alors un clignotement orange
trois fois par seconde pour signifier qu’il n’est plus en liaison avec sa base.
•
Perte de portée hors communication
Si le MACARONT M est hors de portée il émet un bip de signalisation et son indicateur lumineux clignote trois fois par seconde dans une couleur orange. Il suffit de rapprocher le MACARONT M de sa
base.
GESTION DE LA BATTERIE ET DE LA CHARGE
Pour fonctionner le MACARONT M doit être suffisamment chargé. En cas de batterie faible :
n Un signal sonore est émis toutes les 3 minutes,
n L’indicateur lumineux clignotera toutes les 5 secondes en rouge
DESCRIPTION DES ETATS DE L’INDICATEUR LUMINEUX
Etat
Prêt
Couleur
Vert
Clignotement
Toutes les 10 secondes
Appel en cours
Batterie faible
En charge
Non utilisable
Vert
Rouge
Rouge
Orange
Constant
Toutes les 5 secondes
2 fois par seconde
3 fois par seconde
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Norme :
Gamme de fréquences :
Puissance d'émission :
Portée :
Temps de charge :
Conditions normales d'utilisation :
Dimension :
Alimentation :
Autonomie du MACARON™:
Le MACARON™ répond à la norme CE
DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications)
GAP ( Generic Access Profile )
1880 MHZ à 1900 MHz
10 mW (puissance moyenne par canal)
300 m au maximum, 50 m dans un bâtiment
6-8 heures environ
+5 °C à +45 °C
57*19 mm (diamètre*épaisseur)
Par batteries Ni-MH
4 jours en veille, 2 h de communication
PRECAUTIONS D’ENTRETIEN
n
n
n
n
n
n
Pour nettoyer le MACARONT M utiliser un chiffon à peine humide. Eviter les bombes aérosol du commerce.
Eviter le contact avec des liquides.
Il est normal que les piles chauffent pendant leur recharge.
Ne pas utiliser d'autres chargeurs que celui présent dans le coffret.
Pour éviter tout risque de choc électrique, ne tentez pas d'ouvrir le MACARONT M. Confiez les réparations à notre service après-vente.
Le combiné ne doit pas être utilisé dans un environnement présentant des risques d'explosion.
AGREMENT ET CONFORMITE DU MACARON™
Cet équipement a reçu l’agrément, conformément à la décision 98/482/CE du Conseil, concernant la connexion paneuropéenne de terminal unique aux réseaux téléphoniques publics commutés
(RTCP).
Toutefois, comme il existe des différences d’un pays à l’autre entre les RTCP, l’agrément en soi ne constitue pas une garantie absolue de fonctionnement optimal à chaque point de terminaison du
réseau RTCP.
En cas de problème, vous devez contacter en premier lieu votre fournisseur.
La conformité du téléphone avec les directives ci-dessus est confirmé par le label CE-0165X
L'agrément s'applique à l'utilisation à l'intérieur d'un site. L'usage dans le cadre de prestations de services à des tiers est interdit.
Le téléphone est utilisable sous réserve de respecter les conditions précisées à l'arrêté du 13 janvier 1995 paru au Journal officiel du 26 janvier 1995, qui définit les conditions d'une licence générale
d'autorisation sur la base de l'article L. 89 du code des postes et télécommunications.
L'utilisation des équipements DECT n'est pas garantie contre les brouillages provoqués par les autres utilisations autorisées de fréquences radioélectriques.