Manuel du propriétaire | Acer AAG700 Manuel utilisateur

Annexe B
Guide d’installation
en rack
Cette annexe décrit l’installation du kit de
montage en rack.
107
Installation en rack du système
En plus de sa configuration tour, le serveur Altos G701 peut également
être monté en rack. Un kit de montage en rack est disponible pour les
clients qui souhaitent convertir un système tour en modèle rack. Pour
acheter le kit de montage en rack, contactez votre représentant Acer
local ou commandez directement sur http://www.acer.com.
La figure ci-dessous présente le serveur Altos G701 en position monté
en rack.
108
Annexe B Guide d’installation en rack
Disposition des trous de montage
vertical
Les quatre rails verticaux d’un rack contiennent des trous de montage
organisé de la manière illustrée dans la figure ci-dessous :
Le système occupe 5U dans le rack. Comptez les positions U et le
nombre de trous du bas vers le haut.
Remarque : L’unité de mesure utilisée dans ce document est
« U ». (1U = 1,75 pouces ou 44,45 mm). La somme totale des
hauteurs de tous les composants du rack mesurée en « U » ne peut
pas dépasser la hauteur du rack. Pour de plus amples
informations, reportez-vous à la documentation fournie avec
votre rack.
La distance du centre de deux trous avec un moindre espacement au
centre de la paire suivante et équivalente à 1U.
Lors de l’installation de composants, vous devez commencer vos
mesures du centrer des deux trous avec un moindre espacement. Dans
le cas contraire, les trous des vis sur les composants peuvent ne pas
correspondre à ceux sur le rack.
109
Types de vis pour l’installation en rack
Les vis suivantes sont utilisées dans le processus de montage pour le
processus de montage pour l’Acer Altos G701 et d’autres composants.
Type de vis et
référence
Figure
Utilisation
#8-32 x 0,25 pouces
Fixation des rails de montage
internes au serveur
M4 x L8
86.6A536.8R0
Fixation des supports de
montage internes à la glissière
interne
Rondelle
88.21341.605
Écrou
87.11042.670
M5 x L5
Fixation des composants du
système
M6 x L10
86.6A52A.100
Fixation du support des câbles
et des rails de montage au rack
Tête hexagonale
6-32 L.25
Fixation des poignées latérales
au serveur
Écrou-cage
Supporte les vis métalliques M6
pour la fixation des composants
du serveur au rack.
110
Annexe B Guide d’installation en rack
Installation des écrous-cage
Les écrous-cage sont utilisés pour fixer le système et d’autres
composants aux rails verticaux du rack.
Pour installer les écrous-cage :
1
Insérez la lèvre inférieure de l’écrou-cage en bas de l’ouverture à
l’arrière d’un rail.
2
Insérez la petite extrémité de l’outil d’installation de l’écrou-cage
dans l’ouverture à l’avant du rail et connectez l’outil dans la lèvre
supérieure de l’écrou-cage comme illustré ci-dessous.
3
Poussez l’écrou-cage vers l’intérieur tout en faisant tourner l’outil
vers le haut et en tirant l’outil vers vous jusqu’à ce que l’écrou-cage
se mette en position.
4
Répétez cette procédure pour installer les autres écrous-cage dans
leurs emplacements appropriés.
111
Installation du système dans le rack
Pour installer le système dans le rack :
1
Retirez la face avant du serveur. Reportez-vous à « Retrait de la
face avant » à la page 33 pour des instructions.
2
Retirez le panneau supérieur du serveur.
(1)
Utilisez un tournevis pour retirer les deux vis arrière qui
maintiennent le panneau supérieur au châssis.
(2)
Faites glisser le panneau supérieur vers l’arrière pour le
retirer du châssis.
112
3
Annexe B Guide d’installation en rack
Retirez les pieds en caoutchouc du serveur.
(1)
Placez le système sur son côté sur une surface plate et stable.
(2)
Utilisez la partie plate d’un tournevis pour retirer les XXX des
pieds. Gardez-les pour plus tard.
(3)
Retirez les pieds en caoutchouc du serveur.
Il y a deux ensemble de supports pour rack et de rails de montage. Les
supports pour rack sont utilisés pour attacher les rails de montage au
serveur. Chaque support est composé de trois pièces : un rail interne
détachable, un rail fixe et un rail externe. Les rails de montage
permettent au système de sortir et d’entrer dans le rack pour la
maintenance.
113
4
Retirez le rail interne des supports pour rack.
(1) Faites sortir le rail interne jusqu’à ce que le loquet de
libération du rail émette un clic.
(2) Appuyez le loquet vers le bas puis retirez le rail interne.
Faites de même à l’autre support pour rack.
114
5
Annexe B Guide d’installation en rack
Attachez les rails internes sur le côté supérieur et inférieur du
serveur.
(1) Alignez le rail interne sur les cinq trous de vis sur le côté
inférieur du serveur.
(2) Fixez le rail au serveur en utilisant les vis M4 x L5.
Attachez l’autre rail interne sur le côté supérieur du serveur.
6
Attachez les deux poignées latérales au serveur en utilisant quatre
vis à tête hexagonale pour chaque poignée.
7
Mettez le serveur de côté.
8
Attachez les supports pour rack aux rails de montage.
115
a
Alignez les supports pour rack sur le rail de montage jusqu’à
ce que les six trous de vis deviennent visibles.
b
Fixez le support pour rack au rail de montage en utilisant les
vis M4 x L8. Serrez les vis de manière assez lâche pour
permettre un ajustement de la longueur lors de l’installation
des rails de montage dans le rack.
Attachez l’autre support pour rack au rail de montage restant.
9
Installez les rails de montage dans le rack en utilisant quatre vis M6
x L10 pour chaque rail de montage.
116
Annexe B Guide d’installation en rack
10 Sortez la glissière de chaque rail de montage vers l’avant jusqu’à ce
qu’elle émette un clic.
117
11 Installez le serveur dans le rack en alignant d’abord les rails
internes attachés au serveur avec la glissière de montage sur le
rack.
(1)
Appuyez sur le loquet de libération sur les deux côtés du
serveur.
(2)
Faites glisser le serveur dans le rack puis appuyez le serveur
pour le faire rentrer dans le rack jusqu’à ce qu’il émette un
clic.
Attention ! Pour éviter des blessures, procédez avec soin lors de
l’appui sur les loquets de libération des rails du composant et en
faisant glisser le composant dans le rack.
118
Annexe B Guide d’installation en rack