Mode d'emploi | Dell Security Tools security Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
26 Des pages
Mode d'emploi | Dell Security Tools security Manuel utilisateur | Fixfr
Dell Data Protection
Guide de récupération pour le cryptage de fichier/dossier,
l'accélérateur de cryptage matériel,
les lecteurs à auto-cryptage,
et la clé universelle
v8.10
© 2016 Dell Inc.
Marques déposées et marques utilisées dans la suite de documents Dell Data Protection | Encryption, Dell Data Protection | Endpoint
Security Suite, Dell Data Protection | Endpoint Security Suite Enterprise, Dell Data Protection | Security Tools et Dell Data Protection |
Cloud Edition : Dell™ et le logo Dell, Dell Precision™, OptiPlex™, ControlVault™, Latitude™, XPS® et KACE™ sont des marques de
Dell Inc. Cylance® et le logo Cylance sont des marques déposées de Cylance, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. McAfee® et le
logo McAfee sont des marques ou des marques déposées de McAfee, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Intel®, Pentium®, Intel
Core Inside Duo®, Itanium® et Xeon® sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Adobe®,
Acrobat® et Flash® sont des marques déposées d'Adobe Systems Incorporated. Authen Tec® et Eikon® sont des marques déposées
d'Authen Tec. AMD® est une marque déposée d'Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows® et Windows Server®, Internet
Explorer®, MS-DOS®, Windows Vista®, MSN®, ActiveX®, Active Directory®, Access®, ActiveSync®, BitLocker®, BitLocker To Go®,
Excel®, Hyper-V®, Silverlight®, Outlook®, PowerPoint®, OneDrive®, SQL Server® et Visual C++® sont des marques ou des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. VMware® est une marque déposée ou une marque de
VMware, Inc. aux États-Unis ou dans d'autres pays. Box® est une marque déposée de Box. DropboxSM est une marque de service de
Dropbox, Inc. Google™, Android™, Google™ Chrome™, Gmail™, YouTube® et Google™ Play sont des marques ou des marques déposées
de Google Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Apple®, Aperture®, App StoreSM, Apple Remote Desktop™, Apple TV®, Boot Camp™,
FileVault™, iCloud®SM, iPad®, iPhone®, iPhoto®, iTunes Music Store®, Macintosh®, Safari® et Siri® sont des marques de service, des
marques ou des marques déposées d'Apple, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. GO ID®, RSA®, et SecurID® sont des marques
déposées d'EMC Corporation. EnCase™ et Guidance Software® sont des marques ou des marques déposées de Guidance Software.
Entrust® est une marque déposée de Entrust®, Inc, aux États-Unis et dans d'autres pays. InstallShield® est une marque déposée de
Flexera Software aux États-Unis, en Chine, dans l'Union européenne, à Hong Kong, au Japon, à Taïwan et au Royaume-Uni. Micron® et
RealSSD® sont des marques déposées de Micron Technology, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Mozilla® Firefox® est une marque
déposée de Mozilla Foundation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. iOS® est une marque ou une marque déposée de Cisco
Systems, Inc. aux États-Unis et dans certains autres pays et est utilisée sous licence. Oracle® et Java® sont des marques déposées d'Oracle
et/ou de ses sociétés affiliées. Les autres noms peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs. SAMSUNG™ est une marque
de SAMSUNG aux États-Unis ou dans d'autres pays. Seagate® est une marque déposée de Seagate Technology LLC aux États-Unis 
et/ou dans d'autres pays. Travelstar® est une marque déposée de HGST, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. UNIX® est une marque
déposée de The Open Group. VALIDITY™ est une marque de Validity Sensors, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. VeriSign® et
d'autres marques connexes sont des marques ou des marques déposées de VeriSign, Inc. ou de ses filiales ou sociétés affiliées aux ÉtatsUnis et dans d'autres pays et dont la licence est octroyée à Symantec Corporation. KVM on IP® est une marque déposée de Video Products.
Yahoo!® est une marque déposée de Yahoo! Inc.
Ce produit utilise des parties du programme 7-Zip. Le code source est disponible à l'adresse www.7-zip.org. La licence utilisée est
conforme à la licence GNU LGPL et aux restrictions unRAR (www.7-zip.org/license.txt).
2016-07
Protégé par un ou plusieurs brevets U.S., notamment : Numéro 7665125 ; Numéro 7437752 ; Numéro 7665118 ;
Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Table des matières
1
Mise en route .
2
Récupération de cryptage de fichier/dossier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Présentation du processus de récupération .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Obtention du fichier de récupération : ordinateur géré à distance .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Obtention du fichier de récupération : ordinateur géré localement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Procéder à la récupération
Récupération de l'accélérateur de cryptage matériel
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Présentation du processus de récupération .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Obtenez le fichier de récupération : Ordinateur géré à distance .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obtention du fichier de récupération : ordinateur géré localement
Procéder à la récupération
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Récupération de lecteur à auto-cryptage (SED)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Configuration requise pour la récupération .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Présentation du processus de récupération .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Procéder à la récupération d'un SED
Obtention du fichier de récupération : Client SED géré à distance .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Obtention du fichier de récupération : Client SED géré localement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Effectuer une récupération
5
. . . . . . . . . . . . . . . .
Configuration requise pour la récupération .
Procéder à la récupération de HCA
4
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuration requise pour la récupération .
Procéder à la récupération de FFE .
3
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Récupération de la clé universelle
Récupération de la GPK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obtention du fichier de récupération
Procéder à la récupération
Guide de récupération
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
3
6
Récupération des données de lecteur crypté
Récupérer des données de lecteur crypté .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Récupération du gestionnaire BitLocker .
Récupérer des données
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
19
21
21
Annexe A : Gravage de l'environnement de récupération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Gravage du fichier ISO d'environnement de récupération sur CD/DVD .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gravage du fichier ISO d'environnement de récupération sur support amovible
4
. . . . . . . . . . . . . .
23
23
Guide de récupération
Mise en route
1
Cette section détaille les éléments nécessaires pour créer l'environnement de récupération.
•
Téléchargez une copie du logiciel d'environnement de récupération, stocké dans le dossier Kit de récupération Windows
sur le support d'installation de Dell Data Protection.
•
CD-R, DVD-R ou support USB formaté
•
•
Pour en savoir plus sur la façon de graver un CD ou un DVD, consultez la section Annexe A : Gravage de
l'environnement de récupération
•
Pour en savoir plus sur l'utilisation d'un lecteur USB, consultez la section Annexe A : Gravage de l'environnement de
récupération.
Ensemble de récupération pour le périphérique en échec
•
Les instructions suivantes détaillent l'obtention d'un ensemble de récupération auprès de votre serveur Dell Data
Protection, dans le cas des clients gérés à distance.
•
Dans le cas des clients gérés en local, le package d'ensemble de récupération est créé lors de l'installation, soit sur un
lecteur réseau partagé, soit sur un support externe. Repérez ce package avant de continuer.
Guide de récupération
5
6
Guide de récupération
Récupération de cryptage de fichier/dossier
2
À l'aide de la récupération FFE (File/Folder Encryption, Cryptage de fichier/dossier), vous pouvez récupérer l'accès aux
éléments suivants :
•
Un ordinateur qui ne démarre pas et qui vous invite à procéder à une récupération de SDE.
•
Un ordinateur sur lequel vous ne pouvez pas accéder aux données cryptées ni modifier des règles.
•
Un serveur exécutant Dell Data Protection | Server Encryption qui répond à l'une des conditions précédentes.
•
Un ordinateur dont la carte HCA (accélérateur de cryptage matériel) ou la carte mère/TPM doivent être remplacées.
Configuration requise pour la récupération
Pour la récupération du FFE, vous aurez besoin des éléments suivants :
•
Kit de récupération Windows pour créer un disque d'amorçage spécial ; le kit contient des fichiers qui serviront à créer
une image Windows PE (WinPE) et à la personnaliser à l'aide des pilotes et des logiciels Dell Data Protection. Le kit est
situé dans le dossier Kit de récupération Windows dans le support d'installation de Dell Data Protection.
Présentation du processus de récupération
Pour récupérer un système défaillant :
1 Créez le fichier ISO de récupération puis gravez-le sur un CD/DVD ou créez un USB amorçable. Voir Annexe A :
Gravage de l'environnement de récupération.
2 Obtention du fichier de récupération.
3 Procéder à la récupération.
Guide de récupération
7
Procéder à la récupération de FFE
Suivez ces étapes pour effectuer une récupération de FFE.
Obtention du fichier de récupération : ordinateur géré à distance
Pour télécharger le fichier LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe :
1 Ouvrez la Console de gestion à distance et sélectionnez Gestion > Récupérer le point final dans le volet de gauche.
2 Dans le champ Nom d'hôte, entrez le nom de domaine entièrement qualifié de l'hôte du point final et cliquez sur
Rechercher.
3 Dans la fenêtre Récupération avancée, entrez un mot de passe de récupération et cliquez sur Télécharger.
REMARQUE : Vous devez vous souvenir de ce mot de passe pour accéder aux clés de récupération.
4 Copiez le fichier LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe à un emplacement accessible lors de l'amorçage du
serveur dans l'environnement WinPE.
8
Guide de récupération
Obtention du fichier de récupération : ordinateur géré localement
Pour obtenir le fichier de récupération Personal Edition :
1 Localisez le fichier de récupération appelé LSARecovery_<nomsystème>.exe. Ce fichier a été stocké sur un disque
réseau ou un périphérique de stockage amovible lorsque vous avez utilisé l'Assistant Configuration pendant l'installation
de Personal Edition.
2 Copiez LSARecovery_[nomhôte].exe sur l'ordinateur cible (celui sur lequel récupérer les données).
Procéder à la récupération
1 À l'aide du support amorçable créé plus tôt, effectuez un démarrage sur ce support dans un système de récupération ou
sur le périphérique qui contient le disque que vous tentez de récupérer. Un environnement WinPE s'ouvre.
2 Entrez x et appuyez sur Entrée pour ouvrir une invite de commande.
3 Naviguez jusqu'au fichier de récupération et lancez-le.
4 Sélectionnez une option :
•
Mon système ne démarre pas et affiche un message me demandant d'effectuer une récupération de SDE.
Cela vous permet de reconstruire les contrôles matériels effectués par le client de cryptage lorsque vous amorcez le
système dans le système d'exploitation.
•
Mon système ne me permet pas d'accéder à des données cryptées ni de modifier des règles ou est en cours de
réinstallation.
Utilisez cette option si vous devez remplacer la carte HCA (accélérateur de cryptage matériel) ou la carte mère/TPM.
5 Dans la boîte de dialogue Informations de sauvegarde et de récupération, confirmez que les informations sur l'ordinateur
client à récupérer sont correctes et cliquez sur Suivant.
Lors de la récupération d'ordinateurs non-Dell, les champs Numéro de série et Numéro d'inventaire sont vides.
6 Dans la boîte de dialogue qui répertorie les volumes de l'ordinateur, sélectionnez tous les lecteurs applicables et cliquez
sur Suivant.
Utilisez les combinaisons Maj-clic ou Ctrl-clic pour sélectionner plusieurs lecteurs.
Si le lecteur sélectionné n'est pas crypté FFE, la récupération échoue.
7 Entrez votre mot de passe de récupération et appuyez sur Suivant.
Avec un client géré à distance, il s'agit du mot de passe fourni dans étape 3 à la section Obtention du fichier de
récupération : ordinateur géré à distance.
Dans Personal Edition, il s'agit du mot de passe d'administrateur de cryptage défini pour le système au moment de la
mise en séquestre des clés.
8 Dans la boîte de dialogue Récupération, cliquez sur Récupérer. Le processus de récupération démarre.
9 Une fois la récupération terminée, cliquez sur Terminer.
REMARQUE : Veillez à bien retirer la clé USB ou le CD/DVD utilisé pour amorcer la machine. Si vous ne le faites pas, vous risquez de
redémarrer dans l'environnement de récupération.
10 Après le redémarrage de l'ordinateur, il devrait fonctionner parfaitement. Si le problème persiste, contactez Dell
ProSupport.
Guide de récupération
9
10
Guide de récupération
Récupération de l'accélérateur de cryptage matériel
3
La fonction de récupération de l'accélérateur de cryptage matériel (HCA) de Dell Data Protection, vous pouvez rétablir
l'accès aux éléments suivants :
•
Les fichiers sur un lecteur crypté HCA : cette méthode décrypte le lecteur à l'aide des clés fournies. Vous pouvez
sélectionner le lecteur spécifique à décrypter pendant le processus de récupération.
•
Un lecteur crypté HCA après un remplacement de matériel : Cette méthode est utilisée lorsque vous avez dû remplacer
la carte d'accélérateur de cryptage matériel (HCA) ou une carte mère/TPM. Vous pouvez exécuter une récupération pour
regagner l'accès aux données cryptées sans décrypter le lecteur.
Configuration requise pour la récupération
Pour la récupération HCA, vous aurez besoin des éléments suivants :
•
Accès à un fichier ISO d'environnement de récupération
•
CD/DVD ou support USB amorçable
Présentation du processus de récupération
Pour récupérer un système défaillant :
1 Créez le fichier ISO de récupération et gravez-le sur un CD/DVD ou créez un USB amorçable. Voir Annexe A : Gravage
de l'environnement de récupération.
2 Obtention du fichier de récupération.
3 Procéder à la récupération.
Guide de récupération
11
Procéder à la récupération de HCA
Suivez ces étapes pour effectuer une récupération de HCA.
Obtenez le fichier de récupération : Ordinateur géré à distance
Pour télécharger le fichier LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe généré lors de l'installation de Dell Data
Protection :
1 Ouvrez la Console de gestion à distance et sélectionnez Gestion > Récupérer le point final dans le volet de gauche.
2 Dans le champ Nom d'hôte, entrez le nom de domaine entièrement qualifié de l'hôte du point final et cliquez sur
Rechercher.
3 Dans la fenêtre Récupération avancée, entrez un mot de passe de récupération et cliquez sur Télécharger.
REMARQUE : Vous devez vous souvenir de ce mot de passe pour accéder aux clés de récupération.
Le fichier LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe est téléchargé.
12
Guide de récupération
Obtention du fichier de récupération : ordinateur géré localement
Pour obtenir le fichier de récupération Personal Edition :
1 Localisez le fichier de récupération appelé LSARecovery_<nomsystème>.exe. Ce fichier a été stocké sur un disque
réseau ou un périphérique de stockage amovible lorsque vous avez utilisé l'Assistant Configuration au cours de
l'installation de Personal Edition.
2 Copiez LSARecovery_[nomhôte].exe sur l'ordinateur cible (celui sur lequel récupérer les données).
Procéder à la récupération
1 À l'aide du support amorçable créé plus tôt, effectuez un démarrage sur ce support dans un système de récupération ou
sur le périphérique qui contient le disque que vous tentez de récupérer.
Un environnement WinPE s'ouvre.
2 Entrez x et appuyez sur Entrée pour ouvrir une invite de commande.
3 Accédez au fichier de récupération enregistré et lancez-le.
4 Sélectionnez une option :
•
Je veux décrypter le lecteur avec cryptage HCA.
•
Je veux restaurer l'accès au lecteur avec cryptage HCA.
5 Dans la boîte de dialogue Informations de sauvegarde et de récupération, vérifiez que le numéro de service et le numéro
d'inventaire sont corrects, puis cliquez sur Suivant.
6 Dans la boîte de dialogue qui répertorie les volumes de l'ordinateur, sélectionnez tous les lecteurs applicables et cliquez
sur Suivant.
Utilisez les combinaisons Maj-clic ou Ctrl-clic pour sélectionner plusieurs lecteurs.
Si le lecteur sélectionné n'est pas crypté HCA, la récupération échoue.
7 Entrez votre mot de passe de récupération et appuyez sur Suivant.
Sur un ordinateur géré à distance, il s'agit du mot de passe fourni dans étape 3 dans Obtenez le fichier de
récupération : Ordinateur géré à distance.
Sur un ordinateur géré en local, ce mot de passe est le mot de passe d'administrateur de cryptage défini pour le système
dans Personal Edition au moment de la mise en séquestre des clés.
8 Dans la boîte de dialogue Récupération, cliquez sur Récupérer. Le processus de récupération démarre.
9 À l'invite, naviguez jusqu'au fichier de récupération enregistré, puis cliquez sur OK.
Si vous effectuez un décryptage complet, la boîte de dialogue suivante affiche l'état. Ce processus peut être assez long.
10 Lorsqu'un message s'affiche pour indiquer que la récupération a réussi, cliquez sur Terminer. L'ordinateur redémarre.
Après le redémarrage de l'ordinateur, il devrait fonctionner parfaitement. Si le problème persiste, contactez Dell ProSupport.
Guide de récupération
13
14
Guide de récupération
Récupération de lecteur à auto-cryptage (SED)
4
Avec la récupération de SED, vous pouvez récupérer l'accès aux fichiers situés sur un SED par les méthodes suivantes :
•
•
Effectuer un déverrouillage ponctuel du lecteur afin de contourner et supprimer l'authentification avant démarrage (PBA).
•
Avec un client SED géré à distance, la PBA peut être réactivée ultérieurement via la console de gestion à distance.
•
Avec un client SED géré localement, la PBA peut être activée via la console administrateur de Security Tools.
Déverrouiller, puis supprimer définitivement la PBA du lecteur. L'authentification unique ne fonctionnera pas en
l'absence de PBA.
•
Avec un client SED géré à distance, la suppression de la PBA vous obligera à désactiver le produit à partir de la
console de gestion à distance s'il est nécessaire de réactiver la PBA à l'avenir.
•
Avec un client SED géré localement, la suppression de la PBA vous obligera à désactiver le produit à l'intérieur du SE
s'il est nécessaire de réactiver la PBA à l'avenir.
Configuration requise pour la récupération
Pour la récupération de SED, vous aurez besoin des éléments suivants :
•
Accès au fichier ISO de l'environnement de récupération
•
CD/DVD ou support USB amorçable
Présentation du processus de récupération
Pour récupérer un système défaillant :
1 Créez le fichier ISO de récupération puis gravez-le sur un CD/DVD ou créez un USB amorçable. Voir Annexe A :
Gravage de l'environnement de récupération.
2 Obtenir le fichier de récupération.
3 Procéder à la récupération.
Guide de récupération
15
Procéder à la récupération d'un SED
Suivre ces étapes pour effectuer une récupération de SED.
Obtention du fichier de récupération : Client SED géré à distance
1 Obtention du fichier de récupération.
Le fichier de récupération peut être téléchargé à partir de la console de gestion à distance. Pour télécharger le fichier
<nomhôte>-sed-recovery.dat généré lors de l'installation d'Enterprise Edition :
a
Ouvrez la Console de gestion à distance et sélectionnez Gestion > Récupérer des données, puis sélectionnez
l'onglet SED.
b
Dans l'écran Récupérer des données, dans le champ Nom d'hôte, entrez le nom de domaine entièrement qualifié
du point final, puis cliquez sur Rechercher.
c
Dans le champ SED, sélectionnez une option.
d
Cliquez sur Créer un fichier de récupération.
Le fichier <nomhôte>-sed-recovery.dat est téléchargé.
Obtention du fichier de récupération : Client SED géré localement
1 Obtention du fichier de récupération.
Le fichier est généré et est accessible à partir du dossier de sauvegarde que vous avez sélectionné lors de l'installation de
Dell Data Protection | Security Tool sur l'ordinateur. Le nom de fichier est OpalSPkey<nomsystème>.dat.
Effectuer une récupération
1 À l'aide du support amorçable que vous avez créé, effectuez un amorçage sur ce support dans un système de récupération
ou sur le périphérique qui contient le disque que vous tentez de récupérer. Un environnement WinPE s'ouvre avec
l'application de récupération.
2 Choisissez l'option 1 et appuyez sur Entrée.
3 Sélectionnez Parcourir, localisez le fichier de récupération, puis cliquez sur Ouvrir.
4 Sélectionnez une option, puis cliquez sur OK.
•
Déverrouillage ponctuel du lecteur : Cette méthode contourne et supprime la PBA. Elle peut être réactivée
ultérieurement via la console de gestion à distance (pour un client SED géré à distance) ou la console administrateur
de Security Tools (pour un client SED géré localement).
•
Déverrouiller le lecteur et supprimer la PBA : cette méthode déverrouille, puis supprime définitivement la PBA du
lecteur. La suppression de la PBA vous obligera à désactiver le produit à partir de la console de gestion à distance
(pour un client SED géré à distance) ou à l'intérieur du SE (pour un client SED géré localement) s'il est nécessaire
de réactiver la PBA à l'avenir. L'authentification unique ne fonctionnera pas en l'absence de PBA.
5 La récupération est terminée. Appuyez sur n'importe quelle touche pour revenir au menu.
6 Appuyez sur r pour redémarrer l'ordinateur.
REMARQUE : Veillez à bien retirer la clé USB ou le CD/DVD utilisé pour amorcer l'ordinateur. Si vous ne le faites pas, vous risquez de
redémarrer dans l'environnement de récupération.
7 Après le redémarrage de l'ordinateur, il devrait fonctionner parfaitement. Si le problème persiste, contactez Dell
ProSupport.
16
Guide de récupération
Récupération de la clé universelle
5
La clé universelle (General Purpose Key – GPK) est utilisée pour crypter une partie du registre pour les utilisateurs de
domaine. Cependant, au cours du processus de démarrage, celle-ci peut, dans de rares cas, être corrompue et ne pas
parvenir à desceller. Dans ce cas, les erreurs suivantes s'affichent dans le fichier CMGShield.log sur l'ordinateur client :
[12.06.13 07:56:09:622 GeneralPurposeK: 268] GPK - Failure while unsealing data [error = 0xd]
[12.06.13 07:56:09:622 GeneralPurposeK: 631] GPK - Unseal failure
[12.06.13 07:56:09:622 GeneralPurposeK: 970] GPK - Failure to get keys for the registry driver
Si la GPK ne parvient pas à desceller, la GPK doit être récupérée en l'extrayant du bundle de récupération téléchargé à
partir du serveur.
Récupération de la GPK
Obtention du fichier de récupération
Pour télécharger le fichier LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe généré lors de l'installation de Dell Data
Protection :
1 Ouvrez la Console de gestion à distance et sélectionnez Gestion > Récupérer le point final dans le volet de gauche.
2 Dans le champ Nom d'hôte, entrez le nom de domaine entièrement qualifié de l'hôte du point final et cliquez sur
Rechercher.
Guide de récupération
17
3 Dans la fenêtre Récupération avancée, entrez un mot de passe de récupération et cliquez sur Télécharger.
REMARQUE : Vous devez mémoriser de ce mot de passe pour accéder aux clés de récupération.
Le fichier LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe est téléchargé.
Procéder à la récupération
1 À l'aide du support amorçable créé à l'étape Annexe A : Gravage de l'environnement de récupération, amorcez le système
sur ce support dans un système de récupération ou sur le périphérique qui contient le disque que vous tentez de
récupérer.
Un environnement WinPE s'ouvre.
2 Entrez x et appuyez sur Entrée pour ouvrir une invite de commande.
3 Naviguez jusqu'au fichier de récupération et lancez-le.
La boîte de dialogue de diagnostic du client de cryptage s'ouvre et le fichier de récupération est généré en arrière-plan.
4 En réponse à l'invite de commande administrative, exécutez LSARecovery_<nommachine_domaine.com>.exe –p
<motdepasse> -gpk
Il renvoie le fichier GPKRCVR.txt correspondant à votre ordinateur.
5 Copiez fichier GPKRCVR.txt sur la racine du lecteur du système d'exploitation de l'ordinateur.
6 Redémarrez l'ordinateur.
Le fichier GPKRCVR.txt sera consommé par le système d'exploitation et régénérera la GPK sur cet ordinateur.
7 Si vous y êtes invité, redémarrez de nouveau.
18
Guide de récupération
Récupération des données de lecteur crypté
6
Si l'ordinateur cible n'est pas amorçable et qu'il n'y a pas de panne matérielle, la récupération des données peut être
réalisée sur l'ordinateur amorcé dans un environnement de récupération. Si l'ordinateur cible est amorçable et qu'il a une
panne de matériel ou est un périphérique USB, la récupération des données peut être réalisée en démarrant sur un lecteur
asservi. Lorsque vous asservissez un lecteur, vous pouvez voir le système de fichiers et parcourir les dossiers. Cependant, si
vous tentez d'ouvrir ou de copier un fichier, une erreur Accès refusé se produit.
Récupérer des données de lecteur crypté
Pour récupérer des données de lecteur crypté :
1 Pour obtenir le DCID/ID de récupération de l'ordinateur, choisissez une option :
a
Exécutez WSScan sur un dossier où les données cryptées « Common » sont stockées.
Le code DCID/ID de récupération sur huit caractères s'affiche après la mention « Common ».
b
Ouvrez la Console de gestion à distance et sélectionnez l'onglet Détails et actions du point final.
c
Dans la section Détail de bouclier de l'écran Détail de point final, recherchez l'entrée DCID/ID de récupération.
Guide de récupération
19
2 Pour télécharger la clé du serveur, accédez à l'utilitaire Dell Administrative Unlock (CMGAu) et exécutez-le.
Vous pouvez obtenir l'utilitaire Dell Administrative Unlock auprès de Dell ProSupport.
3 Dans la boîte de dialogue de l'utilitaire Dell Administrative Unlock (CMGAu), entrez les informations suivantes
(certains champs peuvent être prérenseignés) et cliquez sur Suivant.
Serveur :
Nom d'hôte complet du serveur, par exemple :
Serveur de périphérique : https://<entreprise.serveur.com>:8081/xapi
Serveur de sécurité : https://<entreprise.serveur.com>:8443/xapi/
Admin Dell :
le nom de compte de l'administrateur d'enquête (activé dans le serveur)
Mot de passe d'admin Dell : le mot de passe de compte de l'administrateur d'enquête (activé dans le serveur)
MCID :
effacez le contenu du champ MCID
DCID :
DCID/ID de récupération que vous avez obtenu précédemment.
4 Dans la boîte de dialogue Dell Administrative Utility, sélectionnez Non, effectuer un téléchargement depuis un serveur
maintenant et cliquez sur Suivant.
REMARQUE : Si le client de cryptage n'est pas installé, un message signale Le déverrouillage a échoué. Passez à un ordinateur où le
client de cryptage est installé.
5 Une fois le téléchargement et le déverrouillage terminés, copiez les fichiers à récupérer à partir de ce lecteur. Tous les
fichiers peuvent être lus. Ne cliquez pas sur Terminer tant que vous n'avez pas récupéré les fichiers.
6 Après avoir récupéré les fichiers et lorsque vous êtes prêt à reverrouiller ces fichiers, cliquez sur Terminer.
Après que vous cliquez sur Terminer, les fichiers cryptés ne sont plus disponibles.
20
Guide de récupération
Récupération du gestionnaire BitLocker
7
Pour récupérer des données, vous pouvez obtenir un mot de passe de récupération ou un package de clés à partir de la
Console de gestion à distance, ce qui vous permettra de déverrouiller les données sur l'ordinateur.
Récupérer des données
1 Dans la Console de gestion à distance, connectez-vous en tant qu'administrateur Dell.
2 Dans le volet de gauche, cliquez sur Gestion > Récupérer des données.
3 Cliquez sur l'onglet Gestionnaire.
4 Pour BitLocker :
Entrez l'ID de récupération reçu de BitLocker. (Facultatif) Si vous indiquez le nom d'hôte et le volume, l'ID de
récupération est entré automatiquement.
Cliquez sur Obtenir le mot de passe de récupération ou Créer un package de clés.
Selon la méthode de récupération souhaitée, vous allez utiliser le mot de passe de récupération ou le package de clés pour
récupérer les données.
Pour le TPM :
entrez le nom d'hôte.
Cliquez sur Obtenir le mot de passe de récupération ou Créer un package de clés.
Selon la méthode de récupération souhaitée, vous allez utiliser le mot de passe de récupération ou le package de clés pour
récupérer les données.
5 Pour terminer la récupération, voir la section Instructions Microsoft pour récupération.
REMARQUE : Si le gestionnaire BitLocker n'est pas « propriétaire » du TPM, le mot de passe TPM et le package de clés ne sont pas
disponibles dans la base de données Dell. Dans ce cas, un message d'erreur indique que Dell ne peut pas trouver la clé,
ce qui correspond au comportement prévu. 

Pour récupérer un TPM dont une entité autre que le gestionnaire BitLocker est « propriétaire », vous devez suivre le
processus de récupération du TPM à partir de ce « propriétaire » ou votre processus actuel de récupération du TPM.
Guide de récupération
21
22
Guide de récupération
A
Annexe A : Gravage de l'environnement de récupération
Gravage du fichier ISO d'environnement de récupération sur CD/DVD
Le lien suivant contient le processus à suivre pour utiliser Microsoft Windows 7/8/10 afin de créer un CD ou DVD
amorçable pour l'environnement de récupération.
http://windows.microsoft.com/en-us/windows7/burn-a-cd-or-dvd-from-an-iso-file
Gravage du fichier ISO d'environnement de récupération sur support amovible
Pour créer un USB amorçable, suivez les instructions de cet article issu de Microsoft :
https://technet.microsoft.com/en-us/library/jj200124(v=ws.11).aspx
Guide de récupération
23
24
Guide de récupération
0XXXXXA0X

Manuels associés