DENVER
Guide d'utilisation
Radio-réveil
CRL-341
=
www.facebook.com/denverelectronics
www.denver-electronics.com
Avant de faire fonctionner ce produit, veuillez lire soigneusement et complétement ce manuel
d'instructions.
Fonction
La LED d'heure affiche le format 12h - 24h
Lumière colorée ou blanche
Simulation de lumière de réveil
Simulation de lumière de coucher
Mode de touché
Réveil aux sons naturels ou radio FM
Radio FM et antenne intégrée
Alimentation : 5VDC, 1 pile CR2032 ou câble USB
Diagramme
ZE as
ESS
AM PM & E
TT
APM 4 €
Time Display 0 0 a 50 00
| 10 000 00
Down O O 7
"NO ©
Current time
UP
Sunset
Eo]
Speaker
EN
FR
Time display
Affichage heure
Down
Bas
Alarm
Alarme
Current time
Heure actuelle
Sunset
Coucher du soleil
Up
Haut
Battery
Batterie
Speaker
Haut-parleur
USB 5V
USB 5V
Antenna
Antenne
3. Opération
3.1 Placer la lumière de réveil à 16-20 pouces / 40-50cm de votre tête, par exemple sur une table de chevet.
3.2 Alimentation
3.2.1. Connecter avec l'adaptateur 5VDC et insérer 1 pile CR2032. Noter que la pile ne sert qu'en cas de secours.
Veuillez noter que la batterie de secours ne maintient que l'heure et les réglages d'alarme. Le radio-réveil ne peut pas
fonctionner, montrer l'heure, ni faire retentir l'alarme si la connexion au 230V n'est pas branchée.
FRA-2
3.3 Réglage de l'heure de l'horloge
3.3.1. Quand vous branchez l'éclairage pour la première fois, ou quand il y a une panne de courant, l'affichage clignote et vous
devez régler l'heure. Utiliser les touches 0/9 pour régler I'heure et appuyer sur pour confirmer. Répéter pour
régler les minutes.
. Pour ajuster I'heure affichée, appuyer et maintenir © pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'heure clignote. Utiliser les
touches 0/0 pour régler l'heure et appuyer sur pour confirmer. Répéter pour régler les minutes. L'affichage
sort du mode de réglage si aucune touche n'est appuyée pendant 10 secondes.
. Quand l'heure est réglée, appuyer sur pour commuter entre les modes 12h et 24h. En mode 12h, AM ou PM sera
affiché.
. Appuyer sur О pour régler l'intensité de la LED (Faible Elevée - Arrét). Quand l'éclairage est branché pour la
première fois, l'intensité est automatiquement réglée sur Elevée. Si elle est sur une faible intensité, elle change
automatiquement en intensité élevée quand vous changez des réglages, et revient en faible intensité après 5 secondes.
3.4 Témoin
3.4.1. Appuyer sur :0: pour allumer et utiliser 0/0 pour régler la luminosité de 1 à 10.
3.4.2. Appuyer sur :0: une deuxième fois pour entrer dans le mode de réglage de couleur. Utiliser les touches ©)/®
pour sélectionner une couleur : Vert, rouge, bleu, violet, orange, indigo.
Appuyer sur :0: une troisième fois pour éteindre.
3.5 Réglage de l'alarme de réveil et le son
3.5.1. Appuyer sur © pour activer ou désactiver l'alarme. Le symbole O sera affiché quand l'alarme est activée. Quand
vous activez l'alarme, l'heure sera affichée pendant 2 secondes.
3.5.2. Appuyer et maintenir © pendant 3 secondes pour régler l'heure d'alarme. Les heures commencent à clignoter.
Utiliser les touches 0/0 pour régler l'heure et appuyer sur © pour confirmer. Répéter pour régler les minutes.
L'affichage sort du mode de réglage si aucune touche n'est appuyée pendant 5 secondes.
3.5.3. Son de réveil
Appuyer sur JJ pour régler le son de réveil. Utiliser (©)/@) pour sélectionner le son que vous désirez (1 à 7).
Chaque son (1 à 6) jouera pendant 60 secondes. Le son 7 est la radio FM. Appuyer sur S pour confirmer votre choix.
Appuyer sur 4 / 4) pour régler le volume d'alarme (00 a 15).
3.6 Simulation de levé de soleil
30 minutes avant l'alarme, la lumière s'allume et la luminosité augmente graduellement. A l'heure d'alarme, le son de
réveil ou la radio s'active pendant 5 minutes.
Pendant l'alarme, vous pouvez :
© Appuyer sur n'importe quelle touche sauf &) pour arrêter le réveil et la lumière.
FRA-3
e Appuyer sur ZI pour arréter la lumiére et le son pendant 5 minutes. Le son recommence alors et la lumiére
s'allume et augmente en intensité pendant 5 minutes.
e Maintenir O: pendant 3 secondes pour éteindre la lumiére.
Si la radio joue à l'heure de l'alarme, elle se coupe et le son de réveil est joué. Quand le son de réveil s'arrête, la radio
reprend.
3.7 Simulation de couché de soleil
3.7.1. Appuyer sur pour régler la simulation de couché de soleil. 15 sera affiché. Appuyer répétitivement sur la touche
pour afficher 15 / 30 / 60 / ARRET. Les nombres représentent la durée en minutes pendant laquelle la lumière
augmente. Quand le nombre désiré est affiché, ne presser aucun bouton pendant 5 secondes. Cela règlera la durée de
coucher de soleil et les opérations normales reprennent.
. Pendant la simulation du couché de soleil, © clignote. Appuyer sur pour annuler la simulation de couché de
soleil et garder la même luminosité. Maintenir 20: pendant 3 secondes pour éteindre la lumière.
3.7.3. Si la radio FM joue pendant le couché de soleil, la radio s'éteindra en même temps que la lumière.
3.8 Radio FM
3.8.1. Appuyer sur FM pour allumer ou éteindre la radio. Maintenir FM pendant 3 secondes pour scanner et
enregistrer les stations FM disponibles.
Appuyer sur O pour sélectionner une station FM.
Appuyer sur 1) / 1) pour régler le volume de la radio (00 à 15).
3.9 Directives de sécurité
La pile n'est utilisée qu'en cas de secours.
Ne pas immerger la lumière dans l'eau ou un autre liquide.
Ne pas jeter la lumière au feu.
Ne pas appuyer sur plus d'une touche à la fois.
Pour que la fonction des touches fonctionnent convenablement, les touches doivent être appuyées
au moins 1 seconde.
Si l'unité dysfonctionne, la débrancher pendant 3 secondes puis la rebrancher.
Retirer les piles si l'unité ne sera pas utilisée pendant une durée prolongée.
TOUS DROITS RESERVES, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
DENVER
www.denver-electronics.com
CE
Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent
nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée.
Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de poubelle avec roulettes et une
croix dessus, voir ci-dessous. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les batteries doivent être
collectés et jetés séparément des ordures ménagères.
En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. En
mettant en rebus les batteries pour être recyclées conformément à la règlementation vous contribuez à préserver l’
environnement.
Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et électroniques et les batteries peuvent
y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités
locales de la ville.
Le soussigné, Inter Sales A/S, déclare que l'équipement radioélectrique du type CRL-341 est conforme à la directive
2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration EU de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: Veuillez entrer
dans le site : www.denver-electronics.com, puis cliquez sur l’ICÔNE de recherche sur la ligne supérieure du site Web. Entrez
le numéro de modèle : crl-341
Maintenant, accédez à la page du produit, et la directive rouge est indiquée sous les téléchargements/autres téléchargements
Plage des fréquences de fonctionnement:88-108MHz
Puissance de sortie maximale:5W
Importateur :
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
La L
com/denverelectronics
">
