Manuel du propriétaire | APRILIA ATLANTIC 500 Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
8 Des pages
Manuel du propriétaire | APRILIA ATLANTIC 500 Manuel utilisateur | Fixfr
ATLANTIC
DYNAMISME
URBAIN
ATLANTIC
125
ATLANTIC
500
SÉCURITÉ,
AGRÉMENT
ET MAÎTRISE
L’APRILIA ATLANTIC COMBINE LA PUISSANCE DES MAXI-SCOOTERS
À L’AGILITÉ DES SCOOTERS DE PLUS PETITES CYLINDRÉES.
Les deux motorisations offrent un agrément de conduite maximal ainsi que
des consommations réduites. Avec l’Aprilia Atlantic, vous restez maître
de votre véhicule en toutes circonstances. La position de conduite, la rigidité
du cadre et l’efficacité des suspensions vous permettront d’exploiter
pleinement la puissance du moteur et assurent une précision et une agilité
hors-pairs : un facteur de sécurité important, surtout en ville.
L’Atlantic est équipé de roues de 14” sur la version 500 cm3 et 13”
sur la version 125 cm3. Associés au système de freinage intégral, elles
garantissent une sécurité, une tenue de route et une facilité de conduite
maximales en toutes circonstances.
Les versions 500 et 125 cm3 sont équipées de l’anti-démarrage électronique.
La version 500 cm3 dispose de série d’un antivol qui s’actionne en cas
de déplacement du véhicule ou d’effraction du coffre sous la selle.
Le système bloque le moteur et active simultanément l’alarme et
les 4 clignotants.
CONFORT
DYNAMIQUE
A L’AISE DANS TOUTES LES SITUATIONS, L’ATLANTIC
SAURA SATISFAIRE TOUS VOS DÉSIRS ET VOS EXIGENCES.
L’Atlantic est le véhicule idéal pour se déplacer partout facilement,
confortablement et en toute liberté : en centre-ville comme sur
le boulevard périphérique ou sur l’autoroute. Le pilote et le passager
disposent d’une large selle ergonomique, d’un espace pour
les jambes avantageux et d’une protection aérodynamique élevée,
grâce aux lignes enveloppantes du tablier et du pare-brise.
La semaine comme le week-end, seul ou à deux, tous
les déplacements se font dans des conditions optimales alliant
plaisir, sécurité et confort.
POLYVALENCE AU QUOTIDIEN
Pratique, l’Atlantic conviendra à toutes vos exigences. Le coffre sous
la selle peut accueillir un casque intégral. Sur le porte-paquets, vous
pourrez facilement installer un top case de 35 ou 47 litres, en option.
Equipez-le des accessoires d’origine Aprilia pour le rendre encore
plus pratique et qu’il réponde parfaitement à toutes vos exigences.
ACCESSOIRES
1
1. GRAND PARE-BRISE (4mm d’épaisseur)
pour un confort maximal en toute saison.
2. TOP-CASE « CITY »
d’une contenance de 35l.,
à habiller du COUVERCLE PEINT
dans les coloris de la carosserie
et son DOSSERETen option.
2
3. TOP-CASE « STREET CASE » 47L
en noir teinté masse ou PEINT aux coloris
du véhicule. DOSSERET en option.
4. TABLIER COUVRE-JAMBES
5. DOSSERET CONFORTABLE POUR
PASSAGER, avec coussin bleu ou gris.
Vous pouvez choisir votre Atlantic
dans les coloris NOIR COMPÉTITION,
GRIS SHOT, GRIS EXCALIBUR
ET BLEU PLANÈTE.
3
5
4
Bleu Planète
Gris Shot
Moteur
Monocylindre, quatre temps, un arbre à cames en tête 4 soupapes (125)
Monocylindre, quatre temps, refroidissement liquide, distribution à 4 soupapes
avec arbres à cames en tête (SOHC) (500)
Alésage et course
57 x 48,6 (125) ; 92 x 69 mm (500 SPRINT)
Cylindrée
124 cm3 (125) ; 460 cm3 (500 SPRINT)
Gris Excalibur
Freins avant
Freinage intégral: le levier gauche agit sur le frein arrière et sur un disque avant au moyen
d'un système répartiteur qui optimise la puissance du freinage.
Avant : disque acier inox Ø 240 mm et étrier flottant à 3 pistons (125)
Double disque en acier inox Ø 260 mm et étriers flottants à 2 pistons (500)
Freins arrière
Arrière : disque acier inox Ø 190 mm avec étrier à 2 pistons opposés (125).
Disque en acier inox Ø 220 mm avec étrier à 2 pistons opposés (500)
Jantes
À 5 bâtons en alliage léger.
Avant : 3,00 X 13" (125) ; 3,00 X 14"(500)
Arrière : 3,5 X 13" (125) ; 3,75 X 14" (500)
Pneus
Tubeless
Avant : 110/90-13" ; Arrière : 130/70-13" (125)
Avant : 120/70-15" ; Arrière : 140/60-14" (500)
Dimensions
Longueur maxi : 2100 mm (125) - 2200 mm (500).
Largeur maxi (au guidon) : 775 mm (125) - 815 mm (500)
Hauteur maxi : 1370 mm (en assiette).
Empattement : 1470 mm (125); 1550 mm (500).
Hauteur de selle : 770 mm ; 780 mm (500)
Poids à vide
155 kg (125) - 230 kg (500)
Capacité du réservoir
10,5 litres (125)
15 litres (500) (dont 2 litres de réserve)
Rapport de compression 12,5:1 (125); 10,5:1 (500 SPRINT)
Puissance maxi
11 kW (15ch) a 9.500 rpm (125) ;
27,5 kW (37,4 CV) à 6.750 tours/mn (500 SPRINT)
Couple maxi
11 Nm a 7250 giri/min (125) ;
42 Nm à 5.500 tours/mn (500 SPRINT)
Alimentation
Carburateur (125)
Injection électronique (500 SPRINT)
Allumage
Électronique
Démarrage
Électrique
Alternateur / Générateur 12V – 180W (125) ; 12V – 380W (500 SPRINT)
Conception et réalisation : Planète Graphique Studio Tél. : +33 (0)1 42 67 67 90
Noir Compétition
Lubrification
À carter humide (125)
À carter humide, circulation forcée par pompe mécanique (500)
Boîte de vitesses
Automatique avec variateur continu
Embrayage
Automatique centrifuge à sec
Transmission primaire
À courroie trapézoïdale
Transmission finale
Réducteur à engrenages
Capacité de rangement Coffre de selle 47 litres (contient 2 casques);
Coffre porte-objets derrière le tablier
Cadre
Tubulaire, en acier à haute limite de déformation, à rigidité élevée (125)
Treillis de tubes à haute résistance, à double berceau, de rigidité en flexion
et en torsion élevée (500)
Coloris disponibles
Bleu Planète, Gris Shot, Gris Excalibur, Noir Compétition.
Suspension avant
Fourche télescopique, Ø tubes 35 mm, débattement 105 mm
Accessoires
(selon disponibilité)
Suspension arrière
Monoamortisseur hydraulique avec précharge du ressort réglable, débattement 110 mm (125)
Moteur faisant fonction de bras oscillant, relié au cadre par une double bielle et
2 silent-blocks radiaux. Double amortisseur à gaz à double effet et réglable en précharge (500)
Grand pare-brise, sac tunnel, top-case City de 35 L, avec couvercle peint ton carrosserie et
dosseret en option, top-case Street Case de 47 L peint avec dosseret en option, couverture
protège-jambes, dosseret passager.
Accessoires de série (500) : Antivol automobile avec télécommande. Pré-équipement pour
installation Radio Mob Control (radio et interphone)
ATLANTIC 500 et 125 sont des véhicules écologiques homologués Euro 3, qui respectent les limites de pollution atmostphérique et sonore.
Revendeur
Conduire prudemment et toujours utiliser un casque et des vêtements de protection. Respecter le code de la route et l’environnement. Lire attentivement le manuel d’utilisation. Les illustrations, données techniques,
spécifications et coloris publiées dans cette brochure se réfèrent au marché italien et peuvent être sujets à des changements sans notification préalable. Se renseigner auprès de son revendeur officiel Aprilia pour plus de
détails. Afin de garder votre moto dans un état sûr et efficace, toujours demander les pièces de rechange officielles Aprilia garanties par le Service Qualité Aprilia dans le respect de la législation en vigueur. E. & O. E. Aprilia offre
une assistance Aprilia sous la forme d’un centre d’appel ouvert 24 h /24 pour information et assistance. E. & O. E. Aprilia se réserve le droit de modifier coloris et/ou spécifications sans avertissement préalable.
www.aprilia.fr
Aprilia
recommande
est une marque du groupe Piaggio & C. S.p.A.
ATLANTIC
125
ATLANTIC
500

Manuels associés