Manuel du propriétaire | CITROEN C4 PICASSO Manuel utilisateur

Création et réalisation : ER 27 - Imprimé en U.E. 10/2006.
Vous n’imaginez pas tout ce que Citroën
peut faire pour vous.
CITROËN C4
CITROËN C4
ETES-VOUS PRÊT À VOIR LES CHOSES AUTREMENT?
UN PARE-BRISE QUI MONTE TRÈS HAUT, UNE VISION GRAND ANGLE, UN TOIT
C4 Picasso, le Visiospace
VITRÉ PANORAMIQUE ET UNE SURFACE VITRÉE RECORD: VOUS ALLEZ
VOYAGER DANS UN NOUVEAU MONDE. DÉCOUVREZ CITROËN C4 PICASSO,
LE VISIOSPACE.
Admirez la silhouette!
VOUS ALLEZ DÉCOUVRIR LA NOUVELLE CITROËN C4 PICASSO.
UN LARGE CAPOT AUX LIGNES TENDUES, UN PAVILLON QUI SEMBLE JAILLIR DU
PARE-BRISE POUR S'ÉLANCER EN UNE TRAJECTOIRE PARFAITE JUSQU'AU
BECQUET ARRIÈRE, UNE LIGNE DE CEINTURE DE CAISSE EN REBOND DEPUIS
L'AILE AVANT JUSQU'AU FEU ARRIÈRE, UNE ARCHE DE ROUE ARRIÈRE QUI
REJOINT LA BASE DES FEUX EN UNE LIGNE DE COUPE QUI DYNAMISE ENCORE
LES FLANCS DU VÉHICULE… SI VOUS AIMEZ LES VOITURES DE CARACTÈRE,
VOUS NE PASSEREZ CERTAINEMENT PAS À CÔTÉ DE CITROËN C4 PICASSO.
Envie de style?
PLUS QU'UNE AUTOMOBILE, UNE EXPÉRIENCE. APPROCHEZ-VOUS. ARRÊTEZ-VOUS.
REGARDEZ-LA DE PROFIL: UN ARC TENDU SANS DISCONTINUITÉ. UN TRAIT SIMPLE, LISSE,
FLUIDE, EXPRESSION IMMÉDIATE D'UNE PRÉSENCE DENSE ET RAFFINÉE. CA ET LÀ,
QUELQUES LIGNES SOULIGNENT L’AUDACIEUX DYNAMISME DE SA SILHOUETTE. ETESVOUS PRÊT À VOYAGER EN CITROËN C4 PICASSO?
Les projecteurs avant attirent votre regard par leur
esthétique unique et l’élégance précieuse de leur
transparence discrètement ponctuée sur toute la
longueur de la note colorée du clignotant.
Avec la technologie xénon bi-fonction, ils génèrent un
éclairage à la fois plus puissant et plus confortable. La
conduite de nuit est moins fatigante et d'autant plus
sûre que le faisceau des projecteurs auto-directionnels
de Citroën C4 Picasso accompagne très précisément
vos moindres changements de direction.
Une ligne très personnelle
DOTÉE D’UN STYLE UNIQUE OÙ TOUS LES VOLUMES SONT MAGNIFIÉS ET ÉPURÉS,
CITROËN C4 PICASSO ÉVOQUE IRRÉSISTIBLEMENT L’HARMONIE, LE DYNAMISME ET LA
DISTINCTION. QUEL QUE SOIT L’ANGLE SOUS LEQUEL ON LA DÉCOUVRE, ELLE SÉDUIT
IMMÉDIATEMENT PAR SES LIGNES TRÈS CARACTÉRISTIQUES ET EXPRESSIVES.
Les feux arrière et le 3ème feu de stop de grande
dimension au design élancé mettent en scène un
éclairage novateur parfaitement maîtrisé grâce à la
technologie des "guides de lumière", véritable signature
visuelle du véhicule, de jour comme de nuit.
Oui, vous avez
bien vu.
SEPT VRAIES PLACES DANS UNE
AUTOMOBILE, CE N’EST PAS SI
COURANT. SEPT VOYAGEURS
AUSSI BIEN TRAITÉS, C’EST RARE.
Exceptionnel! Un espace conçu pour accueillir à volonté, à tout
moment, jusqu'à sept personnes adultes sur 3 rangées
d'assise, avouez que ça sort de l'ordinaire. Citroën C4 Picasso
ne s'arrête pas là, non contente de faire surgir les places, elle
sait aussi les faire disparaître comme par magie.
Vous avez beaucoup de bagages ou des volumes encombrants
à transporter? Pas de problème, chacun des trois sièges, de
même largeur, en 2ème rangée peut s'escamoter
individuellement en un tour de main pour libérer un plancher
plat et continu jusqu'aux dossiers des places avant.
Vous êtes plus nombreux qu'à l'accoutumée? Un geste suffit
pour déplier les deux places arrière supplémentaires cachées
sous le plancher de coffre! Pour y accéder, un simple geste et
les sièges latéraux de la deuxième rangée se replient comme
des sièges de cinéma. Vous avez dit "modularité"?
Un seul écran disposé au centre de la planche de bord
regroupe sous une même dalle de verre toutes les informations
de conduite et de confort. Couleur de fond et informations
affichées au choix du conducteur et de ses passagers avec
allumage et extinction progressifs. Il suffisait d'y penser…
A chacun son confort: Avec Citroën C4 Picasso, ce n'est pas
un simple souhait, c'est une réalité. Les commandes de
climatisation des deux passagers avant sont déportées à
chaque extrémité de la planche de bord, avec un réglage de la
température individualisé gauche/droite.
Le capteur de qualité d’air détecte les éventuels polluants dans
l’atmosphère et active automatiquement le recyclage d’air de
l’habitacle. Sur Citroën C4 Picasso, le confort est également
olfactif: le parfumeur d’ambiance diffuse des senteurs
spécialement conçues pour le bien-être de tous!
Voyagez autrement!
LIBÉRER L'ESPACE INTÉRIEUR. C'EST L'AMBITION DE CITROËN C4 PICASSO. PARI RÉUSSI,
COMME VOUS LE CONSTATEREZ DÈS VOTRE PREMIER REGARD SUR LA PLANCHE DE BORD
EN TOTALE RUPTURE AVEC L'AMÉNAGEMENT TRADITIONNEL DU POSTE DE CONDUITE.
PRINCIPALE CARACTÉRISTIQUE: AVEC LA BOÎTE MANUELLE PILOTÉE 6 VITESSES OU AVEC
LA BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE, UNE PLANCHE DE BORD DESSINÉE D’UN SEUL TRAIT
DÉGAGE UN ESPACE SUPPLÉMENTAIRE ENTRE LES DEUX PLACES AVANT SANS FRONTIÈRE
MATÉRIELLE. LA CONCEPTION NOVATRICE DU POSTE DE CONDUITE, L’IMPLANTATION
OPTIMALE DE TOUTES LES COMMANDES FONCTIONNELLES ET L’ESPACE SUPPLÉMENTAIRE
OFFRENT AINSI PLUS D’AISANCE, DE BIEN-ÊTRE ET DE CONFORT. VOUS VERREZ, VOUS NE
VOUS ÊTES JAMAIS SENTI AUSSI BIEN!
Pour conduire en toute sécurité, surveillez vos arrières! Rien de
plus facile grâce aux larges rétroviseurs extérieurs à réglages
électriques et dégivrants. Equipés de glace teintée bleue, ils
sont rabattables électriquement depuis l’habitacle et
automatiquement lors du verrouillage de la voiture à l'aide de la
télécommande haute fréquence.
Astucieusement implanté sur le pied de rétroviseur, un
répétiteur de direction cristal assure une visibilité optimale aux
conducteurs d'autres véhicules situés au même niveau dans
une file latérale limitant ainsi les risques d'accrochage en
conduite urbaine.
La sécurité enfant à commande électrique placée à portée de
main du conducteur lui permet d’activer ou de désactiver
facilement la condamnation des vitres et des portes arrière
depuis l’intérieur.
La trappe à carburant s’ouvre automatiquement et entièrement
depuis l’habitacle permettant ainsi un remplissage facile et
propre. Finies les manipulations de bouchons!
Vous recherchez une information de conduite? de confort? de
navigation? Un coup d'œil sur la dalle d'affichage centrale et
vous êtes renseigné. Les données affichées sont toujours
scindées en deux parties distinctes: un combiné affichant en
permanence les informations de conduite indispensables
(vitesse, compte-tours, jauges, …) et un écran multifonction qui
affiche à la demande les informations de consommation,
navigation, radio Hi-Fi, etc.
Selon les versions, combiné et écran multifonction se déclinent
en différentes couleurs. Pour les unes, un fond uniforme jaune,
d'intensité lumineuse réglable à volonté de nuit comme de jour.
Pour les autres, un choix entre 5 couleurs du blanc au bleu pour
le combiné, avec une couleur complémentaire automatique
jaune ou blanc pour l'écran multifonction.
Mieux encore, avec l'affichage associé au système de
navigation GPS et téléphone GSM Navidrive, vous pouvez
choisir vous-même entre 7 couleurs de fond pour l'écran
multifonction, et composer ainsi un nombre infini de
combinaisons personnalisées pour une lecture toujours
optimale.
Que la lumière entre … ou pas, c'est comme vous voulez, grâce
au pare-brise panoramique grand angle équipé de deux paresoleils coulissants indépendants. Chacun des passagers avant
peut régler ces derniers d'un simple geste dans la position
souhaitée.
A l’arrière sur toutes les vitres, les rideaux pare-soleil sont
escamotables et l'enrouleur est intégré dans les parois du
véhicule. Un système très simple, dont vos enfants et tous vos
autres passagers, vous seront reconnaissants!
Le plaisir de voyager
L’accès au rang 3 est particulièrement aisé grâce à une
cinématique originale des sièges. L’assise des sièges latéraux
en rang 2 remonte automatiquement vers le dossier (comme un
siège de cinéma)! lorsqu’on actionne la commande, puis d’un
simple mouvement de la main, le siège coulisse et vient se
positionner derrière le siège de rang 1.
C'EST AU FIL DES KILOMÈTRES QUE TOUS, CONDUCTEUR ET PASSAGERS, APPRÉCIERONT
LES MULTIPLES AMÉNAGEMENTS DE CONFORT QUE PROPOSE CITROËN C4 PICASSO.
ASSISE, TEMPÉRATURE, LUMINOSITÉ, ÉQUIPEMENTS D'AGRÉMENT… VOUS AVEZ
RAREMENT EU L'OCCASION D’EN AVOIR AUTANT! INSTALLEZ-VOUS CONFORTABLEMENT ET
PROFITEZ DU VOYAGE.
Sur Citroën C4 Picasso, chaque passager peut régler lui-même
l’aération et/ou la température grâce à une répartition des
commandes d'aération en quatre zones distinctes.
Les commandes arrière permettent, en version climatisation
automatique, de régler le débit d’air et, en version climatisation
additionnelle, de régler automatiquement la température aux
places arrière.
A tout moment, le conducteur garde cependant la possibilité de
centraliser l'ensemble des réglages grâce à son tableau de
commande dédié.
06K33
8 haut-parleurs, un amplificateur numérique Dolby Surround,
À VENIR
un caisson de basse, 350 W de puissance … profitez d’un son
haut de gamme dans votre Citroën C4 Picasso grâce au
système Hi-Fi MP3 développé avec Philips.
C4 Picasso propose aux passagers arrière deux écrans couleur
7" 16/9. Situés en partie haute des dossiers de siège avant, ils
sont escamotables et réglables en inclinaison et dissimulés
derrière les tablettes aviation. Grâce à la double platine de
branchements auxiliaires (entrées/sorties) du lecteur DVD, ils
peuvent être indépendants l’un de l’autre. Ainsi, pendant qu’un
de vos enfants regardera son dessin animé préféré, l’autre
pourra connecter sa console de jeu… Vous verrez, la route
paraîtra beaucoup moins longue à tous!
AU VOLANT DE VOTRE CITROËN C4 PICASSO, TOUT DEVIENT FACILE. TOUTES LES COMMANDES SONT
RAPPORTÉES AU VOLANT ET RESTENT FIXES LORSQUE VOUS LE TOURNEZ. MIEUX, MIS À PART SUR LES MODÈLES
Découvrez enfin ce que le plaisir
de conduire veut dire
À BOÎTE DE VITESSES MANUELLE DONT LE LEVIER EST IMPLANTÉ AU CENTRE DE LA PLANCHE DE BORD, LES
COMMANDES DE CHANGEMENT DE VITESSES SONT ÉGALEMENT INTÉGRÉES AU VOLANT SOUS FORME D’UN
SÉLECTEUR POUR LES MODES ET DE PALETTES LATÉRALES POUR LES VITESSES. LA BOÎTE MANUELLE PILOTÉE 6
VITESSES VOUS PERMET DE CHOISIR ENTRE LE PLAISIR DE PASSER VOUS-MÊME LES RAPPORTS DU BOUT DES
DOIGTS GRÂCE AUX PALETTES POUR UNE CONDUITE DYNAMIQUE PERSONNALISÉE OU LE CONFORT DE LAISSER
AGIR LE MODE AUTOMATISÉ POUR UNE CONDUITE URBAINE SEREINE ET APAISÉE.
Très pratique, la lunette arrière ouvrante permet d’accéder au
coffre même dans un environnement étroit et d’optimiser le
chargement jusqu’au pavillon!
Dotée d'un toit vitré panoramique en verre feuilleté de 5 mm
surteinté anti-ultra violet et infrarouge d'une très grande largeur,
Citroën C4 Picasso se doit d'offrir également tous les
équipements nécessaires à son occultation. Mission remplie
grâce à un vélum opaque à enrouleur électrique anti-pincement
à 10 positions assurant à volonté une isolation thermique et
lumineuse très proche de celle d'un toit traditionnel "en dur".
Rangez tout sans hésiter!
LE CONFORT LORS DE VOYAGES, C'EST AUSSI DE TOUJOURS AVOIR SOUS LA MAIN CE
Deux grands rangements sont insérés en partie supérieure
gauche et droite de la planche de bord. Ils sont garnis d'un
revêtement antidérapant pour éviter le risque de déplacement
bruyant des objets disposés à l'intérieur. Ils sont équipés d'un
éclairage intérieur et fermés par un volet à ouverture amortie.
DONT ON A BESOIN. DE CE POINT DE VUE, CITROËN C4 PICASSO A VRAIMENT TOUT POUR
VOUS SATISFAIRE AVEC DES DIZAINES D'ESPACES DE RANGEMENT VARIÉS RÉPARTIS AUSSI
BIEN À L'AVANT SUR LA PLANCHE DE BORD AVEC 4 GRANDS RANGEMENTS FERMÉS, QU'À
L'ARRIÈRE, AU SOL OU SUR LES PANNEAUX DE PORTES. AINSI, CHAQUE CHOSE EST À SA
PLACE, TOUJOURS DISPONIBLE ET PRÊTE À SERVIR.
Chargez! En configuration classique "5 places", Citroën C4
Picasso dévoile un coffre aux dimensions impressionnantes:
plus de 1 m de longueur, plus de 1,16 m de largeur utile et 55
cm de hauteur sous cache-bagages, soit près de 0,6 m3 de
volume de chargement (576 l VDA sous tablette et 893 l VDA
sous pavillon). Ce coffre est extensible jusqu'à près de 2 m3
(1951 l VDA sous pavillon) pour le transport d'objets
volumineux une fois les 3 sièges arrière du rang 2 escamotés
sur le plancher.
Un filet fixé par un jeu de crochets permet de maintenir, à la
verticale ou sur le plancher, les objets toujours bien rangés
dans le coffre. Sécurité indispensable en cas de chargement
au-delà du niveau du cache-bagages, un filet de retenue de
charges à enrouleur empêche la projection éventuelle d'objets
vers les places avant en cas de freinage brusque.
Côté passager avant, la boîte à gants éclairée est fermée par un
volet à ouverture amortie, intégrant en face intérieure deux
emplacements très commodes pour garder sous la main les
petits objets du quotidien, stylos, mouchoirs, chewing-gums…
ainsi que deux porte-cartouches pour le parfumeur
d’ambiance.
En versions boîte manuelle pilotée 6 vitesses et en boîte de
vitesses automatique, un espace de rangement supplémentaire
éclairé, également fermé par un volet, est couplé à la
climatisation afin de conserver au frais une bouteille de 1,5 litre
et 2 bouteilles de 0,5 litre. En position ouverte, le volet devient
une tablette avec deux empreintes porte-gobelets.
Citroën C4 Picasso peut être équipée d'une suspension
pneumatique arrière qui offre un confort accru à tous les
passagers et garantit une assiette constante quelle que soit la
charge du véhicule.
Grâce à un système de capteurs et calculateur électroniques
associés à des "coussins" à air comprimé, la suspension
pneumatique compense instantanément toute variation de
charge pour maintenir une assiette constante. Résultat: des
sensations de conduite préservées et un confort toujours
optimal.
Découvrez de nouvelles
sensations de conduite
EN VILLE COMME SUR ROUTE OU AUTOROUTE, À PLEINE CHARGE OU À VIDE, VOUS
APPRÉCIEREZ TOUT PARTICULIÈREMENT LA QUALITÉ DE CONDUITE QUE VOUS RÉSERVE
CITROËN C4 PICASSO EN TOUTES CIRCONSTANCES GRÂCE AUX PERFORMANCES
ASSOCIÉES DE SA MOTORISATION ET DE SON SYSTÈME DE SUSPENSION PNEUMATIQUE À
CONTRÔLE D’ASSIETTE. SI BIEN QUE VOUS N'AVEZ QU'À CONDUIRE, VOTRE CITROËN C4
PICASSO S'OCCUPERA DE TOUT LE RESTE.
Avantage supplémentaire de la suspension pneumatique, une
commande située à l'intérieur du coffre permet - véhicule à
l'arrêt - d'abaisser la hauteur de seuil (environ 14 cm) afin de
faciliter le chargement. La remise à niveau s'effectue ensuite
manuellement par appui sur la commande ou automatiquement
dès que le véhicule dépasse la vitesse de 10 km/h.
10mm
Citroën C4 Picasso est disponible en 4 motorisations conçues
chacune pour allier le plaisir de conduite à l'économie et au
respect de l'environnement. En essence, le moteur 1.8i 16v de
127 ch DIN est associé à une boîte mécanique. Le 2.0i 16v de
143 ch DIN avec la nouvelle boîte manuelle pilotée 6 vitesses
offre un agrément de conduite de haut niveau et reste d’une
remarquable sobriété.
En motorisation diesel, le 1.6 HDi de 110 ch DIN est disponible
avec la boîte manuelle pilotée 6 vitesses ou avec une boîte
manuelle 5 vitesses pour une conduite 100% plaisir et
économie. Le 2.0 HDi de 138 ch DIN associée à la boîte
manuelle pilotée 6 vitesses conjugue à la perfection plaisir de
conduire, souplesse, dynamisme et économie.
La nouvelle boîte manuelle pilotée 6 vitesses apporte à C4
Picasso des performances inédites en augmentant notamment
la rapidité et la qualité des passages. Elle permet également
une réduction de consommation et une baisse d’émission de
CO2.
Respectueuse de l'environnement, Citroën C4 Picasso fait le
maximum pour limiter les nuisances, optimiser sa
consommation et favoriser le recyclage des matériaux.
Dès la conception, l’aérodynamisme remarquable du véhicule,
les matériaux sélectionnés pour leur légèreté ont permis d'en
réduire le poids à vide et donc son niveau de consommation.
Dans cette optique, l’aluminium a été utilisé pour diverses
pièces de carrosserie (capot et toit) et le magnésium a été
privilégié pour les carters des sièges.
Par ailleurs, les deux motorisations essence sont équipées du
système embarqué EOBD (European On Board Diagnostic) qui
permet de déceler et signaler tout dysfonctionnement
entraînant le dépassement des seuils d'émissions autorisés.
Quant aux moteurs diesel, ils sont tous deux équipés d'un filtre
à particules (FAP) "anti-fumées noires" qui assure la destruction
par combustion des résidus imbrûlés.
La nuit, de subtils bandeaux lumineux implantés dans
les panneaux de portes, la planche de bord et le
pavillon diffusent une douce lumière dans tout
l'habitacle, créant une délicieuse impression de
chaleur et de confort pour tous les passagers.
L’intensité lumineuse de ces éclairages peut être
ajustée au moyen de la commande translucide sous la
planche de bord.
Incroyable! Il suffit de glisser le bout des doigts dans
les bacs de rangement des panneaux de portes pour
que ceux-ci s'éclairent automatiquement vous
permettant ainsi de retrouver facilement ce que vous y
avez rangé. Et quelques secondes après avoir retiré la
main, la lumière s'éteint automatiquement. Difficile de
faire plus pratique!
Bienvenue dans la lumière
SI VOUS N'AIMEZ PAS VOUS SENTIR ENFERMÉ, CITROËN C4 PICASSO EST FAITE POUR
VOUS, AVEC UN ESPACE INTÉRIEUR TOUT ENTIER BAIGNÉ DE LUMIÈRE. LUMIÈRE
EXTÉRIEURE, D'ABORD, QUI ENTRE LIBREMENT PAR TOUS LES CÔTÉS GRÂCE À UNE
Intégrée au dos de chaque siège avant, une liseuse
commandée par un interrupteur manuel permet
d'éclairer généreusement et en toute discrétion la
tablette de lecture lorsque celle-ci est dépliée, sans
perturber pour autant l'attention du conducteur ou la
quiétude des autres passagers.
SURFACE VITRÉE EXCEPTIONNELLE: VASTE PARE-BRISE AUX PROPORTIONS ÉTONNANTES,
TOIT VITRÉ ET LARGES VITRAGES LATÉRAUX. LUMIÈRE INTÉRIEURE, ENSUITE, DISSÉMINÉE
PARTOUT DANS LE VÉHICULE POUR DONNER TOUTE LEUR AMPLEUR AUX GÉNÉREUX
VOLUMES DE L'HABITACLE ET CRÉER UNE ATMOSPHÈRE CHALEUREUSE ET RASSURANTE
QU'AUCUNE AUTRE VOITURE N'A AUJOURD'HUI LES MOYENS DE VOUS OFFRIR.
Qui n'a jamais cherché sans la trouver au fond de la
boîte à gants une lampe de poche malheureusement
toujours déchargée lorsqu'on en a vraiment besoin?
Pour pallier cela, les concepteurs de Citroën C4
Picasso ont eu une idée… lumineuse! En effet,
l'éclairage automatique du coffre est assuré par une
lampe mobile, qui une fois déclipée de son support de
charge, devient une véritable lampe torche disposant
d'une autonomie d’environ 40 minutes. Facile à
trouver, toujours chargée, toujours à pleine
puissance… Exactement ce dont vous avez toujours
rêvé!
Aux places avant, les airbags frontaux conducteur et passagers
disposent d'un système de gonflage à double générateur de
pression qui adapte la vitesse et la pression de leur gonflage
selon l'intensité du choc. L'airbag conducteur, optimisé en
forme, est associé à un airbag genoux.
Le système AFIL (alerte de franchissement involontaire de ligne)
permet de détecter tout franchissement involontaire d'une ligne
blanche à partir de 80 km/h, grâce à des capteurs infrarouges
implantés derrière le pare-choc avant du véhicule et dirigés
vers le sol. Si le système détecte un changement de trajectoire
du véhicule sans que le clignotant ait été actionné, un vibreur
implanté sous le siège avertit le conducteur pour qu'il puisse
effectuer immédiatement les corrections nécessaires.
En cas de choc latéral, des airbags thorax intégrés dans les
sièges avant se déploient de manière à déplacer l'occupant
vers l'intérieur de l'habitacle et le protéger encore mieux en
l'éloignant de la zone d'impact. Enfin, des airbags rideaux
avant et arrière, dissimulés dans le pavillon, se déploient en cas
de choc par le côté pour protéger la tête des passagers des
places latérales.
Bienvenue dans la sécurité
EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ, CITROËN C4 PICASSO EST PARTICULIÈREMENT IRRÉPROCHABLE. SÉCURITÉ
ACTIVE, D'UNE PART, POUR CONTRIBUER À DIMINUER LES RISQUES D'ACCIDENTS GRÂCE À UNE
ABONDANCE D'ÉQUIPEMENTS DE PRÉVENTION ET D'AIDE À LA CONDUITE; SÉCURITÉ PASSIVE, D'AUTRE
PART, POUR LIMITER AU MAXIMUM LES CONSÉQUENCES D'UN CHOC ÉVENTUEL GRÂCE À UNE
STRUCTURE DE CAISSE À ABSORPTION D'ÉNERGIE, UN HABITACLE RENFORCÉ, DES CEINTURES 3 POINTS
À TOUTES LES PLACES ET 7 AIRBAGS; SÉCURITÉ ENFANTS AVEC DES FIXATIONS ISOFIX POUR SIÈGE
ENFANTS SUR LE FAUTEUIL AVANT ET AUX TROIS PLACES DE LA SECONDE RANGÉE ET MÊME, SÉCURITÉ
DE MANŒUVRE AVEC L'AIDE AU STATIONNEMENT OU AU DÉMARRAGE EN PENTE… AINSI, CHACUN GARDE
L'ESPRIT SEREIN ET PEUT PLEINEMENT APPRÉCIER LE VOYAGE.
Fini, le frein à main impossible à décoincer et le cauchemar des
démarrages en côte! Citroën C4 Picasso vous apporte la
solution idéale avec son frein de stationnement électrique
automatique (FSE) et grâce à son système d’aide au démarrage
en pente. Dès que le contact est coupé, le frein se serre
automatiquement et se desserre progressivement au
démarrage, simultanément à la mise en mouvement du
véhicule. Il peut également être commandé manuellement
grâce à une palette située au centre de la planche de bord et
éventuellement désactivé. De plus, pour aider au démarrage en
pente, Citroën C4 Picasso est équipée d’un système qui
maintient temporairement les freins serrés, le temps pour vous
de passer en toute quiétude de la pédale de frein à la pédale
d’accélérateur. Fini l’appréhension des démarrages en côte!
Le Contrôle dynamique de stabilité (ESP) permet de stabiliser
la trajectoire du véhicule dans les courbes en agissant
automatiquement sur la répartition du freinage et le régime
moteur en cas de risque de survirage ou de sous-virage. Le
système d'anti-patinage au démarrage (ASR) permet de
conserver la motricité et donne la réponse optimale au véhicule
en moment d'un démarrage sur sol glissant en ordonnant le
freinage de la ou des roues en situation de patinage dès sa
détection par les capteurs de roues.
L'ABS (Anti Blocking System) ajuste automatiquement la
pression de freinage pour éviter le blocage des roues et
maintenir l'adhérence du véhicule tandis que le Répartiteur
Electronique de Freinage (REF) équilibre la pression de freinage
entre les roues pour une efficacité maximale en toutes
circonstances. Le système d'Aide au Freinage d'Urgence
(AFU), quant à lui, libère instantanément la pression de freinage
maximale en cas d'un appui rapide sur la pédale de frein
réduisant ainsi la distance d'arrêt en cas d'urgence.
Innovation exclusive Citroën C4 Picasso, le système de mesure
de la place disponible assiste automatiquement le conducteur
lors de la recherche d'un emplacement de stationnement. Il
suffit d'activer la fonction en appuyant sur la commande située
sur le volant puis, de définir le côté à mesurer en activant le
clignotant correspondant. En avançant le long de
l'emplacement à moins de 20 km/h, le système "scanne"
l'espace libre et en informe aussitôt le conducteur en lui
précisant le degré de difficulté de la manœuvre!
Durant les manœuvres de stationnement, des capteurs
implantés dans les boucliers avant et arrière détectent les
obstacles situés à proximité du véhicule, les localisent et
signalent leur distance grâce à des alertes sonores et visuelles.
Par ailleurs, au passage de la marche arrière, les glaces des
rétroviseurs extérieurs peuvent individuellement être indexées
et s’orientent ainsi vers le trottoir pour se garer plus facilement.
Les créneaux deviennent très simples!
Couleur Garnissage
Blanc Banquise*
Noir Onyx
Bleu Oriental*
Or Anodisé*
Nocciola*
Citroën: le service
Gris Aluminium*
Burlat*
Rouge Lucifer*
Icare
Garantie anticorrosion: 6 ans sur les véhicules
utilitaires et 12 ans sur les véhicules particuliers.
Citroën a développé sur ses modèles les techniques
de protection les plus modernes. Cette formule de
garantie prévoit deux inspections supplémentaires,
à la charge de l’utilisateur. Consultez le carnet de
garantie ou renseignez-vous chez votre distributeur
Citroën.
• Où se trouve le distributeur le plus proche?
Sûrement au coin de chez vous puisque le réseau
Citroën comporte près de 400 Concessionnaires et
Agents, répartis dans toute la Belgique et le grandduché de Luxembourg. Pour vos voyages à l’étranger,
vous serez toujours en terrain de connaissance: il
existe plus de 5.000 représentants Citroën dans toute
l’Europe.
Gris Fer*
Show Rouge*(1)
• Quelles sont les garanties couvrant ma Citroën
C4 Picasso?
Garantie totale: 2 ans. Toutes les Citroën C4 Picasso
bénéficient d’une garantie totale de 2 ans. Citroën
prend intégralement en charge durant 2 ans la remise
en état ou le remplacement de toute pièce
défectueuse.
• Ma Citroën est en réparation et j’ai besoin d’un
véhicule. Comment faire?
Si vous le désirez, Citroën met à votre disposition –
pour un prix modique – une voiture de remplacement.
• Et au point de vue entretiens, révisions, que
proposez-vous?
A vous de choisir le Contrat Total Care Citroën qui
répond le mieux à vos besoins: de 12 à 60 mois et de
35.000 à 180.000 km. Toutes les opérations d’entretien
périodique (y compris la main-d’oeuvre), la remise en
état ou le remplacement des pièces défectueuses,
l’assistance en cas d’immobilisation du véhicule sont
comprises dans ce contrat.
• Que dois-je faire en cas de panne, à 3 heures
du matin, en rase campagne, un jour férié, par
exemple?
Vous téléphonez à Citroën Service 24h/24 au
02/533.78.60. Citroën est présent pour vous conseiller
et vous aider en cas de problème 24 heures sur 24, 7
jours sur 7.
• Pour les petites interventions, j’aime que l’on
s’occupe de moi, et tout de suite. Que me
proposez-vous?
Le Chrono Service. Sans rendez-vous, votre véhicule
peut être pris en charge pour la vidange, les
changements de pneus, les freins, les suspensions,
l’échappement, le contrôle antipollution, la pose
d’accessoires et toutes les opérations de courte durée.
C&T Tetrix*
Velours Quanta
Matinal*
C&T Anjou Mistral*
Velours Zelig
Mistral*
L’ensemble des équipements décrits dans cette brochure représente toute la technologie C4 Picasso.
Ces équipements peuvent être en série ou en option selon les finitions. Pour en connaître le détail, se reporter
au document “Caractéristiques Techniques et Principaux Equipements” remis avec cette brochure.
Velours Zelig
Matinal*
Leder Claudia
Mistral*
Alcantara Matinal*
Cuir Yellow Stone*
Les véhicules Citroën étant commercialisés en U.E. leurs définitions peuvent varier d'un pays à l'autre. Pour connaître dans le détail
la définition des équipements de chaque modèle de la gamme Citroën, se reporter au document "Caractéristiques Techniques
et Principaux Equipements" remis avec cette brochure, ou consulter votre Point de vente Citroën. La représentation des teintes carrosserie
est indicative, les techniques d'impression ne permettant pas une reproduction fidèle des couleurs.
Ce document concerne que les véhicules commercialisés en U.E. Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent
à une définition au moment de l'impression de ce document; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. Citroën se réserve le
droit de modifier sans préavis les caractéristiques techniques des modèles présentés, sans être tenu de mettre à jour ce document.
Automobiles Citroën atteste, par application des dispositions de la directive CEE n°2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux véhicules hors d'usage,
qu'elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des produits qu'elle commercialise.
Citroën Belux S.A.
7, Place de l’Yser – BE-1000 Bruxelles
www.citroen.be – www.citroën.lu – www.citroenfleet.be
Enjoliveur Féroé*
Enjoliveur Lofoten*
Jante Baïkal*
Jante Roskilde*
Création et réalisation: Leg. Editio: ALTAVIA PRODITY. Imprimé en U.E. 10/2006.
*de série ou option selon versions
(1)
commercialisée courant 2007