Manuel du propriétaire | Ricoh PRO C720S Manuel utilisateur

Système d’impression couleur pour les environnements de
production
Des systèmes productifs sur lesquels vous
pouvez compter
Les imprimantes couleur Pro™C720/C720S Ricoh répondent aux demandes de production couleur des
professionnels de l’impression. Elles proposent une productivité et une qualité d’image supérieures
(résolution d’image maximum 1 200 x 1 200 dpi), avec une vitesse de 72 pages par minute. Ces produits
prennent en charge le papier couché et non couché jusqu’à 300 g/m². Ils offrent une capacité papier de 11
000 feuilles et une capacité d’empilage de 13 000 feuilles. Ces périphériques innovants sont fournis en
standard avec une multitude de fonctions de finition et peuvent être équipés d’options visant à optimiser
votre processus d’impression. Faciles d’utilisation, ils traitent aisément vos travaux d’impression les plus
complexes de A à Z.
Productivité exceptionnelle - vitesse d’impression de 72 pages par minute.
Temps de fonctionnement optimal - de nombreux modules peuvent être remplacés par les utilisateurs.
Excellente qualité d’impression - 1 200 dpi avec la dernière technologie de traitement d’image Ricoh.
Facilité d’utilisation - panneau de commande inclinable pour une meilleure visibilité.
Variété d’options, telles que les magasins grande capacité et les modules de réception grande capacité
(stackers).
Performances de poids lourd, package poids plume
PRODUCTIVITÉ MAXIMALE
Les Pro™C720/C720S offrent une vitesse d’impression de 72 pages par minute, indépendamment du
type de papier. Cela signifie que la productivité élevée des appareils est garantie même lors de l’impression
sur du papier épais jusqu’à 300 g/m². Les Pro™C720/C720S constituent donc l’outil idéal pour
l’impression rapide de documents sur papier épais, comme dans le cas du publipostage ou des supports
de P.L.V.
TEMPS DE FONCTIONNEMENT OPTIMAL
Avec les Pro™C720/C720S, vous pouvez charger du papier et remplacer les cartouches de toner en cours
de production. Les utilisateurs formés peuvent aisément remplacer un certain nombre de modules
(tambour OPC, développeur, unité de charge, unité de nettoyage du tambour, unité de nettoyage de la
courroie et unité de rouleau de transfert papier) sans devoir attendre la visite d’un technicien du SAV.
Résultat : le temps de fonctionnement est optimisé ; vous atteignez vos objectifs de production.
EXCELLENTE QUALITÉ D’IMAGE
La qualité d’image exceptionnelle des Pro™C720/C720S est obtenue à partir d’une unité d’imagerie multioctets à 1 200 x 1 200 dpi et du choix de la toute dernière technologie de traitement d’images Ricoh. Le
nouveau tambour OPC Ricoh - tambour OPC à stabilisation avancée - dispose d’une surcouche très
résistante qui produit une couleur stable et de grande qualité pendant l’impression de longues séries.
L’extrême précision de la régistration est obtenue grâce à l’unité d’alignement papier mécanique dont
sont équipés les appareils.
FACILITÉ D’UTILISATION
Avec les Pro™C720/C720S, votre courbe d’apprentissage est très rapide grâce à son panneau de
commande couleur grand format intuitif. Le panneau de commande, inclinable de bas en haut ou de
gauche à droite, reste visible, quelque soit votre position de travail. Pour plus de convivialité, vous pouvez
opter soit pour l’affichage normal, soit pour l’affichage simplifié. Si un incident ou un autre type de
problème se produit, vous pourrez le résoudre rapidement et facilement grâce aux procédures animées
de dépannage.
PRISE EN CHARGE DE NOMBREUX SUPPORTS
Imprimez des documents A3 pleine page : les deux systèmes prennent en charge le papier SRA3.
Empilez du papier jusqu’à un grammage de 300 g/m² dans les finisseurs et les modules de réception
grande capacité (stackers).
Imprimez sur divers supports dont les intercalaires à onglets, le papier couché, les transparents ou le
papier cartonné.
DE NOMBREUSES OPTIONS
La large gamme d’options disponibles sur les Pro™C720/C720S vous assistera dans l’optimisation de
votre processus d’impression. La capacité papier peut être étendue à 11 000 feuilles par l’ajout de
magasins grande capacité. Le mécanisme d’alimentation papier assisté par air pulsé en option fiabilise
l’impression sur papier couché et évite les problèmes potentiels de double départ papier. Il est possible
d’empiler jusqu’à 13 000 feuilles en ajoutant des modules de réception grande capacité (stackers).
FINITIONS AUTOMATISÉES
Les Pro™C720/C720S vous proposent de nombreuses possibilités de finition en ligne, sans que l’achat
d’options supplémentaires soit nécessaire. Nos périphériques peuvent ainsi réaliser piqûre à cheval,
pliage, insertion de couvertures, perforation et création de livrets.
DES COULEURS D’UNE QUALITÉ SUPÉRIEURE GRÂCE À LA TECHNOLOGIE EFI
Les Pro™C720/C720S disposent de la technologie EFI dernier cri. Le contrôleur EFI intégré propose toutes
les fonctionnalités Fiery pour un RIP rapide. L’efficacité remarquable de ces imprimantes et les solutions
flexibles de traitement des flux répondront certainement à vos exigences, ainsi qu’à celles de vos clients.
COPIEUR
Procédé de copie :
Vitesse de copie :
Résolution :
Copies multiples :
Temps de préchauffage :
Temps de sortie de la première
page:
Zoom :
Mémoire :
SCANNER
Système de transfert électrostatique à 4
tambours, avec courroie de transfert interne
Pleine couleur : 72 copies par minute
N&B : 72 copies par minute
1 200 dpi
Jusqu'à 9 999
Moins de 420 secondes
Moins de 13,5 secondes
25 - 400% (par pas de 1%)
Standard : 2 Go
Disque dur : 640 Go
Alimentation papier :
Standard : 2 magasins papier de 1 000
feuilles1
1 magasin papier de 500 feuilles
2 magasins papier de 2 000 feuilles
Maximum : 11 000 feuilles
Format papier :
Maximum : 330,2 - 487,7 mm
Grammage papier:
Magasins en standard: 60 - 220 g/m²
3ème/4ème magasins grande capacité SRA3:
60 - 300 g/m²
Recto/Verso : 60 - 220 g/m²
Dimensions (L x P x H) :
2 605 x 1 100 x 1 440 mm
Source d'alimentation électrique : 220 - 240 V, 50/60 Hz
Consommation électrique :
Maximum : Inférieure à 5,5 kW
Mode économie d'énergie : Moins de 3,2 W
IMPRIMANTE/SCANNER
IMPRIMANTE (CONTRÔLEUR EFI - Standard)
Processeur:
Intel Core 2 Duo 2.16 GHz
Vitesse d'impression :
Pleine couleur : 72 impressions par minute
N&B : 72 impressions par minute
Mémoire :
Standard : 2 Go
Disque dur : 500 Go
Protocole réseau :
TCP/IP, IPv4, IPv6, Apple Talk, SMB
Pilote:
PostScript® 3™, PCL5c, PCL6
Format VDP:
PPML, Fiery FreeForm, Creo VPS
Polices :
PCL: 80 polices
PostScript® 3™: 136 polices + 2 polices
Multiple Master (MM)
Interface :
Ethernet 1000/100/10base-T
Fonction FACI:
Standard
Utilitaires Fiery2
Vitesse de numérisation :
Noir et blanc, pleine couleur: 75 images par
minute (à 200 dpi) maximum
Résolution :
Jusqu’à 1 200 dpi (Mode réseau TWAIN)
Format original :
A5 - A3
Formats de sortie:
TIFF (simple page, multipage), PDF (simple
page, multipage), JPEG, PDF haute
compression
Pilotes intégrés :
Réseau TWAIN
Scan to e-mail:
SMTP
Adresses de destination:
500 maximum par travail
Adresses de destination stockées: 2 000 maximum
Carnet d'adresses:
Via LDAP, localement sur le disque dur ou via
Web Image Monitor et SmartDeviceMonitor™
Scan vers dossier:
SMB, FTP ou protocole NCP (avec connexion
sécurisée)
Destination:
50 dossiers maximum par travail
LOGICIELS
Standard :
En option :
Web Image Monitor, SmartDeviceMonitor™,
Pilote TWAIN
DirectSmile®, Digital Storefront®,
MicroPress®
AUTRES OPTIONS
Magasin grande capacité A4 de 4 550 feuilles (Pro™C720 uniquement), Magasins
grande capacité SRA3 2 x 2 000 feuilles¹, Multi-bypass de 500 feuilles, Unité de
transport papier, Unité de ventilation, Unité de thermorégulation, Double inserteur
de couvertures, Finisseur 3 000 feuilles avec taqueuse et agrafeuse 100 feuilles,
Perforatrice (2/4 trous), Module de pliage-piqûre à cheval, Finisseur en livrets
professionnel, Perforatrice GBC StreamPunch™ III, Pliage en Z, Kit magasin A3,
Adaptateur d’onglets, Modules de réception grande capacité (stacker), Chariot
amovible pour stacker, Kit TCRU , Système de sécurité des données disque dur
(DOS), Carte VM (Pro™C720S uniquement), Interface compteur type A
1
Avec la configuration adéquate.
Pour un aperçu de la gamme complète des utilitaires Fiery, veuillez visiter le site
www.ricoh-europe.com/products/production-printer/colour/index.jsp.
2
Pour en savoir plus sur la disponibilité des modèles, des appareils et des logiciels
en option, contactez votre revendeur Ricoh.
Certifié ISO9001, Certifié ISO14001
Les noms de marques et/ou de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires
respectifs. Les caractéristiques et l'apparence extérieure du produit sont sujettes à
modification sans préavis. Les couleurs du produit sont susceptibles d'être différentes de
celles présentées dans cette brochure. Les images présentées dans cette brochure ne
sont pas de vraies photographies et de légères différences de détail peuvent apparaître.
Copyright © 2009 Ricoh Europe PLC Tous droits réservés. Toute modification et/ou
adaptation et/ou reproduction, en partie ou en intégralité, et/ou insertion dans d'autres
travaux de la présente brochure, de son contenu et/ou de sa mise en page sans l'accord
écrit de la société Ricoh Europe PLC est interdite.
www.ricoh-europe.com
Pour plus d’informations,
veuillez contacter