ITM. / ART. 1097937
MODÈLE # WSTB36-ST
Établi industriel en métal et bois
90.8 cm
35.7 in
35.7 po
Service à la clientèle : 1-866-942-5362
Anglais, espagnol et français seulement
Du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 16 h 30,
heure normale du Pacifique
(aux États-Unis et au Canada seulement)
www.whalenfurniture.com
48.5 cm
19 in
19 po
91.4 cm
36 in
36 po
IMPORTANT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE. LIRE ATTENTIVEMENT
Date: 2017-03-02
Rév. 0001-A
Whalen Furniture Manufacturing
Usine no # ZHZHHA
Ne pas suivre ces instructions peut causer des dommages ou des blessures.
Le produit n’est pas recommandé pour un usage extérieur.
Il est fortement recommandé qu’au moins deux personnes fassent le montage.
Capacité de charge
A
C
136.0 kg / 300 lb
B
11.3 kg / 25 lb
18.1 kg / 40 lb
A
A
B
B
B
C
Capacité maximale de l’unité: 290.3 kg / 640 lb
C
Liste des pièces
A
X1
B
X2
C
X2
Outil requis (non inclus)
2
D- M10 X 20 mm
X16+1 extra
E- Clé
X1
1.
D
D
X16
B
C
Soins et entretien
1. Utiliser un linge doux et propre qui ne rayera pas la surface lors de l'époussetage.
2. L'utilisation de solvant de quelque nature que ce soit sur le meuble pourrait endommager le fini.
3. Ne pas utiliser de produits abrasifs ni chimiques pour nettoyer les surfaces de métal car ils pourraient endommager le revêtement
protecteur.
GARANTIE LIMITÉE
La présente garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial. Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication, le
fabricant choisira, à sa seule discrétion, de réparer ou de remplacer l’article sans frais. La garantie sera annulée si l’article
a été assemblé incorrectement, a été utilisé de manière inappropriée ou abusive en le surchargeant ou en l’altérant d’une
quelconque façon, ou a subi des dommages causés par un accident. La présente garantie est non transférable et ne couvre
pas les ébréchures, l’écaillement, les égratignures, la rouille, les bosses et tout autre dommage à la surface de cet article. La
responsabilité du fabricant se limite à la réparation et au remplacement de cet article. Le fabricant n’est pas responsable des
dommages accessoires, consécutifs ou autres ni de toute perte causée par une défectuosité de l’article. La présente garantie
prévaut sur toute autre garantie explicite. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation
des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie
vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
AUSTRALIE: Nos articles sont offerts avec des garanties qui ne peuvent connaître d'exclusions au regard de la loi australienne sur la protection
des consommateurs. Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de défaillance majeure de votre article ainsi qu'à une
compensation en cas de perte ou de dommage prévisible. Vous avez aussi droit à la réparation ou au remplacement de l'article s'il n'est pas d'une
qualité acceptable et que la défaillance n'est pas majeure.
Fabriqué en Chine
3
F
SI VOUS DEVEZ COMMANDER DES PIÈCES UTILISEZ LA LISTE CI-DESSOUS
WSTB36-ST 1097937 Établi industriel en métal et bois
01
01
02
02
03
07
09
08
04
11
1 *WSTB36-ST-01-SD
Tiroir petit
3 *WSTB36-ST-03-LD
Tiroir grand
5 *WSTB36-ST-05-SC
Roue pivotante
2 *WSTB36-ST-02-MD
4 *WSTB36-ST-04-BD
6 *WSTB36-ST-06-LC
7 *WSTB36-ST-07-DL
8 *WSTB36-ST-08-GS
9 *WSTB36-ST-09-LB
10 *WSTB36-ST-10-K
11 *WSTB36-ST-11-HBx20
Tiroir central
Tiroir inférieur
Roue pivotante
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Ligne de tiroir
Pcs
Verrou
Pcs
Diapositive générale 14 " x 45mm et vis Pcs
Clé
03
02
Hexagonal boulon M10 x 20 mm
Pcs
Pcs
04
10
05
06
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No.4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P.52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
Imported by / Importé par :
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
* faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco
Imported by:
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane
Watford, Herts
WD25 8JS
United Kingdom
01923 213113
www.costco.co.uk
www.costco.com.mx
Importado por:
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polígono Empresarial Los Gavilanes
C/ Agustín de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF : B86509460
900 111 155
www.costco.es
Distributed by:
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Distribué par :
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Imported by:
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Imported by:
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 lkegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
044-281-2600
www.costco.co.jp
Imported and Distributed by:
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Imported by / Manufactured for:
Costco President Taiwan, Inc.
No. 656 Chung-Hwa 5th Road
Kaohsiung, Taiwan
Company Tax ID: 96972798
0800-885-889
www.costco.com.tw
5
">
