Extech Instruments RT30 Wireless AC Circuit Identifier (914MHz) Manuel utilisateur

Mode d’emploi
Identificateur de Circuit AC
sans fil
Modèles RT30
Introduction
Félicitations pour votre achat de l’Identificateur de Circuit AC sans fil Modèle RT30 (914MHz).Le
détecteur peut identifier des circuits actifs et détecter des changements de niveau lumineux grâce au
récepteur sans fil. Utilisé avec soin, ce détecteur vous fera bénéficier d’années d’utilisation en toute
fiabilité.
Description de l’Appareil
1
DESCRIPTION DE L’ÉMETTEUR
9
1.
Fente d’insertion de fil électrique
2.
Gâchette d’éjection du fil
3.
Senseur lumineux
4
5
4.
LED de détection
6
Voltage / Lumière
7
8
5.
Compartiment à pile
6.
LED Alimentation
7.
Bouton de Référence Lumineuse
8.
Commutateur Alimentation / Mode
9.
Branchement Sonde externe
2
3
12
DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
7
1.
LED de Détection (Orange)
2.
LED de Communication (Jaune)
3
3.
Alimentation/Mode
4
4.
LED Alimentation (Verte)
5.
Compartiment à pile
6.
Clip de ceinture
7.
Bip de sonnerie
6
5
2
RT30-EU-FR-V2.3-4/12
Fonctionnement
Détection de Circuits Actifs (Méthode VOLTAGE)
Le RT30 peut être directement accroché sur le circuit électrique d’un bâtiment et
détectera la tension exercée sur le circuit.
1.
Mettez le commutateur en position VOLTAGE. La LED d’ALIMENTATION
s’allumera.
2.
Mettez le commutateur en position ON. La LED d’ALIMENTATION et la LED
de SIGNAL s’allumeront.
3.
Mettez le câble RomexTM/nm (circuit AC) directement sur la fente d’insertion
ou, alternativement, branchez la sonde externe de détection de voltage sur
la prise pour sonde externe puis faites passez la sonde sur un câble, fil
électrique ou rallonge au choix.
4.
Si le câble est « actif » (tension présente), la LED orange
VOLTAGE/LUMIÈRE sur l’émetteur s’allumera et la LED de DÉTECTION sur le récepteur
s’allumera.
5.
Si vous le désirez, mettez le commutateur du récepteur en
position audio OFF
6.
pour désactiver le signal sonore.
Quand la tension est rompue (en séparant les fils épissés ou
en ouvrant le disjoncteur par exemple), les LED de Détection
s’éteindront et le bip de détection s’arrêtera.
Note : L’utilisation de la Sonde externe neutralise le réglage
du Commutateur Alimentation / Mode. La méthode Lumière
ne peut être utilisée quand la Sonde externe est rattachée.
Détection de Circuits Actifs (méthode LUMIÈRE)
Dans les cas où l’accès aux circuits électriques est limité, le RT30 peut également détecter les
changements lumineux dans une pièce (ALLUMÉ / ÉTEINT).
1.
Mettez le commutateur de l’Emetteur en position LIGHT. La LED
d’ALIMENTATION va s’allumer.
2.
Mettez le commutateur de Récepteur en position ON. La LED
d’ALIMENTATION va s’allumer.
3.
Couvrez le Senseur Lumineux sur l’émetteur et appuyez sur le
bouton Référence Lumineuse.
4.
Exposez le Senseur Lumineux à la source lumineuse. La LED
VOLTAGE / LUMIÈRE sur l’émetteur et la LED de DÉTECTION
sur le récepteur s’allumeront.
5.
Quand les lumières sont éteintes la LED VOLTAGE / LUMIÈRE sur l’émetteur et la LED de
DÉTECTION sur le récepteur s’éteindront, indiquant que la lumière a été éteinte et que
l’alimentation a été coupée.
Note : Avant utilisation, vérifiez toujours que la lumière s’allume et s’éteigne correctement pour
assurer une sensitivité et une détection adéquates.
3
RT30-EU-FR-V2.3-4/12
Spécifications
Indicateurs
Fréquence de Transmission
Émetteur
Récepteur
LED
Bip Audio, LED
RT30 (914MHz)
Distance de Transmission
n/a
Environ 100m (328’)
dans une zone sans obstacles
Puissance de Transmission
+10dBm
-
Statut Alarme
Visuel
Visuel et auditif
Alimentation
Deux (2) piles ‘AAA’
Deux (2) piles ‘AAA’
Durée de vie Pile
80 heures (environ)
Température de
Fonctionnement
-10 à 50°C (14 à 122°F)
Température de Rangement
-30 à 60°C (-14 à 140°F)
90% HR de -10 à 30°C (32-86°F)
Humidité d’Utilisation
75% HR de 30 à 40°C (86-104°F)
45% HR de 40 à 50°C (104-122°F)
Humidité de Rangement
Dimensions
Poids
90% Humidité Relative max.
101x61x38mm (4.0x2.4x1.5”)
114x30x26mm
(4.5x1.17x 1.02”)
0.23 kg (8.0 oz) – trois (3) éléments au total
4
RT30-EU-FR-V2.3-4/12
Entretien
Remplacement de Pile
Quand la LED d’Alimentation commence à s’affaiblir, ou que l’émetteur et le récepteur cessent
d’être en contact, les piles doivent être remplacées. Chaque appareil utilise deux (2) piles « AAA »
(MN2400 ou équivalent). Le couvercle du compartiment à piles peut être enlevé en utilisant un
tournevis cruciforme pour desserrer la vis de maintien.
Vous, comme l'utilisateur final, sont légalement la limite (l'ordonnance de Pile d'UE)
retourner toutes les piles utilisées, la disposition dans les ordures de ménage est interdite !
Vous pouvez remettre vos piles utilisées/les accumulateurs aux guichets de retrait des
paquets dans votre communauté ou où que vos piles/les accumulateurs sont vendus !
Disposition : Suivre les conditions légales valides dans le respect de la disposition de
l'appareil à la fin de son cycle de vie
FCC Part 15 (RT30)
Cet appareil a été testé et est dans les limites d’un appareil numérique de Classe B,
conformément au chapitre 15 des FCC Rules (Règlement de la Commission des
Communications Fédérales). Ces limites sont destinées à fournir une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles pouvant survenir dans un environnement résidentiel. Cet
appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et
utilisé conformément à ce mode d’emploi, peut causer des interférences nuisibles aux
communications radio. Toutefois, il n’est pas garanti que des interférences ne soient pas émises
dans un lieu d’habitation en particulier. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la
réception radio ou télévisée, ce qui peut se vérifier en éteignant / allumant l’appareil, l’utilisateur
est invité à corriger ces interférences en procédant à une ou plusieurs des actions suivantes :
Réorienter ou réinstaller l’antenne de réception.
Éloigner les appareils gênés et le récepteur.
Brancher l’appareil sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est
branché.
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Attention : Les changements ou les modifications n’étant pas expressément approuvées par
l’autorité en charge des normes de conformité de l’appareil peuvent rendre l’appareil inutilisable.
Copyright © 2012 Extech Instruments Corporation (une société FLIR)
Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction de tout ou partie sous quelle forme que ce soit.
www.extech.com
5
RT30-EU-FR-V2.3-4/12