47LV35A | 47LV35A-5B | 84WS70MS-B | 49VL7D-A | LG 55LV35A-5B Mode d'emploi

Használati útmutató
LG digitális
tartalomszolgáltatás
(SIGNAGE MONITOR)
L14
A készülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg
azt, mert később még szüksége lehet rá.
www.lg.com
2
TARTALOMJEGYZÉK
MAGYAR
HUN
3
A MONITOR HASZNÁLATA
3
A bemeneti lehetőségek listájának használata
25
INFRAVÖRÖS KÓDOK
26
KÉPAZONOSÍTÓ
3
A képarány beállítása
5
SZÓRAKOZTATÁS
27
TÖBB TERMÉK VEZÉRLÉSÉHEZ
5
- Csatlakozás vezetékes hálózathoz
27
A kábel csatlakoztatása
6
- Hálózat állapota
27
RS-232C konfigurációk
7
Saját média használata
27
Kommunikációs paraméterek
7
- USB-tárolóeszközök csatlakoztatása
28
Részletes parancslista
9
- Fájlok böngészése
30
Adatküldési/-fogadási protokoll
10
- Filmek megtekintése
13
- Fényképek megtekintése
15
- A Tartalomlista megtekintése
16
- DivX® VOD ismertető
17
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA
17
A főmenük megnyitása
18
- A KÉP menü beállításai
21
- IDŐ beállítása
22
- Az OPCIÓ menü beállításai
24
- HÁLÓZAT menü beállításai
Ha hozzá kíván jutni a forráskódhoz GPL, LGPL, MPL
és a készülék által tartalmazott más nyílt forráskódú
licencek alapján, látogasson el a következő webhelyre:
http://opensource.lge.com .
A forráskód mellett minden hivatkozott licencfeltétel,
jótállási nyilatkozat és szerzői jogi közlemény letölthető.
Az LG Electronics - térítés ellenében -, CD-ROM-on
hozzáférhetővé teszi a forráskódot. A lemez ára a
forgalmazás költségeit (pl. az adathordozó ára, szállítási és kezelési költség) tartalmazza. A CD-ROMot a következő címen lehet megrendelni e-mailben:
[email protected] . Ez az ajánlat a készülék megvásárolásától számított három (3) évig érvényes.
3
A MONITOR HASZNÁLATA
HUN
MAGYAR
A bemeneti lehetőségek listájának használata
1 Nyomja meg az INPUT gombot a bemeneti jelforrások listájának eléréséhez.
2 A navigációs gombok segítségével pozícionálja a kiemelést az egyik bemeneti jelforrásra, majd nyomja meg az
OK gombot.
AV : Videó lejátszása videomagnóról vagy más külső eszközről.
yy
Component : Tartalmak lejátszása DVD-lejátszóról vagy más külső eszközről, ill. digitális beltéri egységen
yy
keresztül.
RGB : Számítógépes kijelző megtekintése a képernyőn.
yy
HDMI : Tartalmak lejátszása számítógépről, DVD-lejátszóról, ill. digitális beltéri egységen vagy más, nagy
yy
felbontást biztosító eszközön keresztül.
USB : USB-eszközön tárolt multimédiafájl lejátszása.
yy
DVI-D : Számítógépes kijelző megtekintése a képernyőn.
yy
A képarány beállítása
A képet átméretezheti úgy, hogy optimális méretben lássa azt; ehhez nyomja meg a ARC (ARÁNY) gombot a monitor használata közben.
MÓD
AV
Component
ARC
RGB
HDMI
DVI-D
PC
DTV
PC
DTV
PC
16:9
o
o
o
o
o
o
o
Just Scan
(Levágás nélkül)
x
o
x
o
x
o
x
Set By Program
(Program által
beállítva)
o
x
x
o
x
o
x
4:3
o
o
o
o
o
o
o
Zoom (Nagyítás)
o
o
x
o
x
o
x
Cinema Zoom
(Mozinagyítás)
o
o
x
o
x
o
x
MEGJEGYZÉS
A képméretet a főmenü használatával is módosíthatja.
yy
A Just Scan (Levágás nélküli) mód akkor működik, ha a videojel felbontása 720p vagy nagyobb.
yy
FIGYELEM
Ha a monitor képernyője hosszú ideig ugyanazt az állóképet jeleníti meg, az nyomot hagy és tartós torzulást
yy
okoz a képernyőn. A „szellemkép” vagy „beégés” javítására nem terjed ki a garancia.
Ha nem használja a monitort, akkor a képbeégés elkerülése érdekében kapcsolja azt ki, vagy állítson be a
yy
számítógépen egy képernyővédőt.
Ha a képarány hosszú időn át 4:3, előfordulhat, hogy a kép beég a képernyő két szélén.
yy
4
MAGYAR
HUN
16:9: A következő választás esetén vízszintesen, egyenesen arányban állíthat a képen úgy, hogy az kitöltse a
yy
teljes képernyőt (ajánlott 4:3 formátumú DVD lemezek megtekintéséhez).
Just Scan (Levágás nélkül): A következő választás esetén a képet a legjobb minőségben, nagy felbontásban,
yy
az eredeti kép elvesztése nélkül tekintheti meg.
Megjegyzés: Ha az eredeti kép zajos, a képernyő szélén zajos sáv látható.
Set By Program (Program által beállítva): A bemeneti jeltől függően a képarány 4:3-ra vagy 16:9-ra
yy
módosul.
4:3: A következő választás esetén a képet az eredeti 4:3 képarányban tekintheti meg úgy, hogy szürke sávok
yy
láthatók a képernyő bal és jobb oldalán.
Zoom (Nagyítás): A következő választás esetén módosítás nélkül tekintheti meg a képet, hogy az a teljes
yy
képernyőt kitölti. A kép teteje és alja azonban levágásra kerül.
Cinema Zoom (mozinagyítás): A Cinema Zoom (mozinagyítás) opcióval kinagyíthatja a képet a megfelelő
yy
arányban.
Megjegyzés: A kép nagyításakor és kicsinyítésekor a kép eltorzulhat.
5
A hálózati beállítások telepítéséhez: (Ha a képernyő
már automatikusan csatlakozott, a telepítés újbóli
lefuttatása akkor sem okoz semmilyen kárt),
Csatlakozás vezetékes hálózathoz
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük
Csatlakoztassa a képernyőt egy helyi hálózatra (LAN)
a LAN-csatlakozó segítségével az alábbi ábra szerint,
majd adja meg a hálózati beállításokat.
Csak vezetékes hálózati kapcsolattal használható.
A fizikai csatlakoztatást követően néhány otthoni hálózat esetén módosítani kell a képernyő hálózati beállításait. A legtöbb otthoni hálózat esetén a képernyő
automatikusan, bármilyen beállítás nélkül csatlakozik.
Részletes információkért forduljon az internetszolgáltatóhoz, vagy lapozza fel az útválasztó kézikönyvét.
2 A navigációs gombokkal lépjen a NETWORK
eléréséhez.
(HÁLÓZAT) menüre, majd nyomja meg az OK
gombot.
3 A navigációs gombokkal válassza ki a Network
Setting (Hálózati beállítások) menüpontot,
majd nyomja meg az OK gombot.
4 Ha már megadta a Network Setting (Hálózati beállítás) értékeit, válassza a Resetting (Visszaállítás)
lehetőséget. Az új kapcsolati beállítások visszaállítják az aktuális rendszerbeállításokat.
5 Válasszon az IP Auto Setting (IP automatikus
LAN
Router
@
Internet
LAN
WAN
beállítás) vagy az IP Manual Setting (IP kézi
beállítás) lehetőségek közül.
- IP Manual Setting (IP kézi beállítás) : Használja
a navigációs gombokat és a számgombokat. Az
IP-címeket kézzel kell megadnia.
- IP Auto Setting (IP automatikus beállítás):
Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a helyi
hálózaton (LAN) DHCP-kiszolgáló (útválasztó)
működik vezetékes kapcsolaton keresztül;
ilyenkor a rendszer automatikusan hozzárendel
egy IP-számot a képernyőhöz. Szélessávú, DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol; dinamikus host-konfigurációs protokoll) kiszolgáló
funkcióval rendelkező útválasztó vagy modem
használata esetén A rendszer automatikusan
meghatározza az IP-címet.
6 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot.
ETHERNET
Cable modem
FIGYELEM
FIGYELEM
yy
Tilos a LAN-porthoz moduláris telefonkábelt
csatlakoztatni.
yy
Mivel számos különböző csatlakoztatási módszer van, kövesse az adott telefon- vagy internetszolgáltató által megadott specifikációkat.
yy
A hálózatbeállítási menü nem elérhető, amíg a
képernyő nem csatlakozik fizikai hálózathoz.
yy
Mivel számos különböző csatlakoztatási módszer van, kövesse az adott telefon- vagy internetszolgáltató által megadott specifikációkat.
HUN
MAGYAR
SZÓRAKOZTATÁS
6
MEGJEGYZÉS
MAGYAR
HUN
yy
Ha a képernyőn közvetlenül szeretné elérni az
internetet, akkor az internetkapcsolatnak állandóan elérhetőnek kell lennie.
yy
Ha nem tudja elérni az internetet, a hálózatra
kapcsolt számítógépen ellenőrizze a hálózat
állapotát.
yy
A Network Setting (Hálózati beállítások)
használatakor ellenőrizze a LAN-kábelt, valamint azt, hogy az útválasztóban a DHCP be
van-e kapcsolva.
yy
Ha nem hajtja végre a hálózati beállításokat,
elképzelhető, hogy a hálózat nem működik
megfelelően.
yy
A DSL-szolgáltatás használata DSL-modem
meglétéhez kötött, a kábeles modemszolgáltatáshoz pedig kábeles modem szükséges. Az
elérés módjától és az internetszolgáltatóval kötött
előfizetői megállapodástól függően előfordulhat,
hogy nem tudja használni a képernyő által kínált
internetkapcsolódási funkciót, illetve korlátozott
lehet az egyidejűleg csatlakoztatható eszközök
száma. (Ha az internetszolgáltató egy berendezésre
korlátozza az előfizetést előfordulhat, hogy a képernyő már nem kapcsolódhat az internetre, ha egy
számítógép már csatlakoztatva van.)
yy
Előfordulhat, hogy „útválasztó” használata nem
megengedett, illetve korlátozott, az internetszolgáltató irányelveitől és korlátozásaitól függően.
További részletekről érdeklődjön közvetlenül az
internetszolgáltatójánál.
Tippek a hálózati beállításhoz
yy
A képernyőhöz szabványos LAN-kábelt használjon.
RJ45 csatlakozóval ellátott Cat5 vagy annál jobb
minőségű kábelt használjon.
yy
A beállítás során fellépő hálózati problémák
általában elháríthatók az útválasztó vagy modem
átállításával. A képernyő otthoni hálózatra történő
csatlakoztatása után gyorsan kapcsolja ki és/vagy
válassza le az otthoni hálózat útválasztójának tápkábelét, illetve a modemkábelt. Azt követően kapcsolja be és/vagy csatlakoztassa újra a tápkábelt.
yy
Az internetszolgáltatótól függően előfordulhat,
hogy az internetes szolgáltatásokat fogadni képes
eszközök száma korlátozott a vonatkozó szolgáltatási feltételekben foglaltak szerint. További részletekről érdeklődjön az internetszolgáltatójánál..
yy
Az LG nem vállal felelősséget a képernyő és/vagy
az internetkapcsolat esetleges működési hibáiért,
melyek az internetkapcsolat vagy egyéb csatlakoztatott berendezések kommunikációs hibáiból/hibás
működéséből fakadnak.
yy
Az LG nem tehető felelőssé az internetkapcsolat
körében fellépő problémákért.
yy
Ha a hálózat sebessége nem elegendő a tartalomhoz, előfordulhat, hogy az eredmény nem lesz
megfelelő.
yy
Az internetkapcsolatot biztosító internetszolgáltató bizonyos korlátozásai miatt előfordulhat, hogy
néhány internetes művelet végrehajtása nem
lehetséges.
yy
Az internetszolgáltató által felszámított esetleges
díjak, többek között, de nem kizárólagosan a kapcsolódás díja, Önt terheli.
yy
Ha vezetékes csatlakozást kíván használni a képernyőhöz, 10 Base-T vagy 100 Base-TX LAN-port
szükséges. Ha az internetszolgáltatás nem engedi
meg az említett csatlakozástípust, a képernyő sajnos nem csatlakoztatható.
Hálózat állapota
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük
eléréséhez.
2 A navigációs gombokkal lépjen a NETWORK
(HÁLÓZAT) menüre, majd nyomja meg az OK
gombot.
3 A navigációs gombokkal válassza ki a Network
Status (Hálózat állapota) menüt.
4 Nyomja meg az OK gombot a hálózat állapotának
ellenőrzéséhez.
5 Amikor végzett, nyomja meg az EXIT gombot.
Opció
Setting
(Beállítás)
Test (Teszt)
Close
(Bezárás)
Leírás
Visszatérés a hálózati beállítás menübe.
Az aktuális hálózat állapotának tesztelése a
hálózat beállítását követően.
Visszatérés az előző menübe.
7
Saját média használata
Csatlakoztasson USB-tárolóeszközt (például USB flash
memóriát vagy külső merevlemezt) a képernyőhöz,
majd használja a multimédia funkciókat
Csatlakoztasson USB flash memóriát vagy USB memóriakártya-olvasót a képernyőhöz az alábbi ábra szerint.
Megjelenik a My Media (Saját média) képernyő.
vagy
FIGYELEM
yy
Ne kapcsolja ki a képernyőt, vagy ne távolítsa
el az USB-tárolóeszközt addig, amíg az EMF
(My media [Saját média]) menü aktív, mert ez a
fájlok elvesztéséhez vagy az USB-tárolóeszköz
sérüléséhez vezethet.
yy
Készítsen rendszeresen biztonsági másolatot
az USB-tárolóeszközre mentett fájlokról, mivel
a fájlok elveszhetnek vagy megsérülhetnek,
és előfordulhat, hogy erre nem vonatkozik a
garancia.
yy
A készülék csak USB-tárolóeszközt ismer fel.
yy
Ha az USB-tárolóeszköz USB-elosztón keresztül
csatlakozik, előfordulhat, hogy a készülék nem
ismeri fel az eszközt.
yy
Előfordulhat, hogy az automatikus
felismerőprogramot alkalmazó USB-tárolóeszközök nem ismerhetők fel.
yy
Előfordulhat, hogy a saját illesztőprogramot
alkalmazó USB-tárolóeszköz nem ismerhető fel.
yy
Az USB-tárolóeszköz felismerési sebessége az
eszköztől függően változhat.
yy
A csatlakoztatott USB-eszköz működése közben
ne húzza ki az USB-eszközt és ne kapcsolja ki
a képernyőt. Ha az USB-tárolóeszközt hirtelen
leválasztja vagy lecsatlakoztatja, az eszközön
tárolt fájlok vagy az eszköz megsérülhetnek.
yy
Ne csatlakoztasson számítógépen szimulálással
vezérelt USB-tárolóeszközt. Ez a készülék hibás
működését okozhatja vagy megakadályozhatja
a lejátszást. Ügyeljen arra, hogy csak normál
kép- vagy filmfájlokat tartalmazó USB-tárolóeszközöket használjon.
yy
Csak olyan USB-tárolóeszközt használjon, amely
a Windows operációs rendszer által használt
FAT32 vagy NTFS fájlrendszerrel lett formázva.
Előfordulhat, hogy a Windows által nem támogatott segédprogrammal formázott tárolóeszközök nem ismerhetők fel.
yy
A külső áramforrást (több mint 0,5 A) igénylő
USB-tárolóeszközöket csatlakoztassa áramforráshoz. Ha ezt elmulasztja, előfordulhat, hogy a
készülék nem ismeri fel az eszközt.
yy
Az USB-eszközt az eszköz gyártója által ajánlott
USB-kábel használatával csatlakoztassa.
yy
Előfordulhat, hogy a készülék egyes USB-tárolóeszközöket nem támogat vagy működésük nem
megfelelő.
yy
Az USB-tárolóeszköz fájlrendszere hasonló a
Windows XP-hez, a fájlnév legfeljebb 100 angol
karakter hosszúságú lehet.
yy
Készítsen biztonsági másolatot az USB-memóriaegységen tárolt fontos fájlokról, mert
az adatok esetleg megsérülhetnek. Az adatok
elvesztéséből származó károkért nem vállalunk
felelősséget.
HUN
MAGYAR
USB-tárolóeszközök csatlakoztatása
Tippek USB-tárolóeszközök használatához
8
MAGYAR
HUN
yy
Ha az USB-merevlemez nem kap külső tápellátást, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem
észleli az USB-eszközt. Ezért mindenképpen
csatlakoztassa külső áramforráshoz.
- Külső tápellátásként használjon hálózati
adaptert. Az LG nem vállal garanciát abban az
esetben, ha USB-kábelt használ a külső tápellátás biztosításához.
yy
Ha az USB-tárolóeszköz több partícióra van
osztva, vagy ha több bemenetű USB-kártyaolvasót használ, akkor legfeljebb 4 partíció vagy
USB-tárolóeszköz használható.
yy
Ha az USB-tárolóeszköz többféle kártya olvasására alkalmas USB-kártyaolvasóhoz van csatlakoztatva, akkor az azon tárolt adatok esetleg
nem ismerhetők fel.
yy
Ha az USB-tárolóeszköz nem működik megfelelően, húzza ki, majd csatlakoztassa ismét.
yy
Az USB-tárolóeszköz felismerésének sebessége
az eszköztől függ.
yy
Ha az USB-tárolóeszközt készenléti állapotban
csatlakoztatja, a képernyő bekapcsolásakor
egyes merevlemezek automatikusan betöltődnek.
yy
USB külső merevlemez használata esetén a
javasolt kapacitás legfeljebb 1 TB, USB memóriaegység esetén pedig legfeljebb 32 GB.
yy
Előfordulhat, hogy a fentiektől nagyobb kapacitású tárolóeszközök nem működnek megfelelően.
yy
Ha energiatakarékos funkciót használó külső
merevlemez nem működik megfelelően, kapcsolja ki a merevlemezt, majd ismét kapcsolja
be.
yy
A készülék támogatja az USB 2.0 verziónál
régebbi USB-tárolóeszközöket is. Előfordulhat
azonban, hogy a filmlista funkció nem működik
megfelelően.
yy
A rendszer egy mappán belül maximum 999
mappát vagy fájlt ismer fel.
yy
Előfordulhat, hogy az USB 3.0 tárolóeszköz nem
működik.
yy
Szélsőségesen meleg hőmérsékletű helyen
előfordulhat, hogy az egyes USB-tárolóeszközön
tárolt adatok megsérülnek.
9
Fájlok böngészése
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenü eléréséhez.
2 A keresés gomb segítségével lépjen a MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) menüre és nyomja meg az OK gombot.
3 A Keresés gombbal kívánsága szerint lépjen a Movie List (Filmlista), Photo List (Fényképlista), Music List
(Zenelista), vagy Contents List (Tartalomlista) elemre, és nyomja meg az OK gombot.
Támogatott fájlformátum
Típus
Támogatott fájlformátum
Film
Video
Codec
Media Container
Profil
MPEG1 / MPEG2
DAT, MPG, MPEG, DVD, TS,
TP
1080p @ 30 fps
MPEG4
(DivX 3.11, DivX 4,
DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid
1.03, Xvid 1.10-beta1/2)
AVI, DIVX, MP4, MKV, TS,
TRP
1080p @ 30 fps
H.264
AVI, MP4, MKV, TS, TRP, TP
1080p @ 60 fps
Átviteli sebesség: 32 kb/s - 320 kb/s(MP3)
Külső feliratformátum: *.smi/*.srt/*.sub (MicroDVD,Subviewer1.0/2.0)/*.ass/*.ssa/*.txt (TMPlayer)/
*.psb (PowerDivX)
Belső feliratformátum: csak XSUB (DivX6 fájlokhoz használt feliratformátum)
Fénykép
JPEG
Alapvonali: 64 × 64 – 15360 × 8640
Progresszív: 64 × 64 – 1920 × 1440
PNG
Interlace : 1200 x 800
BMP
9600 x 6400
yy A nem támogatott fájlok előredefiniált ikonként jelennek meg.
Tartalom
(SuperSign
Manager
használata
esetén)
Fájlkiterjesztések: *.cts/ *.cse
Movie
Fájlkiterjesztések: *.mpg/*.mpeg/*.dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.mp4/*.mkv/*.avi/*. avi(motion JPEG)/
*.mp4(motion JPEG)/*.mkv(motion JPEG)
Videoformátum: MPEG1, MPEG2, MPEG4,H.264, DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.00,Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03,Xvid 1.10-beta1/2, JPEG
Hangformátum: MP3, Dolby Digital, LPCM, AAC, HE-AAC
HUN
MAGYAR
Az USB-eszközön tárolt fájlok tallózása.
10
Filmek megtekintése
MAGYAR
HUN
Az USB-eszközön tárolt filmfájlok lejátszása.
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenü eléréséhez.
2 A keresés gomb segítségével lépjen a MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) menüre és nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombbal lépjen a Filmlista pontra, és nyomja meg az OK gombot.
4 A navigációs gombokkal lépjen a kívánt mappára, majd nyomja meg az OK gombot.
5 A navigációs gombokkal lépjen a kívánt fájlra, majd nyomja meg az OK gombot.
yy
Go to root folder (Ugrás a gyökérmappába) : V
isszatérés a My Media (Saját média) kezdőképernyőjére.
yy
Go to upper folder (Ugrás a felsőbb mappába) : Visszatérés az előző képernyőre.
yy
Exit (Kilépés) : Kilépés a My Media (Saját média) pontból.
6 Film lejátszása közben nyomja meg az OK gombot a következő beállítások eléréséhez.
Távirányító
gomb
Funkció
A lejátszás leállítása
Videó lejátszása
A lejátszás szüneteltetése vagy folytatása
Keresés visszafelé a fájlban
Keresés előrefelé egy fájlban
Módosítja a képernyő fényerejét az energiatakarékosság érdekében.
SETTINGS
BACK
EXIT
vagy
Az Opció menü megjelenítése.
A menü elrejtése teljes képernyős üzemmódban.
Visszatérés a Filmlista elemhez.
Ugrás a fájl egy adott pontjára lejátszás közben. Az adott pont időpontja megjelenik az állapotsoron. Vannak
olyan fájlok, melyeknél előfordulhat, hogy ez a funkció nem működik megfelelően.
11
Tippek videofilmek lejátszásához
Képbeállítás
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a Pop-Up (előugró) menük eléréséhez.
2 Nyomja meg a navigációs gombokat, és lépjen a Set Video Play (Videolejátszás beállítása), Set Video.
(Videobeállítások.) majd nyomja meg az OK gombot.
MEGJEGYZÉS
yy
Ha a Movie List (Filmlistában) módosítja a beállításokat, akkor az nincs hatással a Photo List (Fényképlista). Ugyanígy, a Photo List (Fényképlista) elvégzett módosítások sincsenek hatással a Filmlistára.
yy
A Photo List (Fényképlista) beállításainak módosítása hatással van a többi beállításra.
yy
Ha leállítás után folytatja a videofájl lejátszását, a lejátszás a leállítás pontjától folytatódik.
HUN
MAGYAR
yy
Előfordulhat, hogy a felhasználók által készített feliratok némelyike nem jelenik meg megfelelően.
yy
A filmfeliratokban bizonyos speciális karakterek használata nem támogatott.
yy
A filmfeliratokban a HTML-címkék használata nem támogatott.
yy
A támogatott nyelvektől eltérő nyelvű filmfeliratok használata nem lehetséges.
yy
Előfordulhat, hogy a sérült filmfájlok nem játszhatók le megfelelően, vagy esetükben a lejátszó bizonyos
funkciói nem használhatók.
yy
Bizonyos kódolóprogramokkal létrehozott filmfájlok nem játszhatók le megfelelően.
yy
Ha a rögzített fájl videostruktúrája nem váltott soros, akkor a videó megjelenik.
yy
A maximális támogatott HD videofelbontás a képkockasebességtől függően 1920 x 1080 @ 25/30p vagy
1280 x 720 @ 50/60p lehet.
yy
A képkockasebességtől függően a 1920 × 1080 @ 25/30p vagy 1280 × 720 @ 50/60p felbontású videók nem
játszhatók le.
yy
A megadottól eltérő típusú és formátumú filmfájlokat a készülék nem minden esetben képes megfelelően
lejátszani.
yy
A filmfájlok maximális átviteli sebessége 20 Mb/s. (csak Motion JPEG : 10 Mb/s)
yy
A 4.1-es vagy újabb verziójú kódolással készült profilok folyamatos lejátszása H.264/AVC mellett nem garantálható.
yy
A 30 GB-nál nagyobb méretű filmfájlok lejátszása nem támogatott.
yy
A DivX filmfájlnak és a hozzá tartozó feliratfájlnak ugyanabban a mappában kell lennie.
yy
A feliratok megjelenítéséhez a feliratfájl és a videofájl nevének meg kell egyeznie.
yy
A nagysebességű adatátvitelt nem támogató USB-kapcsolat használata esetén előfordulhat, hogy a
videolejátszás nem működik megfelelően.
yy
Előfordulhat, hogy a GMC- (Global Motion Compensation) kódolású fájlokat nem lehet lejátszani.
12
Válassza a Set Video Play. (Videolejátszás beállítása) elemet a következő menük eléréséhez:
MAGYAR
HUN
Menü
Picture Size
(Képméret)
Subtitle
Language
(Feliratok
nyelve)
Language
(Nyelv)
Code Page
(Kód oldal)
Sync
(Szinkronizálás)
Position
(Helyzet)
Size (Méret)
Repeat
(Ismétlés)
Leírás
A kívánt képformátum kiválasztása a film lejátszása alatt.
A felirat be-/kikapcsolása.
SMI-formátumú feliratok esetén kapcsol be. Kiválasztható a felirat nyelve.
Kiválaszthatja a felirat betűtípusát.
Az alapértelmezett beállításban a betűkészlet azonos az általános menük betűkészletével.
A megjelenített szöveg és a film eltérésének szinkronizálása -10 és +10 másodperc között, 0,5 másodperces
lépésekkel.
A felirat helyzetének (fent vagy lent) beállítása lejátszás közben.
Filmlejátszás közben beállíthatja a felirat méretét.
A filmlejátszás ismétlés funkciójának be-/kikapcsolása. Bekapcsolt állapotban a készülék ismételten lejáts�sza a mappában lévő fájlt. Ha két, egymást követő fájl neve megegyezik, a lejátszás akkor is elindulhat, ha
az ismételt lejátszás ki van kapcsolva.
MEGJEGYZÉS
yy
Egy feliratfájlon belül maximum 10000 szinkronblokk támogatott.
yy
Videó lejátszása közben a képméret a ARC gombbal állítható be.
yy
A készülék csak a képernyőmenüvel megegyező nyelvű feliratokat támogatja.
yy
A feliratfájlok nyelvétől függően a kódoldal opciói esetleg nem működnek.
yy
Válassza ki a feliratfájloknak megfelelő kódoldalt.
13
Fényképek megtekintése
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenü eléréséhez.
2 A keresés gomb segítségével lépjen a MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) menüre és nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombbal lépjen a Photo List (Fényképlista) pontra, és nyomja meg az OK gombot.
4 A navigációs gombokkal lépjen a kívánt mappára, majd nyomja meg az OK gombot.
5 A navigációs gombokkal lépjen a kívánt fájlra, majd nyomja meg az OK gombot.
yy
Go to root folder (Ugrás a gyökérmappába) : V
isszatérés a My Media (Saját média) kezdőképernyőjére.
yy
Go to upper folder (Ugrás a felsőbb mappába) : Visszatérés az előző képernyőre.
yy
Exit (Kilépés) : Kilépés a My Media (Saját média) pontból.
6 Tijdens het bekijken van foto's hebt u toegang tot de volgende instellingen.
Opció
Slideshow
(Diavetítés)
Leírás
A kijelölt képeket tartalmazó diavetítés elindítása vagy leállítása.
Ha nincsenek kiválasztva képek, akkor a készülék az aktuális mappába mentett összes képet levetíti.
A diavetítés sebességének beállításához válassza ki az Option (Opció) menüpontot.
A fényképek elforgatása az óra járásával megegyező irányban (90°, 180°, 270°, 360°-kal).
MEGJEGYZÉS
yyA támogatott fényképméret korlátozott. Olyan fényképet nem lehet elforgatni, melynél az elforgatott szélességű kép felbontása meghaladja a támogatott felbontási méretet.
A fénykép nagyítása 100 %, 200 % vagy 400 %-kal.
MEGJEGYZÉS
yyA 100 x 100-es vagy kisebb felbontású fényképek nem nagyíthatók.
Módosítja a képernyő fényerejét az energiatakarékosság érdekében.
Option
(Opció)
Hide
(Elrejtése)
Exit
(Kilépés)
Az Opció menü megjelenítése.
A menü elrejtése teljes képernyős üzemmódban.
Visszatérés a Photo List (Filmlistához).
HUN
MAGYAR
Bekijk fotobestanden die op een USB-opslagapparaat zijn opgeslagen.
14
Fényképbeállítások
MAGYAR
HUN
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot az Opció menük eléréséhez.
2 A navigációs gombokkal lépjen a Set Photo View (Fénykép nézet beállítása), Set Video (Videobeállítások)
lehetőségre, majd nyomja meg az OK gombot.
MEGJEGYZÉS
yy
Ha a Movie List (Filmlistában) módosítja a beállításokat, akkor az nincs hatással a Photo List (Fényképlistára). Ugyanígy, a Photo List (Fényképlistára) elvégzett módosítások sincsenek hatással a Filmlistára.
yy
A Photo List (Fényképlista) beállításainak módosítása hatással van a többi beállításra.
Selecteer Setting Photo View (Fotoweergave instellen) voor toegang tot de volgende menu's:
Menü
Slide Speed (Diavetítés sebessége)
Leírás
A diavetítés sebességének kiválasztása.
(Opciók: Fast (Gyors), Medium (Közepes), Slow (Lassú).)
15
A Tartalomlista megtekintése
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenü eléréséhez.
2 A navigációs gomb segítségével lépjen a MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) menüre és nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombbal lépjen a Contents List (Tartalomlista) gombra, és nyomja meg az OK gombot.
4 A navigációs gombokkal lépjen a kívánt mappára, majd nyomja meg az OK gombot.
5 A navigációs gombokkal lépjen a kívánt fájlra, majd nyomja meg az OK gombot.
yy
Go to root folder (Ugrás a gyökérmappába) : V
isszatérés a My Media (Saját média) kezdőképernyőjére.
yy
Go to upper folder (Ugrás a felsőbb mappába) : Visszatérés az előző képernyőre.
yy
Exit (Kilépés) : Kilépés a My Media (Saját média) pontból.
MEGJEGYZÉS
yy
A Contents List (Tartalomlista) médiafájljainak lejátszása alatt csak a BACK, EXIT és Hangerő gombok
működnek. A BACK vagy EXIT gomb megnyomásával leállíthatja a médiafájlok lejátszását, és visszatérhet a
Contents List (Tartalomlista) menühöz.
yy
Ha az USB-eszközön megtalálható az AutoPlay mappa, a készülék az USB-eszköz és a monitor csatlakoztatását követően automatikusan lejátssza az eszközön tárolt, támogatott formátumú fájlokat.
HUN
MAGYAR
Lejátssza a tárolt fájlokat a SuperSign Manager Export (Exportálás) opciójával.
16
DivX® VOD ismertető
MAGYAR
HUN
DivX® VOD regisztráció
A megvásárolt vagy kölcsönzött DivX® VOD tartalmak lejátszásához először regisztrálnia kell a www.divx.com/vod
weboldalon a készülék 10 számjegyű DivX regisztrációs kódjának megadásával.
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
2 A navigációs gombok segítségével lépjen a MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) menüre, majd nyomja meg az OK gombot.
3
4
5
6
Nyomja meg a kék gombot.
A navigációs gombok segítségével lépjen a DivX Reg. kód menüpontra, majd nyomja meg az OK gombot.
Nézze meg a kijelző regisztrációs kódját.
Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Ha vissza kíván lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK
gombot.
MEGJEGYZÉS
yy
A regisztrációs kód ellenőrzése közben előfordulhat, hogy néhány gomb nem működik.
yy
Ha egy másik készülék DivX regisztrációs kódját használja, nem tudja lejátszani a kölcsönzött vagy megvásárolt DivX-fájlt. Feltétlenül a termék saját DivX regisztrációs kódját használja.
yy
A nem a szabványos DivX-kodekkel konvertált video- és audiofájlok megsérülhetnek, illetve előfordulhat,
hogy a készülék nem játssza le azokat.
yy
A DivX VOD-kód segítségével akár 6 készüléket is aktiválhat egyazon fiók alatt.
DivX® VOD-regisztráció törlése
Regisztrációját a www.divx.com/vod weboldalon a készülék 8 számjegyű regisztráció-törlési kódjával törölheti.
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
2 A navigációs gombok segítségével lépjen a MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) menüre, majd nyomja meg az OK
gombot.
3 Nyomja meg a kék gombot.
4 A navigációs gombok segítségével lépjen a Deactivation (Deaktiválás) menüre, majd nyomja meg az OK
gombot.
5 A navigációs gombokkal válassza ki a Yes (Igen) lehetőséget a megerősítéshez.
6 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Ha vissza kíván lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK
gombot.
MEGJEGYZÉS
Amennyiben egyszer már törölte regisztrációját, DivX® VOD-tartalmak megtekintéséhez ismét regisztrálnia
yy
kell készülékét.
17
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
2 A navigációs gombok segítségével lépjen a következő menük egyikére, majd nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombok segítségével lépjen a kívánt beállításra vagy opcióra, majd nyomja meg az OK gombot.
4 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Az előző menübe való visszatéréshez nyomja meg a BACK
gombot.
yy
PICTURE (KÉP) : A képméret, -minőség vagy -hatás beállítása.
yy
TIME (IDŐ) : A pontos idő, a dátum vagy az időzítő szolgáltatás beállítása.
yy
OPTION (OPCIÓ) : Az OPCIÓ funkcióinak beállítása.
yy
NETWORK (HÁLÓZAT) : A HÁLÓZAT funkcióinak beállítása.
yy
INPUT (BEMENET) : A bemeneti üzemmód kiválasztása.
yy
MY MEDIA (SAJÁT MÉDIA) : A
z USB-eszközön tárolt videók és fotók lejátszása és megjelenítése.
HUN
MAGYAR
A főmenük megnyitása
18
A KÉP menü beállításai
MAGYAR
HUN
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
2 A navigációs gombok segítségével lépjen a PICTURE (KÉP) menüre, majd nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombok segítségével lépjen a kívánt beállításra vagy opcióra, majd nyomja meg az OK gombot.
- Ha vissza kíván térni az előző szintre, nyomja meg a BACK gombot.
4 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Az előző menübe való visszatéréshez nyomja meg a BACK
gombot.
A rendelkezésre álló képbeállítások a következők:
Beállítás
Energy Saving
(Energiatakarékos
üzemmód)
Smart Energy
Saving
Picture mode
(Képüzemmód)
Leírás
Csökkenti az áramfogyasztást a képernyő fényerejének beállításával.
Opció
Off (Ki)
Az energiatakarékos üzemmód kikapcsolása
Minimum (Minimális)/Medium
(Közepes)/ Maximum (Maximális)
A háttérfény fényerőszintjének kiválasztása.
Screen off (Kép
kikapcsolása)
A rendszer 3 másodpercen belül kikapcsolja a képernyőt.
A képernyő fényerejétől függően beállítja a háttérfényt és a kontrasztot.
Opció
Off (Ki)
Kikapcsolja a Smart Energy Saving (energiatakarékos) funkciót.
On (Be)
Lehetővé teszi, hogy a Smart Energy Saving (energiatakarékos) funkcióval energiát
takarítson meg a beállított energiatakarékossági rátának megfelelően.
A környezethez vagy a műsorhoz optimalizált képüzemmód kiválasztása.
Opció
Vivid (Élénk)
Az élénk képmegjelenítéshez növeli a kontrasztot, a fényerőt és a képélességet.
Standard (Normál) Normál szintű kontraszttal, fényerővel és képélességgel jeleníti meg a képeket.
Aspect Ratio
(Képarány)
APS
Az Energiatakarékos funkció módosítja a monitor-készülék beállításait az
energiafogyasztás csökkentése érdekében.
Cinema (Mozi)
Optimalizálja a videoképet, hogy filmszerű legyen, hogy a nézőnek olyan érzése
legyen, mintha moziban lenne.
Sport
Az elsődleges színek, például a fehér, a fűzöld és az égszínkék fokozásával
optimalizálja a gyakori és dinamikus mozgást ábrázoló videoképeket.
Game (Játék)
A gyors játékokhoz, például számítógépes vagy más játékokhoz optimalizálja a
képernyő videoképét.
Expert1·2
(Haladó1·2)
A képminőség beállítására szolgáló menü lehetővé teszi szakértők és amatőrök
számára egyaránt a legélvezetesebb monitornézést. Ez a menü ISF tanúsítvánnyal
rendelkezik, és a képhangoló szakembereknek készült. (ISF logó csak az ISF tanúsítvánnyal rendelkező monitorokon szerepelhet.)
ISFccc: Imaging Science Foundation Certified Calibration Control (Képtudományi
alap tanúsított kalibrációs ellenőrzés)
Úgy módosítja a képméretet, hogy a képek optimális méretben jelenjenek meg.
19
Beállítás
Leírás
A számítógép kijelző-beállításainak testre szabása RGB módban.
Opció
Resolution
(Felbontás)
A megfelelő felbontás kiválasztása. Lásd: „A számítógép kijelzőopcióinak testre szabása”.
Auto Configure
(Automatikus
beállítás)
A képernyő helyzetének, méretének és órajel fázisának automatikus beállítása.
A beállítás közben a megjelenített kép néhány másodpercig remeghet.
Position/Size/
A beállítások igazítása nem tiszta kép esetében, különös tekintettel arra, ha a karaktePhase (Helyzet/
rek az automatikus beállítást követően „elhúznak”.
Méret/Órajel fázis)
Reset
(Visszaállítás)
Visszaállítja a beállított értékeket az alapértelmezett értékekre.
Képüzemmód beállítások
Beállítás
Leírás
Backlight (Háttérfény)
z LCD-háttérfény szabályozásával beállítja a képernyő fényerejét. A fényerősség csökkentésével a
A
képernyő sötétebb lesz, és az energiafogyasztás videojel-vesztés nélkül csökken.
Contrast (Kontraszt)
Növeli vagy csökkenti a videojel-átmenetet. A Contrast (Kontraszt) opcióval a kép fényes részének
telítettségét szabályozhatja.
Brightness (Fényerő)
Beállítja a kép alapjelszintjét. A Brightness (Fényerő) funkciójával a kép sötét részének telítettségét
szabályozhatja.
Sharpness
(Képélesség)
A kép világos és sötét területei között lévő határvonalak élességét állítja be. Minél alacsonyabb a
beállított szint, annál lágyabb a kép.
Color (Színtelítettség)
Az összes szín intenzitásának beállítása.
Tint (Árnyalat)
A piros és a zöld színek szintje közötti egyensúly beállítása.
Color Temperature
(Színhőmérséklet)
A Warm (Meleg) beállítással a piros és egyéb meleg színek megjelenését javíthatja, a Cool (Hideg)
beállítással pedig a képet kékebb árnyalatúvá teheti.
Advanced Control (További beállítások)
Minden Picture Mode (Képüzemmód) esetén beállítható a kép, illetve egy adott képnek megfelelően állítható be a kép.
Először válassza ki a kívánt Picture Mode (Képüzemmód) beállítást.
* E z a lehetőség nem érhető el, ha a Picture Mode (Képüzemmód) nem Vivid (Élénk) értékre van állítva.
Picture Option
(Képbeállítás)
További képopciók megadása.
Picture Reset (Kép vis�- Visszaállítja a beállított értékeket az alapértelmezett értékekre.
szaállítása)
MEGJEGYZÉS
Képüzemmód kiválasztásakor a kapcsolódó menük automatikusan be lesznek állítva.
yy
A Smart Energy Saving (Intelligens energiatakarékos üzemmód) funkció használata esetén előfordulhat,
yy
hogy a képernyő telítettnek tűnik az állókép fehér területén.
Ha az Energy Saving (energiatakarékos üzemmód) funkciót Minimum (Minimális), Medium (Közepes) vagy
yy
Maximum (Maximális) értékre állítja, a Smart Energy Saving (Intelligens energiatakarékos üzemmód) funkció
kikapcsol.
HUN
MAGYAR
Screen (KÉPERNYŐ)
(Csak RGB-PC
módban)
20
Advanced Control (További beállítások) - Picture Mode (Képüzemmód) (Standard (Normál)/ APS/
MAGYAR
HUN
Sport/ Game (Játék))
Beállítás
Leírás
Dynamic Contrast
(Dinamikus
kontraszt)
A kontraszt beállítása az optimális szintre, a kép fényerejének megfelelően.
Dynamic Color
(Dinamikus szín)
A színek beállítása, hogy a kép még természetesebb színekben jelenjen meg.
Color Gamut
(Színskála)
Kiválasztja a megjeleníthető színskálát.
Skin Color (Bőrszín)
A bőrszín-skála külön beállítása, ezáltal javul a felhasználó által meghatározott bőrszín.
Sky Color
(Ég színe)
Az ég színe külön beállítható.
Grass Color
(Fű színe)
A természet színeinek skálája (mezők, dombok stb.) külön beállítható.
Gamma
Az árnyalati görbe beállítása a kimeneti képjel szerint, a bemeneti jelhez viszonyítva.
Expert Control (Haladó beállítások) - Picture Mode (Képüzemmód) (Cinema (Mozi)/
Expert1 (Haladó1)/ Expert2 (Haladó2))
Beállítás
Leírás
Dynamic Contrast
(Dinamikus
kontraszt)
A kontraszt beállítása az optimális szintre, a kép fényerejének megfelelően.
(Ez a funkció az alábbi módban használható: HDMI-DTV)
Color Gamut
(Színskála)
Kiválasztja a megjeleníthető színskálát.
Edge Enhancer
(Élkiemelő)
A videón látható szegélyek tisztább és élesebb, mégis természetes megjelenítése.
Color Filter
(Színszűrő)
Adott színskálára szűrés az RGB színek között, a színtelítettség és a színárnyalat pontos
finomhangolásának elvégzéséhez.
Color Temperature
(Színhőm.)
A képernyő tónusának tetszés szerinti beállítása. A Haladó beállítások módban részletes finomhangolás
végezhető el a Gamma módszer stb. opciók segítségével.
Colour Management
System
(Színkezelő
rendszer)
Ezt a rendszert használják a szakemberek, amikor tesztminta segítségével állítják be a színt. Ilyenkor
hat színterület (piros / zöld / kék / cián / magenta / sárga) közül választhatnak, más színek befolyásolása
nélkül. Normál képek esetében előfordulhat, hogy a beállítások nem eredményeznek észrevehető
színváltozást.
Picture Option (Képbeállítás) - HDMI (DTV) mód
Beállítás
Leírás
Noise Reduction
(Zajcsökkentés)
Csökkenti a videó képernyőn megjelenő zaját.
MPEG Noise
Reduction (MPEG
zajcsökkentés)
Csökkenti a videotömörítésből származó zajt.
Black Level (Fekete
szint)
Beállítja a képernyő fényerejét vagy sötétségét, hogy a képernyő feketeszintje segítségével testre szabja a képbemenet feketeszintjét.
Real Cinema (Valósághű mozi)
Filmlejátszáshoz optimalizálja a képernyőt.
Motion Eye Care
(Szemkímélő)
A szemkáprázás megelőzésére beállítja a képernyő fényerejét. (Típusfüggő)
21
IDŐ beállítása
2 A navigációs gombok segítségével lépjen az TIME (IDŐ) menüre, majd nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombok segítségével lépjen a kívánt beállításra vagy opcióra, majd nyomja meg az OK gombot.
- Ha vissza kíván térni az előző szintre, nyomja meg a BACK gombot.
4 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Az előző menübe való visszatéréshez nyomja meg az EXIT
gombot.
A rendelkezésre álló időbeállítások a következők:
Beállítás
Leírás
Clock (Óra)
A pontos idő funkció beállítása.
On/Off time
(Időzítő be/ki)
Beállítja a monitor be- és kikapcsolásának időpontját.
Auto off (15 min.)
(Automatikus
kikapcsolás)
Ha az Auto off (Automatikus kikapcsolás) funkció be van kapcsolva, és nincs bemeneti jel, akkor 15 perc
elteltével a monitor automatikusan kikapcsol.
Automatic Standby
(Automatikus készenlét)
Ha a monitor a megadott ideig tétlen marad, automatikusan készenléti üzemmódba vált.
MEGJEGYZÉS
Az Off/On time (Időzítő ki/be) beállításban akár hét időpont is beállítható; a monitor az ütemezési lista adott
yy
időpontjában be- vagy kikapcsol. Ha az ütemezési lista már több, előre beállított időpontot tartalmaz, a funkció az adott időponthoz legközelebb eső időpontban válik aktívvá.
A be- vagy kikapcsolási idő beállítását követően ezek a funkciók naponta működésbe lépnek a megadott
yy
időpontban.
Ha az időzített ki- és bekapcsolás ideje megegyezik, bekapcsolt készülék esetén a kikapcsolási idő élvez
yy
elsőbbséget a bekapcsolási idővel szemben, kikapcsolt készülék esetén pedig fordítva.
HUN
MAGYAR
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
22
Az OPCIÓ menü beállításai
MAGYAR
HUN
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
2 A navigációs gombok segítségével lépjen az OPTION (OPCIÓ) menüre, majd nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombok segítségével lépjen a kívánt beállításra vagy opcióra, majd nyomja meg az OK gombot.
- Ha vissza kíván térni az előző szintre, nyomja meg a BACK gombot.
4 Amikor végzett, nyomja meg az EXIT gombot. Ha vissza kíván lépni az előző menübe, nyomja meg az EXIT
gombot.
A rendelkezésre álló opciók következők:
Beállítás
Leírás
Language (Nyelv)
A kijelző nyelvének kiválasztása.
ISM Method
(Képernyőkímélő)
A képernyőn hosszabb ideig megjelenített, számítógépes vagy videojátéktól származó, lefagyott vagy
állókép egy még akkor is látható szellemkép rögzülését eredményezheti, ha közben módosult a képernyőnézet. Kerülje el, hogy a képernyő hosszú ideig állóképet jelenítsen meg.
Opció
DivX(R) VOD
Normal
(Normál)
A képbeégés minimalizálása állóképek megjelenítésénél a fényerő fokozatos csökkentésével, mozgóképek esetén pedig a fényerő fokozatos növelésével.
Color Wash (Színtörlés)
A képbeégés eltávolítása a képernyő minden képpontjának bizonyos mintájú
mozgatásával egy adott időn keresztül. Az átmenti képbeégés ezzel a funkcióval
szüntethető meg.
DivX regisztrálása vagy elhagyása.
DivX regisztrációs kód ellenőrzése a védett DivX videók lejátszásához.
Regisztráció itt: http://vod.divx.com.
A regisztrációs kóddal filmeket kölcsönözhet vagy vásárolhat a www.divx.com/vod weboldalon.
* Egy más eszköz DivX regisztrációs kódjával a kikölcsönzött vagy megvásárolt DivX fájlok nem játszhatók le. Csak az ehhez a készülékhez tartozó DivX regisztrációs kódot használja.
* Lehetséges, hogy a DivX-kodekszabványtól eltérő módon konvertált fájlok nem játszhatók le, vagy a
kép nem megfelelő.
Initial Setting (Gyá- Törli az opcionális beállításokat és visszatér az eredeti gyári beállítás módba.
ri beállítás)
Set ID (Készülékazonosító)
Ha több készülék van csatlakoztatva a képmegjelenítés érdekében, minden készülékhez hozzárendelhet
egyedi készülékazonosító számot (névhozzárendelés). A számot (1-255 bizonyos típusok esetén 1 és 1000
között) a gomb és az EXIT gomb segítségével adja meg. A hozzárendelt készülékazonosító használatával
külön-külön vezérelheti az egyes készülékeket a Product Control (Készülékvezérlő) program segítségével.
Tile Mode
(Mozaik
üzemmód)
Tile Mode
(Mozaik
üzemmód)
Ezen funkció használatához
- A monitornak számos más készülékkel együttesen kell megjelenítenie a képet.
- E gy RGB/DVI-D kábelhez való csatlakoztatással és elosztóval szabad működtetni.
- Válassza a Tile Mode-ot (Mozaik üzemmód), állítsa be a sorok és az oszlopok számát, majd a hely beállításához adja meg a Tile ID-t (Mozaikelem-azonosító).
* A beállítások megváltoztatása csak a SET (Beállít) gomb megnyomását követően
kerül mentésre.
- Tile Mode (Mozaik üzemmód): sorok száma x oszlopok száma (sor = 1-15, oszlop =
1-15).
- 15 x 15 áll rendelkezésre.
- Integrált képernyőbeállítás és külön-külön történő képmegjelenítés lehetősége is
rendelkezésre áll.
Auto Config.
(Automatikus
konfigurálás)
Automatikusan beállítja a Tile Mode üzemmódot. Ez a funkció csak analóg jelbemenet esetén áll rendelkezésre.
Position (pozíció)
A képernyő pozíciójának vízszintes és függőleges irányú megváltoztatása.
Size (méret)
A képernyő vízszintes és függőleges méretének beállítása, a szegély méretét tekintetbe véve.
Natural
(Természetes)
A képen kihagyásra kerül a képernyők közötti hézag, hogy a megjelenés természetes legyen.
Reset
(Visszaállítás)
Funkció a mozaikkép indításához és visszaállításához.
Minden mozaikkép-beállítás visszaáll a Tile recall (Mozaikkép-visszahívás) opció
kiválasztásakor, és a képernyő visszatér Full screen (Teljes képernyő) üzemmódba.
* A Természetes üzemmódot nem inicializálja a rendszer.
23
Tile Mode (Mozaik üzemmód)
Off (Ki)
Amikor a Tile Mode
(Mozaik üzemmód) ki
van kapcsolva.
1X2
2 monitor használata esetén
ID 1
ID 2
2X2
4 monitor használata esetén
3X3
9 monitor használata esetén
ID 1
ID 2
ID 1
ID 2
ID 3
ID 3
ID 4
ID 4
ID 5
ID 6
ID 7
ID 8
ID 9
Tile ID
(Mozaikelem-azonosító)
4X4
16 monitor használata esetén
HUN
MAGYAR
Ez a készülék további monitorokkal is mozaikképbe rendezhető, nagy méretű mozaik-kijelzőt kialakítva.
5X5
25 monitor használata esetén
ID 1
ID 2
ID 3
ID 4
ID 1
ID 2
ID 3
ID 4
ID 5
ID 5
ID 6
ID 7
ID 8
ID 6
ID 7
ID 8
ID 9
ID 10
ID 9
ID 10
ID 11
ID 12
ID 11
ID 12
ID 13
ID 14
ID 15
ID 13
ID 14
ID 15
ID 16
ID 16
ID 17
ID 18
ID 19
ID 20
ID 21
ID 22
ID 23
ID 24
ID 25
Tile Mode (Mozaik üzemmód) - Natural mode (Természetes üzemmód)
Ha aktív ez a funkció, azokat a képrészleteket, amelyek egy teljes kép esetében a képernyők közötti sávokra esnének, kihagyja a megjelenítő.
Előtte
Utána
24
HÁLÓZAT menü beállításai
MAGYAR
HUN
1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a főmenük eléréséhez.
2 A navigációs gombokkal lépjen az NETWORK (HÁLÓZAT) menüre, majd nyomja meg az OK gombot.
3 A navigációs gombok segítségével lépjen a kívánt beállításra vagy opcióra, majd nyomja meg az OK gombot.
- Ha vissza kíván térni az előző szintre, nyomja meg a BACK gombot.
4 Amikor végzett, nyomja meg az EXIT gombot. Ha vissza kíván lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK
gombot.
A rendelkezésre álló opciók következők:
Beállítás
Leírás
Network Setting
(Hálózati csatlakozás)
A hálózati beállítások konfigurálása.
Network Status
(Hálózat állapota)
A hálózat állapotának kijelzése.
25
INFRAVÖRÖS KÓDOK
HUN
MAGYAR
Nem minden típus támogatja a HDMI/USB funkciót.
yy
A modelltől függően bizonyos billentyűk nem támogatottak.
yy
Kód (Hexadecimális)
Funkció
08
(BE- ÉS KIKAPCSOLÓGOMB)
Megjegyzés
R/C GOMB
0B
INPUT
R/C GOMB
C4
MONITOR ON
R/C GOMB
C5
MONITOR OFF
R/C GOMB
95
ENERGY SAVING
R/C GOMB
DC
3D
R/C GOMB
10 - 19
Számbillentyű -
R/C GOMB
32
1/a/A
R/C GOMB
2F
CLEAR
R/C GOMB
02
Volume
R/C GOMB
03
Volume
R/C GOMB
79
ARC
R/C GOMB
99
AUTO
R/C GOMB
09
MUTE
E0
BRIGHTNESS
(Lapozás felfelé)
R/C GOMB
E1
BRIGHTNESS
(Lapozás lefelé)
R/C GOMB
4D
PSM
R/C GOMB
AA
INFO ⓘ
R/C GOMB
5F
W.BAL
R/C GOMB
43
SETTINGS
R/C GOMB
40
Fel
R/C GOMB
41
Le
R/C GOMB
07
Bal oldalon
R/C GOMB
06
Jobb oldalon
R/C GOMB
3F
S.MENU
R/C GOMB
44
OK
R/C GOMB
28
BACK
R/C GOMB
5B
EXIT
R/C GOMB
R/C GOMB
R/C GOMB
7E
7B
TILE
R/C GOMB
B1
R/C GOMB
B0
R/C GOMB
BA
R/C GOMB
8F
R/C GOMB
8E
R/C GOMB
72
Piros gomb (PICTURE ID ON)
R/C GOMB
71
Zöld gomb (PICTURE ID OFF)
R/C GOMB
63
Sárga gomb
R/C GOMB
61
Kék gomb
R/C GOMB
26
KÉPAZONOSÍTÓ
MEGJEGYZÉS
MAGYAR
HUN
A Picture ID (Képazonosító) funkcióval
megváltoztathatja egy adott vevőkészülék beállításait
(kijelző) egy, multi-vision kompatibilis infravörös
vevőegységgel. Az infravörös jelzéseket fogadó
készülék egy
RS-232C csatlakozón keresztül kommunikál egy másik
készülékkel. Minden készülék egy egyedülálló Set IDvel (készülékazonosító) rendelkezik. Ha a távirányítóval
rendel hozzá egy Picture ID (Képazonosító)t, csak
az azonos kép- és készülékazonosítóval rendelkező
kijelzőket tudja távirányítani.
AUDIO
(RGB/DVI)
RS-232C OUT
RS-232C OUT
RS-232C OUT
RS-232C IN
RS-232C IN
RS-232C IN
REMOTE
CONTROL IN
INFRAVÖRÖS
VEVŐEGYSÉG
RS-232C
Picture ID
Off
Close
2X2 Multi-Vision
A készülékazonosítók hozzárendelése a képen
látható módon történik.
1 Picture ID (Képazonosító) hozzárendeléséhez nyomja meg a távirányítón a piros ON (Be) gombot.
2 A Picture ID (Képazonosító) módosításához nyomja folyamatosan az ON gombot, vagy a balra, illetve
jobbra mutató nyíl gombokat. Rendelje hozzá a
kívánt azonosítót.
Ha minden multi-vision készülékhez
yy
hozzárendel egy készülékazonosítót, majd
a távirányító piros gombját használva egy
képazonosítót, az azonos készülék- és
képazonosítóval rendelkező készülékeknél
megjelenik a gombparancs. Az eltérő készülékés képazonosítóval rendelkező készülék nem
irányítható infravörös jelekkel. Például ha a
képazonosítóhoz a 2-es számot rendelte hozzá,
a jobb felső kijelző (készülékazonosító: 2)
irányítható infravörös jelekkel.
Például ha a képazonosítóhoz a 2-es
yy
számot rendelte hozzá, a jobb felső kijelző
(készülékazonosító: 2) irányítható infravörös
jelekkel.
Minden készülék estén megváltoztathatja
yy
a beállításokat a PICTURE (KÉP), TIME (IDŐ),
NETWORK (HÁLÓZAT) és MY MEDIA (SAJÁT
MÉDIA) menüpontokon keresztül vagy a
távirányító gyorsbillentyűinek használatával.
A képazonosítóknál a zöld OFF (Ki)
yy
gomb megnyomásával minden készülék
képazonosítóját kikapcsolja. Ha ezután a
távirányító bármely gombját megnyomja, újra
működni kezd az összes készülék.
A Képazonosító funkció nem működik a MY
yy
MEDIA menü használata során.
yyHa a Picture ID (Képazonosító) beállítása Off
(Ki), a távvezérlő gombjainak nyomva tartásával
egyszerre csak egy műveletet tud végrehajtani.
27
TÖBB TERMÉK VEZÉRLÉSÉHEZ
A kábel csatlakoztatása
Csatlakoztassa az RS-232C kábelt az ábrán látható módon.
A számítógép az RS-232C protokoll segítségével vezérli a készülékeket. Így a számítógép segítségével ki- és
yy
bekapcsolhatja a készüléket, kiválaszthatja a bemeneti jelet vagy megadhatja a képernyőmenü beállításait.
RS-232C kábel
Számítógép
Termék 1
Termék 2
Termék 3
Termék 4
RS-232C konfigurációk
8 vezetékes konfigurációk (szabványos RS-232C) kábel)
Számítógép
DCD
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
1
2
3
5
4
6
7
8
D-Sub 9
(Csatlakozóhüvely)
Készülék
1
3
2
5
6
4
8
7
DCD
TXD
RXD
GND
DSR
DTR
CTS
RTS
D-Sub 9
(Csatlakozóhüvely)
Kommunikációs paraméterek
Átviteli sebesség: 9600 BPS (bitů za sekundu)
yy
Adathossz: 8 bit
yy
Paritásbit: nincs
yy
Stop bit: 1 bit
yy
Átvitelvezérlés: nincs
yy
Kommunikációs kód: ASCII kód
yy
Keresztkötésű (fordított) kábelt használjon
yy
MEGJEGYZÉS
(Nem szabványos) 3 vezetékes csatlakozásokkal
yy
az infravörös érzékelésű „Daisy Chain” topológia
nem használható.
HUN
MAGYAR
Ezzel a módszerrel egyszerre több készüléket csatlakoztathat egyetlen számítógéphez. Egyetlen számítógépyy
ről vezérelhet egyszerre több csatlakoztatott készüléket.
Az Option (Opció) menüben a Set ID (készülékazonosító) értékének 1 és 255 (illetve bizonyos típusok esetén
yy
1 és 1000 között) között kell lennie, duplikátumok nélkül.
28
Részletes parancslista
MAGYAR
HUN
COMMAND
1
DATA
(Hexadecimális)
2
01
Teljesítmény
k
a
00 - 01
02
Bemenetválasztás
x
b
Lásd [Bemenetválasztás]
03
Képarány
k
c
Lásd [Képarány]
04
Energiatakarékos üzemmód
j
q
Lásd [Energiatakarékos üzemmód]
05
Képüzemmód
d
x
Lásd [Képüzemmód]
06
Kontraszt
k
g
00 - 64
07
Fényerő
k
h
00 - 64
08
Képélesség
k
k
00 - 64
09
Színtelítettség
k
i
00 - 64
10
Árnyalat
k
j
00 - 64
11
Színhőm
x
u
00 - 64
12
Vízsz. pozíció
f
q
00 - 64
13
Függ. pozíció
f
r
00 - 64
14
Vízsz. méret
f
s
00 - 64
15
Automatikus konfiguráció
j
u
01
16
Balansz
k
t
00 - 64
17
Hangüzemmód
d
y
Lásd [Hangüzemmód]
18
Hangerő némítása
k
e
00 - 01
19
Hangerő-szabályozás
k
f
00 - 64
20
1. idő (év/ hónap/napok)
f
a
Lásd [1. idő]
21
2. idő (óra/perc/másodperc)
f
x
Lásd [2. idő]
22
Kikapcsolás időzítése
f
c
00 - 01
23
Bekapcsolás időzítése
f
b
00 - 01
24
Kikapcsolás időzítő (Ismétlés mód/Idő)
f
e
Lásd [Kikapcsolás időzítő]
25
Bekapcsolás időzítő (Ismétlés mód/Idő)
f
d
Lásd [Bekapcsolás időzítő]
26
Bekapcsolás időzítő bemenet
f
u
Lásd [Bekapcsolás időzítő bemenet]
27
Automatikus készenlét
m
n
00 - 01
28
Állapot ellenőrzése
f
g
00 - 01
29
Nyelv
f
i
Lásd [Nyelv]
30
ISM üzemmód
j
p
Lásd [ISM üzemmód]
31
Reset-alapbeállítás
f
k
00 - 02
32
Hőmérsékletérték
d
n
FF
33
Billentyű
m
c
Lásd [Billentyű]
34
Eltelt idő olvasása
d
l
FF
35
Sorozatszám ellenőrzése
f
y
FF
36
Szoftververzió
f
z
FF
37
Fehéregyensúly piros színmélységének
beállítása
j
m
00 - FE
38
Fehéregyensúly zöld színmélységének
beállítása
j
n
00 - FE
39
Fehéregyensúly kék színmélységének
beállítása
j
o
00 - FE
40
Háttérfény
m
g
00 - 64
29
DATA
(Hexadecimális)
2
k
d
00 - 01
41
Képernyőnémítás
42
Power On Delay
f
h
00 - 64
43
Tile Mode
d
d
00 - 01
44
Tile Mode ellenőrzése
d
z
FF
45
Tile ID
d
i
Lásd: „Tile ID”.
46
Tile vízszintes pozíció
d
e
00 - 32
47
Tile függőleges pozíció
d
f
00 - 32
48
Tile vízszintes méret
d
g
00 - 32
49
Tile függőleges méret
d
h
00 - 32
50
Természetes üzemmód - Tile
üzemmódban
d
j
00 - 01
MEGJEGYZÉS
USB-műveletek végrehajtása közben (pl. Dvix vagy EMF) a Power (k a) és a Key (m c) parancsokon kívül
yy
minden más parancs végrehajtása szünetel, és a készülék NG (nem jó) parancsként kezeli azokat.
A modelltől függően bizonyos parancsok nem támogatottak.
yy
Az 'f f' parancs, amely egy adott parancs állapotát mutatja, a SuperSign programmal való kompatibilitás
yy
érdekében nem jeleníti meg az OSD-t.
HUN
MAGYAR
COMMAND
1
30
Adatküldési/-fogadási protokoll
MAGYAR
HUN
Transmission (Adatküldés)
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* [Command1]
A gyári és a felhasználói beállításokat különbözteti meg egymástól.
* [Command2]
Vezérli a monitorokat.
* [Set ID]
A vezérelni kívánt készülék kiválasztására szolgál. A Set ID 1 és 255 között (01H és FFH
között) állítható, illetve bizonyos típusok esetén 1 és 1000 között (001H és 3e8H között) a képernyőmenü OPTION menüjében. A „00H” vagy „000H” érték beállítása esetén
az összes csatlakoztatott monitor egyszerre vezérelhető.
(A modelltől függően lehetséges, hogy nem támogatott.)
* [Data]
Parancsadatok küldése.
A parancstól függően az adatszám növekedhet.
* [Cr]
Kocsi vissza. A „0x20” ASCII-kódnak felel meg.
*[]
Szóköz. A „0x20” ASCII-kódnak felel meg.
Acknowledgement (Nyugtázás)
[Command2][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* A készülék ebben a formátumban küldi a nyugtázást (ACK), ha megfelelő adatokat kapott. FF adat esetén a jelenlegi állapotadatokat jelzi. Adatírási mód esetén a számítógépből származó adatokat küldi vissza.
* Ha egy parancs a Set ID „00” (=0x00) vagy „000” (=0x000) értékkel kerül elküldésre, az adat az összes monitorra
vonatkozik, és egyik sem küld visszaigazolást (ACK).
* Ha az „FF” adatérték kerül elküldésre vezérlő módban az RS-232C használatával, a funkció aktuális beállítási értéke ellenőrizhető (csak bizonyos funkciók esetén).
* Bizonyos modelleken néhány parancs esetleg nem támogatott.
31
01. Teljesítmény (Parancs: k a)
A képernyő be/kikapcsolása.
Data 00 : Ki
01 : Be
Nyugtázás
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* A visszaigazolási jel csak abban az esetben kerül
helyesen visszaküldésre, ha a monitor teljesen ki van
kapcsolva.
* Az Adatküldés és Nyugtázás jelek között bizonyos
mértékű időkésés léphet fel.
02. Bemenetválasztás (Parancs: x b)
A készülék bemeneti jelforrásának kiválasztása.
Adatküldés
[x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 60: RGB
90: HDMI(HDMI1)(DTV)
A0: HDMI(HDMI1)(PC)
Nyugtázás
[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* A modelltől függően lehetséges, hogy bizonyos
bemeneti jelek nem támogatottak.
Adatküldés
[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Ki
01: Minimális
02: Közepes
03. Maximális
04: Automatikus
05. képkikapcsolás
Nyugtázás
[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
05. Képüzemmód (Parancs: d x)
A Képüzemmód kiválasztása.
Adatküldés
[d][x][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Élénk
01: Normál
02. Mozi
03. Sport
04: Játék
05: Expert1
06: Expert2
08: APS
Nyugtázás
[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
03. Képarány (Parancs : k c)
A képernyőformátum beállítása.
Adatküldés
[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01:4:3
02: 16:9
04: Nagyítás (HDMI DTV)
09: Levágás nélkül (720p vagy nagyobb)
(HDMI DTV)
10 – 1F: Mozinagyítás 1–16 (HDMI DTV)
* A rendelkezésre álló adattípusok a bemeneti jeltől
függően eltérhetnek. További információkért tekintse
meg a Használati útmutató Képarány című részét.
* A képarány eltérhet a készülék bemeneti
konfigurációjától függően.
Nyugtázás
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
06. Kontraszt (Parancs: k g)
A képernyőkontraszt beállítása.
Adatküldés
[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: Kontraszt: 0 – 100
Nyugtázás
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
HUN
MAGYAR
Adatküldés
[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
04. Energiatakarékos üzemmód (Parancs: j q)
Az energiatakarékos üzemmód beállítása.
32
07. Fényerő (Parancs: k h)
A képernyő fényerejének beállítása.
MAGYAR
HUN
Adatküldés
[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: Fényerő: 0 – 100
Nyugtázás
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
08. Képélesség (Parancs: k k)
A képernyő élességének beállítása.
* Ez a funkció csak AV/Component bemeneti mód esetén
érhető el.
Adatküldés
[k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 32: Képélesség: 0 – 50
Nyugtázás
[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
09. Színtelítettség (Parancs: k i)
A kép színének beállítása.
Adatküldés
[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: Színtelítettség: 0 – 100
Nyugtázás
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
10. Árnyalat (Parancs: k j)
A képernyő színárnyalatának beállítása.
Adatküldés
[k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 64: Árnyalat: R50 - G50
Nyugtázás
[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
11. Színhőm. (Parancs: x u)
A képernyő színhőmérsékletének beállítása.
Adatküldés
[x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: Meleg 50 – Hideg 50
Nyugtázás
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
12. Vízsz. pozíció (Parancs: f q)
A képernyő vízszintes pozíciójának beállítása.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
beállítása Ki.
* A működési tartomány az RGB bemeneti felbontástól
függően változik.
(Csak RGB-PC bemenet esetén érhető el.)
Adatküldés
[f ][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: min. -50 (bal) - max. 50 (jobb)
Nyugtázás
[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
33
Adatküldés
[f ][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: min. -50 (alsó) - max. 50 (felső)
16. Balansz (Parancs: k t)
A hangegyensúly beállítása.
Adatküldés
[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: Bal 50 – Jobb 50
Nyugtázás
[t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Vízsz. méret (Parancs: f s)
A képernyő vízszintes méretének beállítása.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
beállítása Ki.
* A működési tartomány az RGB bemeneti felbontástól
függően változik.
(Csak RGB-PC bemenet esetén érhető el.)
Adatküldés
[f ][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 64: min. -50 (csökkentés) - max. 50 (növelés)
Nyugtázás
[s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
15. Automatikus konfiguráció (Parancs: j u)
A kép helyzetének beállítása és a képremegés
automatikus csökkentése.
(Csak RGB-PC bemenet esetén érhető el.)
Adatküldés
[j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01 : Beállítás
Nyugtázás
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. Hangüzemmód (Parancs: d y )
A hangüzemmód kiválasztása.
Adatküldés
[d][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01: Normál
02: Zene
03: Mozi
04: Sport
05: Játék
07: News
Nyugtázás
[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
18. Hangerő némítása (Parancs: k e)
A hangerő némításának/némítás kikapcsolásának
vezérlése.
Adatküldés
[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Némítás (hangerő ki)
01 : Jelenlegi hangerő (hangerő be)
Nyugtázás
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
HUN
MAGYAR
13. Függ. pozíció (Parancs: f r)
A képernyő függőleges pozíciójának beállítása.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
beállítása Ki.
* A működési tartomány az RGB bemeneti felbontástól
függően változik.
(Csak RGB-PC bemenet esetén érhető el.)
34
19. Hangerő-szabályozás (Parancs: k f)
A lejátszási hangerő beállítása.
MAGYAR
HUN
Adatküldés
[k][f ][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data: 00 - 64: Hangerő: 0 – 100
Nyugtázás
[f ][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
20. 1. idő (év/hónap/nap) (Parancs: f a)
Az 1. idő (év/ hónap/nap) értékeinek beállításához.
Adatküldés
[f ][a][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1 00 - 1E: 2010 - 2040
Data2 01 - 0C: január - december
Data3 01 - 1F: 1 - 31
* Az 1. idő (év/hónap/nap) értékeinek ellenőrzéséhez írja
be, hogy „fa [Set ID] ff”.
Nyugtázás
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
21. 2. idő (óra/perc/másodperc) (Parancs: f x)
A 2. idő (óra/perc/másodperc) értékeinek beállításához.
Adatküldés
[f ][x][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1 00 - 17: 00 - 23 óra
Data2 00 - 3B: 00 - 59 perc
Data3 00 - 3B: 00 - 59 másodperc
* A 2. idő (óra/perc/másodperc) értékeinek
ellenőrzéséhez írja be, hogy „fx [Set ID] ff”.
** Ez a parancs nem működik, ha az 1. időt (év/hónap/
nap) előzőleg nem állították be.
Nyugtázás
[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
22. Kikapcsolás időzítése (Parancs: f c)
Engedélyezi/letiltja a kikapcsolási időzítést.
Adatküldés
[f ][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Ki
01 : Be
Nyugtázás
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
23. Bekapcsolás időzítése (Parancs: f b)
Engedélyezi/letiltja a bekapcsolási időzítést.
Adatküldés
[f ][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Ki
01 : Be
Nyugtázás
[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
35
Adatküldés
[f ][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1
1. F1 - F7 (adatolvasás)
F1: Első kikapcsolási időadat olvasása
F2: Második kikapcsolási időadat olvasása
F3: Harmadik kikapcsolási időadat olvasása
F4: Negyedik kikapcsolási időadat olvasása
F5: Ötödik kikapcsolási időadat olvasása
F6: Hatodik kikapcsolási időadat olvasása
F7: Hetedik kikapcsolási időadat olvasása
2. E1 - E7 (egy index törlése), E0 (összes index törlése)
E0: Összes kikapcsolási időadat törlése
E1: Első kikapcsolási időadat törlése
E2: Második kikapcsolási időadat törlése
E3: Harmadik kikapcsolási időadat törlése
E4: Negyedik kikapcsolási időadat törlése
E5: Ötödik kikapcsolási időadat törlése
E6: Hatodik kikapcsolási időadat törlése
E7: Hetedik kikapcsolási időadat törlése
3. 01 - 0C (a hét napjának beállítása a kikapcsolási
időhöz)
00: Ki
01: Egyszer
02. Naponta
03: hétfőtől péntekig
04: hétfőtől szombatig
05: szombattól vasárnapig
06. Vasárnap
07. Hétfő
08. Kedd
09. Szerda
0A. Csütörtök
0B. Péntek
0C. Szombat
Data2 00 - 17: 00 - 23 óra
Data3 00 - 3B: 00 - 59 perc
* A kikapcsolási időlista olvasásához vagy törléséhez a
[Data2] és [Data3] értékeknek FFH-nak kell lenniük.
(1. példa: fe 01 f1 ff ff - Első kikapcsolási időadat
olvasása.)
(2. példa: fe 01 e1 ff ff - Első kikapcsolási időadat törlése.)
(3. példa:: fe 01 04 02 03 - Kikapcsolási idő beállítása
„hétfőtől szombatig, 02:03” értékre.)
* Ez a funkció csak akkor támogatott, amikor az 1 (év/
hónap/nap) és a 2 (óra/perc/másodperc) be van állítva.
Nyugtázás
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
25. Bekapcsolás időzítő (Ismétlés mód/Idő) (Parancs: f d)
A Bekapcsolás időzítő (Ismétlés mód/Idő) funkció
beállításához.
Adatküldés
[f ][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1
1. F1 - F7 (adatolvasás)
F1: Első bekapcsolási időadat olvasása
F2: Második bekapcsolási időadat olvasása
F3: Harmadik bekapcsolási időadat olvasása
F4: Negyedik bekapcsolási időadat olvasása
F5: Ötödik bekapcsolási időadat olvasása
F6: Hatodik bekapcsolási időadat olvasása
F7: Hetedik bekapcsolási időadat olvasása
2. E1 - E7 (egy index törlése), E0 (összes index törlése)
E0: Összes bekapcsolási időadat törlése
E1: Első bekapcsolási időadat törlése
E2: Második bekapcsolási időadat törlése
E3: Harmadik bekapcsolási időadat törlése
E4: Negyedik bekapcsolási időadat törlése
E5: Ötödik bekapcsolási időadat törlése
E6: Hatodik bekapcsolási időadat törlése
E7: Hetedik bekapcsolási időadat törlése
3. 01 - 0C (a hét napjának beállítása a bekapcsolási
időhöz)
00: Ki
01: Egyszer
02. Naponta
03: hétfőtől péntekig
04: hétfőtől szombatig
05: szombattól vasárnapig
06. Vasárnap
07. Hétfő
08. Kedd
09. Szerda
0A. Csütörtök
0B. Péntek
0C. Szombat
Data2 00 - 17: 00 - 23 óra
Data3 00 - 3B: 00 - 59 perc
* A kikapcsolási időlista olvasásához vagy törléséhez a
[Data2] és [Data3] értékeknek FFH-nak kell lenniük.
(1. példa: fd 01 f1 ff ff - Első bekapcsolási időadat
olvasása.)
(2. példa: fd 01 e1 ff ff - Első bekapcsolási időadat
törlése.)
(3. példa:: fd 01 04 02 03 - Bekapcsolási idő beállítása
„hétfőtől szombatig, 02:03” értékre.)
* Ez a funkció csak akkor támogatott, amikor az 1 (év/
hónap/nap) és a 2 (óra/perc/másodperc) be van állítva.
Nyugtázás
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
HUN
MAGYAR
24. Kikapcsolás időzítő (Ismétlés mód/Idő) (Parancs: f e)
A Kikapcsolás időzítő (Ismétlés mód/Idő) funkció
beállításához.
36
MAGYAR
HUN
26. Bekapcsolás időzítő bemenet (Parancs: f u)
A bekapcsolási időzítő aktuális bemeneti értéke alapján
új ütemezési bejegyzést ad hozzá.
Adatküldés
[f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr]
[f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Data2][Cr]
Data (Ütemezés hozzáadása)
60. RGB
90: HDMI (HDMI1)
Data1 (Ütemezés módosítása)
1. F1 - F7 (adatolvasás)
F1: Első ütemezési bemenet kiválasztása
F2: Második ütemezési bemenet kiválasztása
F3: Harmadik ütemezési bemenet kiválasztása
F4: Negyedik ütemezési bemenet kiválasztása
F5: Ötödik ütemezési bemenet kiválasztása
F6: Hatodik ütemezési bemenet kiválasztása
F7: Hetedik ütemezési bemenet kiválasztása
Data2 (Ütemezés módosítása)
1. FF
* Az ütemezési bemenet olvasásához írja be az FFH
értéket a [Data2] mezőbe.
Ha az ütemezési adatok beolvasási vagy módosítási
kísérlete során nem áll rendelkezésre ütemezés a [Data1]
számára, akkor megjelenik az „NG” felirat, és a művelet
megszakad.
(1. példa: fu 01 60 - Összes ütemezési bemenet egy sorral
lefelé mozgatása és az 1. ütemezési bemenet mentése
RGB üzemmódban.)
(2. példa: fu 01 f1 ff - Az első ütemezési bemenet
olvasása.)
* Ez a funkció csak akkor támogatott, amikor az 1
(év/hónap/nap), 2 (óra/perc/másodperc), Időzítő be
(Ismétlési mód/Idő) be van állítva.
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][x]
27. Automatikus készenlét (Parancs: m n)
Az Automatikus készenlét funkció beállításához.
Adatküldés
[m][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Ki (Nem kapcsol ki 4 óra után)
01: 4 óra (4 óra után kikapcsol)
02: 6 óra (6 óra után kikapcsol)
03: 8 óra (8 óra után kikapcsol)
Nyugtázás
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
28. Automatikus kikapcsolás (Parancs: f g)
Az Automatikus kikapcsolás funkció beállítása.
Adatküldés
[f ][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Ki (Nem kapcsol ki 15 perc után)
01: Be (15 perc után kikapcsol)
Nyugtázás
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
29. Nyelv (Parancs: f i)
A képernyőmenü nyelvének beállítása.
Adatküldés
[f ][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Cseh
01: Dán
02: Német
03: Angol
04: Spanyol (EU)
05: Görög
06: Francia
07: Olasz
08: Holland
09: Norvég
0A: Portugál
0B: Portugál (brazil)
0C: Orosz
0D: Finn
0E: Svéd
0F: Koreai
10: Kínai (mandarin)
11: Japán
12: Kínai (kantoni)
Nyugtázás
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
30. ISM üzemmód (Parancs: j p)
Az ISM üzemmód kiválasztása a képernyőre beégett kép
elkerülésére.
Adatküldés
[j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 08. Normál
20. Color wash
Nyugtázás
[p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
37
Adatküldés
[f ][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Kép alaphelyzetbe állítása
01 : Képernyő alaphelyzetbe állítása
02 : Gyári beállítások visszaállítása
34. Eltelt idő olvasása (Parancs: d l)
Az eltelt idő ellenőrzése.
Adatküldés
[d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data FF: Állapot olvasása
Nyugtázás
[l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* A visszaküldött adatok jelentése: felhasznált órák
száma hexadecimális formátumban.
Nyugtázás
[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
32. Hőmérsékletérték (Parancs: d n)
A belső hőmérséklet értékének ellenőrzése.
Adatküldés
[d][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data FF: Állapot ellenőrzése
Nyugtázás
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
* A hőmérséklet hexadecimális értékben van
megjelenítve.
33. Billentyű (Parancs: m c)
Az infravörös távirányító billentyűkódjának küldése.
Adatküldés
[m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data IR_KEY_CODE
Nyugtázás
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
A távirányító billentyűkódjához lásd az infravörös kódot
(IR Code).
* A modelltől függően bizonyos billentyűk nem
támogatottak.
35. Sorozatszám ellenőrzése (Parancs: f y)
A sorozatszámok ellenőrzése.
Adatküldés
[f ][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data FF: A készülék sorozatszámának ellenőrzése
Nyugtázás
[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Az adat egy ASCII kód.
36. Szoftververzió (Parancs: f z)
A szoftver verziójának ellenőrzése.
Adatküldés
[f ][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data FF: A szoftver verziójának ellenőrzése
Nyugtázás
[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
HUN
MAGYAR
31. Reset-alaphelyzetbe állítás (Parancs: f k)
A kép alaphelyzetbe állítása, a képernyő alaphelyzetbe
állítása, illetve a hang és a gyári beállítások visszaállítása.
(A képernyő alaphelyzetbe állítását csak RGB bemeneti
módban lehet elvégezni.)
38
MAGYAR
HUN
37. Fehéregyensúly piros színmélységének beállítása
(Parancs: j m)
A fehéregyensúly piros színmélységének beállítása.
Adatküldés
[j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - FE: Piros színmélység 0-tól 254-ig
Nyugtázás
[m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
38. Fehéregyensúly zöld színmélységének beállítása
(Parancs: j n)
A fehéregyensúly zöld színmélységének beállítása.
Adatküldés
[j][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - FE: Zöld színmélység 0-tól 254-ig
Nyugtázás
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
39. Fehéregyensúly kék színmélységének beállítása
(Parancs: j o)
A fehéregyensúly kék színmélységének beállítása.
Adatküldés
[j][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - FE: Kék színmélység 0-tól 254-ig
Nyugtázás
[o][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
40. Háttérfény (Parancs:m g)
A képernyő háttérfényének beállítása.
Adatküldés
[m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 64: Háttérfény: 0 – 100
Nyugtázás
[g][][set ID][][OK/NG][Data][x]
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
41. Képernyőnémítás (Parancs: k d)
A képernyő be- vagy kikapcsolása.
Adatküldés
[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: A képernyő bekapcsolása.
01: A képernyő kikapcsolása.
Nyugtázás
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
42. Power On Delay (Parancs: f h)
A bekapcsolás késleltetésének beállítása. (Mértékegység:
másodperc)
Adatküldés
[f ][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 64: min. 0 - max. 100 (mp.)
Nyugtázás
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
39
43. Tile Mode (Parancs: d d)
A Tile Mode és a Tile Column/Row értékek beállítása.
Data 00 - FF: 1. bájt - Tile Row
2. bájt - Tile Column
*00, 01, 10, 11 jelentése: Tile Mode kikapcsolva.
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem támogatott.
Nyugtázás
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Adatküldés
[d][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 32: -50 (bal) - 0 (jobb)
*A bal/jobb értékek a Tile vízszintes méretétől függenek.
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
44. A Tile Mode ellenőrzése (Parancs: d z)
A Tile Mode ellenőrzésére szolgál.
Adatküldés
[d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
FF: A Tile Mode állapotának ellenőrzése.
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
Data1
Data2
Data3
00: Tile Mode kikapcsolva
01: Tile Mode bekapcsolva
00 - 0F: Tile Row
00 - 0F: Tile Column
45. Tile ID (Parancs: d i)
A Tile ID beállítása.
Adatküldés
[d][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01 - E1:
Tile ID 01 - 225**
FF: Tile ID ellenőrzése
** Nem állítható be a (Tile Column) x (Tile Row) felett
adat.
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Az NG érték visszaáll, ha az adatok a (Tile Column) x (Tile
Row) felett vannak, kivéve, ha: 0xFF.
47. Tile függ. helyzet (Parancs: d f)
A Tile függőleges helyzetének állítása.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
Be állapota mellett a Tile Mode Természetes opciójának
beállítása Ki.
Adatküldés
[d][f ][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 0 - 32: 0 (alsó) - 50 (felső)
* Az alsó/felső értékek a Tile függ. méretétől függenek.
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[f ][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
48. Tile vízsz. méret (Parancs: d g)
A Tile vízszintes méretének állítása.
*Állítsa be a Tile vízszintes helyzetét 0x32 értékre, mielőtt
beállítja a Tile vízszintes méretét.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
Be állapota mellett a Tile Mode Természetes opciójának
beállítása Ki.
Adatküldés
[d][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 32: 0 - 50
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
HUN
MAGYAR
Adatküldés
[d][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
46. Tile vízsz. helyzet (Parancs: d e)
A Tile vízszintes helyzetének állítása.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
Be állapota mellett a Tile Mode Természetes opciójának
beállítása Ki.
40
MAGYAR
HUN
49. Tile függ. méret (Parancs: d h)
A Tile függőleges méretének állítása.
*Állítsa be a Tile függőleges helyzetét 0x00 értékre,
mielőtt beállítja a Tile függőleges méretét.
* Ez a funkció csak akkor érhető el, amikor a Tile Mode
Be állapota mellett a Tile Mode Természetes opciójának
beállítása Ki.
Adatküldés
[d][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 - 32: 0 - 50
** A modelltől függően lehetséges, hogy nem
támogatott.
Nyugtázás
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
50. Természetes üzemmód (Tile Mode üzemmódban)
(Parancs: d j)
A kép természetes hatású megjelenítése érdekében
azok a képrészletek, amelyek egy teljes kép esetében a
képernyők közötti sávokra esnének, nem jelennek meg.
Adatküldés
[d][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Ki
01: Be
Nyugtázás
[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]