LWF2080B-62 | LWF2080B-65 | LWF2080B-64 | LWF2080B-63 | LWF2080W-62 | Guide de référence | Lorex LWF2080B-66 1080p Wire Free Camera System, 6 Battery Powered Black Outdoor Metal Cameras, Ultra-Wide Lens, 65ft Night Vision, Two-Way Audio Speaker-Mic, 1TB Hard Drive Manuel utilisateur

Lorex Cirrus : Lecture
Lecture de vidéos enregistrées à l’aide de l’application Lorex Cirrus.
Pour lire une vidéo enregistrée :
1.
Lancer l’application Lorex Cirrus.
2.
Appuyer sur
3.
Définir les options de recherche pour la lecture :
puis sur Playback.
c
a. Appuyer sur un enregistreur pour révéler
les canaux disponibles.
b. Appuyer sur les canaux à inclure dans la
recherche.
c. Appuyer sur une date du calendrier pour
rechercher les enregistrements. Les dates
avec des enregistrements disponibles sont
marquées d’un point rouge.
Système de sécurité HD sans fil G2
GUIDE
2/2
a
b
REMARQUE : Appuyer
pour filtrer les
enregistrements par type et résolution.
4.
LHB926 / LHB927
Guide de référence rapide
Version Française 1.0
Appuyer sur Play pour commencer la lecture.
Contrôles de lecture :
Vous pouvez utiliser le mode de lecture en mode portrait ou paysage. Le mode
paysage est illustré ci-dessous :
www.lorex.com
Heure de
lecture
Date de
lecture
Avant de commencer
Chronologie
vidéo.
Appuyer pour
commencer
la lecture
à l’heure
sélectionnée.
Pincer ou
écarter les
doigts pour
modifier la
période de
temps.
Lecture
vidéo
• Télécharger la dernière version du micrologiciel et de l’application
mobile de l’enregistreur.
• Veuillez noter qu’une vitesse de téléversement de 3,5 Mbit/s est
requise pour la lecture à distance de fichiers visuels. Jusqu’à trois
dispositifs peuvent être connectés en même temps au système.
• S’assurer d’avoir terminé la configuration initiale de l’application
Lorex Cirrus et de l’enregistreur comme indiqué dans le Guide de
connexion rapide.
Lorex Cirrus : Aperçu de l’application
Configurer les réglages pour le canal
sélectionné
Menu
principal
Nom du canal
Lecture /
Pause
Plus
rapide
Image
suivante
Arrêt
Instantané
Enregistrement Sourdine ou
manuel
son
Lorex Cirrus : Paramètres de la caméra
Sélectionner les
canaux pour le
visionnement en
direct à partir de
tous les appareils
connectés
Indicateur de charge de
la batterie
Indicateur d’intensité
du signal sans fil
Horodatage
Plus lent
Modifier les paramètres de votre caméra à l’aide de l’application Lorex Cirrus.
Pour modifier les paramètres de la caméra :
1.
2.
Lancer l’application Lorex Cirrus.
Appuyer sur un canal en mode de visionnement en direct pour le sélectionner.
3.
pour afficher les paramètres du
Appuyer sur
canal de la caméra sélectionné.
Configurer les éléments suivants au besoin :
4.
a.
Appuyer sur
visionnement en direct
Channel Name : Entrer le nom de votre choix pour
le canal sélectionné (par exemple, Caméra du
porche).
a
b
b.
Record Length : Définir la durée d’enregistrement
lorsqu’un mouvement est détecté.
c.
Video Resolution : Régler l’enregistrement à 720p
d
ou 1080p.
d.
Motion Settings : Configuration des paramètres
de la détection de mouvement. Consulter
la section « Optimisation de la détection de
mouvement » dans le Guide de connexion rapide
pour plus de détails.
e.
Recording Schedule : Configurer l’horaire
d’enregistrement de la caméra sélectionnée par jour. Appuyer sur Day pour sélectionner le
jour de la semaine. Appuyer sur les carrés de la ligne de temps pour activer l’enregistrement
du mouvement pendant des périodes spécifiées (jaune pour activé, blanc pour désactivé).
Appuyer sur Save lorsque vous avez terminé.
c
e
Options d’écran
partagé
Enregistrer un
instantané du
visionnement en
direct en cours
Appuyer pour démarrer
l’enregistrement manuel;
appuyer à nouveau pour l’arrêter
Appuyer pour passer
du mode sourdine au
mode son
Appuyer pour passer à la qualité vidéo
HD complète ; appuyer à nouveau
pour une qualité vidéo réduite qui est
optimisée pour la diffusion en continu
Appuyer pour activer
l’interphone de la
caméra; appuyer à
nouveau pour arrêter
5.
Appuyer sur Save pour enregistrer les paramètres.
Lorex Cirrus : Paramètres de la caméra
Modifier le nom de l’enregistreur et le format de stockage à l’aide de
l’application Lorex Cirrus.
Pour modifier les paramètres de l’appareil :
1.
2.
Lancer l’application Lorex Cirrus.
Appuyer un canal sur l’appareil que vous souhaitez
modifier depuis le visionnement en direct.
3.
4.
puis sur Settings.
Appuyer sur
Configurer les éléments suivants au besoin :
a.
Device Name : Indiquer un nom de votre choix
pour identifier la caméra (p. ex. Système sans fil).
b.
Format : Appuyer pour sélectionner un dispositif
de stockage (disque dur ou carte microSD) à
formater. Appuyer sur Format pour confirmer
le dispositif sélectionné et commencer le
formatage.
a
b
IMPORTANT : Le formatage d’un dispositif
de stockage efface tous les enregistrements
et instantanés. Cette étape ne peut pas être
annulée.
REMARQUE : Seul l’utilisateur admin peut
formater la mémoire.
5.
Appuyer sur Save pour enregistrer les paramètres.
LHB926_LHB927_QRG_FR_R1
Enregistreur : Configuration complète
Enregistreur : Menu rapide
La configuration de l’enregistreur décrite dans le Guide de connexion rapide est
une configuration simplifiée. Pour accéder aux options à l’aide de l’interface de
l’enregistreur, vous devez compléter l’installation décrite ci-dessous.
Cliquer avec le bouton droit n’importe où sur l’écran de visionnement en direct pour
ouvrir le menu rapide.
Ouvrir le menu principal.
Pour configurer l’enregistreur :
Sélectionner caméra / visionnement en direct.
1. Connectez le récepteur sans fil au
port USB à l'arrière du l’enregistreur.
Rechercher et lire des enregistrements.
REMARQUE : Le récepteur comprend un ruban
adhésif double face et des vis de montage pour un
montage mural ou de fenêtre optionnel pour une
meilleure visibilité des caméras.
Sauvegarder des enregistrements vidéo
ou des instantanés sur une clé USB (non
incluse).
Enregistreur : Utilisation de la souris
1. CLIQUER SUR LE BOUTON DE GAUCHE :
• En mode d’écran partagé : Cliquer deux fois un canal
pour le visualiser en plein écran. Double cliquer à
nouveau pour retourner au mode d’écran partagé.
• Lors de la navigation entre les menus : Cliquer pour
ouvrir une option de menu.
2. Connecter l’enregistreur à votre
routeur à l’aide du câble Ethernet
inclus.
1
2. CLIQUER SUR LE BOUTON DE DROITE :
• Lors du visionnement en direct : Cliquer avec le
bouton droit n’importe où sur l’écran pour ouvrir le
menu rapide.
• Lors de la navigation entre les menus : Cliquer avec le
bouton droit pour sortir des menus.
3. Connecter la souris incluse au
port USB Mouse / Backup.
2
3
3. ROULETTE DE DÉFILEMENT :
• Lors de la navigation entre les menus : Utiliser la roulette de défilement
pour faire défiler les éléments du menu.
REMARQUE : Pendant le visionnement en direct, passer le curseur de la souris
au-dessus de l’écran pour ouvrir la barre de navigation. Déplacer le curseur de la
souris en l’éloignant du dessus de l’écran pour fermer la barre de navigation.
4. Connecter un moniteur (non
inclus) au port HDMI de
l’enregistreur avec le câble HDMI
inclus.
HDMI
OU
VGA*
Enregistreur : Recherche et lecture
Rechercher et lire des enregistrements vidéo sur l’enregistreur.
Pour lire une vidéo enregistrée :
5. Connecter l’adaptateur
d’alimentation inclus à
l’enregistreur. Attendre quelques
minutes pendant que le système
démarre.
1.
Depuis le visionnement en direct, cliquer sur le bouton droit, puis sur Playback.
2.
Se connecter avec le nom d’utilisateur du système (par défaut : admin) et le
nouveau mot de passe sécurisé que vous avez enregistré dans le Guide de
connexion rapide.
3.
Dans le calendrier à gauche de l’écran, sélectionner la date de lecture.
4.
À gauche de l’écran, cocher les chaînes sur lesquelles rechercher des
enregistrements.
5.
Cliquer sur
6.
Les résultats de recherche apparaissent sous forme de miniatures. Double cliquer
sur n’importe quel enregistrement pour commencer la lecture vidéo.
Enregistreur : Assistant de configuration
Sélectionner
le jour de
lecture
Les utilisateurs qui souhaitent utiliser l’interface de l’enregistreur plutôt que se
connecter au système grâce à l’application Lorex Cirrus devront exécuter l’assistant
de configuration de l’enregistreur pour confirmer la date et l’heure correctes pour le
système.
REMARQUE : Si vous n’avez pas utilisé l’application Lorex Cirrus pour la configuration
initiale, vous serez invité à saisir le nom d’utilisateur par défaut (admin) et le mot de
passe (00000000), puis à créer un nouveau mot de passe pour l’enregistreur.
Pour compléter l’assistant de configuration :
1.
Se connecter avec le nom d’utilisateur du système (par défaut : admin) et le nouveau mot de
passe sécurisé que vous avez enregistré dans le Guide de connexion rapide.
2.
L’assistant de configuration démarre. Cliquer sur Next
pour commencer.
4.
5.
Cliquer pour
rechercher des
enregistrements
Enregistreur : Sauvegarde
Sauvegarder les enregistrements vidéo sur une clé USB (non incluse).
Pour sauvegarder une vidéo enregistrée :
Cliquer sur les touches fléchées pour sélectionner une
langue pour l’affichage à l’écran. Cliquer sur Next
pour confirmer.
Insérer une clé USB (non fournie) dans l’un des ports USB marqués Mouse / Backup à
l’arrière de l’enregistreur.
REMARQUE : Il est recommandé de formater les clés USB avant de les utiliser avec votre
système sans fil.
2.
Depuis le visionnement en direct, cliquer sur le bouton droit et puis cliquer sur Save.
3.
Se connecter avec le nom d’utilisateur du système (par défaut : admin) et le nouveau mot de
passe sécurisé que vous avez enregistré dans le Guide de connexion rapide.
4.
Configurer les éléments suivants :
Cliquer sur les touches fléchées pour sélectionner la
région. Cliquer sur Next pour confirmer.
a.
Date : Entrer la date pour
rechercher des enregistrements.
b.
Time : Choisir l’heure de départ et
de fin de votre recherche.
c.
Channel / Type : Sélectionner le
canal et le type d’enregistrement
à rechercher ou sélectionner Tout
pour parcourir tous les canaux et
types d’enregistrement.
Saisir la date et l’heure :
Cliquer pour sélectionner la date
appropriée dans le calendrier.
Sélectionner un format d’heure dans le
menu déroulant. Pour le format 12Hour,
sélectionner soit AM ou PM dans le
deuxième menu déroulant.
Cliquer sur Next pour confirmer.
Vérifier les informations choisies pour l’enregistreur. Cliquer sur Accept pour confirmer.
a
b
d
c
e
d.
Search / Quick Backup : Cliquer
sur Search pour afficher
tous les enregistrements qui
correspondent à vos critères de
recherche ou cliquer sur Save
rapide pour sauvegarder tous les
enregistrements qui correspondent aux critères de recherche.
e.
(Ne s’applique pas à la sauvegarde rapide) Les enregistrements qui correspondent à la
recherche sont affichés à l’écran. Vérifier les enregistrements que vous voulez sauvegarder,
puis cliquer sur Backup.
Sélectionner le bon fuseau horaire dans
le menu déroulant.
6.
Double
cliquer sur
n’importe
quel
événement
pour
commencer
la lecture
Sélectionner
les canaux
à lire
1.
3.
pour rechercher des enregistrements.
5.
L’écran Backup Type apparaît. Sélectionner un type de fichier pour vos fichiers de
sauvegarde, puis cliquer sur Save.
6.
Le contenu de la clé USB est affiché à l’écran. Naviguer jusqu’à l’emplacement où vous
souhaitez enregistrer les fichiers de sauvegarde, puis cliquer sur OK pour commencer la
sauvegarde. La progression est affichée à l’écran.
REMARQUE : Ne pas déconnecter la clé USB tant que la sauvegarde n’est pas terminée.
LHB926_LHB927_QRG_FR_R1