Frigidaire FFIC3026TB Manuel utilisateur

TABLE DE CUISSON
ENCASTRABLE
FFIC3026TB
À INDUCTION DE 30"
DIMENSIONS DU PRODUIT
Largeur
30 3/4"
Profondeur
21 1/2"
Hauteur
4 3/8"
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
FACILES D’EMPLOI
Fonction basse température fidèle
Cette fonction permet de faire fondre à la perfection
en procurant une basse température avec précision.
Les ingrédients délicats et les sauces peuvent
fondre sans brûler pendant toute une heure.
Précision de la température
Faites saisir des steaks, griller des sandwiches,
fondre du chocolat ou mijoter des sauces avec un
contrôle précis de la température de la cuisson
par induction.
COULEURS OFFERTES
B
Noir
Surface sécuritaire
La surface sécuritaire — L’induction ne chauffe
que les ustensiles de cuisson et les aliments qu’ils
contiennent : la surface autour de l’ustensile
reste fraîche au toucher.
Efficacité énergétique
CARACTÉRISTIQUES EXCLUSIVES
Du fait que l’induction chauffe l’ustensile et non
pas toute la cuisine, la perte d’énergie est
minimisée tout au long du processus de cuisson.
Minuterie de table de cuisson
Utilisez la fonction de minuterie intégrée pour
régler une durée de cuisson précise des aliments.
D’une rapidité surprenante
Chaleur uniforme
Bénéficiez d’une rapidité de
chauffe surprenante avec
l’induction qui porte l’eau à
ébullition 50 % plus vite qu’une
table de cuisson électrique.1
Concoctez de délicieux repas
avec l’induction qui distribue
une chaleur parfaitement
uniforme sur toute la surface
de la casserole, de sorte à
obtenir des aliments dorés à
point, à tout coup.
Compatibilité avec la plupart
des casseroles
La plupart des casseroles en acier inoxydable
et en fonte sont compatibles avec les éléments
à induction. Une règle pratique : si un aimant
colle au fond de la casserole, celle-ci convient
à l’induction.
HOMOLOGATIONS
Conformité A.D.A.
Facile à nettoyer
Ne vous souciez plus des dégâts
avec la surface facile à nettoyer
de l’induction qui ne génère
la chaleur que dans l’ustensile et
non pas sur la table de cuisson,
ce qui signifie que les aliments
renversés ne peuvent pas
brûler sur la surface.
Détecteur de casseroles
Auto SizingMC
Grâce au détecteur de casseroles
Auto SizingMC, vous pourrez
préparer en toute aisance des
crêpes aériennes car cette fonction
détecte automatiquement la taille
de votre ustensile pour n’envoyer
la chaleur que vers l’ustensile que
vous utilisez, qu’il soit grand,
moyen ou petit.
Si installé de manière adéquate, ce
modèle est conforme aux normes de
l’A.D.A. de l’United States Access Board/aux
lignes directrices en matière d’accessibilité A.B.A.
et aux normes A.D.A 2010 du département de la
Justice en termes de conception accessible.
1
lément à induction de 10 po (central), ustensile All-CladMD de 6 L/10 po
É
de diamètre, 1 L d’eau tiède, comparé à un élément électrique (avant droit)
FrigidaireMD de 9 po/3 000 W.
ÉLÉMENTS
TAILLE
WATTS
Avant droite
À induction de 7"
1 800/2 600
Au centre
À induction de 10"
2 500/3 800
Avant gauche
À induction de 6"
1 450/2 000
Arrière gauche
À induction de 6"
1 450/2 000
frigidaire.ca
Drop-In Electric Cooktops
FFIC3026TB
Frigidaire
Baseline
TABLE DE CUISSON
ENCASTRABLE
À INDUCTION DE 30"
CARACTÉRISTIQUES
DIMENSIONS DU PRODUIT
Commandes
Tactiles en verre
A : Largeur
30 3/4"
Type de surface
Vitrocéramique noire
B : Profondeur
21 1/2"
Élément avant droit (watts)
7" - 1 800/2 600
C : Hauteur
4 3/8"
Élément central (watts)
10" - 2 500/3 800
Élément avant gauche (watts)
6" - 1 450/2 000
Élément arrière gauche (watts)
6" - 1 450/2 000
Voyants de surface chaude
Oui
Emplacement des commandes
À l’avant, au centre
DIMENSIONS DE LA DÉCOUPE
Largeur (min. - max.)
28 1/2"- 29 5/8"
Profondeur (min. - max.)
19 5/8"- 20 1/2"
Hauteur
4 1/2"
Couleur des boutons
Matériau des boutons
HOMOLOGATIONS
Conformité A.D.A.1
Oui
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Point de raccordement de
l’alimentation électrique
Arrière droite
Tension
240 V / 208 V / 60 Hz
Puissance raccordée (kW) à 240 / 208 V2
7,2 / 6,2
Intensité à 240/208 V (A)
35,0 / 35,1
Circuit minimal exigé (A)
30
Conforme aux normes d'installation combinée
avec four mural simple électrique3
Oui
Poids à l’expédition (approx.)
46 lb
A
B
C
Si installé de manière adéquate, ce modèle est conforme aux normes A.D.A. de l'United
States Access Board/aux lignes directrices en matière d'accessibilité A.B.A. et aux normes
A.D.A 2010 du département de la Justice en termes de conception accessible.
2
Câble monophasé à 3 ou 4 conducteurs de 120/240 ou 120/208 volts et 60 hertz CA
seulement, alimentation électrique avec mise à la terre sur un circuit séparé protégé par
fusible aux deux extrémités de la ligne.
3
Les tables de cuisson sont conformes aux normes d'installation au-dessus de tous nos
fours muraux électriques simples.
1
Remarque : Ce document n’est destiné qu’à la planification. Toujours consulter les codes locaux
et nationaux d’électricité, de plomberie et d’installation d’appareils à gaz. Consulter le guide
d’installation du produit à frigidaire.ca pour obtenir des instructions détaillées sur l’installation.
Les caractéristiques techniques peuvent changer. Renseignements sur les accessoires disponibles en ligne à frigidaire.ca.
CANADA • 5855 Terry Fox Way • Mississauga (ON) L5V 3E4 • 1-800-265-8352 • frigidaire.ca
FFIC3026T 03/18
© 2018 Electrolux Major Appliances, NA
rop-In Induction / Electric Cooktops (French)
allouts MUST
be charted per individual model).
FFIC3026TB
TABLE DE CUISSON ENCASTRABLE
rofessional
/ Gallery / Baseline
À INDUCTION DE 30"
DIMENSIONS DU PRODUIT
A : Largeur
30 3/4"
B : Profondeur
21 1/2"
C : Hauteur
4 3/8"
DIMENSIONS DE LA DÉCOUPE
30" min. pour
une armoire
non protégée
24" min. pour
une armoire
protégée
K
13"
profondeur
max. de
l’armoire
Distance minimale de ( G ) entre le bord
arrière de la découpe et la surface
combustible la plus proche (ou
le dosseret) au-dessus
du comptoir
E
25"
min.
* Inclut le dégagement requis
sous la table de cuisson
pour laisser passer le câble
blindé et permettre l’installation
de la boîte de connexion sur
le mur arrière
19 5/8"
20 1/2"
F : Hauteur (min.)*
4 1/2"
G : (min.)
1 1/2"
H : (min.)
2"
I : (min.)
2"
J : (min.)
2 1/2"
K : Largeur de découpe
de l’armoire (min.)
30"
Alimentation électrique
Arrière
droite
F*
Base en contreplaqué
(facultative)
D
H
24"
E : Profondeur ( min.)
(max.)
EMPLACEMENT DU
POINT DE RACCORDEMENT
AUX SERVICES PUBLICS
C
Orifice de 4" x 8" pour
passer le câble blindé
s’il y a une base
28 1/2"
29 5/8"
DÉGAGEMENTS REQUIS
18"
min.
B
A
D : Largeur ( min.)
(max.)
Distance min. de ( J )
du bord de la découpe au
bord avant du comptoir
I
Distance min. de
( I ) entre le bord
droit de la table
de cuisson et le
mur combustible
le plus proche
Distance min. de ( H )
entre le bord gauche de la
table de cuisson et le mur
combustible le plus proche
EXIGENCES D’INSTALLATION
• Poids à l’expédition du produit (approx.) : 46 lb
• Câble monophasé à 3 ou 4 conducteurs de 120/240 ou 120/208 volts et 60 hertz
• Laisser un dégagement minimal de 1 1/2" entre le bord arrière de la découpe et la
surface combustible la plus proche (ou le dosseret) au-dessus du comptoir.
CA seulement, alimentation électrique avec mise à la terre sur un circuit séparé
protégé par fusible aux deux extrémités de la ligne.
• Puissance raccordée (kW) à 240/208 volts : 7,2/6,2 kW
• Intensité à 240/208 volts = 35,0/35,1 A
• Disjoncteur recommandé : 30 A
• Toujours consulter les codes d'électricité locaux et nationaux.
• La hauteur de la découpe de la table de cuisson inclut le dégagement requis sous
la table de cuisson pour laisser passer le câble blindé et permettre l’installation de
la boîte de connexion sur le mur arrière. Situer le centre de la boîte de connexion
10" à gauche du côté droit de la découpe de la table de cuisson et 12" sous la
surface inférieure du comptoir.
• La profondeur des armoires en surplomb ne doit pas dépasser 13".
• La distance horizontale minimale séparant les armoires en surplomb installées de
part et d’autre de l’appareil ne doit pas être inférieure à 30".
• Laisser un dégagement minimal de 30" entre la surface de cuisson et la face
inférieure des armoires en surplomb en bois ou en métal non protégées; si la
face inférieure des armoires est protégée par un celloderme ignifugeant de plus
de 1/8" couvert par une tôle d’acier no 28 MSG, 0,015" d’acier inoxydable, 0,024"
d’aluminium ou 0,020" de cuivre, le dégagement doit être d’au moins 24".
• Laisser un dégagement minimal requis de 2" entre le bord gauche de la table
de cuisson et le mur combustible le plus proche et un dégagement minimal de 2"
entre le bord droit de la table de cuisson et le mur combustible le plus proche.
• Il n’est pas recommandé d’installer un tiroir sous la table de cuisson.
• Pour réduire le risque d’incendie s'il y a des armoires en surplomb, installer une
hotte à cuisinière qui dépasse horizontalement le bas des armoires d’au moins 5".
• La table de cuisson à induction encastrable de modèle FFIC3026T est conforme
aux normes d’installation au-dessus de tout four mural électrique simple FrigidaireMD
(Consulter la page Web des caractéristiques techniques de l’installation d’une table
de cuisson électrique au-dessus d’un four électrique mural simple de 30"/27".)
ACCESSOIRES EN OPTION
• Ensemble d’installation pour comptoir en granit (903061-9010).
Remarque : Ce document n’est destiné qu’à la planification. Toujours consulter les codes locaux
et nationaux d’électricité, de plomberie et d’installation d’appareils à gaz. Consulter le guide
d’installation du produit à frigidaire.ca pour obtenir des instructions détaillées sur l’installation.
Les caractéristiques techniques peuvent changer. Renseignements sur les accessoires disponibles en ligne à frigidaire.ca.
CANADA • 5855 Terry Fox Way • Mississauga (ON) L5V 3E4 • 1-800-265-8352 • frigidaire.ca
FFIC3026T 03/18
© 2018 Electrolux Major Appliances, NA
">