Guide d'installation | Toro Heavy Duty Spring Kit, TimeCutter MyRide Riding Mower Riding Product Manuel utilisateur

Form No. 3436-777 Rev A
Kit de ressorts renforcés
Tondeuse autoportée TimeCutter® MyRide
N° de modèle 140-2051
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Utilisation
Qté
Aucune pièce requise
–
Préparation de la machine.
Aucune pièce requise
–
Dépose du ressort avant existant.
Ressort
1
Posez le nouveau ressort renforcé.
Entretoise de ressort
Vis de fixation
Tube de levage de ressort
2
2
1
Posez les entretoises de ressort.
Préparation de la machine
1.
Garez la machine sur un sol plat et horizontal.
2.
Désengagez la commande des lames.
3.
Poussez les leviers de commande de
déplacement vers l'extérieur à la position de
VERROUILLAGE AU POINT MORT.
4.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
Dépose du ressort avant
existant
1.
2.
Placez une planche de 38 x 89 mm sous
le repose-pied pour bloquer l'avant de la
plate-forme.
Retirez les 2 boulons à épaulement et les 2
contre-écrous (3/8") qui fixent le ressort avant
existant (Figure 1).
Conservez les 2 boulons à épaulement et les
2 contre-écrous (3/8").
3.
Déposez le ressort avant existant (Figure 1).
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
g308390
Figure 1
Haut du ressort avant montré
1. Ressort avant
3. Contre-écrou (3/8")
2. Boulon à épaulement
Pose du nouveau ressort
renforcé
Fixez le nouveau ressort à l'aide des 2 boulons à
épaulement et des 2 contre-écrous (3/8") retirés
précédemment, comme montré à la Figure 1.
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés *3436-777* A
Pose des entretoises de
ressort
1.
Soulevez le siège.
2.
Placez le tube de levage de ressort au bout du
ressort de torsion (Figure 2).
Remarque: Veillez à bien engager le tube de
levage au bout du ressort de torsion.
g309473
Figure 4
g309475
1. Tenon de bras oscillant
2. Entretoise de ressort
Figure 2
1. Tube de levage de ressort
2. Ressort de torsion
3.
Glissez l'entretoise sur le tenon du bras oscillant
(Figure 3).
4.
D'une main, soulevez l'extrémité du ressort
de torsion pour la détacher du tenon du bras
oscillant et glissez l'entretoise entre le ressort
de torsion et le tenon (Figure 3).
g309474
Figure 3
1. Entretoise de ressort
2. Tenon de bras oscillant
5.
3. Vis de fixation
3. Ressort de torsion
4. Tube de levage de ressort
Fixez l'entretoise ressort sur le tenon du bras
oscillant avec la vis (Figure 4).
2
6.
Répétez cette procédure de l'autre côté.
7.
Abaissez le siège.