CONTINENTAL EDISON CEVCAMN Manuel utilisateur

CEVCAMB
Aspirateur a main-Hand vacuum cleaner
Guide d’utilisation-instruction booklet
MISES EN GARDE IMPORTANTES
Lire attentivement le manuel d'instructions
avant de vous servir de cet appareil.
Conserver
le
présent
manuel
d’instructions.
⚫ Vérifier que la tension de l’installation
électrique correspond bien à celle
indiquée sur l'appareil.
⚫ Ne jamais utiliser cet appareil à
proximité de projections d’eau.
⚫ Ne jamais utiliser cet appareil avec les
mains mouillées ou humides.
⚫ Aviser les utilisateurs potentiels de ces
consignes.
⚫ Ne jamais laisser l'appareil sans
surveillance lorsqu'il est en cours
d'utilisation.
⚫ L'appareil
doit
être
utilisé
conformément à sa destination.
⚫ Aucune responsabilité ne saurait être
engagée pour tout dommage, causé
par une utilisation incorrecte ou une
1
⚫
⚫
⚫
⚫
mauvaise manipulation.
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés d'au moins 8 ans et par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d’expérience
ou de connaissance, s'ils (si elles)
sont correctement surveillé(e)s ou si
des
instructions
relatives
à
l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité leur ont été données et si
les risques encourus ont été
appréhendés.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l’appareil.
Le nettoyage et l'entretien par
l'usager ne doivent pas être
effectués par des enfants sans
surveillance.
Afin de protéger les enfants, ne pas
laisser traîner les emballages (sac en
plastique, carton, polystyrène...) et ne
jamais les laisser jouer avec.
2
⚫ De temps à autre, vérifier le cordon
d'alimentation
électrique
en
recherchant d'éventuels dommages.
⚫ Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service aprèsvente ou des personnes de
qualification similaire afin d'éviter
un danger.
⚫ Ne jamais plonger l’appareil dans l'eau
ou dans un autre liquide, et ce, pour
quelque raison que ce soit.
⚫ Ne jamais mettre l’appareil dans un
lave-vaisselle.
⚫ Ne jamais installer l'appareil à
proximité de surfaces chaudes.
⚫ Ne pas se servir d'un appareil dont le
cordon ou la fiche est endommagé(e),
ou après qu’il ait connu un
dysfonctionnement ou avoir été
endommagé en quoi que ce soit.
⚫ Débrancher le câble d'alimentation du
réseau électrique avant toute opération
3
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
de nettoyage, de maintenance et de
montage d'accessoires.
Installer toujours cet appareil dans un
environnement sec.
Ne jamais se servir d'accessoires non
recommandés par le constructeur.
Ceux-ci pourraient constituer un
danger pour l'utilisateur et risqueraient
d'endommager l'appareil.
Ne jamais utiliser de cordon électrique
ou connecteur autre que celui fourni
avec l’appareil.
Ne jamais déplacer l'appareil en le
tirant par le cordon d'alimentation
électrique et Veiller à ce que le cordon
d'alimentation électrique ne puisse pas
être coincé de quelque façon que ce
soit.
Ne
pas
enrouler
le
cordon
d'alimentation électrique autour de
l'appareil et ne pas le plier.
Veiller
à
ce
que
le
cordon
4
d'alimentation électrique n'entre jamais
en contact avec les parties chaudes de
cet appareil.
⚫ S’assurer que l'appareil ait refroidi
avant de le nettoyer et de le ranger.
⚫ L'aspirateur ne peut être utilisé qu’avec
le chargeur ZD006C096050EUE fourni.
⚫ L’appareil ne doit être alimenté qu’à
très basse tension de sécurité
correspondant au marquage figurant
sur l’appareil.
FONCTIONNEMENT
Vous pouvez utiliser l’appareil pour le nettoyage des
planchers, tapis, tables, sièges de voitures, meubles.
- Pour mettre en marche l’aspirateur, déconnectezle du chargeur et appuyez sur le bouton marche /
arrêt.
- Utilisez le suceur long pour nettoyer les coins et les
plinthes.
- Relâchez le bouton marche / arrêt pour éteindre
l’appareil.
- Videz et nettoyez le réservoir après chaque
utilisation.
- Après chaque utilisation, mettez systématiquement
l’appareil en charge afin de charger la batterie pour
l’utilisation suivante.
INSTRUCTIONS SUR LE VOYANT DE
CHARGE
Appareil en charge
Lumière Rouge fixe
Batterie chargée
Lumière Verte fixe
Appareil en marche
Lumière Verte fixe
Batterie faible
Rouge Clignotant
Batterie vide
Pas de Lumière
DESCRIPTION
1 Bouton marche / arrêt
2 Bouton d’éclairage
3 Bouton d’ouverture du réservoir (PUSH)
4 Base principale
5 Éclairage
6 Réservoir à poussière
7 Suceur long
8 Tête en caoutchouc
9 Support mural
10 Chargeur
GUIDE D’UTILISATION
Retirez le bouchon avant d’utiliser l’aspirateur.
- Videz l’aspirateur avant chaque utilisation et
gardez-le propre.
- Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation
pour allumer et démarrer l'aspirateur; Appuyez a
nouveau brièvement sur le bouton d'alimentation
pour éteindre l'aspirateur.
- Pour nettoyer les bureaux, les parties intérieures
d'une voiture, les coins, les canapés et les tapis,
etc., insérez l'embout plat dans l'embout.
CHARGE :
- Assurez-vous que l’appareil est éteint.
- Raccordez le chargeur à l’appareil puis branchezle sur une prise de courant.
- Utilisez uniquement le chargeur fourni
ZD006C096050EUE pour charger l’appareil.
- L’indicateur lumineux rouge s’allume pour signaler
que l’appareil est en charge.
- Ne dépassez pas le temps de charge indiqué.
- En fin de charge, l’indicateur lumineux devient vert.
- Une fois la charge terminée, débranchez le
chargeur de l’appareil et retirez le chargeur de la
prise de courant.
- L’appareil chauffe durant la charge et durant
l’utilisation. Ceci est normal.
- Ne laissez pas le chargeur branché sur la prise de
courant en dehors des périodes de charge.
- Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une
longue période, veillez à charger la batterie avant
le stockage à l’abri de l’humidité et hors de la
portée des enfants.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Avant la première utilisation, il est conseillé de
nettoyer les accessoires et le corps de l’appareil
avec un chiffon sec ou légèrement humide, puis de
bien sécher.
Veillez à ce que l’appareil reste propre pour qu’il
reste en bon état de fonctionnement.
- Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.
Appuyez sur le bouton d’ouverture du réservoir
et détachez-le du bloc moteur.
- Retirez le filtre et nettoyez-le à sec.
- Videz le réservoir à poussière.
- Nettoyez le réservoir à poussière à l’aide
d’un chiffon sec.
S’il est sale, vous pouvez le laver à la main, à
l’eau chaude savonneuse, puis bien sécher.
- Vérifiez qu’il est complètement sec avant de
le replacer sur l’appareil.
Retrait de la batterie rechargeable
pour recyclage
1. Appuyez sur le bouton d’ouverture du
réservoir et détachez-le du bloc moteur.
2. Dévissez les 5 vis situées sur le côté
gauche du bloc moteur à l’aide d’un
tournevis cruciforme pour séparer les
capots droit et gauche du bloc moteur.
3. Retirez l’ensemble constitué des batteries
et de la turbine de l’appareil.
4. Séparez les batteries de la turbine de
l’appareil et coupez les fils électriques
reliant les batteries.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Marque
CONTINENTAL EDISON
Réf
CEVCAMN
Modèle
EV-607-S074
Capacité de la batterie
2200mAh
Tension
7.4V
Temps de charge
Chargeur
Alimentation
Sortie
4 à 5 heures.
ZD006C096050EUE
100-240V~ 50/60Hz
300mA
9.6Vdc 500mA
Utilisez uniquement ce chargeur pour recharger
l’aspirateur à main sans fil EV-607-S074.
Mise au rebut correcte de ce produit
Ce symbole indique que dans l’ensemble
de l’Union européenne ce produit ne doit
pas être jeté avec les autres déchets
ménagers. Afin d’éviter les dommages
potentiels sur l’environnement et la santé
humaine causés par une élimination non
contrôlée des déchets, recyclez l'appareil
de manière responsable afin de promouvoir
le recyclage durable des ressources
matérielles. Pour retourner votre produit
usagé, utilisez les systèmes de collecte et
de retour ou contactez le distributeur
auprès duquel il a été acheté. Il peut
reprendre ce produit pour qu’il soit recyclé
dans le respect de l’environnement.
A.M.C.
123 quai Jules Guesde
94400 VITRY SUR SEINE
France
CONTINENTAL EDISON
120/126 quai de Bacalan
CS 11584
33000 Bordeaux
www.continentaledison.fr