Manuel du propriétaire | Epson P-3000 Manuel utilisateur

Manuel du propriétaire | Epson P-3000 Manuel utilisateur | Fixfr
Gamme Epson grand public
Gamme Epson grand public
Découvrez un nouvel univers de couleurs
et de créativité
Explorez les possibilités à l’infini du monde
numérique grâce à Epson et préparez-vous à
adopter un nouveau mode de communication.
Nos produits photo et d’imagerie allient qualité,
fiabilité, simplicité d’utilisation et excellent rapport
qualité-prix. Si l’on ajoute à cela votre créativité,
tout devient alors possible…
02
Maîtrisez votre façon de
travailler, de jouer et de
communiquer grâce à Epson. A
la maison ou au bureau, ajoutez
une touche de créativité, de
couleur et de gaieté, grâce à
notre gamme de produits
d’impression, de numérisation
et de divertissement multimédia.
N’attendez plus que le labo
développe vos photos…
Imprimez-les vous-même, très
facilement et à moindre coût.
Vous pouvez également
convertir vos films et vos photos
en fichiers numériques de
qualité supérieure, et même les
restaurer.
Pourquoi ne pas utiliser une
solution Epson multifonction
pour copier, numériser, imprimer
et télécopier en toute autonomie
? Par ailleurs, profitez de votre
home cinéma pour visionner
des films, du sport, des photos
et des émissions télé sur grand
écran. Vous pouvez même jouer
à vos jeux favoris.
Quels que soient vos besoins,
Epson s’efforce constamment
de créer les meilleurs produits
en termes de matériel, de
logiciels, d’encre et de
supports. En les associant,
les possibilités sont infinies.
Index des produits
Encre Epson
DURABrite™ Ultra
Encre photo Epson Claria
04
05
Imprimantes couleur Epson
Epson Stylus D78
Epson Stylus DX4050
Epson Stylus DX5050
Epson Stylus DX6050
Epson Stylus DX7000F
06
06
07
08
08
Imprimantes photo Epson
(10 x 15 cm)
Epson PictureMate 240
Epson PictureMate 280
09
09
Imprimantes photo Epson
Epson Stylus Photo R265
Epson Stylus Photo R360
Epson Stylus Photo 1400
Epson Stylus Photo RX560
Epson Stylus Photo RX640
10
10
11
12
13
Imprimantes photo Epson
Epson Perfection V10
Epson Perfection V100 Photo
Epson Perfection V350 Photo
Epson Perfection 4490 Photo
Epson Perfection 4990 Photo
14
14
15
16
16
Albums multimédia Epson
Epson P-3000
Epson P-5000
17
17
Projecteurs Epson
Epson EMP-TWD3
Epson EMP-TW20
Epson EMP-TW620
Epson EMP-TW700
18
18
19
19
Imprimantes laser Epson
Epson EPL-6200L
Epson AcuLaser C1100
Epson AcuLaser CX11NF
20
20
21
Tableaux de comparaison
Certains produits ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour plus
de détails, nous vous invitons à contacter votre revendeur local Epson.
22-23
03
Imprimez des photos d’une qualité optimale et
résistantes à toute épreuve grâce aux dernières
encres Epson. Conçues pour s’adapter
parfaitement à nos imprimantes, nos logiciels et
nos supports, ces encres garantissent une finition
parfaite à chaque impression.
Encre Epson DURABrite™ Ultra
Des impressions parfaites, sans bavure ni trace, pour vos
photos et vos documents.
Plus grande liberté :
les nouvelles encres
pigmentées à base
de résine permettent
d’imprimer sur tout type
de papier et garantissent
une grande longévité.
Plus grande résistance :
les photos résistent au
jaunissement pendant des
années grâce à une encre
révolutionnaire à base de
pigments.
04
Anti-maculage : le
revêtement en résine
permet à l’encre de
se fixer à la surface
du papier.
Utilisation recommandée sur Epson Stylus D78/DX4050/DX5050/DX6050/DX7000F
Les encres Epson constituent un
élément essentiel de tout labo photo
personnel. La différence est flagrante
dès que vos photos sortent de
l’imprimante.
Les encres Epson offrent performance
et fiabilité sur l’intégralité de la page.
Nos encres ne sont pas seulement
conçues pour optimiser vos photos,
elles sont aussi faites pour durer.
L’encre Epson DURABrite™ Ultra
garantit des impressions optimales,
sans bavure ni trace, pour vos photos
et vos documents.
Les photos imprimées avec les encres
Epson résistent au jaunissement et à
l’eau. Vous pouvez donc protéger et
préserver vos souvenirs pendant des
années.
L’encre photo Epson Claria a été
spécialement conçue pour l’impression
de photos de qualité professionnelle.
En effet, les photos imprimées avec les
encres photo Epson Claria peuvent être
conservées dans votre album de famille
sur plusieurs générations.
Encre photo Epson Claria
Pour des photos éclatantes de qualité professionnelle que
vous pouvez conserver jusqu’à 200 ans* en album photo.
Résistance au
jaunissement : les
photos restent brillantes
plus longtemps et sont
dignes des meilleurs
labos photo.
Conservez vos
souvenirs pendant des
générations : des
photos dont la durée de
vie atteint 200 ans* dans
un album photo.
Résistance à
l’ozone et au
maculage : des
photos parfaites
pendant des années
grâce à la structure
renforcée des
molécules de l’encre.
Utilisation recommandée sur Epson Stylus Photo R265/R360/1400/RX560.
* Les résultats tiennent compte des conditions de tests d’Epson.
Pour plus d’informations, visitez le site www.epson-europe.com
Rendu brillant éclatant :
les imprimantes et
supports Epson
s’associent pour
produire une finition
sans équivalent.
05
Imprimantes couleur Epson
L’imprimante Epson Stylus D78 allie qualité et rentabilité. Elle est idéale pour vos
impressions personnelles et professionnelles. Grâce aux encres Epson DURABrite™ Ultra,
les photos et les documents ont un rendu exceptionnel et durable dans le temps, quel que
soit le type de papier utilisé.
Caractéristiques principales :
• Qualité, économie et simplicité au
service de vos impressions.
• Faites des économies grâce aux
cartouches d’encre séparées : ne
remplacez que la couleur épuisée.
• Imprimez des photos réalistes grâce à
la technologie Epson PhotoEnhance.
• L’encre Epson DURABrite™ Ultra pour
des impressions sans bavure ni trace,
pour vos documents et photos.
• Imprimez jusqu’à 22 pages par minute
à une résolution maximale de 5760 dpi.
Découvrez les avantages d’une solution tout en un à domicile. Profitez de l’impression,
de la copie et de la numérisation depuis un périphérique unique. Pratique, économique
et simple d’utilisation, c’est le multifonction idéal pour toute la famille.
Caractéristiques principales :
• La solution tout-en-un pour
l’impression, la copie et la
numérisation à domicile.
• Une solution performante pour une
utilisation à la maison ou au travail.
• Faites des économies grâce aux
cartouches d’encre séparées : vous
ne remplacez que la couleur épuisée.
06
• L’encre Epson DURABrite™ Ultra
garantit des impressions parfaites,
sans bavure ni trace, pour vos
documents et photos.
• Imprimez des photos réalistes grâce
à Epson PhotoEnhance.
• Restaurez vos souvenirs les plus
précieux grâce à Epson Easy Photo
Fix™.
Que ce soit pour numériser ou imprimer des documents noir&blanc ou copier
des photos couleur sur papier glacé, le Stylus DX5050 d’Epson vous garantit
une grande qualité d’impression. Il est facile à utiliser, rapide et économique
grâce à ses cartouches d’encre séparées DURABrite™ Ultra.
Caractéristiques principales :
• Un seul et unique outil compact pour
l’impression, la numérisation et la copie.
• Le partenaire photo idéal : impression de
photos sans marge à partir de 28 secondes
seulement !
• Faites des économies grâce aux cartouches
d’encre séparées : ne remplacez que la couleur
épuisée.
• L’encre Epson DURABrite™ Ultra garantit des
impressions parfaites, sans bavure ni trace pour
vos photos et documents.
• Restaurez vos souvenirs les plus précieux grâce
à Epson Easy Photo Fix™.
• Imprimez des photos réalistes grâce à Epson
PhotoEnhance.
07
Multifonctions couleur Epson
Le Stylus DX6050 d’Epson vous permet de copier, numériser, enregistrer et imprimer
vos documents et photos en toute autonomie. Les cartouches d’encre séparées
garantissent des impressions d’excellente qualité à moindre coût. L’écran LCD 5 cm
simplifie l’impression de photos sans passer par un ordinateur.
Caractéristiques principales
• Un seul et unique outil compact
pour l’impression, la numérisation
et la copie.
• Impression de photos simplifiée grâce
à l’écran LCD 5 cm : sélectionnez une
photo et imprimez-la.
• Faites des économies grâce aux
cartouches d’encre séparées : ne
remplacez que la couleur épuisée.
• Restaurez vos souvenirs les plus
précieux grâce à Epson Easy Photo
Fix™
• L’encre Epson DURABrite™ Ultra
garantit des impressions parfaites,
sans bavure ni trace pour vos
photos et documents.
• Le partenaire photo idéal :
l’impression de photos sans marge
à partir de 28 secondes seulement !
En plus de l’impression, la numérisation et la copie, le multifonction DX7000F d’Epson
dispose d’une fonction fax intégré. C’est l’outil idéal pour les documents volumineux
comme pour les photos de haute qualité. Economique grâce aux cartouches d’encre
séparées, il vous permet également d’imprimer vos photos directement depuis une carte
mémoire ou un appareil photo numérique compatible PictBridge.
Caractéristiques principales
• Qualité d’impression, de
numérisation, de copie et
de télécopie remarquable.
• Faites des économies grâce aux
cartouches d’encre séparées : ne
remplacez que la couleur épuisée.
• Télécopie en toute simplicité :
envoyez des documents noir&blanc
ou couleur grâce au fax intégré.
08
• L’encre Epson DURABrite™ Ultra
garantit des impressions parfaites,
sans bavure ni trace pour vos
photos et documents.
• Imprimez jusqu’à 27 pages par
minute : la solution idéale pour
les documents volumineux.
• Imprimez, copiez et envoyez des
télécopies en toute autonomie.
Imprimantes photo Epson (10 x 15 cm)
Votre labo photo est désormais chez vous. L’Epson PictureMate 240 est portable, compacte et toujours
prête à imprimer de superbes photos en seulement 42 secondes. Les encres utilisées garantissent des
photos de haute qualité que vous pourrez conserver dans votre album de famille pendant près de 200
ans*.
Caractéristiques principales :
• Imprimez des photos dignes d’un
labo photo chez vous en 42 secondes
seulement.
• Transformez votre imprimante en labo
photo portable grâce à la batterie (en
option).
• Optimisez la qualité de vos photos grâce
à Epson PhotoEnhance.
• Imprimez directement depuis une carte
mémoire, un ordinateur, un appareil
photo numérique et depuis les
périphériques compatibles Bluetooth®**.
• Conservez vos souvenirs pendant près
de 200 ans* dans votre album de
famille.
• Profitez du pack Epson PicturePack
contenant tout ce dont vous avez besoin
pour imprimer 150 photos brillantes.
Visualisez, modifiez et imprimez des photos dans le format voulu, où que vous soyez, en parfaite
autonomie. Imprimez directement depuis une carte mémoire, un appareil photo numérique, un
téléphone portable ou encore un CD. En effet, grâce à son lecteur CD/DVD et graveur CD intégré, la
PictureMate 280 permet de lire et de graver rapidement toutes vos photos. Quel que soit le document
imprimé, vous pourrez conserver vos souvenirs sous album pendant près de 200 ans*.
Caractéristiques principales :
• Visualisez, modifiez, imprimez et archivez
vos photos en toute autonomie.
• Conservez vos souvenirs pendant près
de 200 ans* dans votre album de famille.
• Gravez vos photos sur CD et imprimez
des aperçus d’image sur les pochettes
CD.
• Transformez votre imprimante en labo
photo portable grâce à la batterie (en
option).
• Imprimez des photos dignes d’un labo
photo en seulement 42 secondes.
• Imprimez vos photos directement depuis
une carte mémoire, un ordinateur, un CD,
un appareil photo numérique ou un
périphérique Bluetooth®**.
*Pour plus d’informations, visitez le site www.epson-europe.com
**Avec adaptateur Bluetooth® en option.
09
Imprimantes photo Epson
Découvrez l’impression photo numérique à domicile. La Stylus Photo R265 d’Epson vous
permet de produire vous-même des photos dignes d’un labo photo. Cette solution simple et
conviviale utilise des cartouches d’encre séparées pour ne remplacer que la couleur
épuisée. Nos encres photo Epson Claria vous garantissent des souvenirs sous album
pendant près de 200 ans* !
Caractéristiques principales :
• L’impression photo de grande qualité
n’a jamais été aussi abordable.
• Impression d’une photo 10 x 15 à
partir de 13 secondes seulement.
• L’imprimante est équipée de
6 cartouches d’encre séparées.
• Conservez vos photos dans votre
album de famille pendant près de
200 ans* grâce à la nouvelle encre
photo Epson Claria.
• Imprimez vos photos directement
depuis un appareil photo numérique
compatible PictBridge.
• Imprimez directement sur CD/DVD.
Toute la famille peut désormais visualiser, modifier et imprimer des photos sans ordinateur. Cette
imprimante alliant qualité, polyvalence et excellent rapport qualité-prix est également dotée d’un écran
LCD 8,9 cm. D’autre part, vous pourrez conserver vos photos pendant près de 200 ans* sous album
grâce à l’encre photo Epson Claria.
Caractéristiques principales :
• La qualité Epson au meilleur prix
à la maison.
• L’imprimante est équipée de
cartouches d’encre séparées ; vous
ne remplacez que la couleur épuisée.
• Impression d’une photo à partir de
13 secondes seulement.
10
• Conservez vos précieux souvenirs
pendant près de 200 ans* dans un
album de famille grâce aux nouvelles
encres photo Epson Claria
• Plus besoin d’ordinateur : utilisez
directement vos cartes mémoire ou
votre appareil photo numérique
compatible PictBridge.
• Optimisez la qualité de vos photos
grâce à Epson PhotoEnhance.
*Pour plus d’informations, visitez le site www.epson-europe.com
Qualité et productivité, tels sont les critères essentiels de cette imprimante
A3+. Idéale pour les passionnés de photos, réalisez de magnifiques
impressions durables grâce aux encres photo Epson Claria. C’est si simple
avec un port PictBridge, une connexion USB 2.0, ou encore et en option un
boitier ethernet/WiFi externe.
Caractéristiques principales :
• Idéale pour les passionnés de photos ou les
PME/PMI.
• De magnifiques impressions de photos au
format A3+.
• Des impressions de photos durables et sans
marge avec l’encre photo Epson Claria.
• 6 cartouches d’encre séparées, pour ne
remplacer que la couleur épuisée.
• Personnalisation de vos archives avec
une impression directe sur CD et DVD.
• Connexion via PictBridge, USB 2.0, Boîtier
Ethernet/ WiFi en option.
11
Multifonctions photo Epson
Ce tout-en-un offre des photos de qualité exceptionnelle. Simple d’utilisation,
ce multifonction vous permet de numériser, copier, éditer et imprimer vos
photos sans ordinateur. Vous obtiendrez de superbes tirages que vous pourrez
conserver pendant près de 200 ans* dans un album photo grâce aux nouvelles
encres photo Epson Claria. Economique, grâce à ses cartouches séparées,
vous ne remplacez que la couleur épuisée.
Caractéristiques principales
• Centre photo tout-en-un idéal : imprimez,
numérisez et copiez vos documents et
photos.
• Ravivez vos photos les plus précieuses.
• Conservez vos photos pendant près de
200 ans* dans un album avec les encres
photo Epson Claria.
• Imprimez vos photos directement à partir
d’une carte mémoire ou d’un appareil photo
numérique compatible PictBridge grâce à
l’écran LCD 6,3 cm.
• 6 cartouches d’encre séparées pour ne
remplacer que la couleur épuisée.
• Optimisez la qualité de vos photos grâce
à Epson PhotoEnhance.
• Impression d’une photo 10 x 15 à partir
de 13 secondes seulement.
12
*Pour plus d’informations, visitez le site www.epson-europe.com
Le Stylus Photo RX640 d’Epson est un centre photo multifonction avancé. Il
offre tout ce dont vous avez besoin pour produire des photos, des copies et des
numérisations de haute qualité. Grâce à l’écran LCD couleur Photo Fine 6,3 cm,
vous n’avez plus besoin d’ordinateur. Economique avec ses 6 cartouches
séparées, vous ne remplacez que la couleur épuisée.
Caractéristiques principales
• Imprimez, numérisez et copiez des photos,
des films et des diapositives.
• Redonnez vie à vos souvenirs les plus
précieux grâce aux logiciels Epson de
restitution des couleurs et de retrait de
la poussière.
• Imprimez de superbes photos grâce aux
6 encres couleur Epson et à une résolution
optimisée de 5 760 dpi sur supports adaptés.
• Prenez les commandes sans passer par
l’ordinateur, grâce à l’écran couleur LCD
Photo Fine 6,3 cm.
• Ne changez que l’encre épuisée grâce aux
cartouches d’encre séparées.
• Imprimez directement depuis votre carte
mémoire, votre appareil photo numérique ou
même depuis votre téléphone mobile
Bluetooth®**.
• Bénéficiez d’une numérisation de qualité
professionnelle jusqu’à 3 200 dpi.
**Avec adaptateur Bluetooth® en option.
13
Scanners Epson
Le nouveau scanner Perfection V10 d’Epson offre des performances haut de gamme
à un prix des plus attractifs. Outre son design ultra-plat, le Perfection V10 comporte de
nombreux atouts : la technologie CCD pour une qualité supérieure, une haute précision
des détails, une disposition au format portrait et/ou paysage. Ce scanner est accompagné
d’Epson Easy Photo Fix, logiciel vous permettant de retoucher et redonner aux photos leur
aspect d’origine.
Caractéristiques principales :
• Numérisez rapidement et facilement
grâce aux 4 touches d’accès direct.
• Reproduisez des images fidèles avec
la résolution optique de 3 200 dpi.
• Son nouveau design ultraplat est
superbe et s’intègre à tout
environnement.
• Redonnez à vos photos leurs couleurs
éclatantes et ôtez la poussière
automatiquement grâce à Epson
Easy Photo Fix™.
Le scanner Perfection V100 Photo d’Epson est la solution de numérisation idéale. Il vous
offre la possibilité de numériser, archiver et restaurer vos photos et films en toute simplicité.
Il est même doté d’un lecteur de transparents, pour films positifs et négatifs de 35 mm. La
solution Epson Easy Photo Fix restaure vos souvenirs les plus précieux automatiquement.
Caractéristiques principales :
• Numérisez des films facilement grâce
au lecteur de transparents intégré.
• Utilisez des fonctions clés simples
grâce aux quatre touches d’accès
direct.
• Faites la différence avec la résolution
optique de 3 200 dpi et des couleurs
48 bits.
14
• Restaurez automatiquement vos
anciens films et clichés grâce à
Epson Easy Photo Fix™.
• Manipulez des films 35 mm ou
des diapositives montées grâce
au support de films.
• Choisissez la perfection avec la
technologie CCD haut de gamme.
Ce scanner 4800 dpi aux lignes pures est conçu pour numériser facilement photos
et films en qualité supérieure. Alliant puissance, simplicité et souplesse, il est doté
d’un chargeur automatique de films pour une vraie productivité en numérisation.
Avec ce scanner, numérisez vos photos, vos films et archives et restaurez vos
souvenirs grâce à la solution de restitution des couleurs Epson Easy Photo Fix.
Caractéristiques principales :
• Numérisez des films 35 mm en
toute simplicité grâce au chargeur
automatique de films.
• Bénéficiez d’une résolution de
4 800 dpi et de couleurs 48 bits.
• Numérisez des films positifs et
négatifs grâce au lecteur de
transparents intégré.
• Restaurez les couleurs et la luminosité
de vos photos grâce à Epson Easy
Photo Fix™.
• Ajoutez une note d’élégance et de
finesse à votre poste de travail.
• Restez à la pointe de la technologie
grâce à la numérisation supérieure
CCD.
15
Scanners Epson
L’outil de numérisation idéal du passionné de photo. Le scanner Epson
Perfection 4490 Photo accepte les films/diapo 35 mm et les films moyen format.
Il dispose de la technologie Digital ICE pour une suppression automatique des
rayures et des poussières.
Caractéristiques principales :
• Une solution économique pour les
passionnés de photo qui souhaitent
archiver, manipuler et imprimer des
photos jusqu’au format A3.
• Numérisez un large éventail de
supports.
• Numérisez des films/diapo 35 mm,
ainsi que des films moyen format
(jusqu’à 6 x 12 cm).
• Restaurez vos souvenirs les plus
précieux.
• Reproduisez les tonalités et les détails
grâce à une résolution de 4 800 dpi et
des couleurs 48 bits.
• Numérisez des volumes importants
grâce au chargeur automatique de
documents (en option).
Le scanner Epson Perfection 4990 Photo affiche d’excellentes performances qui ne
manqueront pas d’attirer les photographes passionnés ou professionnels. Compatible
avec la majorité des types de films standards, y compris grand format, il permet des
numérisations exceptionnelles, prêtes pour l’impression, l’agrandissement ou l’archivage.
Caractéristiques principales :
• Reproduction remarquable des détails
d’une image avec une résolution de
4800 x 9600 dpi et une densité
optique de 4 Dmax.
• La technologie Digital ICE™ élimine
les défauts de surface tels que la
poussière, les rayures et les défauts
des films et tirages endommagés.
16
• Adaptateur intégré pour films 8x10”
livré avec des supports pour films et
diapositives 35 mm,moyen (6 x
12 cm) et grand format.
• Numérisez facilement plusieurs
images (ex : cadres 24 x 35 mm,
diapositives 8 x 35 mm).
• Gérez, modifiez et partagez des
photos grâce à Epson Creativity Suite.
• Suite logicielle complète, avec Adobe
Photoshop Elements 2.0 et Silverfast
SE6.
Albums multimedia Epson
Cet album multimédia compact et puissant vous permet d’adopter un nouveau mode de
stockage et de visualisation de vos films et photos numériques. Equipé d’un écran LCD
Photo Fine Ultra d’une netteté exceptionnelle, il s’agit du tout premier périphérique portable
au monde présentant un système à quatre filtres de couleur. Il est idéal pour le partage des
photos avec des amis, mais est également assez puissant et polyvalent pour devenir votre
partenaire photo professionnel.
Caractéristiques principales :
• La solution idéale pour visualiser,
partager et archiver vos films, vos
chansons et vos photos au format
numérique.
• Bénéficiez d’une clarté et de couleurs
stupéfiantes grâce à l’écran LCD
10,1 cm Photo Fine Ultra.
• Stockez des milliers d’images sur le
disque dur interne de 40 Go.
• Téléchargez et visualisez vos photos
en passant par les lecteurs de cartes
mémoire intégrés.
• Prise en charge de nombreux formats
audio et vidéo.
• Prise en charge des données RAW
des principaux fabricants d’appareils
photo.
Il s’agit du partenaire idéal des photographes professionnels. Extrêmement polyvalent
grâce à son écran LCD Photo Fine Ultra 10,1 cm d’une netteté exceptionnelle, il s’agit du
tout premier périphérique portable au monde présentant un système à quatre filtres de
couleur. Il présente en outre une grande capacité de stockage pour vos photos, vos
chansons et vos vidéos, grâce à un disque dur interne de 80 Go.
Caractéristiques principales :
• Visionnez les films et photos
numériques avec une grande netteté
et une grande clarté grâce à l’écran
LCD 10,1 cm Photo Fine Ultra.
• Prise en charge RVB Adobe pour
une visualisation exceptionnelle
des images.
• Gérez et stockez des milliers de
fichiers sur le disque dur interne
80 Go.
• Connectez-vous via des lecteurs de
cartes mémoire intégrés.
• Prise en charge des données RAW
des principaux fabricants d’appareils
photo.
• Visionnez vos vidéos, même au format
DivX.
17
Projecteurs Epson
Appréciez le divertissement sur grand écran à domicile avec ce projecteur multifonction. Le
système réunit un projecteur Epson, un lecteur DVD JVC et des haut-parleurs en un seul
appareil. Branchez simplement le projecteur, choisissez votre DVD favori et laissez-vous porter.
Caractéristiques principales :
• Découvrez le système personnel
de divertissement multifonction
sur grand écran et de qualité.
• Créez de superbes images fixes
et animées grâce à la technologie
Epson 3LCD.
• Vivez toutes les émotions du home
cinéma grâce à un véritable écran
grand format 16:9 et à la
compatibilité HD.
• Transformez n’importe quelle pièce
en salle de cinéma en projetant des
images sur un écran de 60” à
seulement 1,5 mètre de distance.
• Pour visionner un film, rien de plus
simple : il vous suffit de brancher le
câble d’alimentation.
• L’outil idéal pour les diaporamas, les
vidéos, les jeux vidéo, etc
Faites entrer le grand écran dans votre salon et créez une salle de cinéma personnelle
pour vous et vos amis. Vous aurez toujours la meilleure place, que ce soit pour regarder la
télévision, visionner les derniers films ou les grands événements sportifs, ou encore jouer à
des jeux vidéo d’action.
Caractéristiques principales :
• Créez votre propre home cinéma pour
regarder la télévision, visionner des
films ou des photos et jouer à des jeux.
• Grâce à une luminosité de
1200 lumens ANSI, pas besoin
d’éteindre la lumière.
• Appréciez de superbes couleur et
des images animées, précises et
homogènes, grâce à la technologie
Epson 3LCD.
18
• Visionnez des films comme s’ils
étaient diffusés sur un véritable
grand écran 16:9.
• Projetez une image de 80” à
seulement 2 mètres de distance.
• Connectez facilement l’appareil à
votre lecteur DVD, votre amplificateur,
votre ordinateur, votre appareil photo
numérique ou votre console de jeux.
Créez une salle de cinéma perfectionnée dans votre salon et soyez prêt à découvrir l’impact
de l’Epson EMP-TW620 en termes de haute définition. Dans n’importe quelle pièce et
n’importe quelle condition d’éclairage, ce projecteur offre des images fixes et
animées d’une qualité extraordinaire. Il est de plus très simple à utiliser.
Caractéristiques principales :
• Projetez des images éblouissantes
dans n’importe quelle pièce avec
7 modes colorimétriques.
• Diffusez des images haute définition
d’une qualité irréprochable.
• Laissez les lumières allumées grâce
à la luminosité de 1 600 lumens ANSI.
• Grâce au grand écran 16:9 et au taux
de contraste 5 000:1, vous vous croirez
réellement dans une salle de cinéma.
• Créez des images parfaites depuis
n’importe quelle position en réglant
vous-même votre projecteur grâce au
déplacement horizontal et vertical de
l’objectif.
• Vivez l’action au plus près grâce au
zoom optique x1,5.
Si vous êtes un passionné de home cinéma, ce projecteur multimédia est fait
pour vous !! Profitez à chaque instant de couleurs stupéfiantes, rapprochez-vous
de l’action et épatez vos proches et vos amis avec ce qui se fait de mieux en
matière de divertissement sur grand écran chez Epson.
Caractéristiques principales :
• Créez des images fixes et animées
d’une qualité stupéfiante grâce à la
technologie Epson 3LCD.
• Appréciez le divertissement sur grand
écran au format cinéma 16:9.
• Accédez au meilleur de cette
technologie avec la haute définition
et un taux de contraste de 10 000:1.
• La technologie de filtre cinéma Epson
exclusive vous permet d’obtenir le
contraste et les paramètres couleur
les plus efficaces.
• Profitez de chaque détail, même en
plein jour, grâce à une luminosité de
1 600 lumens ANSI.
• Accédez au meilleur de la qualité
vidéo grâce au nouvel objectif ultraprécis de Fujinon.
19
Imprimantes laser Epson
Imprimante laser monochrome A4 ultra-performante et économique. Rapide et efficace,
l’EPL-6200L est le partenaire idéal pour les utilisateurs professionnels recherchant une
imprimante personnelle fiable et économique. Elle est également facile à utiliser et à
entretenir, grâce à des consommables préinstallés et à chargement frontal.
Caractéristiques principales :
• Imprimante personnelle rapide, fiable
et d’excellente qualité pour les
professionnels.
• Impression rapide : jusqu’à 20 ppm
avec un temps de sortie de première
page de 10,3 secondes.
• Impression en noir d’une grande
précision et tons gris très harmonieux
grâce à une résolution de 600 dpi.
• Très haut niveau de fiabilité avec
un volume d’impression mensuel
de 15 000 pages par mois.
• Maintenance simplifiée grâce à des
consommables préinstallés et à
chargement frontal.
• Ports parallèle et USB en standard.
Une excellente solution d’impression laser couleur et monochrome pour les PME/PMI. Vous
pouvez désormais ajouter de superbes couleurs à vos documents professionnels, à un prix
très abordable. L’AcuLaser C1100 est rapide, efficace, facile à utiliser et peut même être
partagée en réseau*.
Caractéristiques principales :
• Impression couleur et monochrome
de très haute qualité : la solution
idéale d’impression en interne.
• Imprimez de grandes quantités de
lettres, courriers électroniques et
factures, mais aussi des documents
couleur personnalisés.
• Partagez en réseau cet outil d’une
grande fiabilité*.
20
• Imprimez des photos et des
graphiques de grande qualité grâce
à la nouvelle technologie de transfert
d’image Epson.
• Impression rapide : jusqu’à 25 ppm en
monochrome et 5 ppm en couleur.
• Réduisez vos coûts d’utilisation grâce
à des consommables économiques et
une longévité exceptionnelle.
• Augmentez l’impact de vos
documents professionnels grâce au
logiciel Office Ready Essentials livré
avec l’imprimante.
*Epson AcuLaser C1100N
Faites bénéficier votre entreprise d’un appareil multifonction laser couleur réseau.
Cette solution tout-en-un permet d’imprimer, de numériser, de copier et de faxer tous
types de documents : aussi bien des lettres et documents en grandes quantités que
de superbes photos couleur. Elle est rapide, fiable et totalement polyvalente.
Caractéristiques principales :
• Combinez la flexibilité et la qualité
laser de ce multifonction couleur
réseau.
• Accédez à toute une série de
fonctions à partir d’un seul et unique
produit : impression, numérisation
vers courrier électronique, copie,
fax, etc.
• Imprimez de superbes documents
couleur comportant des photos et
des graphiques.
• Impression et copie rapides à 25 ppm
en noir et blanc et 5 ppm en couleur,
avec un temps de sortie de la première
page en moins de 10 secondes.
• Copiez et numérisez rapidement
vos originaux grâce au chargeur
automatique de documents de
50 pages.
• Numérisez et enregistrez au format
PDF, puis envoyez directement les
documents vers des ordinateurs en
réseau.
21
Cartouches
d’encre séparées
Epson Stylus DX7000F
jusqu’à
5760 dpi*
Vitesse de sortie
des photos
(10 x 15 cm)**
Page
Résolution
d’impression
Imprimantes photo Epson
Epson Stylus Photo R265
13
jusqu’à
5760 dpi* secondes
A4
Epson Stylus Photo R360
13
jusqu’à
5760 dpi* secondes
Epson Stylus Photo 1400
46
jusqu’à
5760 dpi* secondes†
Epson Stylus Photo RX560
13
jusqu’à
5760 dpi* secondes
Epson Stylus Photo RX640
40
jusqu’à
5760 dpi* secondes†
A4
A3+
Ecran LCD
couleur
8,9 cm
A4
A4
* Sur supports adaptés avec la technologie RPM (Resolution Performance Management)
** En mode brouillon
† Données basées sur les paramètres photo par défaut
Ecran LCD
couleur
6,3 cm
Ecran LCD
couleur
6,3 cm
Interfaces
42
jusqu’à
5760 dpi* secondes 10 x 15
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
Interfaces
Enregistrement sur
CD
Ecran LCD
couleur
6,3 cm
Ecran LCD
couleur
6,3 cm
Système
d’exploitation
Ecran de
prévisualisation
Système
d’exploitation
Ecran de
prévisualisation
A4
Texte
Windows®/
uniquement Mac OS USB 2.0
Impression
directe
Impression
directe
29
secondes
Prise en charge
carte mémoire
A4
Ecran LCD
couleur 5 cm
Cartouches
d’encre séparées
Prise en charge
carte mémoire
Résolution
d’impression
Page
Cartouches
d’encre séparées
Epson Stylus DX6050
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
A4
Epson PictureMate 280
22
Interfaces
28
jusqu’à
5760 dpi* secondes
09
13
Système
d’exploitation
Epson Stylus DX5050
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
42
jusqu’à
5760 dpi* secondes 10 x 15
12
Ecran de
prévisualisation
28
jusqu’à
5760 dpi* secondes
Epson PictureMate 240
11
Impression
directe
Windows®/ USB 1.1
Mac OS
09
10
Prise en charge
carte mémoire
Epson Stylus DX4050
A4
Imprimantes photo Epson
(10 x 15 cm)
10
Impression
CD/DVD
94
jusqu’à
5760 dpi* secondes
Impression
CD/DVD
08
Windows®/ USB 1.1
Mac OS
Impression
CD/DVD
08
A4
Format
maximum
de la page
07
91
jusqu’à
5760 dpi* secondes
Format
maximum
de la page
06
Epson Stylus D78
Vitesse de sortie
des photos
(10 x 15 cm)†
06
Format
maximum
de la page
Page
Résolution
d’impression
Imprimantes couleur Epson
Vitesse de sortie
des photos
(10 x 15 cm)**
Quel produit devez-vous choisir ?
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
Windows / USB 2.0
Mac OS
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
Windows®/ USB 2.0
Mac OS
®
14
Epson Perfection V100 Photo
3200 dpi
15
Epson Perfection V350 Photo
4800 dpi
16
Epson Perfection 4490 Photo
4800 dpi
4800 dpi
Page
A4
USB 2.0
Pour les
films
A4
USB 2.0
Pour les films
et les photos
A4
USB 2.0
et FireWire
Epson EMP-TWD3
de 30”
à 300”
16:9 1000:1
Oui
1200
Oui
Oui
Compatible
18
Epson EMP-TW20
de 30”
à 300”
16:9 1000:1
Oui
1200
Oui
Oui
Compatible
19
Epson EMP-TW620
de 30”
à 300”
16:9 5000:1
Oui
1600
Oui
Oui
Ready
Epson EMP-TW700
de 30”
à 300”
16:9 10000:1
Oui
1600
Oui
Oui
Ready
Vitesse
d’impression
la plus élevée
10,3
20 ppm
Epson AcuLaser C1100
2400 RIT
A4
9
25 ppm
Epson AcuLaser CX11NF
2400 RIT
A4
9
25 ppm
Page
Epson EPL-6200L
20
21
Monochrome
ou couleur
Temps de sortie
de la première
page (secondes)
A4
20
Logiciel
gratuit inclus
Format
maximum
de la page
600 dpi
Imprimantes laser Epson
Cartouches
de toner
individuelles
Résolution
d’impression
Page
19
Toners AcuBrite
18
Projecteurs Epson
Rapport de
contraste
HD
Déplacement
vertical/horizontal
manuel de
l’objectif
USB 2.0
Connexion à un
lecteur de DVD, à
un téléviseur, à une
console de jeux, à
un appareil photo
numérique
A4
Luminosité en
Lumens ANSI
Filtre cinéma
USB 2.0
Format d’image
natif
A4
Taille de la
diagonale de
l’image projetée
Epson Perfection 4990 Photo
Interface
16
Numérisation
maximale
3200 dpi
Technologie
DIGITAL ICE™
Retrait de
la poussière
Epson Perfection V10
Numérisation
de films
Système de
restauration
des couleurs
14
Résolution
Numérisation
d’images
multiples
Scanners Epson
Monochrome
Couleur
Couleur
23
Consumer Range Brochure – 1FR – 02/07
Epson France S.A.
Siège social, agence Paris et consommables
BP 320 – 92305 Levallois-Perret CEDEX
Agences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.
Information : 0892 899 999 (0,34€/min)
Collecte des consommables usagés
CONIBI: 01 48 63 94 94
www.conibi.fr
Supp.Tech.(gar. std) : 0892 899 999 (0,34€/min)
www.epson.fr
EPSON® est une marque déposée de SEIKO EPSON® Corporation. Tous les autres noms de produits et de
sociétés utilisés dans ce document le sont à des fins d’identification uniquement et peuvent être des marques
commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Sous réserve d’erreurs et d’omissions,
toutes les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.