Manuel du propriétaire | Epson Perfection V500 Office Manuel utilisateur

EPSON PERFECTION
V500 OFFICE
EPSON PERFECTION V500 OFFICE
Ce scanner intuitif permet de répondre aux besoins de numérisation de
toute entreprise en apportant productivité, qualité et économie en toute
simplicité. Grâce à son chargeur automatique de 30 feuilles vous pourrez
numériser rapidement de gros volume de documents. Son absence de
préchauffage, combinée à la technologie Epson DIGITAL ICETM, vous
procure des fichiers de haute qualité en toute économie d’énergie.
La numérisation est immédiate grâce à la technologie LED Epson ReadyScan, qui élimine
le temps de préchauffage tout en réduisant la consommation électrique. Ce scanner
ultra-rapide offre une résolution de 6400 dpi pour des résultats de haute qualité, tout en
maintenant vos coûts au plus bas en consommant peu d’énergie.
Rapide et économe, ce scanner est également productif puisqu’il permet de numériser
automatiquement plusieurs documents à la fois grâce au chargeur automatique de
30 feuilles. Vous pouvez également améliorer les textes peu lisibles et créer des PDF
indexables d’une simple pression sur un bouton grâce au logiciel de reconnaissance
optique des caractères (OCR) fourni.
•Scanner rapide et économe en énergie
•Chargeur automatique de documents
30 feuilles
• Aucun temps de préchauffage
•Numérisation vers PDF indexable,
amélioration des documents texte
•Prise en charge d’un large éventail de
formats de films et de photos
•Restauration et réparation des clichés
anciens grâce à la technologie Epson
DIGITAL ICE et Epson Easy Photo Fix
•Résolution optique haute qualité jusqu’à
6400 dpi
Ce scanner est également le partenaire idéal pour numériser des photos. Doté d’un
lecteur de transparents intégré, il vous permet de prendre en charge différents type de
supports, des pellicules 35 mm aux diapositives montées en passant par les films moyen
format panoramiques. La technologie de pointe Epson DIGITAL ICE™ permet de retirer les
poussières et les rayures pour retrouver l’éclat de vos anciens tirages.
Epson Perfection V500 Office sans le chargeur
automatique de documents
Epson Perfection V500 Office avec le chargeur automatique de documents
EPSON PERFECTION V500 OFFICE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Interface
Scanner couleur à plat avec lecteur de transparents et chargeur automatique de
documents
6400 dpi x 9600 dpi (résolution optique basée sur la norme ISO 14473)
3,4 DMax
A plat : documents jusqu’au A4 sans marges
Lecteur de transparents : pellicule 35 mm (12 poses), diapositives montées 35 mm
(4 poses), Moyen format 6 x 22 cm (1 pose)
Chargeur auto. de documents : jusqu’au format A4 sans marges
USB 2.0 Hi-Speed
CONFIGURATION
Dispositif photoélectrique
Source lumineuse
Méthode de sous-numérisation
Capteurs Epson Matrix CCD® 12 lignes couleur avec microlentille sur puce
LED blanche, LED infrarouge
Documents fixes et chariot mobile
TYPE DE SCANNER
Résolution optique
Densité optique
Taille de document
PERFORMANCES
Résolution de sortie*
Couleurs
FONCTIONS
Retrait des poussières et des rayures : film
Retrait des poussières et des rayures : photo
Fonctions d’amélioration de la qualité d’image
Matériel : Epson DIGITAL ICE / Logiciel : Oui
Matériel : Non / Logiciel : Oui
Correction des contre-jours, retrait de la poussière sur les films, restauration des
couleurs, réduction du grain, tonalité sélectionnable pour l’exposition automatique,
masque de flou avec réduction du bruit, détramage avec optimisation du type de
document, réglage des courbes de tonalité avec histogrammes, palette de couleurs,
Print Image Matching-II (JPEG et TIFF)
Fonctions d’amélioration de la productivité
4 touches personnalisables associées à Epson Event Manager, utilisation en mode
autonome et fonction de numérisation vers un fichier, interface utilisateur multiformat,
numérisation de pages multiples au format PDF à l’aide des touches du scanner, PDF
haute compression, PDF indexable (Windows uniquement), PDF crypté, amélioration
du texte, amélioration des couleurs, correction automatique de l’orientation, détection
automatique de documents multiples, orientation automatique des photos, découpe
automatique de documents multiples, sélections multiples, aperçus de numérisation
sous forme de vignettes
LOGICIELS
Epson Scan 3.7
Epson Event Manager
Epson Copy Utility
Adobe Photoshop Elements 6 (PC)
Adobe Photoshop Elements 5 (Mac)
ABBYY FineReader® 6 Sprint Plus (PC)
ABBYY FineReader® 5 Sprint Plus (Mac)
VITESSE DE NUMERISATION
Numérisation par réflexion
A plat
A4 monochrome, 600 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 38/32 secondes
A4 24 bits couleur, 600 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 38/33 secondes
A4 24 bits couleur, 1200 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 181/126 secondes
Chargeur automatique de documents
A4 monochrome, 200 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 3,5/4 ppm
A4 monochrome, 300 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 2,9/3,5 ppm
A4 couleur, 200 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 2,5/2,8 ppm
A4 couleur, 300 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 2,2/2,5 ppm
Films et transparents
Film positif 35 mm, 2400 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 51/39 secondes
Film négatif couleur 35 mm, 2400 dpi (mode optimal/mode brouillon) :
58/44 secondes
Film positif 35 mm, 4800 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 105/105 secondes
Film négatif couleur 35 mm, 4800 dpi (mode optimal/mode brouillon) :
121/121 secondes
Film positif 35 mm, 6400 dpi (mode optimal/mode brouillon) : 185/170 secondes
Film négatif couleur 35 mm, 6400 dpi (mode optimal/mode brouillon) :
197/218 secondes
Chargeur automatique de documents
Chargement papier
Taille de document
Capacité papier
Grammage papier correspondant
Feuilles de type Mylar
Chargement face vers le haut, sortie face vers le bas
Taille max. : 216 x 356 mm
Taille min. : 100 x 127 mm
30 pages
Epaisseur : 60 à 105 g/m2
CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES
Température
Humidité
10 à 35 °C (en fonctionnement)
10 à 80 % sans condensation (en fonctionnement)
OPTIONS
Garanties
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Tension nominale
Consommation électrique
INFORMATIONS GENERALES
Dimensions (L x P x H)
Poids
V500_OFFICE – 1FR – 08/09
50 à 6400 (par incréments de 1 dpi), 9600, 12 800 dpi
Couleur interne 48 bits (281,5 1012 couleurs)
Sortie 48 bits (281,5 1012 couleurs)
24 bits (16,7 millions de couleurs)
16 bits (65 536 niveaux de gris)
8 bits (256 niveaux de gris)
1 bit (monochrome)
Epson France S.A.
Siège social, agence Paris et consommables
BP 320 – 92305 Levallois-Perret CEDEX
Agences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.
Information : 09 74 75 04 04 (0,12E/min)
Collecte des consommables usagés
CONIBI: 01 48 63 94 94
www.conibi.fr
En standard : 1 an retour atelier
En option : 1 an sur site / 3 ans retour atelier / 3 ans sur site
100 à 240 V CA, 50 à 60 Hz
16 W en fonctionnement (17,5 W avec chargeur automatique de documents), 7,5 W
en mode veille prolongée (6,5 W avec chargeur automatique de documents)
272 x 475 x 113 mm
Environ 4 kg
Support technique
Produits pour “Particuliers” (imprimantes et
multifonctions jet d’encre, scanners Perfection)
- Produits sous garantie : 09 74 75 04 04 (0,12E/min)
- Produits hors garantie : 0 899 700 817(1,34E/appel et 0,34E/min)
Produits pour “Professionnels” (Laser, Jet
d’encre PRO, Matricielles, Scanner A3, VidéoProjecteurs)
- Produits sous garantie et hors garantie :
0 821 017 017 (0,12E/min)
Les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de Seiko Epson Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.
Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis.
CONTENU DU CARTON
•Epson Perfection V500 Office
•Couvercle du scanner avec lecteur de
transparents intégré
•Chargeur automatique de documents
de 30 feuilles (N.B. : le lecteur de
transparents et le chargeur de documents
sont interchangeables - ils ne peuvent
pas être utilisés en même temps)
•2 supports de pellicules : pellicule 35 mm
(12 poses) / diapositives montées 35 mm
(4 poses) et moyen format 6 x 22 cm
• CD-ROM d’installation des logiciels
• DVD Adobe® Photoshop® Elements
• Guide de démarrage
• Adaptateur secteur
• Câble d’alimentation
• Garantie
• Câble USB