Gigaset DE410 IP PRO / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Configuration de base
Configuration de base
Votre téléphone est préconfiguré. Vous pouvez personnaliser les paramètres.
Configuration de la date et de l'heure
Par exemple, l'heure peut être affichée en mode veille mais également dans le cas d'appels entrants. Il est donc nécessaire de procéder au paramétrage approprié de la date et de l'heure.
Remarque
L'adresse d'un serveur d'horloge sur Internet ou le réseau local est enregistrée sur votre téléphone. La date et l'heure sont reprises de ce serveur d'horloge si le téléphone est connecté au réseau et si la synchronisation avec le serveur est activée. Les réglages manuels sont alors remplacés.
Définir les paramètres du serveur d'horloge à l'aide du configurateur Web
(
¢
p. 101)
.
Paramétrer manuellement la date et l'heure via le menu à l'écran :
‰
¢
Paramètres
¢
Date et heure
Date et heure
Format date : jj.mm.aaaa
Date :
Format de date :
r
Choisir le format de date :
jj.mm.aaaa: Jour, mois, année
mm.jj.aaaa: Mois, jour, année
Précédent Sauver
Date et heure jj.mm.aaaa
Date :
01.04.2011
Précédent Sauver
Date :
~
Saisir le jour, le mois et l'année
(8 chiffres), p. ex. pour le 14 janvier
2011 :
Au format jj.mm.aaaa : 14012011
Au format mm.jj.aaaa :
01142011
53
fr / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Configuration de base
Date et heure
Horloge 24 h:
Activé
Heure :
Précédent Sauver
Format d'heure :
r
Choisir le format d'heure :
Activé: Format 24 heures
Désactivé: Format 12 heures
Date et heure
Heure :
09:10
Précédent
Sauver
Heure :
~
Entrer les heures et les minutes
(4 chiffres), par ex. 0 7 1 5 pour 7h15
Affichage de l'heure de ce réglage au
format 24 heures : 07:15
Affichage de l'heure de ce réglage au
format 12 heures : 07:15 AM
§§Sauver§§
Appuyer sur la touche écran pour enregistrer les paramètres.
Réglage de la sonnerie
Vous pouvez régler le volume et la mélodie de la sonnerie que vous pouvez désactiver dans le cas d'appels masqués.
Réglage du volume
Le volume de la sonnerie des appels entrants peut être réglé sur cinq niveaux.
En veille
‰
¢
Paramètres
¢
Tonalités et images
¢
Sonneries
¢
Volume
r
Sélectionner le volume souhaité.
Volume
Le volume est immédiatement
Volume communication:
Précédent Sauver modifié. Afin de tester la modification, la sonnerie avec la mélodie définie est lue au volume souhaité.
§§Sauver§§
Appuyer sur la touche écran pour enregistrer le paramètre.
Lorsque le téléphone sonne
Vous pouvez régler le volume pendant la sonnerie en appuyant sur la touche
H
. Le volume augmente ou diminue d'un niveau à chaque pression. Le dernier réglage reste en mémoire.
54
Gigaset DE410 IP PRO / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Configuration de base
Choix de la sonnerie
Vous pouvez sélectionner différentes sonneries dans le répertoire ressources
(
¢
p. 106)
.
Vous pouvez également sélectionner différentes sonneries pour des comptes VoIP différents.
‰
¢
Paramètres
¢
Tonalités et images
¢
Sonneries
¢
Mélodies
Tous les comptes VoIP configurés sont réper-
Mélodies
Account 5
Account 6
Tous les appels
Précédent OK toriés.
q
Choisir le compte VoIP dont vous voulez régler la sonnerie. Choisir
Tous les appels si vous voulez définir la même sonnerie pour tous les comptes.
Account 1
§§OK§§
Appuyer sur la touche écran pour valider la sélection.
Toutes les mélodies disponibles dans le répertoire ressources sont affichées.
Mélodies
Sound_3
Sound_4
Sound_5
Précédent Sélect.
Le compte VoIP que vous modifiez ou Tous
les appels s'affiche en haut à droite.
q
Choisir la sonnerie.
La sonnerie souhaitée est lue au volume déjà configuré.
§§Sélect.§§
Appuyer sur la touche écran pour valider la sélection.
Remarque
Par défaut, la même mélodie est affectée à tous les comptes. Lorsque vous sélectionnez une autre mélodie pour un compte, l'option Tous les appels est automatiquement paramétrée sur Individuel.
Désactivation de la sonnerie des appels masqués
Vous pouvez empêcher que votre téléphone sonne lorsque vous recevez des appels externes dont le numéro ne s'affiche pas.
‰
¢
Paramètres
¢
Tonalités et images
¢
Sonneries
¢
Tous appels anon.
Si la fonction est activée, le téléphone ne
Tous appels anon.
Activé
Désactivé
Précédent Sélect.
sonne pas lorsque vous recevez un appel masqué. L'appel s'affiche cependant à l'écran.
q
§§Sélect.§§
Choisir l'option souhaitée.
Appuyer sur la touche écran pour valider la sélection.
La modification prend immédiatement effet.
55
fr / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Configuration de base
Activation/désactivation des tonalités d'avertissement
Votre téléphone vous avertit par un signal sonore des différentes activités et différents
états. Vous pouvez activer ou désactiver les tonalités d'avertissement suivantes, indépendamment les unes des autres : u u
Clic de touche: Chaque pression de touche est accompagnée d'un signal acoustique.
Confirmations: à la fin d'une saisie/d'un réglage et lors de la réception d'une nouvelle entrée sur la messagerie externe ou dans le journal des appels, en cas de saisie incor-
‰ recte et en naviguant au début d'un menu.
¢
Paramètres
¢
Tonalités et images
¢
Tonalités avertiss.
q
Sélectionner Clic de touche ou
Tonalités avertiss.
Confirmations.
Clic de touche
Confirmations
³
´
§Modifier§
Appuyer sur la touche écran pour activer ou désactiver la fonction souhaitée.
Précédent Modifier
Suppression d'une sonnerie ou attribution d'un nouveau nom
même sur votre téléphone à l'aide du configurateur Web
(
‰
¢
Paramètres
¢
Tonalités et images
¢
¢
p. 106)
Audio Resource
.
Toutes les sonneries disponibles sont réper-
Audio Resource
Ma sonnerie 1
Ma sonnerie 2
Ma sonnerie 3
Précédent Options toriées. Vous ne pouvez modifier que celles que vous avez vous-même téléchargées.
q
Choisir la sonnerie souhaitée.
§Options§
Appuyer sur la touche écran pour modifier la sonnerie.
56
Gigaset DE410 IP PRO / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Audio Resource
Effacer
Modifier le nom
Précédent
Audio Resource
Ma sonnerie|
Û
OK abc
OK
Configuration de base
Attribution d'un nouveau nom à une sonnerie
q
Choisir l'option Modifier le nom et appuyer sur la touche
§§OK§§
.
Û Supprimer les caractères présents.
~
Saisir le nouveau nom.
Pour saisir du texte,
¢
p. 23
.
§§OK§§
Appuyer sur la touche écran pour enregistrer le nouveau nom.
Suppression de la sonnerie
q
Choisir l'option Effacer.
§§OK§§
Appuyer sur la touche écran pour supprimer la sonnerie.
Réglages de l'écran
Vous pouvez régler l'éclairage du fond d'écran ainsi que le contraste de l'écran.
Réglage de l'éclairage du fond d'écran
Vous pouvez régler la luminosité du fond d'écran selon trois niveaux.
Si l'éclairage de l'écran est désactivé, il s'allume après une pression sur n'importe quelle touche ou en cas d'appel entrant. Dans ce cas, la touche n'a pas d'autre fonction.
‰
¢
Paramètres
¢
Afficheur
¢
Eclairage
r
Choisir le niveau de luminosité
Eclairage souhaité.
Luminosité :
Niveau 3
Précédent Sauver
Votre réglage est immédiatement pris en compte de façon à ce que vous puissiez le tester et le modifier le cas échéant.
§Sauver§
Appuyer sur la touche écran pour enregistrer les paramètres.
Réglage du contraste
Vous pouvez paramétrer le contraste de l'écran sur six niveaux.
57
fr / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Configuration de base
‰
¢
Paramètres
¢
Afficheur
¢
Contraste
r
Contraste
Valeur:
Niveau 4
Précédent Sauver
§Sauver§
Choisir le niveau de contraste souhaité 1-6. Votre réglage est immédiatement pris en compte de façon à ce que vous puissiez le tester et le modifier le cas
échéant.
Appuyer sur la touche écran pour enregistrer le réglage.
Réglage de la langue
Vous avez le choix entre différentes langues d'affichage pour les textes :
‰
¢
Paramètres
¢
Langue
Langue
Deutsch
La langue en cours est marquée par w
.
q
Sélectionner la langue souhaitée.
English
Francais
§§Sélect.§§
Appuyer sur la touche écran pour activer la langue sélection-
Précédent Sélect.
née.
La langue est modifiée.
58
Gigaset DE410 IP PRO / fr / A31008-M2219-N101-1-7719 / settings.fm / 03.08.2011
Configuration de base
Réinitialisation de l'appareil en configuration usine
Si vous voulez céder votre appareil à une tierce personne ou changer de poste de travail, vous pouvez effacer tous vos paramètres et données personnalisés en ramenant l'appareil à sa configuration usine. Tous les paramètres système sont ramenés à l'état initial de livraison. Les données spécifiques à l'utilisateur sont effacées.
Cela signifie surtout que la configuration réseau, les comptes VoIP, les répertoires, les journaux des appels, les données du répertoire ressources et toutes les configurations personnalisées sont supprimés ou ramenés à l'état des paramètres usine.
Pour activer cette fonction, vous avez besoin du mot de passe administrateur
(
¢
p. 102)
.
‰
~
¢
Paramètres
¢
Réinitialiser
Saisir le mot de passe administrateur.
§§OK§§
Appuyer sur la touche écran. Le système procède à la vérification du mot de passe indiqué.
Si le mot de passe était correct, vous devez confirmer maintenant l'action.
§§Oui§§
Appuyer sur la touche écran. L'appareil est ramené aux paramètres usine.
Réinitialisation des touches de l'appareil
Vous pouvez également réinitialiser l'appareil en utilisant le bouton de réinitialisation situé dessous.
Bouton de réinitialisation
Le bouton de réinitialisation se trouve sous la petite ouverture marquée Reset (Réinitialiser).
Utilisez un objet pointu, comme un trombone.
u
Réinitialisation : appuyer sur le bouton pendant au moins 5 secondes pour rétablir la configuration usine.
u
Redémarrage : appuyer sur le bouton au moins 1 seconde, mais moins de 5 secondes pour redémarrer l'appareil. Toutes les mesures de configuration et les réglages sont conservés.
59
