Menu (REGL.AFFICH.) . Sony DSR PD175P, DSR-PD175P

Document

MEL.AUDIO DV

Durant la lecture, vous pouvez contrôler le son copié à partir d’un autre appareil ou enregistré à l’aide d’un microphone 4 canaux. Vous pouvez définir le type d’émission du son.

CH1,CH2

Seul le son enregistré dans CH1 et CH2 est

émis.

MIX

Emet un son mixé à partir du son enregistré dans CH1 et CH2 pendant un enregistrement et le son copié dans CH3 et

CH4.

CH3,CH4

Seul le son copié dans CH3 et CH4 est

émis.

(REGL.AFFICH.)

Réglages d’affichage de l’écran et du

viseur (MARQUEUR/AR-PL VISEUR/SORTIE

AFF., etc.)

Les réglages par défaut sont désignés par B.

Les indicateurs entre parenthèses s’affichent lorsque les options sont sélectionnées.

Reportez-vous à la page 59 pour

obtenir des détails sur la sélection des options de menu.

Appuyez sur la touche MENU t tournant la molette SEL/PUSH EXEC.

RAY.DIAG.

Vous pouvez afficher un motif zébré comme guide pour le réglage de la luminosité.

ACTIVE/DES.

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], et le niveau de luminosité s’affichent à l’écran. Le motif zébré n’est pas enregistré sur une cassette ou un « Memory Stick

Duo ». Le réglage par défaut est [ARRET].

NIVEAU

Vous pouvez sélectionner le niveau de luminosité entre 70, 100 et 100+. Le réglage par défaut est [70].

Astuces

• Le motif zébré est un motif à bandes affiché sur une partie d’une image à l’écran lorsque cette partie dépasse un niveau de luminosité prédéfini.

HISTOGRAMME

Vous pouvez régler le diaphragme tout en vous référant à un histogramme. Un histogramme est un graphique indiquant la répartition de la luminosité de l’image.

Vous pouvez utiliser l’histogramme comme guide pour le réglage du diaphragme.

Suite

Appuyez sur la touche MENU t sélectionnez

(REGL.AFFICH.) en tournant la molette

SEL/PUSH EXEC.

L’histogramme n’est pas enregistré sur une cassette ou un « Memory Stick Duo ».

ARRET

Aucun histogramme n’est affiché.

NORMAL

Affiche un histogramme.

AVANCE

Affiche un histogramme et une barre indiquant une moyenne des niveaux de luminosité au niveau du centre d’une image (dans le marqueur) sur l’histogramme.

Moyenne

Plus sombre Plus lumineux

Luminosité x

NIVEAU

Vous pouvez sélectionner une sensibilité d’intensification entre [ELEVEE],

[MOYENNE] et [FAIBLE]. Le réglage par défaut est [MOYENNE].

Remarques

• Vous ne pouvez pas enregistrer d’image avec des détails accentués sur une cassette ou un « Memory Stick Duo ».

Astuces

• La mise au point est plus facile en utilisant cette fonction en combinaison avec la

fonction de mise au point étendue (p. 26).

MARQUEUR

ACTIVE/DES.

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], vous pouvez afficher les marqueurs. Le réglage par défaut est [ARRET]. Les marqueurs ne sont pas enregistrés sur une cassette ou un « Memory Stick Duo ».

CENTRE

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], vous pouvez afficher un marqueur au centre de l’écran. Le réglage par défaut est

[MARCHE].

Astuces

• La partie gauche du graphique indique les zones plus sombres de l’image tandis que la partie droite indique les zones plus lumineuses.

• Une ligne verticale indiquant le niveau de luminosité de [RAY.DIAG.] sera affichée sur l’histogramme lorsque [RAY.DIAG.] est réglé sur [MARCHE].

INTENSIFICAT

ACTIVE/DES.

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], vous pouvez afficher une image dont les détails sont accentués à l’écran. Cette fonction vous aide à régler la mise au point.

Le réglage par défaut est [ARRET].

COULEUR

Vous pouvez sélectionner la couleur d’intensification entre [BLANC],

[ROUGE] et [JAUNE]. Le réglage par défaut est [BLANC].

ASPECT

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], vous pouvez afficher des marqueurs au bord de la zone d’affichage définie par le format d’image, à savoir [4:3], [13:9] ou

[14:9]. Le réglage par défaut est [ARRET].

ZONE SECUR.

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], puis [80%] ou [90%], vous pouvez afficher des marqueurs au bord de la zone d’affichage des téléviseurs classiques. Le réglage par défaut est [ARRET].

IMAGE GUIDE

Lorsque vous sélectionnez [MARCHE], vous pouvez afficher des marqueurs d’image utiles pour vérifier les positions horizontale et verticale d’un sujet. Le réglage par défaut est [ARRET].

TYPE2

Agrandit et affiche les images en noir et blanc.

AFF.DON.CAM. (Affichage des données du caméscope)

Lorsque vous réglez cette fonction sur

[MARCHE], les réglages du diaphragme, de la vitesse d’obturation et du gain s’affichent en continu sur l’écran. Le réglage par défaut est [ARRET].

Remarques

• Vous ne pouvez pas transmettre des informations d’affichage, comme le code temporel, vers un appareil externe via des prises de sortie externes lorsque [MARQUEUR] est réglé sur [MARCHE].

• Vous ne pouvez pas afficher de marqueurs lorsque vous réglez [ENR.DATE] sur

[MARCHE].

• [ASPECT] n’est pas affiché lorsque [ENR.16/9-

4/3] est réglé sur [MARCHE].

Astuces

• Vous pouvez afficher tous les types de marqueurs en même temps.

• Vous pouvez obtenir une composition équilibrée en positionnant le sujet sur la croix de l’image guide.

• Vous pouvez afficher des marqueurs uniquement sur l’écran LCD et le viseur. Vous ne pouvez pas les afficher sur un appareil externe.

TYPE EXP.FOCUS

Vous pouvez définir un type d’affichage avec mise au point étendue.

TYPE1

Agrandit simplement les images.

Valeur du diaphragme Valeur de gain

Valeur de la vitesse d’obturation z

Astuces

• Les réglages apparaissent à l’écran pendant le réglage manuel, quels que soient les réglages de cette fonction.

• indique que les réglages sont des valeurs définies automatiquement.

• Les réglages affichés sont différents de ceux affichés lorsque vous appuyez sur la

touche DATA CODE (p. 52).

AF.NIV.AUDIO (Affichage du niveau audio)

Lorsque vous réglez cette fonction sur

[MARCHE], vous pouvez afficher le compteur du niveau audio sur l’écran. Le réglage par défaut est [MARCHE].

Compteur de niveau audio

Suite

Appuyez sur la touche MENU t sélectionnez

(REGL.AFFICH.) en tournant la molette

SEL/PUSH EXEC.

AFFICH.ZOOM

BARRES

Affiche une barre indiquant la position du zoom.

VALEUR

Affiche une valeur (comprise entre 0 et 99) indiquant la position du zoom.

LUMI.LCD

Vous pouvez régler la luminosité de l’écran

LCD. La modification de la luminosité de l’écran LCD n’a aucun effet sur la luminosité des images enregistrées.

Astuces

• Vous pouvez également éteindre le

rétroéclairage de l’écran LCD (p. 14).

COULEUR LCD

Vous pouvez régler le niveau de couleur du panneau LCD. La modification du niveau de couleur LCD n’a aucun effet sur le niveau de couleur des images enregistrées.