Musique
Vous pouvez écouter de la musique, des livres audio et des balados. Utilisez l'application
Media Go™ pour transférer du contenu depuis ou vers votre téléphone. Pour de plus
amples renseignements, voir Transférer du contenu vers et depuis un ordinateur à la
page 41.
Dispositif stéréo portatif mains libres
Pour utiliser un dispositif mains libres
•
Raccordez un dispositif portable mains libres. La musique s’interrompt lorsque vous recevez un appel et reprend à la fin de l’appel.
Si un casque d'écoute n'est pas compris avec le téléphone, vous pouvez vous en procurer un séparément.
Diffuseur de médias
Pour écouter de la musique
1 Sélectionnez Menu > Média > Musique.
2 Parcourez les catégories à l’aide de la touche de navigation.
3 Faites défiler jusqu’à un titre, puis sélectionnez Lecture.
Dans une catégorie, vous pouvez appuyer sur avec une lettre spécifique.
– pour aller aux entrée qui commencent
Pour interrompre la lecture de la musique
• Appuyez sur la touche programmable centrale.
Pour effectuer une avance rapide ou pour revenir en arrière
•
Maintenez enfoncée la touche de navigation gauche ou droite.
Pour parcourir les pistes
•
Appuyez sur la touche de navigation vers la gauche ou vers la droite.
Pour modifier le volume
•
Appuyez sur les touches de volume vers le haut ou le bas.
Pour réduire le lecteur de musique
• Sélectionnez Options > Réduire.
Pour revenir au lecteur
•
Sélectionnez Menu > Média .
31
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Formats de fichiers compatibles
Les formats de fichiers suivants sont compatibles avec votre téléphone :
Caractéristique Formats Extensions
Écoute de la sonnerie 3GP
AAC
MP4
M4A
MP3
AMR
AMR-WB
WAV
SMF (GM, GML, SP-MIDI compatible) iMelody
XMF (Mobile XMF/DLS compatible)
WMA
.3gp
.aac
.mp4
.m4a
.mp3
.amr
.awb
.wav
.mid
.imy
.xmf, .mxmf
.wma
Écoute vidéo et audio MP4 (Vidéo : MPEG4 ou H.264, Audio : AAC, AAC
+, eAAC+)
3GPP™ (Vidéo : MPEG4, H.263 ou H.264, Audio :
AMR-NB, AMR-WB, AMR-WB+, AAC, AAC+, eAAC+)
WMV
.mp4
.3gp
.wmv, .asf
Lecture en transit et téléchargement progressif - vidéo
Lecture en transit et téléchargement progressif - audio
3GPP™ PSS Rel6
MP4 (Vidéo : MPEG4 ou H.264, Audio : AAC, AAC
+, eAAC+)
3GPP™ (Vidéo : MPEG4, H.263 ou H.264, Audio :
AMR-NB, AMR-WB, AMR-WB+, AAC, AAC+, eAAC+)
WMV
3GP
AAC
MP4
AMR
Enregistrement vidéo H.263 Profil 0, Niveau 10
MPEG-4 Profil visuel simple Niveau 4a
Enregistrement Audio AMR-NB
AAC (pour enregistrement vidéo seulement)
WAV - PCM contenu linéaire (de Java™)
Caractéristique
Lecture Vidéo
Format décodeur
MPEG-4 Profil visuel simple
H.264 Profil de référence
H.263 Profil 0
VC-1 (WMV9) Profil simple
Compatible dans le format fichier
3GP/MP4
3GP/MP4
3GP
WMV
32
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Écoute de musique MPEG-1/2/2.5, couche audio 3
AAC/AAC+/eAAC+
WMA version 2,7,8 : Classe 1
WMA version 9 : Niveau 3
WMA Pro (profil M0a)
Linéaire/A-law/μ-law PCM
MP3
3GP/AAC/MP4/M4A
WMA
WMA
WMA
WAV
Listes d’écoute
Pour classer vos fichiers de musique, vous pouvez créer des listes d’écoute. Vous pouvez ajouter des pistes et des dossiers à une liste d'écoute. Il est possible qu’un délai de quelques minutes s’écoule avant que le téléphone ne crée une liste d’écoute.
Pour créer une liste d'écoute
1 Sélectionnez Menu > Média > Musique > Listes d'écoute.
2 Allez à Nouv. liste écoute, puis sélectionnez Ajouter.
3 Entrez un nom et sélectionnez OK.
4 Pour chaque piste que vous voulez ajouter, faites défiler jusqu’à celle-ci, puis sélectionnez Marq..
5 Sélectionnez Ajouter pour ajouter les pistes marquées à la liste d’écoute.
Pour ajouter des pistes à une liste d'écoute
1 Sélectionnez Menu > Média > Musique > Listes d'écoute.
2 Sélectionnez une liste d’écoute.
3 Allez à Ajouter de la musique, puis sélectionnez Ajouter.
4 Pour chaque piste que vous voulez ajouter, faites défiler jusqu’à celle-ci, puis sélectionnez Marq..
5 Sélectionnez Ajouter pour ajouter les pistes marquées à la liste d’écoute.
Technologie SensMe™
Avec la technologie SensMe™ vous pouvez créer des listes d'écoute de deux façons : selon l'ambiance ou à partir de toutes les pistes de votre téléphone. Pour créer des listes d'écoute selon ambiance, utilisez d'abord l'application Media Go™ pour transférer des pistes vers votre téléphone. Des caractéristiques telles que l'ambiance, le tempo et les accords sont alors ajoutées. Les pistes sont affichées sous forme de points sur une carte qui comporte deux axes. Dans l'écran Tous, toutes les pistes dans votre téléphone sont placées de façon aléatoire sur la carte.
33
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour créer une liste d'écoute selon l'ambiance
1 Sélectionnez Menu > Média > Musique.
2 Faites défiler jusqu'à SensMe™, puis sélectionnez Ouvrir.
3 Appuyez sur la touche de navigation vers le haut, vers le bas, vers la droite ou vers la gauche.
4 Assurez-vous que l'affichage est en mode Amb.. S'il ne l'est pas, sélectionnez
Amb..
5 Pour prévisualiser différentes pistes, appuyez sur la touche de navigation vers le haut, vers le bas, vers la droite ou vers la gauche.
6 Pour choisir un endroit dans les pistes, sélectionnez Ajouter et appuyez sur la touche de navigation vers le haut ou vers le bas.
7 Pour créer la liste d'écoute et la lire avec le lecteur de musique, sélectionnez
Créer.
8
Sélectionnez Options > Sauv. liste écoute.
9 Entrez un nom et sélectionnez OK.
Pour créer une liste d'écoute à partir de l'affichage Toutes les pistes
1 Sélectionnez Menu > Média > Musique.
2
Faites défiler jusqu'à SensMe™, puis sélectionnez Ouvrir.
3 Appuyez sur la touche de navigation vers le haut, vers le bas, vers la droite ou vers la gauche.
4 Assurez-vous que l'affichage est en mode Tous. S'il ne l'est pas, sélectionnez
Tous.
5 Pour prévisualiser différentes pistes, appuyez sur la touche de navigation vers le haut, vers le bas, vers la droite ou vers la gauche.
6 Pour choisir un endroit dans les pistes, sélectionnez Ajouter et appuyez sur la touche de navigation vers le haut ou vers le bas.
7 Pour créer la liste d'écoute et la lire avec le lecteur de musique, sélectionnez
Créer.
8 Sélectionnez Options > Sauv. liste écoute.
9 Entrez un nom et sélectionnez OK.
Livres audio
Si vous utiliser Media Go™ l'application pour transférer les livres audio d'un ordinateur vers votre téléphone, vous pourrez écoutez les livres audio de votre téléphone. Le transfert peut prendre quelques minutes avant que le livre audio ne s'affiche dans la liste des livres audio disponibles.
Pour accéder aux livres audio
•
Sélectionnez Menu > Média > Musique > Livres audio.
Vous pouvez trouver des livres audio dans des formats autres que M4B et ceux n’ayant pas de marque de chapitre ID3v2 dans le dossier Pistes.
Acheter maintenant
Si vous possédez un abonnement à un service de musique permettant l'utilisation limité, non permanente avec votre téléphone, vous pouvez marquer une piste qui vous intéresse afin de l'acheter plus tard. La prochaine fois que vous effectuez la synchronisation de votre musique avec le lecteur Microsoft
®
Windows Media
®
sur un ordinateur dont l'accès à l'Internet est activé, un message vous invitera à acheter la piste marquée précédemment.
Si vous acceptez, la piste est téléchargée sur votre ordinateur et le téléchargement est facturé au compte du service de musique sélectionné. Ce service demande un abonnement et un compte dans un service de musique téléchargeable, un ordinateur avec l'application
Microsoft
®
Windows Media
®
Player 11 ou une version compatible avec l'application lecteur
Microsoft
®
Windows Media
®
, et un port USB au niveau de l'ordinateur.
Vous ne pouvez pas voir qu'une piste est marquée. Vous ne pouvez pas retirer la marque des pistes que vous avez marquées.
34
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour marquer une piste
•
Lorsque la piste voulue est en cours de lecture, maintenez la touche enfoncée.
Application PlayNow™
Lorsque vous ouvrez l'applicationPlayNow™, vous accédez à la zone PlayNow™ ou vous pouvez télécharger de la musique, des jeux, des sonneries, des thèmes et des papiers peints. Vous pouvez prévisualiser ou écouter le contenu avant de l'acheter et de le télécharger dans votre téléphone. Si vous n'arrivez pas à utiliser l'application PlayNow™,
consultez la section Je n’arrive pas à utiliser les services sur Internet à la page 73.
Ce service n'est pas disponible dans tous les pays.
Pour encore plus de fonctionnalités, vous pouvez accéder, à partir d'un ordinateur, à la boutique en ligne de PlayNow™arena (www.sonyericsson.com/playnow). Pour obtenir plus de renseignements, allez à www.sonyericsson.com/support et lisez le guide portant sur la fonction PlayNow™.
Pour utiliser l'application PlayNow™
1
Sélectionnez Menu > PlayNow™.
2 Parcourez le site PlayNow™ et suivez les directives pour écouter des extraits et acheter du contenu.
Application TrackID™
La technologie TrackID™ est un service d’identification de pièces musicales. Il permet de chercher le titre, le nom de l’artiste et celui de l’album de la piste musicale que vous êtes en train d’écouter à l'aide du haut-parleur ou de la radio de votre téléphone. Si vous n'arrivez
pas à utiliser l'application TrackID™, consultez la section Je n’arrive pas à utiliser les
services sur Internet à la page 73.
Pour rechercher de l'information concernant une piste musicale
•
Pendant que vous écoutez une piste par l’entremise d’un haut-parleur, sélectionnez
Menu > Divertissements > TrackID™ > Démarrer.
•
Pendant que vous écoutez une piste par l’entremise de la radio de votre téléphone, sélectionnez Options > TrackID™ > TrackID™.
Pour obtenir de meilleurs résultats, il est préférable d’utiliser TrackID™ dans un endroit silencieux.
Musique et vidéoclips en ligne
Vous pouvez afficher des vidéoclips et écouter de la musique sur votre téléphone par lecture
en transit depuis Internet. Si vous ne pouvez pas utiliser Internet, consultez la section Je
n’arrive pas à utiliser les services sur Internet à la page 73.
Pour sélectionner un compte de données en vue de la lecture en transit
1 Sélectionnez Menu > Paramètres > Connectivité > Régl. lect. en transit >
Connecter par:.
2 Sélectionnez le compte de données à utiliser.
3 Sélectionnez Sauvegard..
Pour écouter de la musique ou des vidéoclips en continu
1 Sélectionnez Menu > Internet.
2 Sélectionnez , puis .
3
Sélectionnez un lien depuis lequel écouter en continu.
Radio
N’utilisez pas votre téléphone comme radio dans les endroits où cela est interdit.
35
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour activer la radio
1 Connectez un dispositif mains libres au téléphone.
2 Sélectionnez Menu > Divertissements > Radio.
Pour rechercher automatiquement des canaux
•
Sélectionnez Rechercher.
Pour régler la fréquence
•
Appuyez sur la touche de navigation vers la gauche ou vers la droite.
Pour modifier le volume
•
Appuyez sur les touches de volume vers le haut ou le bas.
Pour réduire la radio
•
Sélectionnez Options > Réduire.
Pour revenir à la radio
•
Sélectionnez Menu > Divertissements > Radio.
Sauvegarder des canaux
Vous pouvez sauvegarder jusqu'à 20 canaux prédéfinis.
Pour sauvegarder des canaux automatiquement
•
Sélectionnez Options > Canaux > Sauvegarde auto.
Pour sauvegarder des canaux manuellement
1 Lorsque vous trouvez un canal radio, sélectionnez Options > Canaux >
Sauvegard..
2 Faites défiler jusqu’à une position, puis sélectionnez Insérer.
3 Si vous le souhaitez, vous pouvez renommer le canal. Sélectionnez Sauvegard..
Vous pouvez également associer une position à un canal en maintenant les touches
enfoncées.
-
Pour passer d’un canal radio sauvegardé à un autre
•
Appuyez sur la touche de navigation vers le haut ou vers le bas.
Vous pouvez également sélectionner un canal enregistré en appuyant sur - .
Enregistrer du son
Vous pouvez enregistrer un mémo vocal ou un appel. Les sons enregistrés peuvent aussi
être réglés comme sonnerie.
Dans certains pays ou provinces/États, la loi exige que vous informiez le correspondant avant d'enregistrer un appel.
Pour enregistrer un son
1 Sélectionnez Menu > Divertissements > Enregistrer le son > Enregistrer.
2 Pour arrêter l'enregistrement et le sauvegarder, sélectionnez Sauveg..
Pour enregistrer un appel
1 En cours d'appel, sélectionnez Options > Enregistrer.
2 Pour sauvegarder l’enregistrement, sélectionnez Sauveg..
Pour écouter un enregistrement
1 Sélectionnez Menu > Agenda > Gestionnaire fichiers.
2 Allez à Musique, puis sélectionnez Ouvrir.
3 Faites défiler jusqu’à un enregistrement, puis sélectionnez Entendre.
36
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
