Brancher votre téléphone à un ordinateur
Branchez votre téléphone à un ordinateur et commencez le transfert de photos, de musique ou d'autres types de fichiers. Les façons les plus simples de le brancher sont d'utiliser un câble USB ou la technologie sans fil Bluetooth.
Si vous branchez votre téléphone à un ordinateur avec un câble USB, vous êtes invité à installer l’application PC Companion sur votre ordinateur. PC Companion vous permet d'accéder à d’autres applications informatiques pour transférer et organiser vos fichiers multimédias, mettre à jour votre téléphone, synchroniser le contenu du téléphone et plus encore.
Vous ne pourriez peut être pas transférer certains contenus protégés par des droits d'auteur de votre téléphone à votre ordinateur.
Transfert et gestion du contenu à l’aide d’un câble USB
Utilisez une connexion par câble USB entre votre ordinateur et votre téléphone pour transférer et gérer facilement vos fichiers. Une fois que vous avez branché les deux appareils, vous pouvez glisser-déposer le contenu entre eux à l'aide de l'explorateur de fichiers de votre ordinateur. Si vous transférez de la musique, des vidéos, des photos ou d'autres fichiers multimédias vers votre téléphone, il est préférable d'utiliser l'application
Media Go™ sur votre ordinateur. MediaGo™ convertit les fichiers multimédias afin que vous puissiez les utiliser sur votre téléphone.
Pour transférer du contenu entre votre téléphone et un ordinateur à l'aide d'un câble USB
1
Branchez votre téléphone à un ordinateur au moyen d'un câble USB. Carte SD connectée s'affiche dans la barre d'état.
2 Ordinateur: Ouvrez Microsoft® Windows® Explorer depuis le bureau et attendez que la carte SD de votre téléphone apparaisse comme disque externe dans
Microsoft® Windows® Explorer.
3 Ordinateur: Faites glisser et déplacer les fichiers désirés du téléphone vers l’ordinateur.
Transfert de fichiers à l'aide du mode de transfert de média sur un réseau Wi-Fi
®
Vous pouvez transférer des fichiers entre votre appareil et d'autres appareils compatibles avec MTP, comme un ordinateur, à l'aide d'une connexion Wi-Fi
®
. Avant la connexion, vous devez d'abord apparier les deux appareils. Si vous transférez de la musique, des vidéos, des photos ou d'autres fichiers multimédias entre votre appareil et un ordinateur, il est préférable d'utiliser l'application Media Go™ sur l'ordinateur. Media Go™ convertit les fichiers multimédias afin que vous puissiez les utiliser sur votre appareil.
Pour utiliser cette fonction, il vous faut un appareil avec la fonction Wi-Fi
®
activée qui prend en charge le transfert de média, par exemple un ordinateur sous Microsoft
®
Windows Vista
® ou Windows
®
7.
104
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour apparier sans fil votre appareil à un ordinateur à l'aide du mode de transfert de média
1 Vérifiez que le mode de transfert de média est activé sur votre appareil. Ce mode est normalement activé par défaut.
2 Branchez votre appareil à l'ordinateur à l’aide d’un câble USB.
3 Ordinateur : Une fois que le nom de votre appareil s'affiche sur l'écran, cliquez sur Configuration du réseau et suivez les instructions pour apparier l'ordinateur.
4
Une fois l'appariement terminé, débranchez le câble USB des deux appareils.
Les instructions ci-dessus ne fonctionnent que si Windows
®
7 est installé sur votre ordinateur et si ce dernier est branché à un point d'accès Wi-Fi
®
via un câble de réseau.
Pour connecter sans fil des appareils appariés dans le mode de transfert de média
1
Vérifiez que le mode de transfert de média est activé sur votre appareil. Ce mode est normalement activé par défaut.
2
Depuis votre Écran d'accueil, tapez sur .
3 Trouvez et tapez sur Paramètres > Xperia™ > USB Connectivity.
4 Tapez sur l'appareil apparié auquel vous souhaitez vous connecter sous
Appareils sûrs.
5 Tapez sur Connect..
Vérifiez que la fonction Wi-Fi
®
est activée.
Pour déconnecter un appareil apparié par connexion sans fil dans le mode de transfert de média
1 Depuis votre Écran d'accueil, tapez sur .
2
Trouvez et tapez sur Paramètres > Xperia™ > USB Connectivity.
3
Tapez sur l'appareil apparié que vous souhaitez déconnecter sous Appareils sûrs.
4 Tapez sur Déconnecter.
Pour supprimer un appariement à un autre appareil
1
Depuis votre Écran d'accueil, tapez sur .
2 Trouvez et tapez sur Paramètres > Xperia™ > USB Connectivity.
3 Tapez sur l'appareil apparié que vous souhaitez supprimer.
4
Tapez sur Oublier.
PC Companion
PC Companion est une application informatique qui vous permet d'accéder à d'autres fonctions et services pour vous aider à transférer de la musique, des vidéos et des images vers et depuis votre téléphone. Vous pouvez également utiliser PC Companion pour mettre à jour votre téléphone et obtenir la dernière version logicielle disponible. Les fichiers d'installation de PC Companion sont sauvegardés sur votre téléphone et l'installation est lancée depuis le téléphone lorsque vous le connectez à un ordinateur à l'aide d'un câble USB.
Pour utiliser l’application PC Companion, il vous faut l’un des systèmes d’exploitation suivants sur l'ordinateur:
• Microsoft® Windows® 7
• Microsoft® Windows Vista®
• Microsoft® Windows® XP (Service Pack 3 ou supérieur)
Pour installer PC Companion
1 Nouveau téléphone : Mettez votre nouveau téléphone Android™ sous tension puis connectez-le à un ordinateur à l'aide d'un câble USB.
2 Nouveau téléphone : Tapez sur Installer pour installer PC Companion sur l'ordinateur.
3 Ordinateur : Si une fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Run Startme.exe.
Dans la nouvelle fenêtre contextuelle qui apparaît, cliquez sur Install pour démarrer l'installation, puis suivez les instructions pour compléter l'installation.
105
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour démarrer PC Companion
1 Assurez-vous que PC Companion est installé sur votre PC.
2 Ouvrez l'application PC Companion sur le PC, puis cliquez sur Démarrage pour ouvrir une des fonctionnalités que vous souhaitez utiliser.
Media Go™
L’application informatique Media Go™ vous aide à transférer et à gérer le contenu multimédia de votre téléphone et de votre ordinateur. Vous pouvez installer et accéder à
Media Go™ à partir de l'application PC Companion. Voir PC Companion à la page 105 pour de plus amples renseignements.
Pour utiliser l’application Media Go™, il vous faut l’un des systèmes d’exploitation suivants :
• Microsoft® Windows® 7
• Microsoft® Windows Vista®
• Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 ou ultérieur
Pour transférer du contenu à l’aide de l’application Media Go™
1 Branchez votre téléphone sur un ordinateur à l'aide d'un câble USB supporté.
2 Téléphone: Carte SD connectée apparaît dans la barre d’état.
3 Ordinateur: L'application PC Companion démarre automatiquement. Dans
PC Companion, cliquez sur Media Go pour lancer l’application Media Go™. Dans certains cas, vous devrez patienter pendant l'installation de Media Go™.
4 En utilisant Media Go™, faites glisser et déplacer les fichiers entre votre ordinateur et votre téléphone.
Media Go™ peut être également téléchargé depuis la page www.sonymobile.com.
106
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
