Nom des composants et leurs fonctions
Borne arrière
q w e r t y
COMPUTER IN 1
/ COMPONENT IN
AUDIO IN
R L
(MONO)
VIDEO USB
✽
RESET
SERVICE PORT
S-VIDEO
COMPUTER /
COMPONENT
AUDIO IN
AUDIO OUT
COMPUTER IN 2 /
MONITOR OUT
(VARIABLE) o i u q COMPUTER IN 1/COMPONENT IN
Branchez le signal de sortie d’un ordinateur (RGB analogique) ou de l’équipement vidéo (Component ou
Scart RGB) à cette borne. Il faut utiliser des câbles en option lorsque vous utilisez cette borne comme entrée component ou comme entrée vidéo à 21 broches Scart
RGB. (p.15, 17)
Lorsque le câble est de type long, il faut mieux utiliser cette borne, et non la borne COMPUTER IN 2 /
MONITOR OUT.
y AUDIO IN COMPUTER/ COMPONENT
Branchez la sortie audio (stéréo) d’un ordinateur ou d’un
équipement vidéo branché à q ou o à ce connecteur.
(p.15, 17) u AUDIO OUT (VARIABLE)
Branchez un amplificateur audio extérieur à ce connecteur. (p.15, 16, 17)
Cette borne émet les sons par la borne AUDIO IN (e ou y).
w SERVICE PORT
Ce connecteur est utilisé pour effectuer des travaux d’entretien sur le projecteur.
i S-VIDEO
Branchez la sortie S-VIDEO de l’appareil vidéo à ce connecteur. (p.16) e AUDIO IN
Branchez la sortie audio de l’équipement vidéo connecté
à r ou i à ce connecteur. (Lorsque la sortie audio est monaurale, branchez-la au connecteur L (MONO).) (p.16) r VIDEO
Branchez la sortie vidéo composite de l’équipement vidéo au connecteur VIDEO. (p.16) o COMPUTER IN 2/ MONITOR OUT
Cette borne est commutable et peut être utilisée comme entrée d’ordinateur ou comme sortie vers l’autre moniteur. Configurez la borne correctement comme entrée d’ordinateur ou bien comme sortie de moniteur.
(Lorsqu’elle est utilisée comme sortie de moniteur, cette borne émet seulement le signal qui parvient à la borne
COMPUTER IN 1/COMPONENT IN.) (p.15, 41) t USB (Série B)
Branchez le port USB de votre ordinateur à ce port lorsque vous voulez utiliser les touches PAGE ed de la télécommande pour faire défiler les pages vers l’arrière et vers l’avant sur l’écran de l’ordinateur connecté. (p.15)
✽
Il est possible que le microprocesseur incorporé qui commande cet appareil présente parfois des anomalies de fonctionnement et qu’il soit nécessaire de le réinitialiser. Pour ce faire, appuyez sur la touche RESET avec un stylo; l’appareil s’éteindra puis redémarrera alors. N’utilisez la fonction REMISE A
ZERO que quand c’est absolument nécessaire.
9
