177 Index
Index
A
Affichage
- luminosité de l'écran  166
- Mode Veille  26
- modifier la période d'inactivité avant l'arrêt
de l’écran  166
- rotation de l'écran  166
Affichage sans fil  104
Agenda  139, 140, 142
- conflits de réunions  140
- créer un événement  140
- double fuseau horaire  139
- envoyer une réponse rapide  142
- invitations à une réunion  142
- rappels  142
- vues  139
Alarmes
- paramètre  149
Alimentation
- charger la batterie  14
- économiser l'énergie  41
- mode veille  26
- vérifier l'utilisation de la batterie  40
Android Beam
Voir NFC
Appareil photo
- Appareil photo Zoe  64
- autoportrait  60–62
- Cabine Photo  62
- Double capture  63
- enregistrer une vidéo  59
- filtres  57
- flash  57
- HDR  65
- les bases  56, 57, 59
- modes de capture  56
- panorama balayé  63
- prendre une photo  57
- prendre une photo pendant
l'enregistrement  59
- prise continue  60
- ralenti  65
- résolution vidéo  59
- thème Portrait.  60
- utiliser les boutons de volume comme
commandes  57
- veille  56
- zoom  57
Appareil photo Zoe  64
Appels
- appel d'urgence  81
- bloquer un appel  83
- conférence téléphonique  82
- désactiver le microphone  82
- haut-parleur  82
- historique des appels  83
- mettre un appel en attente  82
- numéro d'extension  79
Appels téléphoniques
- appel  79
- appels manqués  80
- Numérotation intelligente  79
- numérotation rapide  80
- réception d'appels  81
Applications
- désinstallation  25
- grouper dans un dossier  53, 54
- icônes sur l'écran d'accueil  50
- installer  25
- installer à partir de Google Play  24
- installer à partir du Web  25
- masquer ou afficher  54
- mise à jour  23
- organiser  53
- restaurer  24
- sur l'écran d'accueil  50
Applis récentes  33
Associer un casque Bluetooth  160
autoportrait
- Capture automatique  61
- Commande vocale  61
- retardateur  62
178 Index
B
Batterie
- charger  14
- économiser l'énergie de la batterie  41
- vérifier l'utilisation  40
Batterie faible  41
BlinkFeed
Voir HTC BlinkFeed
Bluetooth
- connecter un casque Bluetooth  160
- réception d'informations  161
C
Cabine Photo  62
Capture automatique  61
Capture d'écran
Voir Ecran de capture
Casque
Voir Bluetooth
Changer la langue du téléphone  167
Clavier
- clavier HTC Sense  36
- clavier multilingue  37
- dictionnaire  38
- mise en page  37
- raccourcis  38
- reconnaissance vocale  39
- saisie de texte  36
- saisie de texte en parlant  39
- saisie prédictive  37
Commande vocale  61
Comptes
- synchroniser  112
Comptes en ligne
- ajouter des comptes  112
- que pouvez-vous synchroniser avec  112
- supprimer des comptes  113
- synchroniser manuellement  112
Conduite
Voir Voiture
Conférence téléphonique  82
Configuration
- configuration initiale  16
- contacts de l'ancien téléphone  19
- photos, musique, vidéos de l'ancien
téléphone  20
Connexion data
- partager  159
Connexion des données
- activer ou désactiver  153
- itinérance de données  154
- utilisation  153
Connexion Internet
- routeur sans fil  158
- VPN  157
- Wi-Fi  155
Contacts
- ajout  124
- ajouter un nouveau contact  124
- copie des contacts  19, 126, 127
- envoyer les informations du contact  128
- filtrer vos contacts  123
- fusionner les informations de contact  127
- groupes  128
- groupes de contacts  128
- importer des contacts  19, 126
- modifier des contacts  125
- profil personnel  124
- suggestions de liens de contacts  127
- transférer des contacts  19, 126
Copier
- fichiers  105
- texte  35
D
Demande de réunion  135
Diaporama
- vidéo de points marquants  78
DLNA  104
Dossier
- grouper des applications  53
- grouper des favoris  95
- supprimer des éléments  53, 54
Dossiers d'e-mails
- déplacer des e-mails  134
Double capture  63
E
E-mail  132, 134
- brouillon  132
- copie carbone, copie carbone invisible (cc,
bcc)  132
- envoyer  132
179 Index
- pièces jointes  132
- suppression  134
Voir également E-mail
E-Mail
- rechercher  134
- répondre  132
- trier  134
Écran  26, 33, 166
- capturer  33
- écran inactif  26
- modifier la période d'inactivité avant l'arrêt
de l’écran  166
- paramètres du mode Veille  166
- régler la luminosité  166
- rotation  166
Écran d'accueil
- ajouter ou supprimer le panneau de
widgets  51
- applications  50
- barre de lancement  49
- changer votre écran d'accueil principal  52
- dossier  53
- flux  44
- fond d'écran  49
- organiser les panneaux de widgets  51
- panneau des widgets  20
- raccourcis  50
- réorganiser des widgets et des icônes  51
- supprimer des widgets et des icônes  51
- widgets  49
Ecran d'Impression
Voir Ecran de capture
Ecran de capture  33
Écran inactif
Voir Écran verrouillé
Écran verrouillé
- désactiver une alarme  26
- déverrouiller  26
- ouvrir une application  32
- refuser un appel  81
- répondre à un appel  81
Effectuer des appels
- appel  79
Enregistrer votre voix  150
Envoyer
- Google Drive  109
Espace mémoire faible  106
Exchange ActiveSync
- Absent du bureau  135
- demande de réunion  135
- envoyer une demande de réunion  135
- marquer un e-mail  135
F
Face unlock  169
Fichiers
- copie  105
Fond d'écran
- changer  49
FOTA
Voir Mise à jour logicielle
G
Galerie
- afficher des photos et des vidéos  67
- afficher des photos et des vidéos par
événement  67
- afficher des photos par lieu  68
- créer des prises de vue en séquence  75
- créer un gif animé  75
- découpage de vidéos  77
- effets personnalisés  73
- modifier des photos  72
- modifier des photos de groupe  76
- Morphing  74
- regarder des vidéos  77
- Suppression d'objets dans une photo  76
- Video Highlights
Voir Zoe
Géomarquer  67
Gestes
- gestes de mouvement  27
- gestes tactiles  28
Gestes du doigt  28
Gmail  137
Google Drive
- à propos de  107
- enregistrer sur Google Drive  111
- espace mémoire  109
- transfert des photos et des vidéos  109
- travailler avec des documents  110
Google Maps  143
180 Index
Google Now  90, 92
- arrêter  92
- configuration  90
Google Play
- installer les applications  24
- remboursement  25
Google Voice Search  92
GPS (Système de positionnement global)
Voir Paramètres de localisation
H
Haut-parleur  82
HDR  65
Historique des appels  83
Horloge  149
- alarme  149
- réglage de la date et de l'heure  149
HTC Backup  114
HTC BlinkFeed
- à propos de  44
- activer ou désactiver  44
- afficher les flux de réseaux sociaux et
d'applications  45
- ajouter des éditions régionales  46
- ajouter des flux RSS  46
- configurer des sujets personnalisés  45
- enregistrer des articles pour plus tard  46
- poster sur des réseaux sociaux  47
- sélectionner des flux  45
- supprimer des éléments  47
HTC Car
Voir Voiture
HTC Clock  149
- définir une alarme  149
HTC Eye Experience  9
HTC Sync Manager  118
I
Informations du téléphone  22
Internet
- navigation  93
L
Langue
- langue du système  167
Liste à regarder  94
Liste de lecture  94
M
Magnétophone  150
Mains libres  160
Mémoire  105
Mémoire en ligne
- Google Drive  107
mémoire étendue  105
Messagerie de groupe  86
Messages
- boîte de rejet  88
- boîte sécurisée  88
- brouillon de message  85, 86
- enregistrer comme tâche  87
- envoi  85
- répondre  86
- SMS de groupe  86
- supprimer une conversation  89
- transfert  87
- verrouiller  89
Météo
- Consulter la météo  150
Mettre à niveau
Voir Mise à jour logicielle
Microprogramme
Voir Mise à jour logicielle
Mise à jour du téléphone  22
Mise à jour logicielle  22
MMS  85, 86
- envoi  85
- MMS de groupe  86
- pièce jointe  85
Voir également MMS
Mode avion  164
Mode Enfant
- à propos de  152
- choisir des applications  152
- fermer  152
Mode Navigation privée
Voir Navigateur, onglet de navigation privée
Mode Ne pas déranger  165
Mode rafale  60
Mode Veille  26
Modes de capture
- basuler vers  56
- modifier et enregistrer  66
181 Index
Morph
Voir Morphing
Morphing  74
Musique
- ajouter une chanson à une file d'attente  98
- définir une chanson comme sonnerie  99
- écoute  97
- écouter de la musique depuis l'Écran
verrouillé  97
- paroles  100
- photos d'artistes  99
- playlist  98
- pochettes d'album  99
- transférer de l'iPhone  120
N
Navigateur
- afficher la version du bureau  93
- favoris  95
- historique  95, 96
- Liste de lecture ou Liste à regarder  94
- onglet de navigation privée  96
- onglets  94
- utiliser  93
Navigation
Voir Conduite
NFC (Near Field Communication)  162
Notifications
- panneau  34
Numérotation rapide  80
P
Panorama balayé  63
Paramètres
- À propos de  22
- Accessibilité  168
- langue de l'affichage  167
- Mémoire  105
Paramètres de localisation  143
Paramètres du téléphone
Voir Paramètres
Paramètres rapides  20
Partage
- Google Drive  109
Partage de connexion
Voir Partage de connexion USB
Partage de connexion USB  159
Partage du réseau intelligent  159
Partager
- événement  141
- texte  36
- TV  104
Photos
- afficher des photos et des vidéos  67
- afficher des photos et des vidéos par
événement  67
- afficher des photos par lieu  68
- effets personnalisés  73
- lieu  68
- transférer de l'iPhone  120
- transférer de l'ordinateur  20
Plans
- Google Maps  143
Point d'accès
Voir Routeur sans fil
Prédiction de mots  37, 38
- prédiction bilingue  38
Prise continue  60
PUK (Clé de déblocage de code PIN)  171
R
Raccourcis  32
Radio
Voir Radio FM
Radio FM  102
- utiliser  102
Rechercher
- recherche sur le téléphone et le Web  92
- Voice Search  92
Réinitialisation d'usine  122
Réinitialisation générale
Voir Réinitialisation d'usine
Réinitialisation logicielle  121
Réinitialisation matérielle
Voir Réinitialisation d'usine
Réinitialiser  121, 122
Retardateur  62
Réveiller le téléphone
- via le bouton d'alimentation  26
Routeur
Voir Routeur sans fil
Routeur sans fil  158
182 Index
S
Saisie vocale  39
Sauvegarder
- à propos de  113
- HTC Backup  114
- HTC Sync Manager  118
- options  113
- restaurer des applications sauvegardées  24
Sécurité
- certificats de sécurité  157
- protéger votre téléphone par verrouillage de
l'écran  169
SMS  85
Voir également Messages
Son
- changer de profil  84
- sonnerie, notifications, et alarme  48
Sonnerie
- définir une chanson comme sonnerie  99
- modifier  99
Synchronisation
- HTC Sync Manager  118
T
Tâches  151
- à propos de  151
- créer une tâche  151
- gérer  151
- gérer des listes  151
Transfert des données
- à partir de l'iPhone et d'autres
téléphones  19
- à partir du téléphone Android  18
- transférer les contacts  19
V
Verrouillage de l'écran  169
Version de HTC Sense  22
Vidéo en ralenti  65
Video Highlights
Voir Zoe
VideoPic  59
Vidéos
- enregistrement  59
- modifier  77
- prendre une photo pendant
l'enregistrement  59
- regarder  77
- transférer de l'ordinateur  20
- vitesse de lecture  77
Voice Search  92
Voiture
- à propos de  146
- commandes vocales  147
- gérer les appels  148
- HTC Car Kit  146
- lecture de musique  148
- navigation  147
VPN  157
- ajouter une connexion  157
- connexion  157
- déconnexion  157
W
Wi-Fi  155, 156
- activer  155
- connexion via WPS  156
Widgets
- ajouter  49
- changer les paramètres  50
- redimensionner  50
- réorganiser  51
- supprimer  51, 52
Y
YouTube  100
- regarder  100
- trouver des vidéos et des chansons  100