164 Paramètres et sécurité
Paramètres et sécurité
Mode Avion
Quand vous activez le mode Avion, toutes les communications sans fil de votre HTC One sont désactivées, y compris la fonction d'appel, les services de données, Bluetooth, et Wi-Fi.
Lorsque vous désactivez le mode Avion, la fonction téléphone est réactivée et l’état précédent des fonctions Bluetooth et Wi-Fi est restauré.
§
Vous pouvez réactiver manuellement Bluetooth et Wi-Fi après l'activation du mode Avion.
§
Si Partage de connexion USB est activé, l'activation du mode Avion le désactive. Vous avez besoin d'activer manuellement Partage de connexion USB après avoir désactivé le mode Avion.
Effectuez l'une des actions suivantes pour activer ou désactiver le mode Avion :
§
Appuyez et maintenez le bouton Alimentation, puis appuyez sur Mode avion.
§ Avec deux doigts, balayez vers le bas à partir de la barre d'état pour ouvrir le panneau
Paramètres rapides. Appuyez sur la vignette Mode Avion pour activer ou désactiver le mode avion.
Une fois le mode activé, l'icône du mode Avion s'affiche dans la barre d'état.
Mode Ne pas déranger
Utilisez le mode Ne pas déranger pour rejeter les appels, et réduire au silence des alertes et des notifications sonores, mais conserver une connexion de données disponible.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Son et notification.
2. Appuyez sur le commutateur Activé/Désactivé de Ne pas déranger pour l'activer ou le désactiver.
3. Appuyez sur Ne pas déranger pour définir quand vous voulez que Ne pas déranger se désactive, ou pour permettre aux sons de l'alarme et de la minuterie de l'application Horloge de jouer lorsque Ne pas déranger est activé.
L'icône Ne pas déranger apparaîtra dans la zone de notification de la barre d’état. Même lorsque le mode Ne pas déranger est activé, vous verrez toujours les icônes de notification dans la barre d'état pour vous avertir des appels manqués, nouveaux messages, événements de l'agenda, alarmes, et autres notifications.
165 Paramètres et sécurité
Permettre aux appels entrants de contourner le mode Ne pas déranger
Ajoutez des contacts importants à une liste d'exceptions de sorte que vous pouvez toujours recevoir leurs appels même lorsque le mode Ne pas déranger est activé.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Son et notification.
2. Appuyez sur Ne pas déranger.
3. Appuyez sur Exceptions de Ne pas déranger et appuyez ensuite sur .
4. Choisissez de sélectionner des contacts ou des groupes à ajouter à la liste d'exceptions.
5. Cochez la case pour autoriser les appels entrants provenant des contacts de la liste d'exceptions.
Pour supprimer des contacts ou des numéros de la liste d'exceptions, appuyez sur > Supprimer le contact.
Planifier le mode Ne pas déranger
Vous pouvez planifier l'activation de Ne pas déranger. Par exemple, si vous pouvez le configurer pour qu'il s'active lors d'une réunion hebdomadaire.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Son et notification.
2. Appuyez sur Ne pas déranger.
3. Appuyez sur Planification Ne pas déranger et appuyez ensuite sur .
4. Définir le début et la fin de la planification.
5. Pour que la planification se répète certains jours en particulier, appuyez sur Répéter et sélectionnez les jours où vous voulez que cela se produise.
6. Pour sélectionner les contacts qui seront autorisés à vous joindre lorsque la planification Ne pas déranger est active, appuyez sur Contacts à permettre appels.
7. Appuyez sur OK.
La planification apparaîtra sur l'écran Planification Ne pas déranger.
Les événements de l'agenda pour lesquels Ne pas déranger est activé, apparaîtront également sur l'écran Planification Ne pas déranger.
166 Paramètres et sécurité
Planifier la désactivation de la connexion de données
Pour économiser l'énergie et l'utilisation des données, vous pouvez définir une plage horaire pendant laquelle la connexion de données se désactive automatiquement durant les moments de faible activité. Ceci prendra effet lorsque l'écran sera resté éteint pendant 15 minutes et qu'aucune activité réseau n'aura été détectée (aucun téléchargement, streaming, ou utilisation de données)
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Alimentation.
2. Appuyez sur Mode Veille.
3. Pour modifier manuellement les paramètres, décochez Apprendre la durée de veille automatiquement si elle est sélectionnée.
4. Dans Durée de veille, choisissez l'heure de début et de fin lorsque la connexion de données est désactivée.
5. Appuyez sur le commutateur Mode veille Activé/Désactivé pour l'activer ou le désactiver.
La connexion de données reprend lorsque vous rallumez l'écran.
Rotation automatique de l'écran
La rotation automatique n'est pas prise en charge par toutes les applications.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Affichage et gestes ou Affichage, gestes et boutons.
2. Cochez ou décochez l'option Rotation auto écran pour l'activer ou la désactiver.
Configurer le moment d'extinction de l'écran
Après une période d’inactivité, l’écran s’éteint pour économiser l'énergie de la batterie. Vous pouvez définir la durée d’inactivité avant que l’écran ne s’éteigne.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Affichage et gestes ou Affichage, gestes et boutons.
2. Appuyez sur Mise en veille de l'écran, et saisissez la durée avant que l’écran ne s'éteigne.
Luminosité de l’écran
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Affichage et gestes ou Affichage, gestes et boutons.
2. Appuyez sur Niveau de luminosité.
3. Avec l'option Ajuster automatiquement la luminosité sélectionnée, faites glisser le curseur pour régler le niveau de luminosité maximum. Ceci définit une limite de luminosité de l'écran quand Ajuster automatiquement la luminosité est sélectionné.
4. Pour définir manuellement la luminosité, décochez l'option Ajuster automatiquement la luminosité, puis faites glisser le curseur de luminosité vers la gauche pour diminuer ou vers la droite pour augmenter la luminosité de l'écran.
167 Paramètres et sécurité
Modifier la police d'affichage
Vous pouvez changer le style de police et la taille de la police d'affichage.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Affichage et gestes ou Affichage, gestes et boutons.
2. Appuyez sur Style de police et choisissez l'une des polices intégrées ou appuyez sur Obtenir des polices en ligne pour aller en ligne et télécharger de nouvelles polices.
3. Appuyez sur Taille de police pour choisir la taille de la police.
Sons des touches et vibration
Certaines personnes aiment avoir un son ou une vibration lorsqu'elles touchent l'écran, et d'autres pas. Vous pouvez activer ou désactiver différents types de sons des touches et de vibrations sur HTC
One.
§
Tonalités des touches lorsque vous appuyez sur le clavier du téléphone
§
Sons de toucher en appuyant sur des éléments à l'écran
§
Sons de verrouillage de l'écran
§
Sons lorsqu'on tire pour mettre à jour
§
Vibration lorsque vous appuyez sur les boutons physiques
§
Son de touche et vibration lorsque vous appuyez sur le clavier HTC Sense
Activer et désactiver les sons des touches et les vibrations
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Son et notification.
2. Dans Système, sélectionnez l'option que vous souhaitez activer ou désactiver.
Désactivation des sons du clavier et de la vibration
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Langue et clavier.
2. Appuyez sur Saisie HTC Sense.
3. Appuyez sur Retour sonore et sélectionnez Aucune pour désactiver les sons du clavier.
4. Décochez l'option Retour vibreur pour désactiver la vibration du clavier.
Changer la langue de l'affichage
La modification de la langue règle la disposition du clavier, le formatage de la date et de l'heure, et plus encore.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Langue et clavier.
2. Appuyez sur Langue, et choisissez la langue que vous souhaitez utiliser.
168 Paramètres et sécurité
Paramètres d'accessibilité
Utilisez ces paramètres quand vous avez téléchargé et installé un outil d'accessibilité, comme un lecteur d'écran qui fournit un retour vocal. Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions ou les services d'accessibilité.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité.
2. Choisissez les paramètres désirés.
Activer ou désactiver les gestes d'agrandissement
Si vous avez une mauvaise vue ou si vous désirez avoir une vue rapprochée de ce qui se trouve à l'écran, utilisez les gestes d'agrandissement pour agrandir des portions de l'écran de votre téléphone.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité.
2. Appuyez sur Gestes d'agrandissement, et appuyez sur le commutateur Activer/Désactiver pour l'activer ou le désactiver.
Appuyez sur Gestes d'agrandissement pour lire les instructions à l'écran pour apprendre à utiliser
Gestes d'agrandissement.
Installation d'un certificat numérique
Utilisez les certificats numériques du client et de l'autorité de certification (CA) pour permettre à
HTC One d'accéder à des réseaux VPN ou Wi-Fi sécurisés, et aussi de fournir l'authentification aux serveurs sécurisés en ligne. Vous pouvez obtenir un certificat auprès de votre administrateur système ou le télécharger à partir de sites nécessitant une authentification.
§
Vous devez définir un code PIN ou un mot de passe de verrouillage d'écran avant d'installer un certificat numérique.
§
Certaines applications telles que votre navigateur ou votre client de messagerie vous permettent d'installer des certificats directement dans l'application. Consultez l'aide de l'application pour plus de détails.
1. Enregistrez le fichier de certificat dans le dossier racine du HTC One.
2. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Sécurité.
3. Appuyez sur Installer depuis mémoire du téléphone.
4. Recherchez le certificat et sélectionnez-le.
5. Saisissez un nom pour le certificat et sélectionnez la façon dont il sera utilisé.
6. Appuyez sur OK.
169 Paramètres et sécurité
Désactivation d'une application
Certaines applications, même si elles ne sont pas utilisées souvent, peuvent être en cours d'exécution en arrière-plan et télécharger des données. Si une application ne peut pas être désinstallée, vous pouvez la désactiver.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Applications.
2. Faites glisser vers l'onglet Tous.
3. Appuyez sur l'application, puis appuyez sur Désactiver.
Définir un verrouillage d'écran
Aidez à protéger vos informations personnelles et à empêcher d'autres personnes d'utiliser votre
HTC One sans votre permission.
Choisissez de définir un schéma de verrouillage d'écran, un code PIN numérique ou d'autres moyens de sécuriser votre téléphone. Vous serez invité à déverrouiller l'écran chaque fois que vous allumerez HTC One ou lorsqu'il restera inactif pendant un certain temps.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Sécurité.
2. Appuyez sur Verrouillage de l'écran.
3. Sélectionnez une option de verrouillage de l'écran et configurez le verrouillage de l'écran.
4. Appuyez sur Verrouiller le téléphone après, puis spécifiez la durée d'inactivité avant que l'écran se verrouille.
Vous pouvez également décocher Faire apparaître le schéma ou Faire apparaître les mots de passe si vous ne voulez pas que votre motif de verrouillage de l'écran s'affiche quand vous le saisissez à l'écran.
Configurer Smart Lock
Configurez votre téléphone pour détecter votre visage ou un autre appareil de confiance avant de pouvoir déverrouiller l'écran.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Sécurité.
2. Appuyez sur Verrouillage de l'écran, puis sélectionnez et configurez un verrouillage de l'écran.
Ce sera votre méthode de verrouillage de l'écran de sauvegarde à utiliser au cas où le téléphone ne vous reconnaîtrait pas ni un appareil de confiance.
3. Sur l'écran Sécurité, appuyez sur Smart Lock.
4. Confirmez votre verrouillage de l'écran.
5. Appuyez sur Visage de confiance.
170 Paramètres et sécurité
6. Suivez les instructions à l'écran.
7. Appuyez sur Verrouiller le téléphone après, puis spécifiez la durée d'inactivité avant que l'écran se verrouille.
Pour aider à rendre Smart Lock plus fiable et plus sécurisé, vous pouvez entraîner HTC One à reconnaître votre visage dans des situations différentes, par exemple lorsque vous portez des lunettes ou une barbe.
Appuyez sur Smart Lock, confirmez votre verrouillage de l'écran, puis appuyez sur Visage de confiance > Améliorer la correspondance faciale. Suivez les instructions à l'écran.
Masquer les informations sensibles de l'écran verrouillé
Pour les applications que vous considérez personnelles, vous pouvez choisir d'afficher leurs notifications, mais masquer le contenu d'aperçu de l'écran verrouillé.
§
Vous devez d'abord définir un verrouillage de l'écran sur votre téléphone.
§
Le contenu d'aperçu d'une notification peut encore s'afficher dans le panneau Notifications.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Son et notification.
2. Appuyez sur Lorsque l'appareil est verrouillé > Afficher tout le contenu des notifications.
3. Appuyez sur Notifications d'applis, puis appuyez sur une application de la liste.
4. Appuyez sur le commutateur Sensible Activé/Désactivé pour l'activer.
5. Appuyez sur pour revenir à l'écran Son et notification, puis appuyez sur Lorsque l'appareil est verrouillé.
6. Appuyez sur Masquer le contenu de notifications sensibles.
Masquer l'appelant à partir de l'écran verrouillé
Vous pouvez empêcher les noms et les photos des appelants entrants d'apparaître sur l'écran verrouillé ou de sécurité.
L'appelant doit être dans votre liste de contacts privés.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Sécurité.
2. Dans Écran verrouillé, sélectionnez Appels téléphoniques entrants.
171 Paramètres et sécurité
Attribuer un code PIN à la carte micro SIM
Vous pouvez aider à protéger la carte micro SIM en attribuant un code PIN (Personal Identification
Number).
Vérifiez que le code PIN par défaut est fourni par l'opérateur mobile avant de continuer.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Sécurité.
2. Appuyez sur Configurer blocage SIM.
3. Choisissez de bloquer la carte, entrez le code PIN par défaut de la carte, puis appuyez sur OK.
4. Pour changer le code PIN de la carte, appuyez sur Modifier le code PIN de la carte SIM.
Restaurer une carte micro SIM bloquée
Si vous entrez plusieurs fois un code PIN incorrect, une fois le nombre de tentatives autorisé atteint, la carte sera verrouillée (PUK).
Un code PUK (Pin Unlock Key) est nécessaire pour débloquer le HTC One. Contactez votre opérateur mobile pour obtenir ce code.
1. Dans l'écran du numéroteur téléphonique, entrez le code PUK, puis appuyez sur Suivant.
2. Saisissez le nouveau code PIN, puis appuyez sur Suivant.
3. Confirmez le nouveau code PIN, puis appuyez sur OK.
172 Paramètres et sécurité
Naviguer sur HTC One avec TalkBack
Utilisez TalkBack si vous avez besoin de naviguer sur HTC One par informations vocales. Lorsque vous touchez l'écran, HTC One vibre et vous donne une réponse audible et vous savez ainsi ce que vous touchez.
Toutes les langues ne sont pas prises en charge.
Activer TalkBack
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité.
2. Appuyez sur TalkBack, puis appuyez sur le commutateur Activé/Désactivé.
3. Lisez la clause de non-responsabilité de TalkBack et appuyez sur OK. Vous serez invité à activer Explorer par le toucher, qui fournit une description sonore de ce que vous touchez à l'écran.
Un court tutoriel expliquant comment utiliser TalkBack va commencer à jouer après avoir activé
TalkBack.
TalkBack fonctionne mieux si vous désactivez l'auto-rotation et activez Explorer par le toucher.
Utiliser les gestes de TalkBack
Quand TalkBack est activé et que le paramètre Explorer par le toucher est sélectionné, les gestes tactiles normaux sont remplacés par les gestes de TalkBack.
Les gestes Média tels que le glisser à 3 doigts peuvent ne pas être disponibles lorsque les gestes de
TalkBack sont activés.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
Ouvrir un élément 1. Faites glisser votre doigt sur l'écran pour trouver et sélectionner l'élément.
2. Appuyez deux fois n'importe où sur l'écran pour ouvrir l'élément.
Déplacer un élément 1. Faites glisser votre doigt sur l'écran pour trouver l'élément.
2. Appuyez deux fois n'importe où sur l'écran, mais ne soulevez pas votre doigt au second appui.
3. Déplacez l'élément vers un nouvel emplacement, puis soulevez votre doigt.
Faire défiler l'écran
Déverrouiller l'écran verrouillé
Ouvrir le panneau
Notifications
Déplacez deux doigts vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
Balayez l'écran vers le haut en partant du bas à l'aide de deux doigts.
Balayez l'écran vers le bas en partant du haut à l'aide de deux doigts.
173 Paramètres et sécurité
Affecter des raccourcis TalkBack
TalkBack comporte des gestes personnalisables qui peuvent être utilisés pour ouvrir le panneau
Notifications, visualiser les applications récentes, accéder aux commandes TalkBack, et plus encore.
Les étapes suivantes sont décrites en utilisant les gestes normaux. Utilisez les gestes TalkBack correspondants si vous avez déjà activé TalkBack.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité.
2. Appuyez sur TalkBack, puis appuyez sur > Paramètres > Gérer les gestes.
3. Appuyez sur l'un des gestes de raccourci, puis sélectionnez une action.
Utilisation des menus contextuels de TalkBack
TalkBack dispose de menus contextuels pour contrôler la lecture en continu et les commandes globales de TalkBack.Ces menus peuvent être consultés à l'aide des gestes de raccourci de TalkBack.
1. Activez TalkBack.
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
§ Pour ouvrir le menu de lecture en continu, faites glisser vers le haut et à droite à l'aide d'un doigt dans un mouvement continu.
§
Pour ouvrir le menu contextuel global, faites glisser vers le bas et à droite à l'aide d'un doigt dans un mouvement continu.
Si vous avez déjà modifié les gestes de raccourci de TalkBack, consultez vos paramètres de
TalkBack pour trouver le geste approprié.
3. Appuyez et maintenez un point quelconque à l’écran.
4. Faites glisser votre doigt sur l'écran pour explorer les options.
Pour annuler une action, faites glisser votre doigt sur votre position de départ.
Changer la vitesse de lecture de TalkBack
Les étapes suivantes sont décrites en utilisant les gestes normaux. Utilisez les gestes TalkBack correspondants si vous avez déjà activé TalkBack.
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité.
2. Appuyez sur Sortie de la synthèse vocale > Cadence.
3. Choisissez une cadence.
Vous pouvez tester la cadence en appuyant sur Écouter un échantillon.
174 Paramètres et sécurité
Paramètres de langue de TalkBack
1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité.
2. Appuyez sur Sortie de la synthèse vocale > Moteur de synthèse vocale de Google, effectuez l'une des actions suivantes :
Sélectionnez une langue différente
Installez une voix
Appuyez sur Langue.
Appuyez sur Installer les données vocales, et appuyez sur la langue. Appuyez sur à côté des données vocales que vous voulez installer. Lorsque l'installation est terminée, appuyez deux fois sur et appuyez sur Langue.
3. Sélectionnez la langue que vous voulez utiliser.
Toutes les langues ne sont pas prises en charge.
Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.