0V COM
0V COM
BLINDAGE
INTR B
LIBRE
BLINDAGE
RS-485 B
HART
4
5
6
7
8
2
3
TRANSMETTEUR
+24 Vcc
+24 Vcc
BLINDAGE
INTR A
INTR GND
BLINDAGE
RS-485 A
12
13
14
15
16
17
18
0V COM
0V COM
0V COM
BLINDAGE
INTR B
CAL
BLINDAGE
RS-485 B
–4-20 mA
5
6
7
8
9
1
2
3
4
RÉCEPTEUR
LIBRE
+24 VDC
+24 VDC
BLINDAGE
INTR A
INTR GND
BLINDAGE
RS-485 A
+4-20 mA
14
15
16
11
12
13
17
18
19
A2667
HART
ATTENTION : NE PAS CONNECTER LA BORNE "INT GND" DU LIEN DE COMMUNICATION
AU COMMUN DE L'ALIMENTATION OU TOUTE AUTRE CONNEXION DE MASSE.
ÉQUIPEMENT REQUIS
1. Installer et alimenter de manière appropriée le
Système LS2000 (transmetteur et récepteur).
Un accès aisé aux deux modules est fortement recommandé.
2. Outil d’Alignement de la LS2000. Cet accessoire est recommandé pour une utilisation lors de la mise en service de tous les systèmes LS2000. Les instructions qui suivent couvrent l’utilisation de l’Outil d’Alignement.
3. Clé hexagonale 9/16”.
4. Clé hexagonale 15/16”.
5. Pour les installations avec des distances de séparation courtes entre les modules (entre 5 et
15 mètres pour le modèle en plage courte et entre
30 et 40 mètres pour le modèle en plage longue), le Kit d’Ouverture pour Plage Courte (fourni) est typiquement nécessaire. Se référer au paragraphe
“Utilisation du Kit d’Ouverture pour les Applications avec Plage Courte” de ce manuel pour plus de détails.
Figure 21—Câblage du Lien de Communication Optionnel
ALIGNEMENT
GÉNÉRALITÉS
Les modules LS2000 doivent être alignés correctement avant qu’un fonctionnement normal soit obtenu. Il existe deux options de procédure d’alignement :
NOTE
Se référer à l’Annexe FM, ATEX ou IECEx pour des informations concernant l’effet d’un mauvais alignement sur la précision du système.
IMPORTANT
A la fin de la procédure d’alignement du système, s’assurer que TOUS les écrous de la bride de fixation et d’alignement de la LS2000 soient correctement serrés.
PROCÉDURE D’ALIGNEMENT
1. S’assurer que les deux modules du système sont installés avec une distance de séparation conforme
à la spécification et solidement fixés sur leurs structures de supportage. Mettre hors service tous les appareils d’alarme externes qui sont connectés aux sorties du récepteur.
2. S’assurer que les deux modules sont installés de façon à ce que leurs fenêtres soient à peu près à la même hauteur au-dessus du niveau du sol. Chaque module doit être grossièrement aligné pour faire face directement à l’autre module.
3. Desserrer les Boulons d’Ajustement Horizontal et
Vertical sur de la bride de fixation et d’alignement en utilisant la clé 9/16” pour les Boulons d’Ajustement
Horizontal et la clé 15/16” pour les Boulons d’Ajustement Vertical. Voir la Figure 21.
4. Desserrer les quatre Boulons de Blocage Horizontal situés en partie supérieure de la bride de fixation et d’alignement en utilisant la clé 9/16”, puis les resserrer jusqu’à ce qu’ils soient bien ajustés contre la plaque supérieure du Dispositif de Montage du
Détecteur. Ce dernier doit être capable d’entrer en rotation sur son axe lorsque l’on ajuste les Boulons d’Ajustement Horizontal. Si ce n’est pas le cas, desserrer légèrement les quatre Boulons de Blocage
Horizontal.
5. Retirer la visière en la faisant glisser doucement d’un côté puis vers l’autre tout en tirant dessus.
3.1
23 95-6714
BOULON DE BLOCAGE HORIZONTAL (4)
BOULON D'AJUSTEMENT HORIZONTAL
AVEC ÉCROU DE BLOCAGE (2)
BOULON D'AJUSTEMENT VERTICAL
AVEC ÉCROU DE BLOCAGE (2)
DISPOSITIF DE FIXATION DU DÉTECTEUR
Figure 22—Dispositif de Fixation et d’Alignement de la LS2000 (Module Récepteur Représenté)
6. Installer l’Outil d’Alignement sur le module récepteur en insérant les vis captives dans les orifices taraudés situés sur la face avant. Voir la Figure 23. S’assurer que l’outil d’alignement est attaché de façon appropriée, c’est-à-dire de façon à ce que le viseur soit accessible et que les vis soient serrées à fond.
7. En agissant sur les Boulons d’Ajustement Horizontal et Vertical, ajuster lentement le module récepteur comme nécessaire jusqu’à ce que le réticule soit centré aussi près que possible du centre de la fenêtre du module transmetteur. Ne pas serrer les boulons d’ajustement à ce stade avec une clé mais juste les ajuster à la main.
8. Desserrer légèrement les Boulons d’Ajustement
Vertical de façon à ce que le fait de serrer les 4
Boulons de Blocage Horizontal ne fasse pas que le
Dispositif de Fixation du Détecteur se grippe lorsque l’on tire dessus.
9. Serrer les 4 Boulons de Blocage Horizontal d’une manière opposée/alternée. Appliquer un couple de
22,6 N.m maximum à chacun.
10. Serrer les Boulons d’Ajustement Horizontal avec un couple de 22,6 N.m maximum, en faisant attention
à serrer tous les boulons de façon égale entre eux afin d’éviter un moment de torsion au Dispositif de
Fixation du Détecteur. Serrer les écrous de blocage avec un couple de 22,6 N.m maximum. La bride de fixation et d’alignement est désormais sécurisée sur le plan horizontal.
3.1
24
Figure 23—LS2000 avec Outil d’Alignement Installé
95-6714
