GÉNÉRALITÉS SUR LE
FONCTIONNEMENT
THÉORIE DE FONCTIONNEMENT
Le module transmetteur de La LS2000 utilise une lampe-flash au Xénon pour produire une source parallèle de lumière IR. Cette source lumineuse illumine le trajet optique entre le transmetteur et le récepteur. Le transmetteur utilise un filtre pour bloquer les émissions de lumière visible afin d’assurer la sécurité des yeux.
Lorsque des gaz d’hydrocarbure inflammables traversent le faisceau lumineux entre les deux modules, certaines longueurs d’onde IR sont absorbées par le gaz tandis que d’autres ne le sont pas. Le niveau d’absorption IR est déterminé par la concentration de gaz d’hydrocarbure. Une paire de capteurs optiques et leurs électroniques associées, tous localisés dans le module récepteur, mesurent l’absorption. La variation d’intensité de la lumière absorbée (signal actif) est mesurée et comparée à l’intensité de lumière dans une longueur d’onde non-absorbée (signal de référence).
Le microprocesseur calcule la concentration de gaz et convertit cette valeur en signal de sortie courant 4-20 mA qui est alors communiqué à des systèmes externes de commande et de signalisation.
La concentration de gaz est indiquée par un signal
4-20 mA qui correspond à 0-5 LIE-mètres. Pour mieux comprendre le concept de LIE-mètres, se référer à la
Figure 1 qui illustre comment trois nuages de tailles et de concentrations différentes peuvent produire un signal identique de 1 LIE-mètre sur une barrière linéaire de détection de gaz. Pour convertir une valeur en
LIE-m donnée en ppm-m pour le méthane, le propane ou le butane, se référer au Tableau 1.
1 m à 100% LIE = 1 LIE-M
GAZ DÉTECTABLES
La LS2000 est capable de détecter la plupart des gaz et des vapeurs d’hydrocarbure, y compris le méthane, le propane et le butane. Le type de gaz et les autres paramètres opérationnels sont sélectionnés par le biais des communications HART ou MODBUS.
La LS2000 est calibrée en usine pour le méthane, le propane et le butane et la programmation par défaut est le méthane. Pour la détection de gaz autres que les trois programmations standard (méthane, propane et butane), des caractéristiques de performance
/ courbes de transfert sont disponibles. Merci de contacter Det-Tronics pour plus de détails.
PLAGES DE DÉTECTION
La LS2000 est proposée en deux plages de détection de façon à satisfaire les besoins des utilisateurs :
Plage Courte :
Plage Longue :
5-60 mètres
La plage correcte pour le LS2000 doit être choisie pour correspondre les besoins spécifiques de l’application.
La plage de détection de la paire LS2000 est déterminée par le Récepteur. Les appareils Récepteurs peuvent être convertis de modèle Plage Longue en modèle Plage Courte et vice-versa en remplaçant le module électronique avant. On utilise un modèle de
Transmetteur unique pour les deux options de plage de détection.
30-120 mètres
Pour les installations avec des distances de séparation courtes (5-15 mètres pour le modèle à plage courte et 30-40 mètres pour le modèle à plage longue), le
Kit d’Ouverture pour Réduction de Plage (fourni) est requis. Se référer à la section “Kit d’Ouverture pour les
Applications avec Plage Courte” de ce manuel pour plus de détails.
10 m à 10% LIE = 1 LIE-M
2 m à 50% LIE = 1 LIE-M
SORTIE STANDARD
Le module Récepteur de La LS2000 fournit une sortie analogique en signal 4-20 mA. Des communications série HART et RS-485 MODBUS sont disponibles sur chaque module. La boucle de courant 4-20 mA correspondant à 0-5 LIE-m est disponible pour une connexion sur des appareils à entrée analogique tels que des contrôleurs gaz, des automates ou des DCS.
Pour convertir la lecture des mA en LIE-mètres, utiliser la formule suivante :
A2665
x 5 = LIE-Mètres
16
LE SIGNAL DE SORTIE DE LA LS2000 EST ÉGALE À 1 LIE-M POUR LES TROIS SCÉNARIOS
Figure 1—Réponse du Détecteur à Trois Nuages de Gaz de Tailles et Concentrations Différentes
3.1
2 95-6714
Gaz
Méthane
Méthane
Méthane
Méthane
Méthane
Propane
Propane
Propane
Propane
Propane
Butane
Butane
Butane
Butane
Butane
1
2
3
4
5
3
4
5
1
2
Longueur du Passage de Gaz
(m)
1
2
3
4
5
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Tableau 1—Conversion LIE-m en PPM-m
Concentration du Nuage de Gaz
(LIE)
100%
100%
100%
100%
100%
Concentration du Nuage de Gaz
(v/v)
5,0%
5,0%
5,0%
5,0%
5,0%
Concentration du Nuage de Gaz
(ppm)
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
2,2%
2,2%
2,2%
2,2%
2,2%
1,9%
1,9%
1,9%
1,9%
1,9%
22 000
22 000
22 000
22 000
22 000
19 000
19 000
19 000
19 000
19 000
LIE-m
3
4
5
1
2
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
ppm-m
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
22 000
44 000
66 000
88 000
110 000
19 000
38 000
57 000
76 000
95 000
3.1
3 95-6714
