Sagitta kids, Sagitta kids SI
2011-05
4.4 Inspection
En principe, nous recommandons une inspection chaque année, et au minimum une avant la remise en service. Tous les contrôles suivants doivent être réalisés et documentés par des personnes autorisées :
Contrôlez sur les pièces du châssis et les tubes l'absence de déformation du plastique, de fissures et de dysfonctionnements.
Contrôlez visuellement l'absence de dommage au niveau de la peinture (risque de corrosion)
Contrôlez le fonctionnement des roues (rotation correcte, sans voile, jeu de l'essieu, pneus, profil, état des mains-courantes, pression d'air dans le cas de pneus gonflés, axes flottants, etc.)
Contrôlez la solidité et le serrage de toutes les vis.
Contrôlez la quantité de graisse sur les joints métalliques des pièces mobiles
Contrôlez l'état et la sécurité des guides et axes des roues directrices
Contrôlez visuellement l'absence de fissures et de points de rupture sur toutes les pièces en plastique
Vérifiez le fonctionnement des réglages (inclinaison du dossier, hauteur du dossier)
Vérification des garde-boue et du support de pied (déformation, usure, vis de blocage)
Contrôlez le fonctionnement des autres pièces détachables (par exemple : système anti-basculement, sangle de sécurité personnelle, liaison dossier/siège, etc.)
Fourniture de l'ensemble des pièces, manuel d'instructions disponible?
L'entretien ne doit être validé dans le plan de maintenance que si au minimum tous les
éléments indiqués ci-dessus ont été contrôlés.
4.5 Désinfection
L
AVERTISSEMENT :
produits dangereux, l'utilisation de désinfectants est réservée au personnel autorisé.
L
AVERTISSEMENT :
produits dangereux, irritants pour la peau. Vous devez porter des vêtements de protection adaptés car les désinfectants peuvent irriter votre peau. Vous devez pour cela également tenir compte des informations relatives aux produits utilisés.
Toutes les pièces du lève-personne peuvent être traitées par récurage avec un désinfectant.
Toutes les mesures prises pour désinfecter des équipements réutilisés, leurs composants ou accessoires doivent être notées dans un rapport de désinfection contenant au minimum les informations suivantes (avec documentation des produits jointe) :
Date de désinfection
Motif Spécification Substance et concentration
Tableau 8 : Exemple de journal de désinfection
Abréviations utilisées dans la colonne 2 (motif) :
V = Infection suspectée IF = Cas d'infection W = Répétition I = Inspection
Signature
Pour une feuille vierge d'un journal de désinfection, voir § 9.
Les désinfectants recommandés pour le récurage (d'après la liste fournie par le Robert Koch
Institute, RKI) sont présentés dans le tableau ci-dessous. L'état actuel des désinfectants présents dans la liste RKI est disponible auprès du Robert Koch Institute (RKI) (page d'accueil : www.rki.de).
Page 26
Substance active
Nom du produit Désinfectant de blanchisserie
Désinfection de surface
(récurage/ essuyage)
Sagitta kids, Sagitta kids SI
2011-05
Désinfection des excrétions
1 volume crachat ou de selles + 2 volumes de solution diluée ou 1 volume d'urine + 1 volume de solution diluée
Zone d'efficacité
Crachat Selles Urine
Fabricant ou fournisseur
Phénol ou dérivé de phénol
Amocid
Gevisol
Helipur
Solution savonneuse mcresylic (DAB 6)
Chlore, substances organiques ou anorganiques avec chlore actif
Phénol
Chloramine-T
DAB 9
Clorina
Trichlorol
Par combinaisons
Apesin AP100
2
Formaldéhyde et/ou autres aldéhydes ou dérivés
Dismozon pur
2
Perform
2
Wofesteril
2
Aldasan 2000
Antifect FD 10
Antiseptica désinfection de surface 7
Apesin AP30
%
1
0,5
1
1
1,5
1,5
2
h
12
12
12
12
12
12
12
%
5
5
6
5
3
2,5
2,5
3
4
4
3
2
4
3
3
h
6
4
4
4
2
2
2
2
4
1
4
4
4
4
6
%
5
5
6
5
5
6
h
4
4
4
4
4
4
%
5
5
6
h
6
6
6
%
5
5
6
h
2
2
2
A
A
1
B
A
1
B
A
1
B
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
A
A
A
A
Lysoform
Schülke & Mayr
B. Braun
Lysoform
Lysoform
Tana
PROFESSIONAL
Bode Chemie
Schülke & Mayr
Kesla Pharma
Lysoform
Schülke & Mayr
Antiseptica
Bacillocid special
Buraton 10F
Desomed A 2000
Nettoyant désinfectant pour hôpitaux
Desomed Perfekt
Solution formaldéhyde
(DAB 10),
(formaline)
Incidin Perfekt
Incidin Plus
Kohrsolin
Lysoform
Lysoformin
Lysoformin 2000
Melsept
Melsitt
Minutil
Multidor
Nûscosept
1,5
4
2
3
2
1
2
4
12
12
12
12
12
12
12
12
5
6
3
3
8
7
3
5
4
4
10
6
3
5
3
8
3
5
4
4
4
6
6
4
4
4
4
6
6
6
6
4
4
6
4
6
A
AB
AB
AB
AB
AB*
AB
AB
A
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
Tana
PROFESSIONAL
Bode Chemie
Schülke & Mayr
Desomed
Dreiturm
Desomed
Ecolab
Ecolab
Bode Chemie
Lysoform
Lysoform
Lysoform
B. Braun
B. Braun
Ecolab
Ecolab
Dr. Nüsken
Chemie
Dr. Schumacher
Merz
Optisept
Pursept-FD
7
7
4
4
AB*
AB*
Surfactants amphotères
(amfotensiden)
Lye
Ultrasol F
Tensodur 103
Lait de chaux
3
3
2
12
12
5 4
20 6
1 Pas efficace contre les myco-bactéries lors de la désinfection d'entretien, principalement en présence de sang.
AB
A
A
3
B
Fresenius Kabi
MFH Marienfelde
2 Ne convient pas pour désinfecter des surfaces poreuses ou contaminées de sang (par exemple bois brut).
3 Pas efficace pour la tuberculose ; préparation de lait de chaux : 1 volume de chaux dissoute (hydroxyde de calcium) + 3 volumes d'eau.
* Efficacité contrôlée sur les virus conformément aux méthodes de contrôle de RKI (Federal Health Reporting 38 (1995) 242).
A : convient pour tuer les germes bactériens végétatifs, y compris les myco-bactéries et champignons, y compris les spores fongiques.
B : convient pour désactiver les virus.
Tableau 9: Désinfectants
Consultez votre distributeur pour toute question relative à la désinfection ; il sera heureux de vous aider.
Page 27
