Démontage et remontage
8.14 Dépose et pose du radiateur
Conditions préliminaires
Moteur froid
Machine arrêtée
Récipient pour récupérer le liquide de refroidissement
Dépose
RD 27
Procéder comme suit pour déposer le radiateur.
4. Ouvrir la soupape de drainage et purger
(a) le liquide de refroidissement du radiateur.
5. Déconnecter le tuyau supérieur
(b).
6. Retirer les vis
(c et d).
wc_tx001221fr.fm
7. Retirer la protection
(e).
Cette procédure continue à la page suivante.
122
RD 27
Suite de la page précédente.
8. Retirer les fixations
(f).
Démontage et remontage
9. Séparer le carénage en deux parties et retirer chaque moitié
(g).
10. Débrancher le tuyau inférieur
(h).
Installation
11. Retirer les fixations
(i) qui fixent le radiateur, puis déposer le radiateur (j).
Procéder comme suit pour installer le radiateur.
1. Positionner le radiateur
(j) dans la machine et le fixer à l’aide des fixations (i).
wc_tx001221fr.fm
2. Brancher le tuyau inférieur
(h).
Cette procédure continue à la page suivante.
123
Démontage et remontage RD 27
Suite de la page précédente.
3. Réinstaller chaque moitié
(g) du carénage à l’aide d’éléments de fixation (f).
4. Réinstaller la protection
(e) à l’aide de vis (c et d).
5. Reconnecter le tuyau supérieur
(b).
Résultat
6. Remplir le radiateur de liquide de refroidissement.
Le radiateur est désormais installé.
wc_tx001221fr.fm
124
