RESUMÉ. GE MIV 3000, MIV 1000, MIV 2000
4. COMMUNICATIONS
Les réglages généraux décrivent et habilitent les réglages du système électrique dans lequel le relais va opérer.
Certains de ceux réglages seront seulement utilisés avec des fins de présentation de valeurs de mesure ; toutefois, certains d'eux sont appliqués directement dans le processus d’échantillonnage et conversion analogique- numérique (réglage de fréquence nominale). Par conséquent, ces réglages ont besoin d'être retouchés pour qu'ils soient adaptés aux réglages du système.
4.3.2.2. TABLEAU 1 – TABLEAU 2. RÉGLAGES DE FONCTION
Les relais de la famille M fournissent deux groupes de réglages indépendants. Le groupe 1 est disponible dans le groupe de Réglages principaux tandis que le groupe 2 est accessible à partir du groupe des Réglages avancés. Il est également possible de sélectionner quel sera le groupe actif pour les entrées numériques, soit au moyen de commandes de communications ou depuis le ENERVISTA MII SETUP, ou simplement en le sélectionnant avec le clavier du relais. Le réglage qui affiche le groupe actif peut se trouver dans Réglages Généraux Avancés.
4.3.3.1. RÉGLAGES GÉNÉRAUX AVANCÉS
Les réglages généraux avancés permettent de configurer le tableau de réglages actif ainsi que le temps minimum pour que le contact de déclenchement reste fermé, pour laisser le disjoncteur du circuit ouvert de manière à ce que le contact ne prenne pas de charge.
4.3.3.2. AUTRES RÉGLAGES AVANCÉS
À part des valeurs pour la courbe définie par l’utilisateur, l’utilisateur pourra configurer les masques d’événements qui créeront un rapport d’événements et les événements qui provoqueront une oscilloperturbographie.
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-9
4. COMMUNICATIONS
4.3.4. CONFIGURATION DU RELAIS
Réglages – Configuration logique affiche une boîte de dialogue pour configurer les entrées numériques, sorties de contact et DELs du panneau frontal comme indiqué sur la FIGURE 4-11
FIGURE 4-11 RÉGLAGES DE CONFIGURATION DU RELAIS
A chaque entrée, sortie ou DEL, il est possible d’assigner une fonction individuelle (bit d’état) ou un OR d’un groupe de fonctions. Il est également possible d’assigner des fonctions à des entrées et à des sorties virtuelles pour permettre une plus grande flexibilité lorsque l'on crée des logiques complexes.
4-10 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
La signification des différentes colonnes est expliquée ci-dessous :
* ENTRÉE/DEL /SORTIE : Désigne chaque élément
* Configuration de E/S : l’apparence et la fonction de cette colonne peut être, en fonction de l’état respectif de la colonne OR :
- SI OR n’est pas sélectionné : l’élément consiste en une boîte déroulante dans laquelle l’utilisateur peut sélectionner la fonction qui activera la sortie ou DEL, ou qui sera activée par l’entrée.
- SI OR est sélectionné : l’élément consiste en un bouton qui activera une nouvelle fenêtre (voir
FIGURE 4-14) où l’utilisateur pourra choisir entre un nombre de différentes fonctions qui activeront la sortie ou DEL, ou qui est activée par une entrée. Ces fonctions sont distribuées en groupes et seules les mêmes fonctions d’un groupe pourront être sélectionnées à partir d’une même porte OR
* OR : active le bouton OR pour la colonne de configuration de E/S (voir section antérieure). La fenêtre qui apparaît lorsque l’on pousse sur le bouton OR est celle qui est montrée à la FIGURE 4-12.
FIGURE 4-12 ASSIGNATION DE OR
* NO : lorsque la boîte NOT est sélectionnée, la logique est inversée. L’élément (entrée, sortie, DEL) interviendra lorsque les conditions n’ont pas été respectées.
* NOM : l’utilisateur peut écrire une identification de jusqu’à 4 caractères qui seront sauvegardés en vue d’un affichage postérieur.
* CLIGNOTEMENT (uniquement pour DEL) : la sélection de cette option fait clignoter le DEL (en alternant ON/OFF) au lieu de le fixer lorsqu’il est activé.
* MÉMOIRE (seulement pour sorties et DEL) : lorsque l’option MÉMOIRE est activée, l’élément correspondant sera bloqué. Cela signifie que si la cause provoquant l’activation de la sortie ou DEL a disparu, l’élément restera actif jusqu’à ce que la commande RÉTABLIR soit activée.
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-11
4. COMMUNICATIONS
4.3.5. CONFIGURATION DE LOGIQUE
Les relais de la famille M peuvent exécuter des schémas de logique simples programmés depuis ENERVISTA
MII SETUP. On peut trouver ces schémas de logique dans Réglages – Configuration Logique, en sélectionnant le schéma concret à programmer.
Lorsque l'on choisit une des logiques, apparaît une nouvelle fenêtre où l’utilisateur peut assigner jusqu'à huit entrées au circuit de logique. Chacune de ces entrées peut avoir une fonction ou un état ainsi que l'union logique de plusieurs états.
FIGURE 4-13 CONFIGURATION LOGIQUE
La manière dont la logique travaille peut être observée à droite du diagramme de la fenêtre.
D’abord, en fonction de la porte, il est possible de choisir comme source de chaque porte AND jusqu’à 2 ou 3 signaux (signaux internes qui arrivent à partir de l’état du relais, ou à partir d’une autre logique, ou signaux externes). La manière dont ils sont programmés est similaire à celle de la programmation de E/S (voir configuration de relais). Le mécanisme ne tiendra pas compte des entrées qui arrivent après une entrée vide.
Cela implique que chaque entrée après une entrée vide sera ignorée. Par exemple, si L1 lN1 est programmée
mais L1 lN2 reste vide, le relais ne tiendra pas compte de L1 lN3 et évaluera directement L1 lN4. De la même
manière, le relais ignorera AND2 si AND1 n’a pas été programmée.
Le résultat de la logique se produira lorsque les résultats de la porte AND seront ajoutés à ceux de la porte OR.
Finalement, il est également possible de définir le démarrage et les temps de remplacement, c’est-à-dire le temps que le résultat de la porte OR doit rester dans le même état avant que le changement d’état de la logique soit pris en compte. Exemple : en supposant que le temps de démarrage soit de 10 s et le temps de remplacement de 15 s, si le résultat de la porte OR passe à 1, ce résultat de 1 doit se maintenir 10 s avant que le résultat de logique passe à 1. De la même manière, si le résultat de la porte OR tombe à 0, ce résultat devra se maintenir 15 s avant que le résultat de logique passe à 0.
Voir le chapitre Error! Reference source not found. pour plus de détails sur la logique de configuration.
4-12 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
4.3.6. SYNCHRONISATION
L’option Synchronisation ouvre une fenêtre avec deux options :
* Envoyer la date et l'heure du PC à l’unité, en synchronisant ainsi le PC et l’unité.
* Sélectionner une date et une heure et l'envoyer au relais.
FIGURE 4-14 SYNCHRONISATION
Après avoir envoyé la nouvelle date et la nouvelle heure, l'utilisateur pourra vérifier sur le graphique d'état ou même sur le propre relais que ces données ont été correctement introduites.
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-13
4. COMMUNICATIONS
Le menu Actuel – Valeurs actuelles affiche la Fenêtre d’État de la FIGURE 4-15. Cette fenêtre fournit l’information interne du relais, ainsi que des mesures, états de fonction et certaines autres données. Une barre de déplacement verticale permet de naviguer dans le tableau et d’arriver à l’information désirée :
* Numéro de modèle du relais et version de firmware.
* Date et heure interne du relais.
* Valeurs de courants, tensions et puissances (phase et terre).
* État de la fonction de protection (démarrage/déclenchement pour chaque fonction).
* Numéro de tableau des réglages actif.
* État des entrées de contact, sorties et DEL.
* Information de la fonction d'autocontrôle du mécanisme.
FIGURE 4-15 FENÊTRE D’ÉTAT DU MIFII
4-14 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
L’option Actuel – Registre d’Événements récupère les derniers 24 événements du relais (32 derniers dans le cas des relais MIF et MIFII) et les affiche à la fenêtre apparaissant à la FIGURE 4-16. Chaque événement enregistré indique la date, l'heure (à la milliseconde), la cause de l'événement (démarrage, déclenchement de certaines fonctions, etc.) et une relation des états de toutes les entrées, sorties et fonctions pendant l'événement.
De plus, le programme affiche également des valeurs de tension pour toutes les phases et terre, fréquence et tension de séquence homopolaire pendant l’événement.
FIGURE 4-16 FENÊTRE D’ÉVÉNEMENTS
Les événements récupérés peuvent être révisés dans cette fenêtre ou même être enregistrés sur disque (afin d’être ensuite ouverts à l’aide du ENERVISTA MII SETUP) ou exportés en format CSV (Valeurs séparées par des virgules). Il s’agit d’un format de tableau de texte standard qui peut être ouvert à partir de n’importe quelle base de données ou programme de feuilles de calcul commerciales comme Access ou Excel.
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-15
4. COMMUNICATIONS
4.4.3. PERTURBOGRAPHIE
Dans l’option Actuel – Perturbographie, l’utilisateur peut démarrer le processus de récupération des registres d’oscilloperturbographie sauvegardés dans le relais. Le programme demandera le champ et le nom du fichier où le fichier sera sauvegardé, comme suit :
FIGURE 4-17 ENREGISTREMENT D’OSCILLOPERTURBOGRAPHIE
Ce fichier peut être visualisé grâce au logiciel GE_OSC (l'utilisation de ce logiciel est décrite dans le manuel
GEK-105596).
4-16 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
4.5. MANŒUVRES
À partir du menu Manœuvres, l’utilisateur peut activer toutes les commandes d’opération possibles.
4.6. COMMUNICATION
Le menu Communication permet de configurer les options de communication avec le relais ainsi que d’activer la détection de problèmes et le développement de solutions de communication ModBus, ou aussi d’actualiser le relais avec un nouveau firmware.
Après tout changement, en appuyant sur le bouton Enregistrer tous les changements sont enregistrés sans sortir de la fenêtre. En appuyant sur Accepter, il est enregistré et on quitte la fenêtre et en appuyant sur
Annuler, on quitte la fenêtre sans enregistrer les changements.
4.6.1. ORDINATEUR
Dans la boîte de dialogue Ordinateur, l’utilisateur peut configurer les réglages nécessaires pour
communiquer avec le relais à partir d’un PC.
FIGURE 4-18 BOÎTE DE DIALOGUE DE COMMUNICATIONS
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-17
4. COMMUNICATIONS
Dans la fenêtre Réglages Communications, l’utilisateur peut configurer les réglages de communication, en plus de la connexion (Type de contrôle) et du Mode de démarrage.
Le Type de contrôle détermine le type de connexion qui va être utilisé :
* Sans contrôle pour la connexion en série (port frontal RS232 ou arrière RS485),
ModBus/TCP pour connexion Ethernet (au moyen du convertisseur série/TCP). Lorsque cette option est choisie, la donnée de configuration de série disparaît et une nouvelle boîte apparaît à droite pour configurer l’adresse IP, le numéro de port et l’identificateur de l’unité.
FIGURE 4-19 RÉGLAGE MODBUS/TCP
* CONNEXION DE MODEM pour connexion en série de modem. Les options de configuration du modem apparaissent grâce au bouton Par défaut qui restitue les valeurs d’usine par défaut.
Dans la boîte de dialogue Contrôle Communications, l’utilisateur peut visualiser l’état de la communication (en communication avec le relais ou non), se connecter au relais lorsque les paramètres corrects ont été introduits dans la boîte de dialogue Réglages de l’ordinateur (Bouton Connecter), ou se déconnecter du relais lorsqu’on le désire (bouton Déconnecter).
Lorsque le bouton ON est appuyé, une nouvelle fenêtre demandant le mot de passe est affichée.
FIGURE 4-20 CONTRÔLE DE COMMUNICATION - IDENTIFICATION DU RELAIS
4-18 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
FIGURE 4-21 CONTRÔLE DE COMMUNICATION – EN COMMUNICATION
Une fois la communication établie, si l’utilisateur accède pour la première fois à n’importe quel menu
Valeurs de Consigne, Manoeuvre ou Actuel – Registre événements, le programme demandera le code d’accès.
La boîte de dialogue d’OPTIMALISATION COMMUNICATIONS permet à l’utilisateur d’introduire des valeurs de réponse du mécanisme de contrôle aux essais de communication. La modification de ces paramètres peut améliorer la communication bien qu’il soit recommandé de ne pas modifier les valeurs par défaut si ce n’est pas nécessaire.
FIGURE 4-22 OPTIMALISATION COMMUNICATIONS
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-19
4. COMMUNICATIONS
Lorsque le bouton d’Imprimer est appuyé, une nouvelle fenêtre apparaît demandant si l’utilisateur souhaite capturer tout l’écran ou seulement la fenêtre active (celle avec tous les paramètres de communication). Oui signifie capturer l’écran complet et Non signifie seulement la fenêtre de communication.
Lorsque la nouvelle fenêtre apparaît, elle permet la visualisation de l’écran capturé pour enregistrer le fichier en format BMP ou JPG, ou imprimer (la fenêtre de dialogue Imprimer s’affichera de façon à ce que l’utilisateur puisse sélectionner l’imprimante à utiliser et introduire les réglages d’impression appropriés).
FIGURE 4-23 IMPRIMER ÉCRAN
4-20 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
4.6.2. RECHERCHE DE DÉFAUTS ET DÉPANNAGE
L’option RECHERCHE DE DÉFAUTS ET DÉPANNAGE est seulement disponible lorsque le PC est en communication avec le relais. Son but est de vérifier le tableau de communication ModBus entre le PC et le relais. Dans la partie supérieure, l’utilisateur peut lire n’importe quelle valeur lisible du relais (réglages, valeurs réelles) uniquement en introduisant l’adresse hexadécimale
3 désirée, le type de donnée à lire (Réglages, Valeurs réelles), le nombre de registres (la longueur de chaque registre est de 2 bytes) et le format de la donnée (numéro entier, longueur,...) en marquant la case à gauche afin que le PC commence à acquérir régulièrement l’adresse ou en la désélectionnant pour qu’il cesse de le faire.
Dans la partie inférieure, les données peuvent être envoyées à des adresses du relais dans lesquelles on peut
écrire. Le travail est similaire à celui de la lecture mais, pour envoyer des données, l’utilisateur doit appuyer sur le bouton ENVOYER.
FIGURE 4-24 TROUBLESHOOTING
Pour en savoir plus sur le bouton Imprimer écran, voir la section précédente.
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-21
4. COMMUNICATIONS
4.6.3. MISE A NIVEAU MICROLOGICIEL
L’option de Mise à niveau Micrologiciel s’active uniquement lorsqu’il n’y a pas de communication active avec le relais. Si le PC est en communication avec le relais, l’utilisateur doit, pour activer cette option, déconnecter la communication dans le menu Communication – Ordinateur.
Lorsque cette option est sélectionnée apparaît une fenêtre demandant le nouveau fichier de version de
Logiciel afin de le charger dans le relais :
FIGURE 4-25 FICHIER D’ACTUALISATION DE MÉMOIRE FLASH
4-22 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
Après avoir sélectionné le fichier à utiliser pour actualiser la mémoire FLASH, l’écran suivant, comprenant tous les détails de l'ancien et du nouveau modèle, sera affiché :
FIGURE 4-26 ACTUALISATION DES DIFFÉRENCES DE LA MÉMOIRE FLASH
Si l’actualisation est effectuée à un modèle pourvu de fonctions supérieures (voir option 1 et 2 dans la liste de modèles), le programme demandera un mot de passe. Ce mot de passe peut être obtenu sur demande à GE
Multilin. Les trois paramètres suivants doivent être clairement spécifiés dans la demande :
* Numéro de série de l'unité.
* Option de modèle actuel (avant l’actualisation de la mémoire)
* Option de modèle désirée (après l’actualisation de la mémoire)
Dans le cas d’actualisation de plus d’une unité, tous les numéros de série doivent être détaillés et un mot de passe différent sera assigné pour chaque unité.
GEK-106323J
FIGURE 4-27 MOT DE PASSE
MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-23
4. COMMUNICATIONS
Si l’actualisation n’implique pas le changement de fonctions du relais, le programme ne requerra aucun mot de passe.
Après avoir complété l’écran préalable, l’écran suivant, indiquant l’état du processus, sera affiché pendant le processus de charge :
FIGURE 4-28 MISE À JOUR DE LA MÉMOIRE FLASH
Finalement, la fenêtre suivante sera affichée lorsque le processus sera terminé :
FIGURE 4-29 MISE Á JOUR COMPLÉTÉE
Avertissement important :
Le plan de mémoire ModBus
®
peut changer pour chaque version différente de firmware. La conséquence sera que l’actualisation de la mémoire Flash, qu’elle soit ou non actualisée pour un modèle supérieur (option 1 ou 2), peut supposer un changement dans le plan de mémoire ModBus
®
. Ceci peut représenter un problème lorsque le relais est intégré à un système ; l'utilisateur devra tenir compte des modifications qui interviendront dans le programme d'accès au plan de mémoire du MIFII. De plus, lorsque l'on réalise une actualisation de la
mémoire Flash, le programme de charge introduira les réglages par défaut. Cela signifie que l’utilisateur aura besoin d’adapter les réglages à la situation actuelle du mécanisme protégé. Si l’utilisateur souhaite conserver les mêmes réglages après l’actualisation de la mémoire, il devra sauvegarder une copie des réglages dans un fichier avant de commencer le processus d’actualisation.
4-24 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
4.7.1. TRACES
L’option Traces est seulement activée lorsque le PC est en communication avec le relais. Si la communication n’a pas été établie, l’utilisateur doit, pour activer cette option, connecter la communication dans le menu
Communication – Ordinateur.
Lorsque les signaux sont actifs, les signaux de communication ModBus seront affichés dans la partie inférieure de l’écran, comme indiqué sur la FIGURE 4-29:
FIGURE 4-30 TRACES MODBUS
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-25
4. COMMUNICATIONS
4.7.2. IMAGE MÉMOIRE MODBUS
L’option Image Mémoire ModBus est seulement activée lorsque le PC est en communication avec le relais. Si la communication n’est pas établie, l’utilisateur doit, pour activer cette option, la connecter dans le menu
Communication – Ordinateur.
Grâce à l’option d’image mémoire ModBus, l’utilisateur peut extraire complètement le plan de mémoire à partir du relais et l’imprimer ou enregistrer en format CSV (pour l’ouvrir ensuite à partir de n’importe quelle base de données ou feuille de calcul telle que le MS Excel). Il est recommandé d’utiliser cette option comme changements de plan de mémoire avec le modèle de relais et la version de firmware vu qu’il s’agit d’une forme sûre d’obtenir le
plan de mémoire adéquat pour chaque relais.
FIGURE 4-31 IMAGE MÉMOIRE MODBUS
4-26 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
4. COMMUNICATIONS
4.7.3. LANGUES
L’option LANGUES peut seulement être activée lorsqu’il n’y a pas de communication avec le relais. Si le PC est en communication avec le relais, l’utilisateur doit, pour activer cette option, déconnecter la communication dans le menu Communication – Ordinateur.
FIGURE 4-32 LANGUES
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 4-27
4. COMMUNICATIONS
4-28 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
5. RÉGLAGES
5. RÉGLAGES
5.1. STRUCTURE GÉNÉRALE DES RÉGLAGES
Le présent volet décrit l'ensemble des réglages incorporés à l'appareil MIV, et le procédé pour les changer.
Initialement est inclue la liste complète des réglages du MIV, avec leurs rangs, les unités et les pas correspondants, (la colonne appelée DEFAUT indique qu'il s'agit du réglage d'usine du relais), et ensuite sont commentés de façon individuelle les réglages qui nécessitent d'une explication plus détaillée.
Le système MIV dispose de 2 tableaux de réglages emmagasinés en mémoire E2PROM, et sélectionnables avec des réglages ou par commande à travers des comunicactions ou par entrée numérique. L'accès au deuxième tableau peut être réalisé depuis le groupe RÉGLAGES AVANCÉS.
Les réglages peuvent être vus ou modifiés manuellement, par le clavier et le display, ou au moyen d'un ordinateur connecté à l'un des ports série . Pour modifier les réglages par clavier voir la section 8. Pour modifier les réglages au moyen d'un ordinateur, il faut suivre les pas suivants:
Assurez-vous que le câble de connexion disponible coïncide avec le schéma indiqué sur la figure 3-8.
Connectez le câble entre le relais (ou modem) et le port série de votre ordinateur.
Exécutez le programme ENERVISTA MII SETUP Pour de plus amples renseignements sur l'installation et l'utilisation du programme ENERVISTA MII SETUP, voir les sections 1.2.2 . INSTALLATION DU SOFTWARE et la section 4. INTERFACE HOMME-MACHINE
Assurez-vous que les paramètres de configuration du programme et de l'appareil MIV coïncident. En concret, ces paramètres qui peuvent être visualisés sur le HMI local dans le menu de configuration sont les suivants:
VITESSE DE COMMUNICATION
MOT DE PASSE (voir section 4.1.6.)
DIRECTION DE L'ÉLÉMENT ESCLAVE
Pour modifier ou visualiser les paramètres de configuration de l'équipement, consultez le menu de configuration, correspondant à la section 4. INTERFACE HOMME-MACHINE
Vérifiez, en connectant avec l'appareil, que la direction de l'élément esclave et le mot de passe coïncident avec ceux qui apparaissent sur le menu de configuration dans l'équipement.
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 5-1
5. RÉGLAGES
5.2.1. GROUPE DE RÉGLAGES GÉNÉRAUX
État du relais
Fréquence
Application
Clé (Mot de passe)
Direction
Vitesse de communication
ENERVISTA
MII SETUP
RÉGLAGES
GÉNÉRAUX
ÉTAT DU
RELAIS
FRÉQUENCE
APPLICATION
---
---
---
MMI DÉFAUT RANG
GÉNÉRAL
STA
FRQ
APP
PWD
ADD
BAUD
DÉCLENCHEME
NT
50 Hz
3P G WYE
1
1
9600
RDY / DIS
50/60 Hz
3F – N SIMPLE,
3F COMPOSÉE,
MONOPHASÉ,
TERRE
1 - 255
1 - 255
300, 600, 1200,
2400, 4800,
9600, 19200
PASSAGE
NA
NA
NA
1
NA
5.2.2.
Fonction 27P1
Autorisation Déclenchement
27P1
Démarrage 27P1
ENERVISTA
MII SETUP
Fonction 27P1
Déclenchement
27P1
Démarrage 27P1
RÉGLAGES FONCTIONS 27 (MODÈLES MIV1000/3000)
MMI
F27P1
TRIP 27P1
TAP 27P1
Temporisation 27P1
Supervision 27P1 par 52
Fonction 27P2
Autorisation Déclenchement
27P2
Démarrage 27P2
Temps 27P1
Supervision
27P1 par 52
Fonction 27P2
Déclenchement
27P2
Démarrage 27P2
TIME 27P1
SUP 27P1
F27P2
TRIP 27P2
TAP 27P2
Temporisation 27P2
Supervision 27P2 par 52
Temps 27P2
Supervision
27P2 par 52
(*) Modèles avec rang de tension élevé (MIV*00)
TIME 27P2
SUP 27P2
(**) Modèles avec rang de tension bas(MIV*01)
DÉFAUT
NO
110.0 V (*)
60 V (**)
1s
NO
NO
110.0 V (*)
60 V (**) s1
NO
RANG
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
PASSAGE
NA
0.1 V
0.01 s
NA
NA
0.1 V
0.01 s
NA
5-2 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
5. RÉGLAGES
5.2.3.
ENERVISTA
MII SETUP
Fonction 59P1 Fonction 59P1
Autorisation Déclenchement
59P1
Déclenchement
59P1
Démarrage 59P1 Démarrage 59P1
Temporisation 59P1
Fonction 59P2
Autorisation Déclenchement
59P2
Démarrage 59P2
Temps 59P1
Fonction 59P2
Déclenchement
59P2
Démarrage 59P2
TIME 59P1
F59P2
TRIP 59P2
TAP 59P2
Temporisation 59P2
Fonction 59N1
Autorisation de déclenchement 59N1
Démarrage 59N1
Temporisation 59N1
Fonction 59N2
Autorisation de déclenchement 59N2
Démarrage 59N2
Temporisation 59N2
RÉGLAGES FONCTIONS 59 (MODÈLES MIV1000/3000)
MMI
F59P1
TRIP 59P1
TAP 59P1
Temps 59P2
Fonction 59N1
Déclenchement
59N1
Démarrage 59N1
TIME 59P2
F59N1
TRIP 59N1
TAP 59N1
Temps 59N1
Fonction 59N2
Déclenchement
59N2
Démarrage 59N2
TIME 59N1
F59N2
TRIP 59N2
TAP 59N2
Temps 59N2 TIME 59N2
DÉFAUT
NO
110.0 V
60 V s1
NO
110.0 V
60 V
1s
NO
110.0 V
60 V
1s
NO
110.0 V
60 V
1s
RANG
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
PASSAGE
NA
0.1 V
0.01 s
NA
0.1 V
0.01 s
NA
0.1 V
0.01 s
NA
0.1 V
0.01 s
ENERVISTA
MII SETUP
Fonction 47 Fonction 47
Autorisation Déclenchement
47
Déclenchement
47
Démarrage 47 Démarrage 47
Temporisation 47 Temps 47
MMI
F47
TRIP 47
TAP 47
TIME 47
5.2.4.
DÉFAUT
NO
60 V
1s
FONCTION 47 (MODÈLES MIV3000)
RANG
Y/N
2.0-60.0 V
0-600.00 s
PASSAGE
NA
0.1 V
0.01 s
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 5-3
5. RÉGLAGES
ENERVISTA
MII SETUP
Fonction 81_1 Fonction 81_1
Autorisation Déclenchement
81_1
Déclenchement
81_1
Type 81_1
Démarrage 81_1
Type 81_1
Démarrage 81_1
Temporisation 81_1 Temps 81_1
Tension de Supervision 81_1 Supervision 81_1
MMI
F81_1
TRIP 81_1
TYPE 81_1
TAP 81_1
TIME 81_1
SUP 81_1
Fonction 81_2 Fonction 81_2
Autorisation Déclenchement
81_2
Déclenchement
81_2
Type 81_2
Démarrage 81_2
Type 81_2
Démarrage 81_2
Temporisation 81_2 Temps 81_2
Tension de Supervision 81_2 Supervision 81_2
F81_2
TRIP 81_2
TYPE 81_2
TAP 81_2
TIME 81_2
SUP 81_2
Fonction 81_3 Fonction 81_3
Autorisation Déclenchement
81_3
Déclenchement
81_3
Type 81_3
Démarrage 81_3
Type 81_3
Démarrage 81_3
Temporisation 81_3 Temps 81_3
Tension de Supervision 81_3 Supervision 81_3
F81_3
TRIP 81_3
TYPE 81_3
TAP 81_3
TIME 81_3
SUP 81_3
Fonction 81_4 Fonction 81_4
Autorisation Déclenchement
81_4
Déclenchement
81_4
Type 81_4
Démarrage 81_4
Type 81_4
Démarrage 81_4
Temporisation 81_4 Temps 81_4
Tension de Supervision 81_4 Supervision 81_4
F81_4
TRIP 81_4
TYPE 81_4
TAP 81_4
TIME 81_4
SUP 81_4
5.2.5. FONCTION 81 (MODÈLES MIV2000/3000)
DÉFAUT RANG PASSAGE
UND
42 Hz
1s
30 V
10 V
NO
UND
42 Hz
1s
30 V
10 V
NO
UND
42 Hz
1s
30 V
10 V
NO
UND
42 Hz
1s
30 V
10 V
NO
Y/N
UND/OVE
42.00-67.50 Hz
0-600.00 s
30-250 V
10-60 V
Y/N
UND/OVE
42.00-67.50 Hz
0-600.00 s
30-250 V
10-60 V
Y/N
UND/OVE
42.00-67.50 Hz
0-600.00 s
30-250 V
10-60 V
Y/N
UND/OVE
42.00-67.50 Hz
0-600.00 s
30-250 V
10-60 V
NA
0.01 Hz
0.01 s
0.1 V
0.2 V
NA
NA
0.01 Hz
0.01 s
0.1 V
0.2 V
NA
NA
0.01 Hz
0.01 s
0.1 V
0.2 V
NA
NA
0.01 Hz
0.01 s
0.1 V
0.2 V
NA
5-4 MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence GEK-106323J
5. RÉGLAGES
Identification
Tableau actif
ENERVISTA
MII SETUP
AJ. GEN.
AVANCÉS
MMI
GENERAL
ADVANCED
DÉFAUT RANG PASSAGE
FILIATION ---- MIV NA
TABLEAU ACTIF TAB 1 1-2 NA
Temps minimum de déclenchement
T. MAINT.
DÉCLENCHEME
NT
TRIP MIN TIME 200 ms
AVIS SUR LE RÉGLAGE DE TEMPS MINIMUM DE DÉCLENCHEMENT:
50-300 ms 1 ms
Ce réglage indique le temps pendant lequel le contact de déclenchement restera fermé au minimum, en cas de défaut. Si le défaut persiste davantage de temps que celui adapté, le contact de déclenchement restera fermé et il sera ouvert immédiatement après que le défaut est éliminé, tandis que si le défaut est plus court que le temps adapté, le relais maintiendra le contact fermé jusqu'à ce que le temps adapté est passé.
5.3.2.
ENERVISTA
MII SETUP
Fonction 27P1 (Tableau 2) Fonction 27P1
(Tableau 2)
Autorisation Déclenchement
27P1
Démarrage 27P1
Déclenchement
27P1 T2
Démarrage 27P1
T2
Temporisation 27P1
Supervision 27P1 par 52
Temps 27P T2
Supervision
27P1 par 52 T2
Fonction 27P2 (Tableau 2) Fonction 27P2
(Tableau 2)
Autorisation Déclenchement
27P2
Démarrage 27P2
Déclenchement
27P2 T2
Démarrage 27P2
T2
Temporisation 27P2
Supervision 27P2 par 52
Temps 27P T2
Supervision
27P2 par 52 T2
MMI
F27P1 T2
TRIP 27P T2
TAP 27P T2
TIME 27P T2
SUP 27P1 T2
F27P2 T2
TRIP 27P T2
TAP 27P T2
TIME 27P T2
SUP 27P2 T2
(*) Modèles avec rang de tension élevé (MIV*00)
(**) Modèles avec rang de tension bas(MIV*01)
RÉGLAGES FONCTIONS 27 (TABLEAU 2)
DÉFAUT
NO
110.0 V (*)
60 V (**)
1s
NO
NO
110.0 V
60 V
1s
NO
RANG
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
Y/N
10.0-250.0 V
2.0-60.0 V
0-600.00 s
Y/N
PASSAGE
NA
0.1 V
0.01 s
NA
NA
0.1 V
0.01 s
NA
GEK-106323J MIV Protection Numérique de Tension et Fréquence 5-5
