Gigaset USB Stick 54 / französisch / A31008-M1024-R701-2-7719 / USB_Stick_54SIX.fm / 03.05.2007
Index
Index
Nombres
128 bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
A
Activer la fonction radio
Actualiser pilote
. . . . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Adaptateur réseau configuration . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . . . . .
9
configuration requise contenu de l’emballage généralités voyants
. . . . . . . . . .
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
9
. . . . . . . . . . . .
35
Adresse IP dynamique
Adresse IP fixe
Adresse MAC
ASCII
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Assistance client
Assistant Installation
Authentification
29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
,
35
35
23
47
. . . . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . .
36
B
Boutons de commande . . . . . . . . . . .
17
C
Canal radio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capacité du disque dur
19
. . . . . . . . . . . .
9
Caractéristiques techniques
Certificat de garantie
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
45
48
. . . . . . . . . . . . . . . .
29
Charge du réseau
Chiffrement généralités
WEP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
WPA2-PSK
WPA-PSK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Chiffrement WEP
Choisir profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clé pré-partagée
Commutateur
Concentrateur
Configuration
. . . . . . . . . . . . . .
8
,
41
25
. . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
généralités
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
. . . . . . . . . . . . . . .
16
, 18
afficher menu
. . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . onglet A propos de
18
. . . . . . . . . . . . .
32
Configuration onglet Contrôleur de site onglet paramètres IP profils
. . . . . . . . .
30
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
sécurité
Configuration requise . . . . . . . . . . . . . .
9
capacité du disque dur mémoire vive
. . . . . . . . . . .
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
système d’exploitation
Connexions d’égal à égal
. . . . . . . . . . .
9
Consignes de sécurité utilisation sûre
Contenu
Contrôleur de site
. . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
actualiser la liste
Créer un profil
. . . . . . . . . . . . . . . .
30
. . . . . . . . . . . . . . .
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Cryptage, chiffrement
. . . . . . . . . . . . .
7
D
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Désactiver la fonction radio
Désactiver le démarrage automatique
17
Désinstallation logiciel
. . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
33
DHCP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diffusion
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
DNS
DSL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
E
Economiseur d’énergie
Emplacement
. . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Etablir une connexion
Ethernet
. . . . . . . . . . . .
31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
F
Fermer le moniteur
. . . . . . . . . . . . . .
Fermer le programme
18
. . . . . . . . . . . .
18
G
Génération manuelle de clés
Gigaset USB Stick 54 configuration
. . . . . . .
24
. . . . . . . . . . . . . . . . .
16
52
Gigaset USB Stick 54 / französisch / A31008-M1024-R701-2-7719 / USB_Stick_54SIX.fm / 03.05.2007
Gigaset USB Stick 54 désinstallation raccorder
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
12
H
HEX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Homologation
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
I
IEEE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IEEE 802.11b
37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
IEEE 802.11g
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicateur d’état
37
. . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Info-bulle associée à la liaison
Installation
. . . . . .
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Installation du logiciel
Installer pilote
. . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Internet généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Internet Service Provider, voir Fournisseur d’accès Internet . . . . . . . . . . . . . .
37
L
LAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . considérations générales
38
. . . . . . . . .
6
Liaison installation automatique . . . . . . . .
14
Local Area Network = réseau local considérations générales
Logiciel de commande
Longueur de la clé
. . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
10
23
M
Marques déposées
. . . . . . . . . . . . . . . .
Masque de sous-réseau
5
. . . . . . . . . . .
38
Mbps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mémoire vive
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Menu afficher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Mode ad-hoc
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Mode d’exploitation
7
,
38
. . . . . . . . . . . . . .
19
Mode de transmission
Mode infrastructure
. . . . . . . . . . . .
20
Modifier le profil
Moniteur
. . . . . . . . . . . .
7
, 39
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
16
Index
Moniteur de l’adaptateur
Moniteur Gigaset WLAN Adapter généralités installation
. . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
N
Nom de domaine
Normes
IEEE 802.11b
IEEE 802.11g
. . . . . . . . . . . . . . . .
39
. . . . . . . . . . . . . . . . .
37
. . . . . . . . . . . . . . . . .
37
O
Onglet A propos de . . . . . . . . . . . . . .
32
Onglet Configuration
. . . . . . .
Onglet Contrôleur de site
18
,
21
,
25
Onglet Statut
. . . . . . . . . .
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
P
Paramètres IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Partenaires de communication connexion automatique
Passerelle
Phrase de passe
. . . . . . . . .
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Pilote actualiser
. . . . . . . . . . . . . . . . .
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Point d’accès généralités
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . connexion automatique
7
. . . . . . . . .
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Point d’accès:partenaire de communication point d’accès
Pont
Portée
Profil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protocole
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Q
Qualité de la liaison
. . . . . . . . . . . . . .
15
R
RC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Réseau généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Réseau ad-hoc connexions d’égal à égal . . . . . . . . . .
7
53
Gigaset USB Stick 54 / französisch / A31008-M1024-R701-2-7719 / USB_Stick_54SIX.fm / 03.05.2007
Index
Réseau infrastructure considérations générales
Réseau local considérations générales
Roaming
. . . . . . . . .
7
. . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
, 40
Routeur généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
S
Sécurité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chiffrement WEP
21
. . . . . . . . . . . . . .
23
chifrement WPA-PSK désactivée
. . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Sécurité dans un réseau radio
Serveur DHCP
. . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Sous-réseau
Spécifications
SSID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SSID (Service Set Identifier)
Statut
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supprimer le profil
40
19
27
. . . . . . . . . . . . . . .
26
Système d’exploitation
. . . . . . . . . . . .
9
T
TKIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Type d’adresse IP actualiser dynamique fixe libérer
. . . . . . . . . . . . . . . .
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Type de clé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
29
23
U
UDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Utilisation sûre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
V
Vérifier installation
Voyants
. . . . . . . . . . . . . . .
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
W
WEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
,
41
Wireless LAN considérations générales généralités
WLAN considérations générales
WPA
. . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
. . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
,
41
WPA2 / WPA avec clé pré-partagée (Preshared Key)
WPA2-PSK
WPA-PSK
. . . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
,
41
54
Gigaset USB Stick 54 / französisch / A31008-M1024-R701-2-7719 / cover_back.fm / 03.05.2007
Issued by
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG
Schlavenhorst 66
D-46395 Bocholt
© Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2007
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
www.siemens.com/gigaset
Réf. : A31008-M1024-R701-2-7719