BRIDGE CAST
Fonctionnalités ajoutées à l’application BRIDGE CAST
Ce mode d’emploi explique les fonctionnalités ajoutées avec la mise à niveau de l’application BRIDGE CAST qui n’étaient pas couvertes dans le Mode
d’emploi de votre BRIDGE CAST.
Veuillez l’utiliser avec le Mode d’emploi de votre BRIDGE CAST.
Sommaire
Fonctions ajoutées à BRIDGE CAST App Ver.5.00...........
3
Calibrage de la qualité sonore du micro (Cleanup) ........
4
Utilisation de l’égaliseur pour régler le son du jeu.........
7
2
Fonctions ajoutées à BRIDGE CAST App Ver.5.00
Les principaux changements de la version 5.00 sont les suivants.
Réglage du son du micro > Calibrage de la qualité sonore du micro (Cleanup) (p. 4)
NOISE SUPPRESSOR :
Ajout de l’EXPANDER aux types de suppression de bruit.
COMPRESSOR :
Ajout d’un mode à l’ancienne.
L’activation ou la désactivation du mode à l’ancienne vous permet d’utiliser deux types de compresseurs.
Off : compresseur inclus dans la version 5.00
On : compresseur traditionnel (inclus jusqu’à la version 4.03)
EQ :
¹ Les caractéristiques de fréquence du son d’entrée sont maintenant affichées sous forme de graphique.
¹ Six plages de fréquences sont désormais affichées.
¹ Vous pouvez maintenant régler la fréquence et le gain en glissant-déposant les points qui représentent chaque bande de l’égaliseur.
Réglage du son du jeu/utilisation des effets de jeu > Utilisation de l’égaliseur pour régler le son du jeu (p. 7)
¹ Un analyseur a été ajouté pour mesurer le son du jeu et afficher les caractéristiques de fréquence sous forme de graphique.
¹ Vous pouvez maintenant régler la fréquence et le gain en glissant-déposant les points qui représentent chaque bande de l’égaliseur.
3
Calibrage de la qualité sonore du micro (Cleanup)
Menu
Valeur
Explication
LOW CUT : coupe le son superflu dans les fréquences basses.
LOW CUT
Off, On
Active ou désactive le filtre coupe bas.
Flat à 500Hz
Définit le point de fréquence à partir duquel la sortie est coupée. Les
fréquences inférieures au point de fréquence que vous avez défini sont
coupées.
NOISE SUPPRESSOR : supprime les bruits captés par le micro dans l’environnement alentour.
NOISE SUPPRESSOR
4
Off, On
Permet d’activer ou de désactiver la fonction de suppression de bruit.
Calibrage de la qualité sonore du micro (Cleanup)
Menu
Valeur
TYPE
Définit le type de suppression de bruit.
LEVEL
Explication
EXPANDER
Réduit le volume des sons inférieurs au seuil. Permet de réduire le volume du
bruit blanc et d’autres sons similaires en cas de silence.
GATE
Supprime les sons dont le volume est inférieur au seuil. Permet de supprimer
le bruit blanc et d’autres sons similaires en cas de silence.
ADAPTIVE
Analyse le son ambiant pour supprimer les bruits ambiants indésirables.
-60 à 0dB
Définit le niveau du seuil de réduction du niveau sonore.
(lors de l’utilisation de
l’expander)
-96 à 0dB
Spécifie le niveau défini comme seuil de suppression du son.
Lorsque GATE est utilisé
0à9
Lorsqu’ADAPTIVE est
utilisé
ATTACK
0 à 100ms
Lorsque GATE est utilisé
RELEASE
0 à 4000ms
(lors de l’utilisation de
l’expander)
Règle le niveau de suppression du bruit. Plus la valeur est élevée, plus le bruit
est réduit.
* Si vous entendez des changements indésirables dans le son lors de
l’utilisation de la suppression de bruit, comme un son plus silencieux ou
des changements de qualité sonore, ces problèmes peuvent être résolus
si vous augmentez le gain d’entrée du micro.
Définit la durée avant que la suppression de bruit soit appliquée.
* La durée est uniquement fournie à titre de référence. Elle change
également en fonction du volume.
Définit la durée avant que la suppression de bruit soit annulée.
* La durée est uniquement fournie à titre de référence. Elle change
également en fonction du volume.
50 à 5000ms
Lorsque GATE est utilisé
DE-ESSER : réduit les sifflantes (bruits parasites lorsque vous prononcez des mots en « s » et autres sifflements).
DE-ESSER
Off, On
Active ou désactive le de-esser.
1 à 10
Ajuste l’intensité de l’effet du de-esser.
COMPRESSOR : réduit le volume des sons les plus forts. Cela permet de réduire la différence entre les sons les plus forts et les plus
faibles, ce qui rend le son plus agréable à écouter.
COMPRESSOR
Off, On
Permet d’activer ou non le compresseur.
LEGACY MODE
Cette option sélectionne le type de compresseur.
Les paramètres affichés dépendent du réglage LEGACY MODE.
Off
Simule un compresseur de studio d’enregistrement.
On
Simule un compresseur ordinaire. Le détail des paramètres peut être ajusté.
COMPRESSOR
0 à 127
Des valeurs plus élevées entraînent davantage de compression du son.
Indicateur GR (GAIN REDUCTION)
Affiche l’état de compression du son.
ADVANCED
Lorsque cette option est activée, vous pouvez régler les paramètres PEAK REDUCTION et GAIN.
PEAK REDUCTION
0 à 100
Permet de régler le degré de compression.
GAIN
0 à 100
Ajuste le niveau de volume de sortie final après l’application du compresseur.
-48 à 0dB
Spécifie le niveau utilisé comme seuil d’application du compresseur. Réduit le
niveau des sons qui dépassent le niveau spécifié ici.
LEGACY MODE : Off
LEGACY MODE : On
THRESHOLD
5
Calibrage de la qualité sonore du micro (Cleanup)
Menu
Valeur
Explication
RATIO
1.00:1 à Inf:1
Définit le rapport de réduction du niveau sonore, lorsqu’il franchit le seuil.
Par exemple, si vous réglez le « RATIO » sur « 2,00:1 », les niveaux de son qui
dépassent le seuil sont réduits de 1/2.
0 à 100ms
ATTACK
Définit la durée avant que le compresseur soit appliqué.
* La durée est uniquement fournie à titre de référence. Elle change
également en fonction du volume.
50 à 5000ms
RELEASE
Définit la durée avant que l’effet du compresseur soit annulé.
* La durée est uniquement fournie à titre de référence. Elle change
également en fonction du volume.
+0 à +30dB
POST GAIN
Ajuste le niveau de volume de sortie final après l’application du compresseur.
EQ : il s’agit d’un égaliseur à 10 bandes, qui vous permet de régler le volume pour chaque bande de fréquence.
EQ
Off, On
Permet de désactiver l’égaliseur ou non.
Graphique des caractéristiques de
fréquence
Affiche le timbre du son entrant sous forme de graphique.
Bande de fréquences
Effet
SUB BASS
Ajoute du poids et de l’épaisseur à votre voix.
BOOM
Permet de régler le degré de limpidité dans le son.
BROADCAST
Règle la clarté et la solidité de la voix.
En contrôlant précisément cette bande de fréquences, la voix enregistrée par
le microphone est optimisée pour la diffusion, la rapprochant ainsi de la « voix
de radio » claire et solide qui ressemble à ce que vous entendez dans les
diffusions.
NASAL
Affine le contour du son.
Permet de régler les sons désagréables ou qui semblent nasillards.
ADVANCED
PRESENCE & ESSES
Permet de régler la brillance et la cohérence du son, ainsi que la sibilance.
AIR
Permet de régler la spatialité du son.
Off, On
Lorsque ce paramètre est activé, les valeurs de fréquence et de gain
s’affichent.
Vous pouvez également régler le Q (la largeur de bande passante).
La fréquence et le gain de chaque bande s’affichent sous forme de points.
Frequency/gain
Glissez-déposez un point pour définir la fréquence ou le gain.
* Lorsque l’option « ADVANCED » est désactivée, seules quatre bandes (2, 4, 7 et 10) peuvent être
réglées.
Frequency
Gain
Q
Band 1
20 à 400Hz
Spécifie la fréquence centrale d’accentuation ou d’atténuation pour chaque
bande de fréquence.
Bands 2 à 4
20 à 470Hz
Bands 5 à 7
315Hz à 3.3kHz
Bands 8, 9
3.0 à 20.0kHz
Band 10
800Hz à 20.0kHz
Bands 1 à 10
-12 à +12
Règle la quantité d’amplification ou d’atténuation pour chaque bande de
fréquence.
0.3 à 16.0
Ajuste la largeur de la bande passante utilisée pour amplifier ou atténuer
chaque bande de fréquence.
* Ce réglage est disponible lorsque le commutateur « ADVANCED » est
activé.
6
Utilisation de l’égaliseur pour régler le son du jeu
Menu
Valeur
Explication
EQ
Off, On
Active ou désactive l’égaliseur appliqué au son du jeu (source d’entrée : GAME
(SPEAKER)).
ANALYZER
Off, On
Lorsqu’elle est activée, cette option mesure le son joué et affiche son timbre sous forme
de graphique.
* Le son issu de SUB MIX (USB) est utilisé pour la mesure. Notez que le SUB MIX (USB)
change de façon temporaire lorsque l’analyseur est activé.
* Désactivez l’analyseur lorsque vous n’utilisez pas l’égaliseur.
ADVANCED
Off, On
Lorsque ce paramètre est activé, les valeurs de fréquence et de gain s’affichent.
Vous pouvez également régler le Q (la largeur de bande passante).
Frequency/gain
La fréquence et le gain de chaque bande s’affichent sous forme de points.
Glissez-déposez un point pour définir la fréquence ou le gain.
7
Utilisation de l’égaliseur pour régler le son du jeu
Menu
Frequency
Band 1
Valeur
Explication
20 à 400Hz
Spécifie la fréquence centrale d’accentuation ou d’atténuation pour chaque bande de
fréquence.
Bands 2 à 4 20 à 470Hz
Bands 5 à 7 315Hz à 3.3kHz
Gain
Q
Bands 8, 9
3.0 à 20.0kHz
Band 10
800Hz à 20.0kHz
Bands
1 à 10
-12 à +12
Règle la quantité d’amplification ou d’atténuation pour chaque bande de fréquence.
0.3 à 16.0
Ajuste la largeur de la bande passante utilisée pour amplifier ou atténuer chaque bande
de fréquence.
* Ce réglage est disponible lorsque le commutateur « ADVANCED » est activé.
8
BRIDGE CAST
Fonctionnalités ajoutées à l’application BRIDGE CAST
01
Roland Corporation
© 2025 Roland Corporation
">
