3474-738A
Kit système de protection antiretournement
(ROPS)
Tondeuse autoportée Z Master® série 4000
Nº de modèle 163-4190
Instructions de montage
Préparation de la machine
1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale.
2. Désengagez la commande des lames.
3. Poussez les leviers de commande de déplacement vers l'extérieur à la position de
VERROUILLAGE AU POINT MORT.
4. Serrez le frein de stationnement (le cas échéant).
5. Coupez le moteur de la machine et enlevez la clé (selon l'équipement).
Montage de la partie supérieure de l'arceau de sécurité
Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position
d'utilisation normale.
Pièces nécessaires
1
Partie supérieure de l'arceau de sécurité
2
Boulon (½" x 3¼")
2
Rondelle ondulée
2
Contre-écrou (½")
2
Goupille de verrouillage
1. Montez la partie supérieure de l'arceau de sécurité à l'aide d'un boulon (½" x 3¼"),
d'une rondelle ondulée, d'une rondelle (sur la goupille de verrouillage) et d'un contreécrou (½").
© 2025—The Toro® Company
8111 Lyndale Ave So
Bloomington, MN 55044
Enregistrez sur
www.Toro.com
Original Instructions (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3474-738* A
Partie supérieure de l'arceau de
sécurité
Rondelle (goupille de verrouillage)
Contre-écrou (½")
Goupille de verrouillage
Rondelle ondulée
Boulon (½" x 3¼")
G559585
Remarque : Veillez à orienter la languette coudée de la rondelle
écrou
vers le contre-
.
2. Répétez la procédure de l'autre côté.
3. Serrez les boulons (½" x 3¼") et les contre-écrous (½") à un couple de 91 à 113 N·m.
4. Relevez l'arceau de sécurité en position verticale, insérez la goupille de verrouillage (la
poignée ovale doit être dirigée vers l'extérieur de la machine), et fixez le tout de chaque
côté avec la goupille fendue.
Goupille de verrouillage
Goupille fendue
G559600
Page 2
3474-738 A
">
