SwyxPhone L64
1
QUICKSTART
Éléments de commande
4
Déviation
immédiate
DEL
Konversationen
Écran
䢳䢳䢼䢴䢺
Hauptmenü
Combiné
La ligne est libre, elle est en mode repos.
Touches
d‘option
Service/Settings
Mon, 06 Jun 2017
䣌䣱䣰䣧䣵䢮䢢䣌䣱䣪䣰
Communication active
Touche ESC
La ligne est mise en attente.
Touches de navigation
Réglage du volume
Allumer /
éteindre le micro
3
Un appel entrant est signalé.
Touches de
fonction
Pavé numérique
2
Dénarrer un appel
La ligne est désactivée pendant un temps de parachèvement.
Touche
micro-casque
Touche hautparleur
5
Démarrer un appel
Connexion
1. Composez le numéro de téléphone ou sélectionnez un numéro dans le Annuaire.
2. Décrochez ensuite le combiné pour lancer la numérotation.
Entrez votre PIN et confirmez avez OK.
Vous êtes désormais joignable avec votre numéro de téléphone et pouvez téléphoner.
Sinon, appuyez sur la touche Haut-parleur
mains libres.
ou la touche OK, pour utiliser le kit
Si un casque est connecté, appuyez sur la touche Micro-casque
Utilisation du menu
Utilisez les touches de fonction fixes pour accéder directement aux fonctions suivantes:
.
Pour les communications externes, n‘oubliez pas de composer l‘indicatif correspondant.
Mise en attente/prise d‘appel
6
Prendre un appel
Transfert d‘appel
Pour prendre un appel, décrochez le combiné.
Démarrer une conférence
Sinon, appuyez sur la touche Haut-parleur
mains libres.
Utilisez les touches de navigation pour vous déplacer dans le menu:
Touche fléchée Haut
• Défilement vers le haut
Touche fléchée Retour
• Annuler l‘action
• Supprimer un caractère
• Monter d‘un niveau
Touche OK
• Confirmation de saisie
• Exécuter une action
• Descendre d‘un action
Touche fléchée Avant
Le cas échéant:
• Descendre d‘un niveau
ou la touche OK, pour utiliser le kit
Si un micro-casque est connecté, appuyez sur la touche Micro-casque
7
.
Désactiver le micro
1. Appuyez sur la touche Allumer / éteindre le micro
, pour mettre le micro en
mode silencieux.
2. Pour réallumer le micro, appuyez de nouveau sur la touche.
OK
Touche fléchée Bas
• Défilement vers le bas
SwyxPhone L64
8
Activation du kit mains libres en cours de conversation
Vous êtes en train de téléphoner via le combiné et souhaitez activer le kit mains libres.
Appuyez sur la touche Haut-parleur
et maintenez-la appuyée pendant que vous
raccrochez le combiné.
Votre appel utilise désormais le kit mains libres.
Prenez le combiné pour désactiver le kit mains libres et poursuivre la conversation en
utilisant le combiné.
9
Démarrer un deuxième appel (permuter ligne)
1. Choisissez l‘option de menu Permuter ligne à l‘aide des touches fléchées et appuyez sur
la touche OK.
Votre premier correspondant est mis en attente et écoute une musique pour le faire
patienter.
2. Composez le numéro d‘appel du deuxième correspondant et appuyez sur la touche
OK.
Vous pouvez passer alternativement de l‘un à l‘autre moyennant l‘option de menu Permuter ligne.
10 Connecter des participants
Vous avez un appel en cours et souhaitez mettre l‘appelant en relation avec un autre
correspondant.
1. Sélectionnez l‘option Transfert d‘appel en utilisant les flèches.
Votre correspondant est mis en attente et écoute une musique pour le faire patienter.
2. Composez le numéro d‘appel du deuxième correspondant et appuyez sur la touche
OK.
Les deux correspondants sont désormais connectés et vous pouvez raccrocher.
11 Ouvrir une conférence
Vous maintenez deux appels sur deux lignes différentes et vous souhaitez initier une
conférence.
Choisissez l‘option de menu Conférence à l‘aide des touches fléchées et confirmez avec
OK.
Vous êtes maintenant en conférence avec les deux correspondants.
QUICKSTART
12 Rappel automatique si occupé
Si votre appel vers un correspondant interne sonne occupé,
1. sélectionnez l‘élément de menu Demande de rappel à l‘aide des touches fléchées et
confirmez avec OK.
Une fois l‘abonné à nouveau libre, vous recevrez un signal sonore et à l‘écran, vous
verrez apparaître le message Prendre de rappel.
2. Décrochez le combiné afin d‘être mis en relation avec votre correspondant.
Si vous n‘avez pas accepté un rappel pendant que la ligne était occupée, la liste Appels en
absence apparaît sur l‘écran.
13 Écouter des messages vocaux
Les nouveaux messages vocaux sont affichés à l‘écran.
1. Sélectionnez l‘option de menu Messagerie accessible en utilisant les touches de flèche.
2. Validez avec OK pour écouter les messages vocaux.
14 Activer et désactiver les déviation d‘appels
1. Sélectionnez l‘option de menu Transférer l‘appel dans le menu principal.
2. Sélectionnez le type de déviation que vous souhaitez modifier (immédiatement, si
occupé, temporisé) et cliquez sur OK.
3. Déterminer si un appel vers la messagerie vocale ou un numéro de téléphone doit être
dévié.
4. Confirmez votre choix avec OK.
Vous avez défini le numéro du destinataire pour la déviation d‘appels.
Désactiver la déviation d‘appels directe rapidement
Appuyez sur la touche Transfert immédiat
et confirmez avec OK.
15 Touches de ligne
Vous pouvez déterminer quels appels arrivent sur quelles lignes de votre SwyxPhone.
1. Sélectionnez l‘option de menu Configuration | Lignes dans le menu principal.
2. Sélectionnez la ligne que vous souhaitez configurer et appuyez sur la touche OK.
Vous pouvez maintenant définir les paramètres pour les appels entrants et soratnts
et bloquer une ligne pour un temps de traitement après l‘appel.
16 Attribuer les touches de fonction
Vous pouvez attribuer les fonctions souhaitées aux touches de fonction
du télé-
phone de bureau et du module de touches.
1. Sélectionnez l‘option de menu Configuration | Touches de fonction dans le menu principal.
SwyxPhone L64
QUICKSTART
2. Appuyez sur la touche de fonction que vous souhaitez configurer.
L‘écran indique la fonction de la touche en question.
3. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner l‘option de menu Modifier suivie de la
fonction souhaitée.
4. Confirmez votre choix à l‘aide de la touche OK.
Vous disposez des fonctions suivantes :
Fonction
Explication
Code ligne
Représente une ligne supplémentaire
Touche de numérotation
abrégée
Touche de numérotation abrégée
Connecter
Connecte la ligne active avec une ligne en attente
Ne pas déranger
Les appels ne sont signalés que visuellement.
Double appel
Autorise ou rejette un appel si vous êtes en communication
Liste des appels
Montre les 20 derniers appels
Mise en attente
La ligne active est mise en attente
Annuaire
Ouvre les annuaires (personnel et global)
Liste de renumérotation
Montre les 20 derniers numéros composés
Haut-parleur
Allume le haut-parleur ou active une ligne
Prendre un appel
Prends un appel signalé
Transfert d‘appel
Active ou désactive le renvoi immédiat d‘appel
Commutation
Alterne entre plusieurs lignes
Silence
Coupe le microphone complètement pendant une communication
Micro-casque
Activation / désactivation d‘un micro-casque
Déconnexion
Met un terme à la connexion active
Masquer numéro
Cache le numéro pour l‘appel actuel
Messagerie vocale
Démarre sa propre interrogation de la messagerie vocale
Conférence
Initie une conférence
Rappel
Indique que vous souhaitez être rappelé
Déconnexion utilisateur
Déconnecte l‘utilisateur
(Vous pouvez également déconnecter l‘utilisateur actuel
moyennant l‘option de menu Déconnexion du menu principal).
09/2019 - Tous le produits et les noms de marues cités sont desmarques
déposées parleurs fabricants. Toutes modifications techniques réservées.
">
