Guide d'installation : FR
Version du document : 001
Ensemble de volet de fermeture pour pédale sans fil avancée
⚠ AVERTISSEMENT : Installez cet équipement conformément
aux instructions fournies. Le non-respect de cette consigne peut
entraîner des blessures corporelles, endommager votre bateau
et/ou nuire aux performances du produit.
4
5
⚠ AVERTISSEMENT : L'entretien ou la maintenance sans
avoir préalablement débranché la batterie peut endommager
le produit, entraîner des blessures corporelles, voire la mort en
raison d'un incendie, d'une explosion, d'un choc électrique ou d'un
démarrage inattendu du moteur. Débranchez toujours les câbles
de la batterie avant de procéder à la maintenance, à l'entretien, à
l'installation ou à la dépose de composants du moteur.
À l'aide d'un tournevis Torx® T15, retirez les deux vis (A)
de l'avant de l'ensemble de volet de fermeture.
À l'aide d'une clé Allen de 3 mm (1/8 po), retirez la vis (B)
de l'arrière de l'ensemble de volet de fermeture.
A
A
Contenu de la boîte
•
•
•
1 ensemble de volet de fermeture pour pédale sans fil
avancée
2 vis Torx® T15
1 vis à tête creuse M4 x 14
Outils nécessaires
•
•
•
•
•
B
6
Tournevis cruciforme Phillips n° 2
Tournevis Torx® T15
Clé Allen de 3 mm (1/8 po)
Tournevis Torx® T8
Clé dynamométrique
À l'aide d'un tournevis Torx® T8, retirez les deux vis (C)
qui relient le capteur d'angle au côté du volet de
fermeture.
Installation
1
2
3
Retirez les piles de la pédale ou, si elle est alimentée
par un câble d'alimentation 12 V, débranchez le câble
d'alimentation 12 V de la batterie.
Si la pédale est montée sur votre bateau, dévissez-la.
À l'aide d'un tournevis cruciforme n° 2, retirez les huit vis
qui fixent la plaque de base. Déposez la plaque de base.
C
7
C
Déposez l'ensemble de volet de fermeture du logement
de la pédale.
Pour fixer le nouvel ensemble de volet de fermeture :
8 Alignez le capteur d'angle avec le côté du nouvel
ensemble de volet de fermeture et fixez-le à l'aide d'un
tournevis Torx® T8 et des deux vis Torx® T8. Serrez au
couple de 0,5 Nm (4,4 po-lb).
9 Placer le nouvel ensemble de volet de fermeture dans le
logement de la pédale.
10 Fixez l'avant de l'ensemble de volet de fermeture à l'aide
d'un tournevis Torx® T15 et de deux vis Torx® T15 neuves
(fournies). Serrez au couple de 1,8 Nm (16 po-lb).
11 Fixez l'arrière de l'ensemble de volet de fermeture à
l'aide d'une clé Allen de 3 mm (1/8 po) et d'une vis à tête
creuse M4 x 14 neuve (fournie). Serrez au couple de
0,5 Nm (4,4 po-lb).
12 Revissez la plaque de base.
13 Réinsérez les batteries ou, si votre moteur électrique
a été alimenté par un câble d'alimentation de 12 V,
rebranchez le câble d'alimentation de 12 V à la batterie.
14 Si la pédale était montée sur votre bateau, remontez-la.
Sinon, placez la pédale à l'endroit où vous souhaitez
l'utiliser.
Étalonnage
6
7
8
Enfoncez complètement l'extrémité arrière de la pédale.
Faites tourner la molette de réglage de la vitesse vers
l'arrière jusqu'à atteindre OFF.
Enfoncez simultanément et maintenez les touches
et de la pédale jusqu'à ce que la LED de la pédale
clignote en vert (environ 10 secondes).
Étalonnage de l'offset d'angle
1
2
3
4
5
Après avoir remplacé l'ensemble de volet de fermeture, vous
devez réétalonner les éléments suivants de la pédale :
• Amplitude de mouvement (de l'extrémité avant à
l'extrémité arrière)
• Offset d'angle (différence entre la position neutre [à
plat/horizontale] de la pédale et l'angle souhaité pour la
conduite en ligne droite. L'offset peut être compris entre
0 et 10 degrés.)
Mettez le moteur électrique avant sous tension et
assurez-vous qu'il est connecté à la pédale sans fil
avancée.
Pour passer en mode de configuration utilisateur,
enfoncez simultanément et maintenez les touches
et
sur la pédale jusqu'à ce que les LED du support du
moteur électrique avant commencent à clignoter.
Placez-vous dans la position d'utilisation souhaitée et
appuyez sur la pédale afin de la placer dans la position
neutre la plus confortable (là où vous souhaitez que
votre pied arrive lorsque vous conduisez en ligne droite).
Pour enregistrer l'offset d'angle, appuyez brièvement
sur l'interrupteur momentané (B sur l'illustration
précédente).
Pour quitter le mode de configuration utilisateur,
enfoncez simultanément et maintenez les touches
et
de la pédale.
Étalonnage de l'amplitude de mouvement
1
2
3
4
5
Mettez la pédale sous tension.
Rangez le moteur électrique avant et débranchez-le (de
sorte qu'il ne soit PAS connecté à la pédale).
Enfoncez complètement l'extrémité avant de la pédale.
Faites tourner la molette de réglage de la vitesse (A)
vers l'avant jusqu'à atteindre MAX.
Enfoncez simultanément et maintenez les touches
et
de la pédale jusqu'à ce que la LED de la pédale
clignote en vert (environ 10 secondes).
B
A
© 2025 Navico Group. Tous droits réservés. Navico Group est une division de Brunswick
Corporation.
Reg. U.S. Pat. & Tm. Off et ™ : marques de droit commun. Rendez-vous sur
www.navico.com/intellectual-property pour consulter les droits de marque internationaux.
®
">
